Paul Simard

Simard, Paul À Saint-Jean-sur-Richelieu, à la veille de ses 73 ans, est décédé Paul Simard. Il laisse dans le deuil sa conjointe Céline Hirbour, sa fille Geneviève (Sylvain Pelletier), ses petits-enfants Guillaume, Juliette et Antoine, ses sœurs Louise (feu Pierre Brunet), Marie (Claude Trottier), ses belles-sœurs Micheline Lessard (André Marchand), Louise et Lucie Hirbour, Marie Hirbour (feu Ron Wullner), ses beaux-frères Claude Lessard (Françoise Bélanger) et René Hirbour (Linda Travis) ainsi que d'autres parents et amis. La famille recevra vos condoléances à la résidence funéraire Collins Clarke MacGillivray White, le dimanche 26 novembre et le lundi 27 novembre. Un hommage sera rendu à Paul le dimanche 26 novembre. La mise en terre aura lieu à 13 h, au Cimetière de Saint-Lambert, le lundi 27 novembre.  . Service funéraire: Résidences funéraires Collins Clarke MacGillivray White, 307, Promenade Riverside, Saint-Lambert (Québec) J4P 1A7, le dimanche 26 novembre 2017 de 10 h 30 à 12 h, le dimanche 26 novembre 2017 de 13 h à 17 h, le lundi 27 novembre 2017 de 10 h à 12 h. Hommage: Résidences funéraires Collins Clarke MacGillivray White, 307, Promenade Riverside, Saint-Lambert (Québec) J4P 1A7, dimanche 26 novembre 2017 dès 15 h.