Texte intégral
AYLWIN, M. Benoit — À l'hôpital Laflèche de Grand'Mère, le 1er janvier 1978 est décédé à l'âge de 49 ans et 9 mois M. Benoit Aylwin époux de Suzanne Tousignant demeurant à Sainte-Thècle. Les funérailles auront lieu jeudi le 5 courant, en l'église de Sainte-Thècle à 10 h 30. La dépouille mortelle est exposée aux salons funéraires Saint-Amand et Fils, 281, rue Dupont, Sainte-Thècle. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil son épouse, ses enfants : Sylvie, Aline, Guy et René; ses beaux-parents : M. et Mme Jean-Baptiste Tousignant de Saint-Adelphe; ses sœurs, frères, beaux-frères et belles-sœurs : M. et Mme Henri-Paul Morin (Rachel) de Saint-Wenceslas, M. et Mme Oscar Turner St-Amand (Lucille), M. et Mme Martin Turner (Marie-Ange), M. et Mme Jean-Richard Turner (Geneviève), sœur Madeleine Aylwin, F.J , tous de Sainte-Thècle, M. et Mme Richard Renault (Denise) de Chateauguay, M. et Mme Gaston Tousignant (Thérèse) de Louiseville, M. et Mme Claude Lafrenière (Jeannine) de Sainte-Anne-de-la-Pérade, M. et Mme Marcel Tousignant (Réjeanne Ayotte) de Saint-Louis-de-France, Mariette Tousignant de Saint-Adelphe, M. et Mme André A. Trépanier (Solange) de Hérouxville, M. et Mme Réal Tousignant (Reina Laquerre) de Saint-Stanislas, M. et Mme Noël Tousignant (Gisèle Miller) de Trois-Rivières, M. et Mme Roger Carpentier (Gisèle) et M. et Mme Denis Tousignant de Ville de Lasalle, M. et Mme Normand Thiffeault (Ginette) de Repentigny, M. et Mme Clément Tousignant (Carolle Tomlinson) de Portneuf, M. et Mme Paul Baril (Gaétane), M. et Mme Jean Baril (Lisette) de Sainte-Thècle, Gilles Tousignant de Saint-Adelphe et son amie Jocelyne Magny, ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins et cousines.