Jean Jacques PILON

PILON - M. Jean-Jacques, de Rockland, Ont., est décédé le jeudi 12 juillet 2001, à l'âge de 61 ans. Il était l'époux de Paulette Bergeron; fils de feu Jean-Paul Pilon et de Gabrielle Payer. Il laisse ses enfants: Diane (André) et Daniel (Chantal); 4 petits-enfants: Sylvain, Nathalie, Mélissa et Sophie. Il laisse également 1 frère et 2 soeurs: Monique, Jocelyne et Robert, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419, rue Laurier, Rockland, Ont., samedi à compter de 9h30. Les funérailles auront lieu le samedi 14 juillet 2001 à 11h, en l'église Ste-Trinité de Rockland, Ont. Des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario, 2525, St-Laurent, suite 101, Ottawa, Ont., K1H 8P5 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements: (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (613)446-1422. Source: Le Droit (Hull - Ottawa) Code régional: 613