Texte intégral
Montréal, ce 5 octobre 2001, est décédé Henri L. Keleny. Il laisse dans le deuil ses enfants bien-aimés Elizabeth, Suzanne, Paul (Anuja) et Éric et ses six petits-enfants de même que de nombreux collègues et amis tant à Montréal que dans le reste du monde. Né en 1925 à Budapest, Henri L. Keleny a émigré au Canada en 1953. Il fondait il y a quelque 40 ans, ce qui deviendra et demeure la plus importante compagnie de traduction et d'interprétation multilingue au Québec. Bien qu'il se soit retiré de la gestion de l'entreprise, son expertise en graphologie et en photographie était toujours en forte demande et il agissait toujours à titre de commissaire à l'assermentation. Actif et méthodique jusqu'à la fin, Henri L. Keleny était un intellectuel érudit, grand amateur de ski, de voile, de pêche sur glace, de chasse et autres activités en plein air. Il nous manquera. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Mont-Royal 1297, Chemin de la Forêt (via rue Mont-Royal), Outremont le mardi 9 octobre de 17 h 30 à 19 h 30 et le mercredi 10 octobre de 13 à 15 heures. Un service suivra en cet endroit le 10 octobre à 15 heures. Condoléances à: www.everlastinglifestories.com