Marcelle CHARTRAND

LA FAMILLE LAMOUREUX a le regret de vous faire part du décès de MME MARCELLE LAMOUREUX (née Chartrand) 1927-2001 d'Ottawa, autrefois de St-Isidore, Ontario, est décédée subitement, le jeudi 23 août 2001, à l'âge de 74 ans. Elle était la tendre épouse de Maurice Lamoureux; fille de feu Josephat Chartrand et de feu Anna Bélanger; chère mère de Angèle (Jacques Ménard), Pierre, Charles (Lillian Lalonde), André (Josée Cadieux) et François (Louise Claude); grand-mère bien-aimée de Cynthia, Jasmine (Dominic Alary) et Alexandre Ménard, Mélissa, Philip, Olivia, Béatrice, Maxime et Antoine Lamoureux; arrière-grand-mère adorée de Nicholas Alary. Lui survivent également deux frères: Maurice (Dolorès Bourbonnais) et Hector, ainsi que de nombreux beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par un frère, Rhéal (Ruth Bates); trois soeurs: Gilberte (feu Léon Gascon), Lucille (Aldémard Forgues) et Thérèse (feu Fleuriôt Lapointe). La famille recevra parents et ami(e)s à la Maison funéraire Racine, Robert et Gauthier, 180, chemin Montréal, Vanier, Ontario, (613) 241-3680, le vendredi 24 août 2001 à compter de 19h. Heures de visites: vendredi de 19h à 22h. La famille recevra parents et ami(e)s au Centre paroissial Joseph Roy, rue de l'École, St-Isidore, Ontario, le samedi 25 août 2001 à compter de 10h. Heures de visites: samedi de 10h à 13h. Le service religieux aura lieu le samedi 25 août à 13h30, en l'église de St-Isidore, inhumation au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453 St-Philippe, Alfred, Ontario (613)679-2802. Pour vos messages de condoléances par télécopieur, (613)679-1356 ou par courriel, lamfh@hawknet.ca. Source: Le Droit (Hull - Ottawa)nee Chartrand) 1927 - 2001 Suddenly on Thursday, August 23, 2001, Marcelle Lamoureux of Ottawa, formerly of St. Isidore, Ontario, age 74. Beloved wife of Maurice Lamoureux. Dear daughter of the late Josephat Chartrand and the late Anna Belanger. Loving mother of Angele (Jacques Menard), Pierre, Charles (Lillian Lalonde), Andre (Josee Cadieux) and Francois (Louise Claude). Cherished grandmother of Cynthia, Jasmine and Alexandre Menard, Melissa, Philip, Olivia, Beatrice, Maxime, Antoine Lamoureux and great-grandmother of Nicholas Alary. Sister of Maurice (Dolores Bourbonnais) and Hector. Also survived by many brothers-in-law, sisters-in-law, nieces, nephews and friends. Predeceased by one brother, Rheal (Ruth Bates); 3 sisters, Gilberte (late Leon Gascon), Lucille (Aldemard Forgues) and Therese (late Fleuriot Lapointe). Friends and relatives may call at Racine, Robert and Gauthier Funeral Home, 180 Montreal Road, Vanier, ON, on Friday, August 24, 2001, from 7 to 10 p.m. Friends may also call at Joseph Roy Parish Hall, Ecole Street, St. Isidore, ON, on Saturday, August 25, 2001, from 10 a.m. to 1 p.m. Eucharistic Celebration to be held on Saturday August 25 at St. Isidore Church of St. Isidore. Interment Parish Cemetery. Funeral arrangements entrusted to Lamarre & Son Funeral Home, 453 St. Philippe Street, Alfred, ON. Ottawa Citizen, August 24, 2001