Texte intégral
PELLAND, Jules 1915 - 2001 À Laval, le 7 août 2001, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Jules Pelland, époux de feu Emilienne Deslauriers. Il laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Robert Vanden Abeele), Pierre (Marie-France Courville), Monique (Guy Rocheleau), Bernard (Lise Pommerleau), Luc (Hélène Joly) et Michel (Lise Jacques), ses petits-enfants Annie, Hugues, Isabel, Mathieu, Maude, Martin, Pierre-Alexandre, son frère Marcel (Diane), ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, cousins, cousines, parents et amis. Il sera exposé au Mausolée St-Martin, édifice à l'arrière du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159 boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le vendredi 10 août de 15 à 22 heures. Une liturgie de la parole sera célébrée en la chapelle du complexe le samedi 11 août, à 10 heures. La famille recevra les condoléances samedi dès 9 heures. Un remerciement spécial au personnel dévoué du CHLSD du Marigot. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital du Sacré-Cœur seraient appréciés.