John H. COLQUHOUN

À l’Hôpital de l’Enfant- Jésus du CHA, le 25 décembre 2001, à l’âge de 86 ans est décédé M. John H. Colquhoun, époux de feu Julienne Dugal. Il demeurait à Boischâtel, Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975, Marguerite-Bourgeoys Québec le samedi 29 décembre 2001 de 12h00 à 13h00 où une liturgie de la parole sera célébrée à 13h00, et de là au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil sa fille Lynne (Pierre Zubrzycki), son fils Marc (Hélène Gagnon), son petit-fils Bryan Lebrun; ses beaux-frères et bellessœurs de la famille Dugal: Eugène (Yvette), Louis-Charles (Camille) et Marcelle ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement particulier à Noëllie Blanchette, Anette Lachance et André Gendron pour toute l’attention portée au cours des dernières années. Un remerciement au personnel de l’Hôpital de l’Enfant Jésus pour les soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec Qc G1S 2M5 tél. 682-6387 Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur: (418) 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec