André Séguin

LA FAMILLE SÉGUIN a le regret de vous faire part du décès de ANDRÉ SÉGUIN de Saint-Albert, décédé accidentellement le 31 mars 2007, à l’âge de 22 ans. Il laisse dans le deuil ses parents: Denis Séguin et Patricia Pullin-Séguin, ainsi que sa soeur Stéphanie. Il laisse également dans le deuil sa grand-mère paternelle Aline Prévost Séguin (René Pilon) de Sudbury; sa sa grand-mère maternelle Connie Bursey de Corner Brook, Terre-Neuve et son cousin Marc Blake d’Embrun. Il laisse aussi plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines du Nord de l’Ontario et des Maritimes, ainsi que de nombreux amis de la région. Il fut prédécédé par ses grands-pères: Tancrède Séguin et Lloyd Pullin et par son oncle Bill Pullin. La direction des funérailles a été confiée à LA MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR, 709, rue Principale, Casselman, Ontario. Les visites auront lieu le mercredi 4 avril 2007 de 19h à 21h et à compter de 9h le jeudi 5 avril 2007. Le service religieux suivra à 11h le jeudi 5 avril 2007, en l’église de St-Albert. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons à Développement et Paix (1425, boul. René-Lévesque Ouest, 3e étage, Montréal, Québec, H3G 1T7) ou à Live Work Play (153, rue Chapel, unité 300, Ottawa, Ontario, K1N 1H5) seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements composer le 613-764-3286 ou télécopieur: 613-764-5279 ou courrier électronique: maisonlafleurhome@bellnet.ca. (Le Droit, 2007-04-04) ****SEGUIN, Andre of St. Albert died accidentally on March 31 at the age of 22. Fondly loved, he leaves behind his parents, Denis A. Seguin and Patricia Pullin-Seguin, and sister Stephanie. He also leaves behind his maternal grandmother, Connie Bursey (Nanny), of Corner Brook, Newfoundland, his paternal grandmother, Aline Seguin (Grand-maman) and Rene Pilon of Sudbury, and his cousins, Marc Blake of Embrun and Andrew Pullin of Ottawa. He will be missed dearly by several aunts, uncles, and cousins from northern Ontario, the Atlantic Provinces, and numerous friends in the region. He was predeceased by his grandfathers, Lloyd Pullin and Tancrede Seguin, and his uncle, Bill Pullin. Friends may visit with the family at the Lafleur Funeral Home & Chapel, 709 Principal St., Casselman, from 7:00 to 9:00 p.m. on Wednesday April 4 2007, and starting at 9h00 a.m. Thursday, April 5, 2007. The religious service will be held at the St. Albert Roman Catholic Church on Thursday, April 5, 2007, at 11:00 a.m. In memory, donations to the Development and Peace, (1425 Rene Levesque Blvd. West, 3rd floor, Montreal, H3G 1T7) or to the LiveWorkPlay, (153 Chapel St., Suite 300, Ottawa, Ontario, K1N 1H5) would be greatly appreciated. For further information: 613-764-3286, to fax condolences: 613-764-5279, or by internet: maisonlafleurhome@bellnet.ca Published on April 4, 2007 (Ottawa Citizen, 2007-04-04)