Texte intégral
À Edmundston, le 9 mars 2004, à l’âge de 75 ans et 11 mois, est décédé Normand Smyth, domicilié à Edmundston, N.-B., époux de feu Gemma Bourgoin. Il laisse dans le deuil deux fils: Charles, d’Ottawa, Ontario, et Douglas (Cher), de Saint-Constant, Québec; un frère: Guilbert Smyth (Yolande), de Moncton, et une soeur: Hélène Richard (Jean-Marie Martin), de Rivière-Verte. Ses funérailles ont eu lieu le vendredi 12 mars, à 11 heures, en l’église de Rivière-Verte, et l’inhumation au cimetière paroissial. Le père Joseph Numbi Phaku Mavambu présidait aux cérémonies. Les porteurs étaient Normand Lavoie, Hermel Thibodeau, Patrick Smyth, Ronald H. Clavette, Rino H. Clavette et Gérald Thibodeau. En sa mémoire, des dons peuvent être faits à la Fondation des maladies du coeur. La direction des funérailles avait été confiée à la maison funéraire Clavet inc., de Saint-Basile.