Texte intégral
PAILLÉ M. GILBERT À Westport Massachusetts, le 1er juin 2012, paisiblement, entouré de l'amour de son épouse et de ses enfants, est décédé à l'âge de 63 ans, M. Gilbert Paillé époux de Mme Brenda Borges, fils de Mme Yolande Héroux et de feu M. Claude Paillé. Les funérailles auront lieu le mercredi 13 juin 2012 à 16 h à Westport Massachusetts, États-Unis Gilbert laisse dans le deuil outre son épouse Brenda Borges; ses enfants : Nicolas (Erin Hayes), Benjamin (Marissa Zambito), Jessica (Christopher Shatswell) et Élise; ses petits-enfants : Owen, Trent et Evan; sa mère Mme Yolande Héroux Paillé; sa soeur et ses frères : Claudiane (Claude Poirier), Marc-André, Jean-Bernard (Julie Caron), Gilles (Josée Trudel); son beau-père M. William D. Borges; ses beaux-frères et belles-soeurs : Henri et Dale Borges, William et Jean Borges; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.