Pauline FERLAND

Pauline (née Ferland) Fleury 1926 - 2012 À l'hôpital St-François d'Assise, le 25 février 2012, à l'âge de 85 ans, est décédée madame Pauline Ferland, épouse de feu Roland Fleury. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Lépine Cloutier 6450, boul. Henri-Bourassa Québec (Charlesbourg) G1H 3B9 le dimanche 4 mars, de 14h à 17h et de 19h à 21h et le lundi 5 mars, de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 5 mars 2012 à 14h en l'église St-Charles Borromée, 747, boul. Louis XIV, Québec. L'inhumation se fera au printemps au cimetière St-Charles Borromée. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rollande, Claude (Caroline Tremblay), Louise et Suzanne (François Duchesne); ses petits-enfants: Claudia (fille de Louise et Joachim), Mathieu, Marie-Sophie et Jérémy. Elle était la soeur de feu Georges-Henri Ferland (feu Irène Verret), feu Paul (feu Laurette Sanfaçon), feu Alphonse (Yvonne Lachance), feu Julienne (feu Georges Boissonneault), feu Juliette (Charles-Henri Galibois), feu Marguerite, Denise (feu Aimé Giroux) et Cécile (Jean-Louis Fortier). Elle était la belle-soeur de feu Monique (feu Fernand Ratté), feu Émilien (Anne-Marie Chamberland), feu Hélène (Ernest Morin (Bernadette Fillion)), feu Philippe (feu Marie-Paule Pigeon), Thérèse (feu Claude Paquet), Paul-Émile (Louisette Alain), Georges-Arthur (Réjeanne Bergeron) et feu Armand (feu Lise Lockwell). Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, 2725, ch. Ste-Foy, Québec (QC) G1V 4G5, 418-656-4999. La direction des funérailles a été confiée à la maison lépine cloutier Renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-767-2309 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com