Texte intégral
LA FAMILLE CHATELAIN a le regret de vous faire part du décès de Mme Jeanne Chatelain née Marcotte autrefois d'Alfred, Ont., décédée paisiblement le mardi 3 janvier 2012, à l'âge de 90 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Osias Chatelain; la chère mère de feu Rita (Gilles Cloutier), Rolande (Fred Kimmons), Desneige (Richard Hamelin), Anita, Michel (Rita Pelland) et Hélène (Rock Laflamme); la grand-mère adorée de plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Lui survivent également ses frères: Bernadin, Aurèle, Antoine et ses soeurs: Thérèse, Rita, Antoinette et Pierrette, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Un service religieux aura lieu le samedi 26 mai 2012 à 11h, en l'église St-Victor d'Alfred; suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 afin de recevoir les condoléances. Un merci bien spécial au personnel de L'Auberge Plein Soleil d'Alfred, ainsi qu'au personnel de la Résidence Prescott-Russell de Hawkesbury pour leur dévouement et les bons soins prodigués à notre mère. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société canadienne du cancer, unité de S.D.G. & Prescott-Russell, 837, rue Pitt, unité #1, Cornwall, Ont., K6J 3S5. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ont., 613-679-2802. Pour vos messages de condoléances/dons ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.maisonfuneraire class="bwanchor" href="http://lamarre.ca" target="_blank">lamarre.ca