Texte intégral
1919 - 2001 À Saint-Laurent, le 3 septembre 2001, à l'âge de 82 ans, est décédée Mme Françoise Pilon, épouse de feu Louis Quintal, mère de feu France. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole, Danielle (Frank Leibold), père Michel, Josée (Richard Tomlinson), Esther (Daniel Boorse), Sylvain (Jeannette Gamache) et Paul (Jacqueline Myers), ses 16 petits-enfants et 10 arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 8 septembre, à 9 h 30 en l'église de Saint-Lambert, 41 rue Lorne et de là au cimetière Saint-Enfant-Jésus de la Pointe-aux-Trembles. Au lieu de fleurs, un don à la Fondation de l'hôpital Charles-Lemoyne serait apprécié. Direction Complexe Urgel Bourgie