Aline Vandette

AVIS DE DÉCÈS MME ALINE VANDETTE est décédée paisiblement entourée de sa famille le 22 avril 2007, à l'âge de 74 ans. Elle laisse dans le deuil son fils unique Michel Hamelin (Nicole Lemay) et son père Laurier Hamelin (Annette Gauthier), ainsi que ses petits-enfants: Stéphane et Martine; ses soeurs: Yvette Vandette Lalonde et Perle Vandette (Denis Robert); sa nièce Lyne Lalonde; ses neveux: Carol Lalonde (Jean-Yves Leduc) et Raphaël Garcia et sa fille Alisha. La famille désire remercier les Dre Lise Beaubien-Ellis, Dre Louise Coulombe, le personnel du "We Care''; Ginette et Jean-Claude Ménard, Pierre-Marie Bouchard et Annie. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, (613-241-3680) 180 chemin Montréal, Ottawa, le jeudi 26 avril de 14h à 17h et de 19h à 22h. La messe des funérailles sera célébrée le vendredi 27 avril à 11h, en l'église Saint-Sébastien, 1000 rue Frances, Ottawa. Des Dons à la Fondation SCO Service de Santé seraient appréciés. (Le Droit, 2007-04-25) ****VANDETTE, Mrs. Aline Peacefully at home, surrounded by her loving family on April 22, 2007 at the age of 74. Aline joined her parents, family members and friends in the House of the Creator. She leaves her only son Michel Hamelin (Nicole Lemay) and his father Laurier Hamelin (Annette Gauthier). She will also be missed by her grand-children Stephane and Martine; her sisters Yvette Vandette Lalonde and Perle Vandette (Denis Robert), her niece Lyne Lalonde, her nephews Carol Lalonde (Jean-Yves Leduc) and Raphael Garcia and his daughter Alisha. Most sincere thanks to Dr Lise Beaubien-Ellis, Dr Louise Coulombe, We Care staff, as well as Ginette and Jean-Claude Menard, Pierre-Marie Bouchard and Annie who generously journeyed with us during this difficult time. Visitation will be held at the Racine Robert & Gauthier Funeral Home (613-241-3680) 180 Montreal Road, Ottawa Thursday April 26, from 2 to 4 pm. and 7 to 10 pm. A Funeral Mass will be held Friday, April 27 at 11 am. at Saint-Sebastien Church, 1000 Frances Street, Ottawa. Donations to the SCO Health Service Foundation would be appreciated. Published on April 25, 2007 (Ottawa Citizen, 2007-04-25)