Texte intégral
À l’Hôpital régional d’Edmundston, le 24 mars 2004, à l’âge de 81 ans et 10 mois, est décédée Hélène Roussel, domiciliée à Sainte-Anne de Madawaska, N.-B., épouse de feu Hervé Dubé. Mme Roussel était membre du Club d’âge d’or, des Dames de Sainte-Anne et des Filles d’Isabelle de Sainte-Anne. Outre son époux, elle fut précédée dans la tombe par ses enfants: Ronald, Bernise, Oneil, Bernadette et Janel. Elle laisse dans le deuil six fils: Nelson (Gemma), de Saint-Jean, N.-B.; Jeannot (Marie-Mai), de Sainte-Anne; Claude (Carmen), d’Edmundston; Normand (Blandine), de Saint-Basile; Laurier (Rachel), de Sainte-Anne, et Bernard (Mariette), de Sainte-Anne; huit filles: Juliette Dubé et Yolande Dubé, de Saint-Basile; Mariane (Maurice Bertin), d’Atholville; Marie-Ange (Rhéal Dumont), de Rimouski; Yvette (Peter Longley), de Caribou; Charline (Bertin Bois), de Québec; Diane (Jean-Marie Pelletier), de Sainte-Anne, et Nicole (Sylvio Chouinard), de Charlo; 43 petits-enfants et 18 arrière-petits-enfants; cinq frères: Conrad (Lucille), de Sainte-Anne; Fernand (Edna), du Maine; René (Rina), de Sainte-Anne; Eudor (Nicole), de Saint-Léonard, et Gérard, de la Beauce, de même que trois soeurs: Charline (Yvon), de Sainte-Anne; Jacqueline (Léo), du Maine, et Rose (Greg), du Maine. Ses funérailles ont eu lieu le samedi 27 mars, à 11 heures, en l’église de Sainte-Anne de Madawaska et l’inhumation au cimetière paroissial. Le père Joseph Numbi Phaku Mavambu présidait aux cérémonies, assisté des pères Romain Trépanier et Gérald Montminy. Les porteurs étaient Gabriel Boutot, Roland Boutot, Rosaire Dubé, Auguste Ringuette, Ernest Ringuette et Guildo Tardif. La direction des funérailles avait été confiée à la maison funéraire J.B. Côté et Fils ltée.