Texte intégral
À sa résidence, le lundi 22 octobre 2001, des suites d'une longue lutte contre le cancer, Berney est décédé paisiblement entouré de son épouse et ses enfants, Nathalie et Christopher. Un diplomate de carrière, il fut Haut-commissaire à Singapore et Brunei, Consul-général à Melbourne en Australie, Minnéapolis, San Francisco et Seattle. Il prit une retraite prématurée afin de naviguer autour du monde avec MaryLou, son co-pilote. Un service commémoratif aura lieu en l'église anglicane St-Bartholomew, 125, rue MacKay, Ottawa, le mercredi 7 novembre 2001 à 11 h. Parents, amis et collègues sont invités à venir célébrer une vie très remplie. Au lieu de fleurs, des dons au Centre d'accès aux soins communautaires d'Ottawa-Carleton, 1223, rue Michael, Ottawa, K1J 7T2, seraient grandement appréciés.