Caroline SIMARD

SIMARD, Caroline 1973-2011 À son domicile; le 22 juin 2011, à l'âge de 37 ans, est décédée, madame Caroline Simard, conjointe de monsieur Denis Lepage, fille de madame Monique Paradis et de monsieur Fernand Simard. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances en présence du corps, à la Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc. 6161, rue de Pomerol Saint-Émile, Québec le vendredi 24 juin 2011 de 14h à 17h et de 19h à 22h. le samedi 25 juin de 9h à 10h40. Le service religieux sera célébré le samedi 25 juin 2011 à 11 h en l'église St-Ambroise de Loretteville (277, rue Racine) et de là au cimetière St-Charles, QC pour crémation. Elle laisse dans le deuil outre ses parents et son conjoint, ses enfants: Elisabeth Lepage et Camille Lepage. Son frère: Sébastien (Stéphanie Garand), sa grand-mère Thérèse Paradis. Ses beaux-parents: Françoise et Guy Lepage, ses beaux-frères et belles-sœurs: Sylvie Lepage (René Rioux), André Lepage (Amélie Aubé), ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Un merci spécial au Dr David Fortin de l'hôpital le CHUS pour la qualité des soins prodigués à Caroline, ainsi que l'équipe du CLSC de la Jacques-Cartier. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHUS (neuro oncologie Dr. David Fortin) des formulaires seront disponibles au salon funéraire lors des condoléances.