Texte intégral
MOUSSALLEM, Fouad Y. Chevalier de l'Ordre du Mérite de France Avocat et Linguiste 1925 - 2008 Nous avons la douleur et le regret de vous annoncer le décès de Fouad Moussallem des suites d'une longue maladie qu'il a acceptée avec courage, joie et sérénité mais qui ne l'a pas empêché de travailler à ses traductions jusqu'aux derniers jours de sa vie. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Rose-Marie Barakat, sa soeur d'Egypte Joséphine (Jean-Pierre Marina), sa belle-soeur d'Egypte Leila (feu Assaad), son neveu d'Egypte Youssef Moussallem (Lanza), et leurs filles Stephanie et Sabine, son beau-frère d'Egypte Nicolas Barakat (Denise), son beau-frère du Liban Antoine Barakat (Madeleine) et leurs enfants Nadine (Elie), Joseph, Jean (Layal), Céline, ses belles-soeurs d'Egypte Jacqueline (son fils André) et Ramza Barakat, de nombreux cousin(es) et amis(es), ainsi que toutes ses connaissances un peu partout dans le monde. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Urgel Bourgie, 5551, rue Wellington, Verdun www.urgelbourgie.com Les funérailles auront lieu ce samedi 5 avril 2008 à 11h en l'église Notre-Dame-des-sept- Douleurs (4155, rue Wellington, Verdun). Heures des visites vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi dès 9h. Selon ses volontés, ses cendres seront enterrées au Caire auprès de sa mère qu'il adorait. Au lieu de fleurs des dons à la Société des Missions Etrangères, 160, Place Juge-Desnoyers, Laval, Qc, H7G 1A5 seraient grandement appréciés. URGEL BOURGIE 514-735-2025 Consultez le registre à sa mémoire