Germaine O'Neill

Germaine O’Neill Bertrand 1931 - 2013 - À l’hôpital de l’Enfant-Jésus, le 16 décembre 2013, à l’âge de 82 ans et 8 mois, est décédée dame Germaine O’Neill, épouse de feu monsieur Camille Bertrand, fille de feu madame Germaine Roy et de feu monsieur Thomas-John O’Neill. Elle demeurait à Saint-Romuald. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives, Centre funéraire du Plateau, 693, av. Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Informations : 418 688-2411 Envoi d’un message de sympathie Télécopieur : 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com, le samedi 11 janvier 2014, de 13 h à 15 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 15 h. L’inhumation des cendres se fera au cimetière de l’Ancienne-Lorette à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil sa fille : Doris (Philippe Slater), ses sœurs : Lisette et Marie-Paule; son frère Bernard; ses belles-sœurs : Gemma (André Riel), Yolande (Armand Jobin); ses beaux-frères: Gaston, Jean-Marcel, Adrien, Claude (Céline Beaudoin), Magella (Colette Boies) et Jacques Plantier ainsi que des nièces, neveux, cousines, cousins et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l’Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, téléphone : 418 656-4999, site Web : www.fondation-iucpq.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives, Siège social, 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 téléphone : 418 688-2411 télécopieur : 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com