Barbara Wanda Salomon-de-Friedberg

Barbara Wanda Salomon de Friedberg 4 avril 1948 - 1er octobre 2019 C’est avec une profonde tristesse que la famille de Barbara Wanda Salomon de Friedberg vous annonce son décès survenu à Québec le 1er octobre 2019. Barbara luttait contre le cancer depuis sept ans avec dignité, grâce et une volonté tranquille de profiter de la vie au maximum que sa condition lui a permis. Barbara est née à Lincoln, en Angleterre, de parents polonais (Josef Salomon-de-Friedberg et Jadwiga Salomon-de-Friedberg (née Maczyñska). La famille a émigré au Canada en 1953. Barbara était l'aînée de cinq enfants, sa soeur Elizabeth et son frère Henry sont eux aussi nés en Angleterre. Une soeur, Zofia, et un frère, Adam, sont nés au Canada. La famille a d'abord habité à Trois-Rivières, puis à Cap-de-la-Madeleine et en 1960, elle a déménagé à LaSalle (Québec). Barbara a obtenu son diplôme avec mention« trèsbien » au lycée pour filles Leroux en 1965, puis a étudié au Marionopolis College où elle a obtenu un baccalauréat ès arts, avec grande distinction, en 1969. Elle a ensuite fait une maîtrise en histoire à l’Université de Toronto. Avant de déménager à Québec en 1974 pour travailler au Ministère des Affaires Culturelles, elle a travaillé pour le Musée national du Canada (recherche sur la vie rurale en Nouvelle-France), une compagnie d'assurance et a également mené des recherches pour le célèbre architecte Phyllis Lambert. Son premier travail au Ministère fut de travailler pour l’Inventaire des biens culturels. Un an plus tard, son poste est devenu permanent et elle est devenue agente culturelle. Barbara a travaillé pour le Ministère jusqu'à sa retraite en 2009. En 1980, elle a acquis un nouveau titre - agente de recherche et de planification. Au cours de ses premières années au Ministère, elle a effectué des recherches sur les bâtiments historiques, ce qui a conduit à leur classement et à leur désignation en tant que bâtiments historiques importants. Un important dossier qui lui a été confié fut celui des plaques d’identification des bâtiments classés. Au cours des dernières années, elle a fait partie d'un comité qui a écrit et produit une oeuvre en trois volumes intitulée « Chemins de la mémoire » publiée par la Commission des biens culturels. Sa connaissance des événements historiques passés, des dates et de l'histoire générale de la ville de Québec était sans pareil. L'héritage polonais était important pour elle et elle l'a nourri, non seulement en conservant la langue parlée et écrite, mais aussi en faisant du bénévolat pour aider les nouveaux immigrants polonais au sein de l'Association des Polonais de Québec. Elle a siégé de nombreuses années au conseil d'administration decette association qui a été créée dans les années 1980. Elle était membre et fervente partisane de la Société littéraire et patrimoniale du Québec, mieux connue maintenant sous le nom de Morrin Centre. Elle a été leur bibliothécaire honoraire pendant de nombreuses années, ce qui lui convenait parfaitement étant donné son amour et son intérêt pour les livres. Dès son plus jeune âge, Barbara était une artiste talentueuse. Barbara aimait danser et dans la quarantaine, elle a commencé le ballet. Après quelques années, elle s’aperçut que le programme de danse classique avait eu de graves conséquences sur sa hanche et qu’elle se concentrerait plutôt sur l’apprentissage des danses folkloriques de divers pays européens. Elle adorait les fleurs et le jardinage et elle était toujours prête et disposée à désherber le jardin familial. Au cours des dernières années, elle avait une parcelle de jardin dans un jardin communautaire mais a dû l'abandonner lorsque sa santé s'est détériorée. Barbara appréciait l'opéra, la danse et le théâtre. Sa musique de prédilection était la musique classique. À partir de l'école primaire, elle lisait, même des livres de mathématiques, un livre se trouvait toujours à proximité. Barbara était érudite. Ses étagères étaient remplies de livres allant de la littérature classique en trois langues, à l'histoire, l'art, l'architecture, les sciences sociales, la poésie, le théâtre, la science-fiction et même la théologie et la philosophie. Elle s'intéressait à la plupart des sujets et appréciait de longues conversations sur tous les sujets. Elle était gentille, bienveillante et attentionnée et avait un sens artistique aigu pour des éléments élégants et beaux. Elle aimait sa famille et ses chers amis, qui sont devenus sa deuxième famille. Elle nous manque et elle nous manquera. Elle nous a quittés trop tôt. Ses funérailles ont eu lieu le 9 octobre 2019 à l’église Saint-Martyrs-Canadiens et ses cendres ont été inhumées dans le cimetière St. Patrick’s à Québec.