Ethel WEATHERDON

LA FAMILLE HAYES a le regret de vous annoncer le décès de MADAME ETHEL HAYES (NÉE WEATHERDON) De Buckingham, décédée le jeudi 14 juin 2001, à l'âge de 87 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Redmond Hayes; fille de feu David Weatherdon et de feu Annie Conroy. Elle était la mère bien-aimée de Wayne (Faheze) de Toronto, Barbara Ann (Michel Fecteau) et David, tous de Buckingham; grand-mère bien-aimée de 2 petits-fils: Ryan et Sean Hayes. Elle fut prédécédée par 1 fils, Patrick. Chère soeur de Irene (Harvey) et Helen, elle est prédécédée par ses frères: Norman, Gerald (feu Rodney) et Harvey (feu Rita), ainsi que par 1 soeur, Mabel (feu Stan). Elle sera également regrettée par plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s, tout spécialement ses voisins. Un merci spécial au personnel du 3e étage du CHSLD Papineau, aux médecins pour leur gentillesse et leurs excellents soins, ainsi qu'au père Cadieux. Un service religieux aura lieu le lundi 18 juin 2001 à 10h, en l'église Our Lady of Victory, Buckingham, suivi de l'inhumation au cimetière St-Grégoire de Buckingham. Heures de visites à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115, rue MacLaren Est, Buckingham, le dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h, lundi à compter de 9h. Des fleurs ou des dons à la Fondation CHSLD Papineau, 500, rue Bélanger, Buckingham, Qué., J8L 2M4, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 986-3426. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)(nee Weatherdon) Of Buckingham. Passed away Thursday, June 14, 2001 at the age of 87 years. Beloved wife of the lated Redmond Hayes and daughter of the late Annie Conroy and of the late David Weatherdon. Loving mother of Wayne (Faheze) of Toronto, Barbara Ann (Michel Fecteau) and David all of Buckingham. Predeceased by one son, Patrick. Cherished grandmother of Ryan and Sean. Dear sister of Irene (late Harvey Binette) of Thurso and Helen of Buckingham. Predeceased by her brothers Norman, Gerald (late Rodney) and Harvey (late Rita) and by one sister Mabel (late Stan). Will be fondly remembered by many nieces, nephews, cousins and friends, especially her neighbours. Extended heartfelt thanks to the staff and doctors of the third floor at C.H.S.L.D. Papineau for their kindness and loving care and also a special thanks to Father Cadieux. A religious service will be held Monday, June 18 at 10 o'clock at Our Lady of Victory Church, Buckingham followed by interment at St-Gregoire Cemetery, Buckingham. Visitation at the Brunet Funeral Home, Sunday 2 to 5 and 7 to 10 p.m. Monday starting at 9 a.m. Donations to the CHSLD Papineau, 500 Belanger St. Buckingham, Quebec or flowers will be appreciated. Ottawa Citizen, June 16, 2001