Texte intégral
GUERARD (Aimé) — A Québec le 8 septembre 1975, à l 'âge de 75 ans, est décédé Aimé Guérard époux en 1ères noces de feu Amanda Plante en 2ièmes noces de dame Albertine La- brecque. Il demeurait au 619, rue St-Thérèse. Les funérailles auront lieu jeudi à 10h. Départ de la résidence funéraire de Sylvio Marceau Inc. 270 Marie de I'Incarnation à 9h50 pour l'église St-Malo et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils: M. et Mme Lucien Guérard (Céline), ses filles: M. et Mme Simon Moreau (Lucille), M. et Mme Rodrigue Simard (Jeanne D'Arc), M. et Mme Gilles Magnan (Madeleine), Suzanne, ses petits-enfants: Yves, Mario, Line Guérard, Monique, Nathalie Simard, ses frères et sœurs: Gérard, Philias, Zélia, Marie. Le salon sera fermé entre 5 et 7h.