Texte intégral
Jean-Paul CHARLAND (1925 - 2013) - Entouré des siens, le 5 décembre 2013 à l’âge de 88 ans et 10 mois, est décédé monsieur Jean-Paul Charland, époux de Ange-Emma Viens, demeurant à Magog. La famille vous accueillera à la Résidence funéraire Ledoux Magog (150, rue Sherbrooke, Magog) le vendredi 13 décembre 2013 de 19 h à 21 h. À noter que le jour des funérailles, le samedi 14 décembre 2013, la famille sera présente à l’église St-Jean Bosco (900, rue Sherbrooke, Magog) de 9 h à 10 h suivi des funérailles célébrées à 10 h. Outre son épouse, monsieur Charland laisse dans le deuil ses enfants : Diane (Jean-Paul Poulin), Rémi, Francine (Bernard Chailler), Benoît (Jocelyne Fortier), Danielle (Jacques Côté), Pierre (Linda Moreault), Mario (Marie-France Pinard), Frère André Charland s.c.; ses petits-enfants : Célina et Philippe Poulin, Brigitte (Jean-François) et Sophie Chailler, Sébastien et Lylia Charland, Nadia (Dominique), Julie et David Latulippe (Isabelle), Geneviève et Mathieu Charland, Amélie Charland et arrière-petits-enfants. Il laisse également dans le deuil son frère Gaston Charland (feu Blaise Blain), son beau-frère Gaston Lafrance (feu Cécile), sa belle-sœur Yvette Perreault (feu Donald) et du côté de son épouse, sa belle-sœur Maybelle Viens (Germain Lapalme), son beau-frère Wilfrid Métivier (feu Henriette Viens) ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et amis. En guise de sympathie des dons à la FONDATION DU CSSS MEMPHRÉMAGOG, 50, rue St-Patrice Est, Magog, J1X 3X3, à l’attention de l’unité des soins palliatifs, seraient appréciés de la famille. Résidence funéraire Ledoux Magog Inc. 150, rue Sherbrooke Magog (Québec) J1X 8R6 Tél. : 819 843-4473 Téléc. : 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur ledoux@netrevolution.com