Texte intégral
1925 - 2001 Subitement, à Outremont, le 30 septembre 2001, à l'âge de 76 ans, est décédée Claire Biltjes, épouse de feu Jean Charland, mère de Michèle (Michel Donato), Lyse (Michael Poninski), Francyne (feu Michel Nault), Jean-François (Josée Bergeron) et feu Robert. Elle laisse également dans le deuil, ses petits-enfants, Philippe, Pierre, Geneviève, Marie-Josée, Catherine, Jason, Daniel, Jean-Maxime, ses arrière-petits- enfants, sa soeur Louise (Raymond Lanteigne), parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 6 octobre 2001 à 14 h en l'église Saint-Joseph de Mont-Royal, 1620 boul. Laird, Ville Mont-Royal, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. La famille recevra les condoléances à l'église à partir de 13 h. Direction Urgel Bourgie