Base de données des avis de décès

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-27

FORTIN (M. Jean-Jules) Jean-Jules Fortin, pionnier fondateur et résident de Saint-Isidore (Alberta), est décédé le 27 mars 2009, à l'âge de 86 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Angeline Dallaire; ses enfants Suzanne (Len Reagh), Madeleine (Serge Bergeron), feu Nicol (Jeannette Andrew), Bernard (Gwenda George) et Luc (Holly Marsden); ses petits-enfants: Mélissa, Daniel, Gabrielle, Jean-Paul, Stéphan, Justin, Blair, Sébastien, Curtis, Jacqueline, Jessica, Lévis, Sara, Pierre, Manon, Brooklyn, Nicolas, ses arrière-petites-filles: Hailey et Ava. Les funérailles auront lieu à l'église Our Lady Of Peace River Catholic Church, à Peace River, Alberta, le mardi 31 mars 2009 à 10 h. Pour informations: 780-624-2686. Direction funéraire: Maison funéraire Chapel of Memories, Peace River, Alberta.Parution: 2009-03-31 au 2009-03-31 dans Le Quotidien - 1775134

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-28

MULDER, Susan - 68, went into the arms of her Lord on March 28, 2009 with her family at her side at Grey Bruce Health Services after a courageous battle with cancer. Susan was born July 4, 1940 in The Netherlands and immigrated to Canada with her family in 1950. She was the daughter of the late Sophia and Jakob Huyer. On September 2, 1961, she married her beloved husband, Art Mulder. Susan was very creative and enjoyed gardening, weaving, quilting and spinning, music and family, especially her 3 grandsons. At St. Andrew's Presbyterian Church, she was a member of the Praise Team and the choir. She was also active in many other musical groups. Susan is survived by her husband, Art, and their children and their families: Sonya and Mark Kelsey, Greenwich, NY; Carol Mulder, Wiarton, Ont, and Barbados; Tom and Nancy Mulder and their son, Caleb, Lynden, Ont; and Jim and Jodie Mulder, and their sons, Jamie and Sam, Lakefield, Ont; as well as a large extended family. The family would like to thank Dr. Huff and the 6th floor nurses who cared for Susan in her last days. A celebration of Susan's life will be held at 2 pm on Friday, April 3, 2009 at St. Andrew's Presbyterian Church, 865 2nd Ave West, Owen Sound, Ontario. From 12:30-2:00 pm, friends may pay their respects to the family in the church chapel. In lieu of flowers, donations may be made to the Canadian Cancer Society, 163 8th St East, Owen Sound, Ontario, N4K 1K9. 11458990

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-27

DOGNIAUX, Paul - 1922-2009 From St-Hubert, March 27, 2009, at the age of eighty-six, Mr. Paul Dogniaux passed away. Husband of Sylvia Blais, he also leaves to mourn his nephew Michael (Suzanne), his step-daughter Christiane (Stephen), his step-sons Daniel (France) and Marc (Gloria), his grand-nephew and grand-niece, his step-sister Judy, family and friends. A ceremony of prayers will be celebrated Thursday, April 2, 2009 at 3:30 p.m. in the chapel of the funeral home. The family will receive condolences starting at 2 p.m. At La Maison Darche, Reseau Dignite, 6500, Cousineau Blvd., St-Hubert, Qc. www.dignitequebec.com. Published in the Montreal Gazette on 3/31/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-26

LARRIVÉE TOUSSAINT, Gisèle À Laval, le 26 mars 2009 à l'âge de 70 ans, est décédée Mme Gisèle Toussaint, épouse de M. Constant Larrivée. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Christian (Sylvie), Danis (Sylvie) et Nathalie (Jacques), ses huit petits-enfants, ses frères et soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe: Alfred Dallaire, 2159; boul. Saint-Martin Est, Laval, le vendredi 3 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ainsi que le samedi 4 avril à partir de 9 heures. Les funérailles suivront en l'église Ste-Béatrice, 475 avenue des Perron, Laval, à 11 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-27

DUGAS, Jacqueline (née Ricard) À Montréal, ce 27 mars 2009, est décédée paisiblement Jacqueline Ricard Dugas, épouse de feu Jacques Dugas, Juge à la Cour supérieure du Québec. Elle laisse dans le deuil ses fils André, Jean-François et Stéphane Dugas, leur épouse ou compagne Louise Plante, Suzanne Bélair et Chantal Kingsbury, sa belle-fille Suzy El-Azab, ses petits-enfants Renaud, Janie, Jesse, Justin, Camille et Vincent (bonjour mamie Jacquie !), son frère Raymond, sa soeur Madeleine, plusieurs neveux et nièces qui lui étaient très attachés et de très nombreux amis dont plusieurs compagnes de toujours. Elle était aimable, affectueuse, vive et très expressive et elle nous manquera toujours. Les funérailles auront lieu en l'église Saint-Joseph-de-Mont-Royal (1600, boul. Laird), le lundi 6 avril à 10 h 30; la famille recevra les condoléances une heure auparavant. Des dons à une oeuvre liée au cancer ou à la Fondation de l'Hôpital général juif seraient appréciés. Direction Centre funéraire Côte-des-Neiges. Parution: 2009-03-31 au 2009-04-04 dans La Presse - 1774680

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-29

WHITE, Elva Gladys (nee McFaul) Passed away peacefully at The Lachute Residence on Sunday, March 29, 2009 in her ninety-third year. Predeceased by her beloved husband Harry, her sister Ruby Gordon and her daughter Wanda Yeaman. Loving mother to Brian (Donna). Cherished grandmother to Andrea (Barry) and proud great-grandmother to Alexander and Bryn Durocher. Also survived by several nieces and nephews. Funeral service to be held on Wednesday, April 1, 2009 at 3:30 p.m. in the chapel of the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 rue Principale, Lachute, Qc. Visitation from 2:00 p.m. until time of service. Published in the Ottawa Citizen on 3/31/2009Published in the Montreal Gazette on 3/31/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-27

JACKSON, Garrett (Garry) Frederick Charles Beloved husband of Carol, passed away suddenly and peacefully at his home in Brooks, Alberta on Friday March 27, 2009 at the age of 62. Garry was born in Winnipeg, Manitoba and grew up in Pine Falls, Manitoba. He attended Notre Dame High School in Wilcox, Saskatchewan then moved back to Manitoba where he worked for the highway department and married the love of his life Carol. Together they had their son Michael, they moved to Winnipeg where Garry completed Surveying Technology at Red River Community College. Later they moved to the Edmonton area where they welcomed their second son Todd. They worked and lived in South Cooking Lake for the next seventeen years before moving to Brooks, where they lived until Garry's passing. Garry was very adventurous and loved to try new things. He loved to fish and would go as often as possible and was very happy when he was able to go salmon fishing off the B.C. coast. Garry enjoyed the outdoors and camping with friends. He also had a great passion for traveling and loved the various trips he and Carol were able to take to Mexico. Garry was so excited when he became a grandfather and shared a very special bond with both his grandson Avery and his granddaughter Ally, and loved the times they were able to spend together. Garry was predeceased by both his mother and father, but is very lovingly remembered by his wife of forty-two years Carol, his son Michael, his other son Todd, his daughter-in-law Chrissy, and his grandchildren Avery and Ally. Also his sister Shelagh (Terry) Griffith and nieces and nephews. Funeral Services will be held on Friday, April 3 at 11:00 a.m. from Trinity Lutheran Church, Brooks. Rev. John Theiss officiating. In memory of Garry, if friends desire, memorial tributes may be made to Canadian Cancer Society, No. 102, 1865 Dunmore Road S.W., Medicine Hat, Alberta T1A 1Z8. Arrangements in care of SMITH FUNERAL HOME, BROOKS. Telephone: 1-403-362-4636 or Toll Free 1-866-362-4652. Published in the Calgary Herald on 3/31/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-28

BLACKMAN, Dorothy Eileen - at her home in Tweed on Saturday, March 28, 2009 in her 90th year. Dorothy will always be loved and missed by her son Wayne (Caroline) Blackman, 4 grandchildren, 8 great grandchildren and 1 great great grandchild, brother Don Sinclair and sister Elsie Masters. Predeceased by her parents Nellie (Goul) and Henry Sinclair, son Ray Sinclair, daughter-in-law Sandra Sinclair, sister Irene Woods and brothers Clarence Sinclair and Gerald Sinclair. Mrs. Blackman will rest at the CASSIDY FUNERAL HOME, Tweed on Tuesday & Wednesday from 2-4 pm and 7-9 pm and Thursday from 12 noon - 2 pm. Funeral Service will be held at 2 pm on Thursday, April 2 at the funeral home. Spring Interment St. James Cemetery. Tweed. 11458933

Source : The Intelligencer, Belleville, ON

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-27

DOYLE, James Anthony “Jimmy“ - “Forever in Our Hearts“. With great sadness we lost James Anthony Doyle, who passed away Friday, March 27, 2009 peacefully in his sleep at the young age of 55. Born in Sudbury, James will be remembered as a kind hearted person who enjoyed the company of others and he was always a good listener. He was an avid reader and history buff who enjoyed a good and spirited conversation. He was a proud craftsman whose work is appreciated by many local home owners. He was a member of Local #2486 United Brotherhood of Carpenters & Jointers. He appreciated a good fire at camp and the love of his family. And until we meet again Jimmy, may God hold you in the palm of His hand. Jim is loved and survived by his father, James Joseph Doyle and stepmother Pat. Predeceased by his mother Gladys Doyle. Loving brother of Katy Begley of Garson, Penny Milligan and husband Tom, Heather Doyle, Mickey Doyle, Candy Dupuis, Charlie Doyle, stepbrothers Ray Stephenson (Irene), Rick Stephenson, Ted Stephenson (Line), Tim Stephenson (Deb) and Matt Stephenson (Bonnie). Lovingly remembered by nieces and nephews George & Julie Begley, Zandy and Zachary Milligan, Sam and Dan Theriault, Chris, Melissa and Jenna Dupuis, Raymond, Charity, Emily, Christine, Shannon, James, Ryan, Rob, Clayton, Kyle, Cole and Bailee; Great nieces and nephews Madelaine and Charlotte, Braeden James, Dalton, Mackenzie and Austin. Jim leaves behind many loving relatives and friends from coast to coast and will be missed by everyone. The Doyle family thanks everyone for their kindness and support. Resting at the JACKSON & BARNARD FUNERAL HOME, 233 Larch St., Sudbury. Funeral Prayers in the R.J. Barnard Chapel, Friday, April 3rd, 2009 at 10AM. Cremation at the Parklawn Crematorium. Donations to the Heart & Stroke Fund would be appreciated. Friends may call 2-5; 7-9 PM Thursday and after 9 AM Friday. Flowers, donations or messages of condolence available online at www.lougheed.org . 11459484

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-26

PERRON, Michel Raymond - Passed away at his residence, Malborough, Alberta, Thursday, March 26, 2009 at the age of 38. Michel was the loved son of Donald and the late Lucille (née Buckner), step-son of Paulette Perron and dear brother of Louise Jessup (Ben) of Edmonton, Alberta and Luc Perron (Laurel Breingan) of Victoria, B. C. He will be sadly missed by his grandmother, Yvonne Buckner, his aunts and uncles and his many nieces and nephews. Memorial visitation at the McGUINTY FUNERAL HOME, Thursday 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A memorial mass will be celebrated at Paroisse St. Thomas d'Aquin, Friday, at 11:00 a.m. As expressions of sympathy, donations to the Canadian Cancer Society would be gratefully appreciated by the family. SignGuestBook/Condolences/Donations www.mcguintyfuneralhome.com 11459332

Source : North Bay Nugget, ON

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-22

HENDERSON, Tim - Peacefully on Sunday morning, March 22, 2009 in Winnipeg, Tim passed away. He is survived by his wife Linda, sons Trevor and Ryan. Also survived by his brothers and sisters Dave, Pat, Lori and Lisa. Tim will be greatly missed. Published in the Montreal Gazette from 3/31/2009- 4/1/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-29

KIRBY/RULAND, Rose Kogut - Passed away unexpectedly at the Brantford General Hospital on Sunday March 29, 2009 at the age of 86. Beloved mother of Allan and Stella Kirby. Proud and devoted Grandma of Bronia (John) Engell and Kricia Kirby and her friend Joel Gitta. Great-grandma of Sydney Engell and step-great grandma of Aurora. Rose is also survived by her sister- in-law Mildred Kogut of Brantford and cousins Rose Wenjina, Steve and Bernice Stasiuk all of Hamilton and Stella Reeb of Essex. She is survived by an aunt, Helena Kogut and cousins in Poland. She is predeceased by her first husband, Sydney Kirby in March 1983 and by her second husband Gordon Ruland in December 2000, and by her parents Joseph and Marianna (Czybulski) Kogut and by her brothers Walter Kogut and Stanley and his wife Ethel Kogut. She will be fondly remembered by many nieces, nephews and extended family members. The family will receive friends at “THORPE BROTHERS' FUNERAL HOME & CHAPEL”, 96 West Street, on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held in the chapel on Thursday, April 2, 2009 at 11:30 a.m. Interment Farringdon Burial Ground. Donations in memory of Rose may be made to the charity of your choice would be appreciated. THORPE BROTHERS' 519-759-2211 www.mem.com 11459228

Source : The Expositor, Brantford, ON

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-29

RICE, Douglas Duncan Peacefully, with his family by his side, after a long illness at the Cornwall Community Hospital McConnell Site on Sunday March 29, 2009. Douglas Duncan Rice of Cornwall and formerly of Ingleside. Beloved husband of Edna May Peters. Loving father of Margaret Power of Ingleside and Heather Rice of Ottawa. Sadly missed by his grandchildren Emma Power and Beth Power. Dear brother of Margaret Rice of Victoria, B.C. Douglas was the son of the late Samuel and Agnes Rice of Toronto. A private visitation and service will be held at the Funeral Home as per Doug's wishes. Flowers gratefully declined. As expressions of sympathy, memorial donations to the Eastern Counties Lung Association would be appreciated by the family. Funeral arrangements entrusted to the Brownlee Funeral Home MacDougall Chapel & Reception Centre, 14815 County Road 2, Ingleside. 613-537-8376. Published in the Ottawa Citizen on 3/31/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-30

MOTYKA, Nadia February 1, 1916 - March 30, 2009 Nadia Motyka passed away on Monday, March 30, 2009 at the age of 93 years. Nadia leaves behind to celebrate her life, children Dan (Ruth); Alice; Harry (Audrey); daughter-in-law Christine; eight grandchildren; as well as fifteen great-grandchildren. She was predeceased by her husband Edward; son William; and grandson Stephen. Funeral Mass will be celebrated at St. Gerard's Catholic Church (8944 Elbow Drive S.W.) today, April 1, 2009 at 11 a.m. Forward condolences through www.mcinnisandholloway.com. If friends so desire, donations may be made directly to the Brain Tumour Foundation of Canada, 620 Colborne Street, Suite 301, London, Ontario N6B 3R9, ( www.braintumour.ca ). In living memory of Nadia Motyka, a tree will be planted at Fish Creek Provincial Park by McINNIS & HOLLOWAY FUNERAL HOMES, Park Memorial Chapel, 5008 ELBOW DRIVE S.W. Telephone: 403-243-8200. Published in the Calgary Herald from 3/31/2009- 4/1/2009

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-29

PICKERING, (nee. Wilson) Mrs. Martha Henderson. Suddenly at her Lakefield residence on Sunday March 29, 2009. Mattie Pickering in her 89th year, was the beloved wife of Lloyd Pickering (deceased). Dear mother to Deborah and Larry. Loving Grandmother of Sarah, Josh, Lisa, Karyn, Keri, James & his wife Amber, Holly, Aisling and Kaytee. Proud Great Grandmother to Kirsten, Natalie, and Liam. A memorial service will be held at St. John the Baptist Anglican Church Lakefield, on Wednesday April 1st at 1:00pm. In memory of Mattie memorial donations to the Heart & Stroke Foundation or L.A.W.S. is appreciated. 11458554

Source : The Peterborough Examiner, ON

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-28

Laurent Lalonde 1935 à 2009 À Les Coteaux, le 28 mars 2009, à l’âge de 73 ans, est décédé M. Laurent Lalonde, époux de Cécile Marleau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Martin, ses petits-enfants Florence et Justin, sa sœur Denise (Joseph Cholette), ses nièces et son neveu Francine, Sylvie et Jean-Claude, ainsi que ses parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 4 avril de 11h00 à 13H30 à la succursale E. Montpetit & fils située au 1260, Ch. du Fleuve, à Les Cèdres, tel. 450.373.3511 ou www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu le samedi 4 avril 2009 à 14H00 en l’église St-Joseph de Soulanges, située au 1160 ch. du Fleuve à Les Cèdres. L'inhumation aura lieu par la suite au cimetière de la paroisse. La famille vous invite à faire des dons à la fondation de l’hôpital du Suroît à Salaberry-de-Valleyfield en souvenir du défunt. Les visites auront lieu au Centre funéraire E. Montpetit & Fils : 1260, chemin du Fleuve, Les Cèdres.

Source : Centre funéraire E. Montpetit & fils, Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-30

Madeleine Galipeau Massé Date de naissance 1921-09-20 Date de décès 2009-03-30 À Salaberry-de-Valleyfield, le 30 mars 2009, à l'âge de 87 ans, est décédée Mme Madeleine Galipeau, épouse de feu M. Roger Massé, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Réjane (Jean-Noël Parent), Pierrette (Mario), Pierre (Marielle St-Denis), ainsi que parents et amis. Exposée le vendredi 3 avril de 9 h 00 à 10 h 45 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com. Les funérailles suivront à 11:00 h à l' Eglise St- Pie X. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à la Société d'Alzheimer du Suroît, 340, boulevard Du Havre, Suite 101, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6S 1S6 seraient appréciés. Visite Exposée le vendredi 3 avril de 9 h 00 à 10 h 45.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-27

BEAUPRE, Richard Past Master of Defenders Lodge #590 Past First Principal - Carleton Chapter #16 Emmanuel Perceptory #32 Accidently Friday March 27th, 2009 at the age of 50 years. Cherished son of Patricia Beaupre-Nelson and the late Ernest Beaupre. Loving brother of Linda Marie Beaupre and Karen Ann Beaupre-Rack (Joe). Special friend to Brian and Carol VanSickle and to Sherry Lee. Fondly remembered by many aunts, uncles, cousins and friends. A special thank you to the staff of the Ottawa Hospital Dialysis Unit and the staff of the Emergency and ICU department of the Ottawa Hospital Civic Campus. Family and friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2370 St-Joseph Blvd., Orleans, Wednesday April 1st, 2009 from 2 to 5 p.m. followed by a Service in the Chapel at 7 p.m. In memoriam donations to the Trillium Gift of Life Network Organ Donation, 1053 Carling Ave, ORCC S7, Ottawa, ON, K1Y 4E9. Published in the Ottawa Citizen from 3/30/2009- 3/31/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-29

MAXWELL, Duncan - 82, passed away peacefully at home with his family by his side Sunday March 29, 2009. Called home to be with his Lord, survived by his wife Aline and three children; Norman (Sharon), Dorothy (Nigel), Fraser (Judy) and stepchildren Norman (Joyce), Robert (Janet), Evelyn (Darryl), Susan (Grant), David (Donna), Marie (Kevin) with 28 Grandchildren, 2 great Grandchildren. Predeceased by his wife Jean Brown Maxwell and his brother James Maxwell. He was born in Motherwell, Scotland March 4, 1927. As a Professional Engineer and Naval Architect his career spanned a variety of positions in shipbuilding and shipping in Glasgow and Port Glasgow, Scotland; Levis, Quebec; St John, New Brunswick; St. Catharines and Toronto, Ontario. Retiring as President of Upper Lakes Shipping Ltd. in 1992. The Maxwell family will receive visitors at the PORT COLBORNE CHAPEL of the DAVIDSON FUNERAL HOMES, 135 Clarence St. on Thursday April 2, 2009 from 2-4pm and 7-9pm. A funeral service will be held at the Portal Village Bible Chapel, 309 Elgin Ave Port Colborne, Friday April 3, 2009 at 11am. Followed by refreshments then interment at Oakwood Cemetery. In lieu of flowers donations to Agape Valley (Niagara Shorthills Christian Ministries), Family Bible Hour or the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Online condolences and guest register are available at www.davidsonfuneralhomes.com. 11459342

Source : The Standard, St. Catharines, ON

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-30

WHITE, William Lawson (WWII) - At the Grey Gables Nursing Home, Markdale on Monday, March 30, 2009 of Flesherton in his 90th year. Beloved husband of Lillian Magee. Loving father of Wayne (Heidi) of Flesherton and Janice White of Huntsville. He will always be loved and remembered by his grandchildren Andrea, Monica(Darin) Mottershaw, Brenda(Paul) Bellis, Kevin Davies and great grandchildren Adam & Karli, Alannah & Jake, Meghan & Daniel. Predeceased by parents Olive & Thomas White and brothers Russell and Mervin. Sadly missed by his nieces and nephews. The family will receive friends at the FAWCETT FUNERAL HOME, Flesherton on Wednesday, April 1 from 7-9 pm and Thursday, April 2 from 12:00 pm until the time of service in chapel at 1:00 pm. Memorial contributions to Alzhiemer or the Canadian Cancer Societies would be gratefully appreciated. 11459357

Source : The Sun Times, Owen, ON

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-29

WHITE, Barbara - At the Lennox and Addington County General Hospital in Napanee on Sunday, March 29, 2009. Barbara Eveline White of Erinsville at age 77. Beloved wife of the late John White. Dear mother Adam White (Lily) of Mississauga and Jason White (Kim) of Toronto. Sister of Gord Hayes (Yvonne) of Kingston and the late Jack Hayes. The family will receive friends at the HANNAH FUNERAL HOME, Tamworth on Thursday, April 2, from 2:00 - 4:00 p.m., with Royal Canadian Legion Service at 4:00 p.m. Cremation to follow with inurnment at the Tamworth Cemetery Columbarium at a later date. Memorial donations made to the Tamworth Legion or the Lennox and Addington County Hospital Foundation would be appreciated by the family. Online condolences at www.hannahfuneralhome.com 11459508

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-26

HUOT, Alice (née St-Laurent) - 1922-2009 Au Centre Yvonne-Sylvain, Québec, le 26 mars 2009, à l'âge de 86 ans et 10 mois, est décédée dame Alice St-Laurent, épouse de monsieur Marc Huot. Née à Ste-Luce sur Mer, madame était la fille de feu dame Catherine Gagnon et de feu monsieur Anaclet St-Laurent. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le jeudi 2 avril 2009 à compter de midi. À sa mémoire suivra à 15h une célébration de la Parole en la chapelle de la coopérative. Outre son époux, madame laisse dans le deuil ses enfants: Danielle, Réjean (Francine Lavoie), Maryse (Caroll Marceau), Raynald, Luc (Kathie Moreau); ses petits-enfants: Philippe Duchesne (Edith Gosselin), Yann Duchesne (Julie Lemieux), Stéphane Duchesne (Christine Bonin), Sophie Marceau (Pierre Marchand), Jennifer Marceau; ses arrière-petits-enfants: Samuel, Élodie, Léanne, Félix, Sarah; sa soeur Angéline (feu François Piché); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Huot: Paul (Jeannine Lachance), Gisèle (feu Gaston Morin) (Marc Dufour), Lise (feu Henri Leclerc), Réjeanne (feu Louis Vézina), Jean-Yves (feu Lucille Villeneuve) (Solange Roussel) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Alice était également la soeur de feu Edgar, feu Isabelle (feu Gaston Lepinay), feu Madeleine (feu Jos Plourde), feu Thérèse (feu Roland Fortier) et la belle-soeur de feu Lucette Huot (feu Jean-Marie Tremblay). La famille remercie le personnel médical, hospitalier ainsi que les bénévoles du Centre Yvonne-Sylvain pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Les funérailles sont sous la direction de: La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, St-Clément, Québec arr.Beauport Québec G1E 1E8 Pour renseignements ou messages de sympathie: Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel: cfs@bellnet.ca Parution: 2009-03-31 au 2009-03-31 dans Le Soleil - 1774909

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-28

Micheline Michaud - À Joliette le 28 mars, à l’âge de 64 ans, est décédée Mme Micheline Michaud, fille de feue Gilberte Bernier et de feu Robert Michaud. Elle laisse dans le deuil ses frères et sœur Marc, conjoint de Gisèle Beaulieu; Marjolaine, conjointe de feu Pierre Bourdon et Mario; son neveu Stéphane, conjoint de Nathalie Destrempes et sa nièce Nancy, conjointe de Martin Landry ainsi que d’autres parents et amis. La famille de Mme Micheline Michaud vous accueillera en présence des cendres à la résidence funéraire Omer Landreville & fils inc, 674 rue St-Louis, Joliette, le vendredi 3 avril de 14 heures à 17 heures et de 19 heures à 22 heures et samedi dès 9 heures 30. Le service sera célébré le samedi 5 avril, à 11 heures, à la Cathédrale. L'inhumation suivra au cimetière de Joliette. La famille apprécierait des dons à la Fondation du CHRDL. Direction funéraire Omer Landreville & fils inc. Joliette - www.omerlandreville.com

Source : L'Action, l'expression des gens d'ici, Joliette, QC

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-28

MERCIER, Guy - Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 28 mars 2009, est décédé M. Guy Mercier, à l'âge de 84 ans, époux de Winnie Leech, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera au complexe Odysséa, le mardi 31 mars 2009, de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h. Jour des funérailles de 9 h à 10 h 45. Funérailles le MERCREDI 1er avril 2009 à 11 h, en l'église Ste-Famille. Monsieur Guy Mercier laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Ginette Vigneault, Louise Vigneault (Gilles Aubé), Sylvie Mercier (Réjean Isabelle), Guylaine Mercier (Steve Walter). Il était aussi le père de feu Michel Vigneault, de feu Bruno Mercier (Danielle Bergeron) et de feu Suzanne Mercier. Ses petits-enfants : Jessika, Christel, Francis et Marc. Son arrière-petite-fille Megan. Ses frères et sours : Léona (feu Pierre Vallée), soeur Marie-Paule et François. Il était aussi le frère de feu soeur Fernande, feu Jean-Marie, feu Marthe, feu Marcel, feu Alfred, feu Irène (Yvan Gagnon), feu André, feu Aline (Uldège Joyal) et feu Louis. Il était le beau-frère de Thérèse Leech, feu May Leech, feu Cecil Junior Leech, feu Eva Leech, feu Henriette Leech, feu Alfred Leech, feu Maude Leech et feu Lawrence Leech. Il laisse également dans le deuil ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 9e C et 6e A du CHUS Fleurimont pour les bons soins prodigués à monsieur Mercier. En guise de sympathie des dons à la FOND. CANADIENNE DU REIN (SECTION ESTRIE), C.P. 22011 – Succ. Quatre-Saisons, Sherbrooke (Québec) J1B 4B4 – FOND. DES MALADIES DU COEUR DU QUÉBEC, 2630, rue King Ouest, bur. 100, Sherbrooke (Québec) J1J 2H1, seraient grandement appréciés de la famille. ODYSSÉA Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-juin Sherbrooke (Québec) M. Claude Roy, directeur Tél.: 819-565-7646 Téléc.: 819-565-7844 info@coopfuneraire.com Parution: 2009-03-31 au 2009-04-01 dans La Tribune - 1775087

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-29

BÉLEC, Henri 1926-2009 À Laval, le 29 mars 2009, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Henri Bélec, époux de Mme Madeleine Sicard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils Jean-Marc (Nathalie Levis), Benoit (Guylaine Côté), ses petits-enfants Maxime, Jean-Sébastien, Mélina et Yanni, ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, et autres parents et amis. La famille vous accueillera le mercredi 1er avril à compter de 19 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 3495 BOUL DAGENAIS OUEST, FABREVILLE, LAVAL. Heures des visites: mercredi de 19 heures à 21 heures. La famille tient à remercier tout le personnel des soins palliatifs de l'Hôpital Cité de la Santé de Laval pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-30

HEBERT, Raymond Joseph - Montague The death occurred suddenly at the Kings County Memorial Hospital in Montague on Monday, March 30, 2009, of Raymond Hebert of New Zealand. Beloved husband of Mary (nee Mallard). Resting at the Dingwell Funeral Home in Souris. Visiting hours and funeral arrangements to be announced later.

Source : The Guardian, Charlottetown, PEI

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-31

Paul Vallée Date de naissance 1917-10-30 Date de décès 2009-03-31 À Salaberry-de-Valleyfield, le 31 mars 2009, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Paul Vallée, époux de feu Mme Alice Girouard, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants : Lise, Claude H (Marie), Laurent (Suzanne), Francine, Pierrette (Alain), sa grande amie Lucille Riendeau, plusieurs petits-enfant, sa soeur Éliana(SSJM), ses belles-soeurs ainsi que parents et amis. Exposé le vendredi 3 avril de 13 h 00 à 17 h 00 et de 19 h 00 à 22 h 00 et le samedi le 4 avril de 12 h 00 à 13 h 45 au Complexe funéraire J.A. Larin & Fils, 317, rue Victoria, Salaberry-de-Valleyfield, Québec. (450) 373-3636 www.jalarin.com. Les funérailles auront lieu le samedi 4 avril à 14:00 h en l'église Basilique-Cathédrale Ste-Cécile, 31, rue Fabrique, Salaberry-de-Valleyfield. Inhumation au Cimetière de Valleyfield. Des dons à la Fondation du centre hospitalier régional du Suroît, 150, rue St-Thomas, Salaberry-de-Valleyfield, Québec, J6T 6C1 seraient appréciés. Visite Exposé le vendredi 3 avril de 13 h 00 à 17 h 00 et de 19 h 00 à 22 h 00 et le samedi le 4 avril de 12 h 00 à 13 h 45.

Source : J. A. Larin & Fils Inc., Salaberry-de-Valleyfield, QC

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-25

Mallette, Suzanne 1922-2009 À Ste-Martine, le 25 mars 2009, est décédée, à l’âge de 86 ans, Mme Suzanne Mallette. Elle était la fille de M. et Mme Émile Mallette (Alice Tessier). Elle laisse dans le deuil sa soeur Rolande, ses frères Jean-Guy (Suzanne Hotte) et Maurice (Judith McGuire), ses neveux et nièces Pierre, André (Madeleine), Marie-Claude, Catherine et Sophie, ses cousins, cousines, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en l’église de Ste-Martine, le jeudi 2 avril à compter de 13h30, suivi d’une messe commémorative en sa mémoire à 14 heures. Un merci tout spécial au personnel du Centre Hospitalier Anna Laberge ainsi qu’au Dr Olivier Jutras qui ont su prodiguer de bons soins à Mme Malette. Direction: J.M. Loiselle 22, rue Ricard Ste-Martine.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-26

Zimmermann Girardet, Mme Erika - 1934-2009 Paisiblement dans son sommeil, à son domicile, le 26 mars 2009, est décédée Mme Erika Girardet, épouse de M. François Girardet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants : Jean-Paul (Johanne Gingras), Véronique, (Charles-André Glauser), Françoise (Christian Fankhauser), ses petits-enfants: Fabienne, Jean-Charles, Guillaume, Benjamin, Thérèse, Élizabeth, Marianne, Jonathan et leurs conjoints et conjointes, ses 2 arrière-petits-enfants: Justine, Louis, son frère Jean (Josiane) et leurs 3 enfants et petits-enfants, son beau-frère Jean-Louis (Micheline) et la famille ainsi que plusieurs autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le mardi 31 mars 2009 en l'église Unie de Bedford à 11 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Claude de Serres et Alzheimer seraient appréciés par la famille. Formulaires disponibles au salon. Les arrangements funéraires ont été confiés au salon funéraire: Parution: 2009-03-31 au 2009-03-31 dans La Voix de l'Est - 1774158

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-29

Jeannine (Poitras) Labbé 1931-2009 « Maman, tu as été un exemple de courage et de détermination face à la maladie, » À l'Hôpital de Montmagny, le 29 mars 2009, à l'âge de 77 ans et 4 mois, est décédée entourée de l'amour des siens, dame Jeannine Poitras, épouse de feu monsieur Fernand Labbé. Elle demeurait à Montmagny et autrefois à L'Islet. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Jacqueline (Clément Poitras), Yvon (Anne Poulin); ses petits-filles: Stéphanie et Marie-Andrée; son arrière-petit-fils: Gabriel; ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères, ses belles-soeurs, ses neveux, ses nièces, autres parents et amis(es). La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Le Jardin des Nobles Gens de Montmagny pour les bons soins prodigués au cours des derniers mois. Elle remercie également le personnel des soins palliatifs de l'Hôpital de Montmagny pour leur disponibilité et le soutien apporté. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny (Québec), G5V 3R8. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 99, 7ième Rue, L'Islet jeudi jour des funérailles à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 2 avril 2009 à 15h en l'église Sacré-Coeur de L'Islet, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 247-5733 sans frais: 1-877-598-3093, par télécopieur: (418) 246-5115 courriel: duran4ge@globetrotter.net Site web: www.deladurantaye.qc.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec. Parution: 2009-03-31 au 2009-03-31 dans Le Soleil - 1775141

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-29

Frère Paul (Paul-Émile) Minville o.p. Le fr. Paul (Paul-Émile) Minville, o.p., est parti vers la maison du Père le 29 mars à l'hôpital du Saint-Sacrement de Québec à l'âge de 79 ans. Il était le fils de Théodore Minville et d'Aimée Gagnon. Il laisse dans le deuil sa soeur Adrienne, les membres de sa famille, ses nombreux amis et ses frères Dominicains. Dévoué et affable, il occupe divers services pendant sa vie religieuse (reliure, sacristie, réfectoire, cuisine, oeuvres de Saint-Jude, conseil conventuel, chapitre provincial, chronique), mais il demeure pour tous le portier responsable de l'accueil au couvent de Québec pendant plus de 30 ans. C'est en 1950 qu'il se présente au couvent des Dominicains de St-Hyacinthe pour y entreprendre sa formation. Il y fait profession en 1952, déménage au couvent d'Ottawa où il s'engage solennellement en 1958. Suivront des séjours à Montréal et à Trois-Rivières. Il arrive enfin à Québec en 1964 pour y séjourner de 1964 à 2009, exception faite de quelques séjours à Montréal entre 1988 et 2000. En 2007, il entre au Pavillon Saint-Dominique jusqu'à son hospitalisation et son décès. Ses funérailles seront célébrées le jeudi 2 avril à 11h45, en l'église Saint-Dominique de Québec. Salon et vigile auront lieu à l'église Saint-Dominique les mercredi 1er avril de 19h à 22h et jeudi 2 avril de 10h à 11h30. L'inhumation se tiendra au cimetière de Saint-Hyacinthe à 16h. Nous offrons toutes nos sympathies à sa soeur et à sa famille. Nos remerciements vont au personnel du Pavillon Saint-Dominique et à celui de l'Hôpital du Saint-Sacrement de Québec. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 715, rue de St-Vallier Est, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel: lc@lepinecloutier.com Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au www.lepinecloutier.com Parution: 2009-03-31 au 2009-04-01 dans Le Soleil - 1774967

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-30

Soeur Marthe Rioux 1918-2009 Au CHA - Hôpital St-Sacrement, le 30 mars 2009, à l'âge de 90 ans et 6 mois, dont 63 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame, est décédée S. Marthe Rioux. Elle était la fille de feu monsieur Alphonse Rioux et de feu madame Léda Roy, de Matane. Elle demeurait à Québec. Les soeurs de la Congrégation de Notre-Dame ainsi que la famille recevront les condoléances au Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec le mercredi 1er avril 2009 de 11h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le mercredi 1er avril 2009 à 14h, en l'église du Très St-Sacrement, 1330, chemin Sainte-Foy, Québec, suivi de l'inhumation au Cimetière Belmont. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil trois soeurs: Estelle, CND, Rolande (feu Antonio Ouellet), Lucille (feu Jean-Yves Gauthier); une belle-soeur, Lucille Mercier (feu Georges Rioux), un beau-frère Raymond Gagnon (feu Réjeanne); plusieurs neveux et nièces des familles Rioux, Bourgoin, Gagnon, Ouellet et Gauthier; de plus elle est allée rejoindre son frère Arthur (Gertrude Synnet) et sa soeur Marie-Anne (feu Georges Bourgoin). Les religieuses remercient sincèrement le Père Yvon Daigneault, SSS, leur aumônier, ainsi que le personnel soignant de l'Acceuil Marguerite-Bourgeoys et de l'Hôpital Saint-Sacrement pour la qualité de leur présence et les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) 693, avenue Nérée-Tremblay Québec (Québec)G1N 4R8 Téléphone: (418) 688-2411 Télécopieur: (418) 688-2414 Courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com Site web: www.coopfuneraire2rives.com Funéraire des Deux Rives (Anse et Plateau) Parution: 2009-03-31 au 2009-03-31 dans Le Soleil - 1775143

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-29

Boyer Denis Annette 1929-2009 Boyer Denis Annette Après un long et courageux combat contre le cancer, tu nous as quittés paisiblement le 29 mars 2009, à l'âge de 79 ans, en laissant dans le deuil ton époux bien-aimé Rolland, tes enfants: Céline (Gilles), Richard, Louise (Pierre)et Sylvain (Carolina); tes petits-enfants: Sophie, Alexandre, Annie, Sabrina et Rebecca, ta soeur Rosalie, ta belle-soeur Jeannine, tes neveux et nièces et tes nombreuses amies. Nous remercions chaleureusement Dr Dechesne, les infirmières(ers) du CLSC Verdun et Nova pour leur travail et soutien exceptionnel. Toi qui as toujours su donner cet amour inconditionnel envers tes proches, nous désirons te rendre hommage. La famille accueillera parents et amis au 5551 rue Wellington, Verdun Heures des visites Jeudi le 2 avril, 2009 19h00 à 21h00 Vendredi le 3 avril, 2009 09h00 à 10h30 Les funérailles auront lieu le 3 avril, 2009 11h00 à l'adresse suivante: Église Notre-Dame-de-la-Garde, 785 av Brault, Verdun

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-26

Caya Yvon - 1948-2009 À St-Eustache, le 26 mars à l'âge de 60 ans, est décédé M. Yvon Caya. Il laisse dans le deuil son père Lionel Caya(Feue Gisèle Brochu), ses soeurs: Thérèse (Jean-Marie), Françoise (Gilles), Rachel (Albert) et Lucie, ses neveux et nièces, parents, amis ainsi que sa grande famille des Cadets de l'Air. Les funérailles auront lieu le samedi 11 avril à 13 h en l'Église St-Eustache, 123 rue St-Louis, St-Eustache. La famille accueillera parents et amis à compter de 12 h à l'église.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-16

LALANCETTE, Thérèse - À l’Hôtel-Dieu d’Arthabaska, le 16 mars 2009, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Thérèse Lalancette Fille de feu Ephrem Lalancette et de feu Luella Dunn domiciliée à Plessisville. Funérailles: Samedi 21 mars 2009 à 10 h 30 en l'Église Sainte-Agnès de Lac-Mégantic VISITES: La famille accueillera Parents & Amis Samedi, jour des funérailles, à compter de 8 h 30 Au Complexe Funéraire Jacques & Fils Inc. 3750, rue du Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Les Cendres seront déposées au Cimetière Ste-Agnès à une date ultérieure Mme Thérèse Lalancette laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Marc Thibaudeau (Françoise Gilbert), Angéline Nadeau, Gertrude Nadeau, Jean-Louis Nadeau (Marianne Hamel), Michel Nadeau Sa soeur et ses frères: Juliette, Feu Roméo (Cécile Ouellet), Julien, Lionel (Claire-Hélène Boulet), Conrad Ses petits-enfants: Bernard, Pascal et Fallon Thibaudeau, Chantal, Patrick, Julie, Philippe, et Alex Provencher, Isabelle, et Sylvain Labbé, Emmanuel, Tommy, Vicky, Kim, Blanche et Marie Nadeau et ses 11 arrières petits-enfants Direction des funérailles: Centre Funéraire Jacques & Fils Inc. 3800, rue du Québec-Central Lac-Mégantic, Québec Jean-Pierre et François Jacques, directeurs Tél: (819) 583-0444 Sans frais: 1-(800)-267-0757 Fax: (819) 583-0908

Source : Centre Funéraire Jacques & Fils Inc., Lac-Mégantic, QC

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-30

BATTISTA, Cesare - With heartfelt sadness, the family of Cesare Battista announces his passing at the Welland Hospital on Monday, March 30, 2009 at the age of 83. He was predeceased by his parents Pasquale and Assunta Battista, and siblings Anna, Antonio and Sauro Battista. He will be remembered with love by Lola, his cherished wife of 56 years. Dear father of Tony (Antonette), Sylvana Maracle (Bob), Anna Oakes (Wayne), and Bruno. Sadly missed by his grandchildren Matthew and Caitlin Battista, Dana Maracle, and Andrea and Laurie Oakes. Also survived by his brother John (Marguerite), his sister-in-law Maria Battista, and his many nieces and nephews. The family will receive their friends at J.J. Patterson & Sons Funeral Residence 19 Young Street, Welland on Wednesday from 2-4 and 7-9 p.m. A Vigil will be conducted at the funeral home on Wednesday at 3 p.m. The Funeral Mass will be celebrated at St. Andrew the Apostle Roman Catholic Church on Thursday at 11:30 a.m. Rite of Committal at Pleasantview Memorial Gardens. As expressions of sympathy, donations may be made to the Multiple Sclerosis Foundation. on line memories and condolences at www.jjpatterson.ca As a memorial tribute, a tree will be planted in Memory Woods. A tree grows - memories live. 11459569

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-29

JOHNSTON, Marion E. - Passed away peacefully surrounded by her family on Sunday March 29, 2009 at the St. Catharines General Hospital in her 82nd year. Loving mother to Delores Benoit (Marcel), Dorein Pare, Darlene DiPasquale (Peppi), Diane Brideau (Roger), Helen Tice (Gordon) and William Johnston (Debbie). She will be dearly missed by her grandchildren Nancy, Tammy, April, Billy, Joey, Anna, Tina, Carmen, Blossom, Danny, Amy, Derek, Lyndsay and 19 great- grandchildren. Marion is predeceased by her husband William C. Johnston (1998), 5 brothers and 4 sisters. Marion's family will receive friends at the ARMSTRONG FUNERAL HOME, 179 Clarence Street, Port Colborne on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. The Funeral Service will be held on Wednesday April 1, 2009 in the Armstrong Chapel at 10:30 a.m. with Rev. Norman Perry officiating. Interment will follow at Overholt Cemetery, Bethel. If so desired memorial donations may be made to the Alzheimer's Society or to the Bethel United Church. Online condolences available at www.armstrongfuneralhome.ca 11458676

Source : The Tribune, Welland, ON

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-27

La famille Dignard a le regret de vous annoncer le décès de M. Elphège Dignard de Casselman, est décédé le 27 mars 2009, à l'âge de 89 ans et 9 mois. Fils de feu Joseph Rosario Dignard et de feu Emma Marion, il était l'époux de feu Noëlla Lafrance. Il laisse dans le deuil ses fils: Claude (Suzanne Quesnel) et Gérard (Lyne Bédard) et ses petits-enfants: Serge, Gabriel, Cindy, Éric et Steven ainsi que 3 arrière-petits-enfants. Il laisse également ses frères et soeurs: Germaine Varin, Mazenod (Rose), Thérèse Lafrance, Claire Laflèche et Marcel (Marquise) et ses beaux-frères et belles-soeurs: Ella Burelle, Rolande Lafrance et Rhéal Richer. Prédécédé par ses frères et soeurs: René, Léo, Dolorèse, Yvonne, Orphir, Laurent, Marie-Rose, Cécile, Hector et Aline. Les visites auront lieu le jeudi 2 avril 2009 de 14h à 17h et de 19h à 21h ainsi que le vendredi 3 avril de 9h à 10h30 à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 709, rue Principale, Casselman. Le service religieux suivra à 11h, le vendredi 3 avril en l'église Ste-Euphémie de Casselman. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation canadienne du rein (1150, ch. Morrison, suite 400, Ottawa, Ont. K2H 8S9) sont suggérés. Pour plus d'information, veuillez composer le (613)764-3286 ou par télécopieur au (613)764-5279 ou par courrier électronique: maisonlafleurhome@bellnet.ca. Parution: 2009-03-31 au 2009-03-31 dans Le Droit - 1774768

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-28

LA FAMILLE PARISIEN a le regret de vous annoncer le décès de MME MADELEINE PARISIEN (née Richard) est décédée soudainement à l'Hôpital civic d'Ottawa le samedi 28 mars 2009, à l'âge de 77 ans. Madeleine née le 31 mars 1931 était la fille de feu Emile Richard et de feu Léona Racette et la tendre épouse de Gilles Parisien depuis 57 ans et la maman bien-aimée de feu Robert (1960), Nicole (John McKenna), Lynne (Chris Vettorel), Michele (Kevin Armstrong) et Louise (Gary Flockton). Elle était la grand-maman précieuse de Patrick, Melanie, Christine et Emily et la soeur de Pierre (Joan). Elle fut prédécédée par ses frères: Paul (Laura), Jean (Lupcia) et sa soeur Françoise (feu Charles). Elle laisse également son beau-frère Jean-Guy (feu Olivette); sa belle-soeur Odette (Hubert); sa grande amie Madeleine Lefebvre (Jean) et tous ses ami(e)s de la Tour Le Parc qui garderont un souvenir précieux de Madeleine. La famille recevra parents et amis à la Maison funéraire St-Laurent de Hulse Playfaire et McGarry, 1200 ch. Ogilvie angle Prom. de l'Aviation le jeudi 2 avril 2009 à compter de 9h30 suivie de la liturgie de la parole en la chapelle à 10h30. Pour ceux et celles qui le désirent, des dons peuvent être faits à la Fondation de l'Hôpital Montfort. Parution: 2009-03-31 au 2009-04-01 dans Le Droit - 1775011PARISIEN, Madeleine (nee Richard) Suddenly at the Civic Hospital in Ottawa on March 28, 2009 at 77 years old. Madeleine was born on March 31, 1931 in Ottawa. The daughter of the late Emile and Leona (Racette) Richard. Loving wife of Gilles Parisien, married 57 years. World's best Mom to Robert (deceased 1960), Nicole (John McKenna), Lynne (Chris Vettorel), Michele (Kevin Armstrong) and Louise (Gary Flockton). Precious grandmother to Patrick, Melanie, Christine and Emily. Sister to Pierre (Joan). Predeceased by her brothers Paul (Laura) and Jean (Lupcia) and her sister Francoise (late Charles). Fondly remembered by her brother-in-law Jean-Guy (late Olivette) and her sister-in-law Odette (Hubert) as well as her best friend Madeleine Lefebvre (Jean) and all her friends at Le Parc. Friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 1200 Ogilvie Road at Aviation Parkway on Thursday, April 2nd from 9:30 am until service in the chapel at 10:30 am. Donations to Montfort Hospital are welcome. Published in the Ottawa Citizen on 3/31/2009

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-27

HESS, Genevieve (Jean) (née Wilson) - décédée le 27 mars 2009 au CSSS de Gatineau, à l'âge de 86 ans et 9 mois. Elle était l'épouse de feu William Hess et la fille de feu Lucie Fallu et de feu Tom Wilson. Elle laisse dans le deuil son fils Walter (Claudette); ses petits-enfants: Rachel (Michel), Francine, Diane (Charles), Julie (Jocelyn), Lucie (Jean-Yves), Walter Junior (Gisèle), ses 12 arrière-petits-enfants, ses 4 arrière-arrière-petits-enfants ainsi que ses ami(e)s de la résidence Côte d'Azur. Il n'y aura pas de visites. Une célébration aura lieu dans l'intimité familiale à une date ultérieure. La famille tient à remercier le personnel de la résidence Côte d'Azur et spécialement à l'infirmière Pascale Leclerc du CLSC de Gatineau pour les bons soins prodigués à Mme Wilson. Parution: 2009-03-31 au 2009-03-31 dans Le Droit - 1773870HESS, Genevieve (Jean) (nee Wilson) - Peacefully on March 27, 2009 in Gatineau, Quebec, age 86, formerly of Sault Ste. Marie. Predeceased by husband Bill. Beloved mother of Walter (Claudette) Villeneuve, Bill Hess Jr. and Debbie Hess (Dusty) (Calgary). Daughter of the late Tom Wilson and Lucy Fallu. Sister of Bernadette Gaudette (Ed), the late Tom Wilson Jr. (Desniege), late Willie, late Hector, late Leo (Anne), late Joe (Anne), late Larry (Peggy), late George, late Bertha (Isabelle) (Camirand), and the late Lucy Solbeck. Grandmother of six and great grandmother of many. Graveside service to be held at Holy Sepulchre Cemetery at 9 a.m. on May 1st. 11489515

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-28

CONNOLLY, Bernard Aloysius July 31, 1931- March 28, 2009 Youngest son of Neil and Elizabeth (nee Gribben) Connolly, he had eight brothers and one sister. Born and raised in Montreal, survived by brothers EH (Eugene) and GH (Gerry). Predeceased by his first wife, Mary Smythe (1994) and survived by his loving wife, Suzanne Dumulong and his best four-legged friend, Riddles. Barney is also survived by five sister-in-laws and twenty-two nephews and nieces. Barney worked his entire life in the investment banking industry, having spent the last 17 years with Nesbitt-Burns (BMO). Friend of Bill W. for 23 years, generously contributing to the lives of many. A Service in Memory of Barney will be held on Thursday, April 2, 2009 at 12:00 p.m. in the Chapel of Pinecrest Remembrance Services (2500 Baseline Rd., Ottawa). Following the interment a reception will take place at Pinecrest. Donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 3/31/2009- 4/1/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-28

DALY, Martin Anthony December 22, 1918 - March 28, 2009 It is with great sadness that we announce the death of Martin who passed away on March 28, 2009 at the age of 90 after a brief illness. Martin was the beloved husband and soulmate of Lorna with whom she enjoyed 62 years of married life. Predeceased by son Brian and daughter Rosanne. Cherished father of Theresa (Doug), Delbert (Lynda), George (Donna), Isabel and Wilfred (Sylvia). Survived by brother Norbert. He will be lovingly remembered by his many grandchildren and great-grandchildren. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Ave., Wednesday April 1, 2009 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Thursday to St. George's Catholic Church, 415 Piccadilly Avenue for Mass of Christian Funeral at 10:30 a.m. In lieu of flowers, donations to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 3/31/2009- 4/1/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-29

DUNN, Frances (nee Whittaker) Passed away on Sunday, March 29, 2009 at the age of 84. Predeceased by her loving husband Desmond and daughter Deborah Kennedy (Craig). Loving mother of Jane Dagenais (Ric), Susan Eyre (Robert), James (Dawn), Michael (Karen) and William (Nicole). Will be sadly missed by her 12 grandchildren and 6 great-grandchildren. Dear sister of Mary Poultney, Margaret Siriani (Bill). Sister-in- law of Terry Whittaker, Eleanor Dunn, Edna Kennedy, Val Dunn. Predeceased by parents Frank and Catherine, sisters Lillian and Theresa, brothers Joeseph, and Michael. Fondly remembered by her several nieces and nephews. A special thank you to the staff of the West End Villa, 5th floor, for their care and compassion. Friends may pay respects at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Rd. at Albion Rd. on Tuesday, March 31, 2009 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass on Wednesday at 10 a.m. in Our Lady of Fatima Church, 153 Woodroffe Ave. followed by a reception. Family requests in lieu of flowers donations to a charity of your choice would be appreciated. Condolences may be sent to www.mem.com. Published in the Ottawa Citizen from 3/31/2009- 4/1/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-30

HUGHES, Monica Mae After a courageous six-year battle with cancer (melanoma), died with family and friends at her side in Ottawa General Hospital on Monday March 30, 2009. She was in her 49th year. Monica is the beloved daughter of Thelma and the late Douglas Hughes; sister of John (Sheree); Kathy; Rick (Audrey) and Russell (Gail). She was dear aunt to Connor, Lindsay, Lee, Nicole and Rebecca. She will also be lovingly remembered by special friend Greg Beck. Monica lived with a love of music and was a member of the Notre Dame Cathedral Choir, Cantata Singers and active in the Ottawa choral scene. Heartfelt thanks to Drs. Verma and Eapen at the Ottawa Hospital Cancer Clinic for their care over the past few years. Visitation is Wednesday, April 1 at McEvoy-Shields Funeral Home, 1411 Hunt Club Road, from 7-9 p.m. Funeral Mass will be at Notre Dame Cathedral, 385 Sussex Drive (corner of Sussex and St. Patrick Streets) on Thursday, April 2 at 10:30 a.m. There will be a reception after the funeral at the Cathedral. All are welcome. Interment will be Friday, April 3 at 11 a.m. at Cote Des Neiges Cemetery in Montreal. Donations to the Canadian Cancer Society or the charity of your choice. We invite you to share your thoughts and fond memories with our family at www.mem.com. Published in the Ottawa Citizen from 3/31/2009- 4/1/2009. Published in the Montreal Gazette from 3/31/2009- 4/1/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-29

McCUE, Marie Marion At the Kingston General Hospital on Sunday March 29, 2009, age 62 years. Beloved wife of the late Ronald Seward. Loving mother of Christopher. Dear sister of Oliver McCue and Natalie Priester and sister-in-law of Christina Hutton. Very sadly missed by Norman Seward, Karen Foote and by her many nieces, nephews and cousins. Friends may call at the Lannin Funeral Home, Smiths Falls from 7 to 9 pm on Tuesday, and 12:30 - 1:30 pm Wednesday. Funeral service will be held in the chapel on Wednesday April 1, 2009 at 1:30 pm. Interment St. Frances de Sales Cemetery. In memory of Marie, donations to the charity of your choice would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 3/31/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-29

ROBINSON, Jean Fletcher Peacefully at the Elisabeth Bruyere Health Centre on March 29, 2009. Wife of the late Jack Robinson. Beloved sister of Helen Chatterton. Cherished Auntie Jean to her nieces Leigh Harris (Stephen) and Nancy Ridgeway (Sheldon) and her nephew John Chatterton (Mary), great-nieces and nephews Lucas (Emma), Mark (Vanessa), Kevin (Erin), Jessica (Mike) and Collin and to her great-great-nephews Matty and Liam. Predeceased by her brother Doug Turnbull and her sister Phyllis Turnbull. Special thanks to the Palliative Care Team of the Elisabeth Bruyere. In lieu of flowers, donations to the Palliative Care Outreach Program of the Elisabeth Bruyere Health Centre would be appreciated. A private family service will be held. Published in the Ottawa Citizen on 3/31/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-30

SAUNDERS, Catherine July 6, 1915 - March 30, 2009 Catherine dear wife of 56 years to her late husband, Alvin Saunders. Loving mother of Robert (Joyce), Barry (Lynda), and step-mother to Virginia Saunders, Emmerson Saunders, Ray Saunders and the late Sylvia Ellis (Barry). She will be lovingly remembered by grandchildren, Jennifer Masek (Jason), Derrick Saunders, Krystal Saunders and April Saunders, and great granddaughter Danica Masek. Predeceased by sister Hazel Bennett and brother Frank Neild. Friends are invited to visit at the St. Laurent Chapel, 1200 Ogilvie Road, (at Aviation Parkway), Ottawa, ON, from 7-9 pm Wednesday, April 1, 2009. The Funeral Service will be held in the Chapel on Thursday, April 2 at 4 o'clock. Interment will follow at a later date in the family plot of Bellevue Cemetery. Her family wishes to offer their sincere thanks and gratitude to the staff of Peter D. Clarke Nursing Home for their excellent care and compassion. Published in the Ottawa Citizen from 3/31/2009- 4/1/2009

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-29

ARGENTIN, Elide (nee Ceccato) - 1924-2009 Peacefully passed away at the Royal Victoria Hospital, on March 29, 2009, at the age of eighty-four years, wife of the late Giocondo Argentin. She leaves to mourn her two beloved sons Marino (Angelina), Giuliano (Margaret), her grandchildren Joseph and Robert, her niece Stefania (Bobby) and other nieces and nephews in Italy. The family will receive condolences at Alfred Dallaire 14370 Pierrefonds Blvd, Pierrefonds (514) 595-1500 on Wednesday, April 1, 2009 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and from 10 a.m. followed by a funeral service at 11 a.m. on April 2 at St. Thomas A Beckett Church at 4320 Ste-Anne St., Pierrefonds, thence to Notre-Dame Des Neiges Cemetery. In lieu of flowers donations to CHSLD Vigi Pierrefonds Volunteer Association would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 3/31/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-27

DEVERTEUIL, Laurent Joseph - ex-RAF navigator (Squadron 98) during the Second World War, passed away peacefully on Friday, March 27 at the Lakeshore General Hospital. Born and raised in Trinidad, he emigrated to Canada after World War II to continue his studies in Accounting. A long-time resident of Pointe-Claire, he was active in community affairs and served for many years as a volunteer with the West Island Volunteer Bureau. As a sports enthusiast, he was an active tennis player for over seventy years, participated in the West Island running circuit, and enjoyed downhill and cross-country skiing into his 80s. He was also active on the tournament bridge circuit and a long-time habitue of the Gazette's Sunday cryptic crossword puzzle. He is survived by his loving wife Rose Marie, and by his three children: Geoffrey (Stephanie), Christopher and Michelle. Visitation will be held at: on Wednesday, April 1 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. The funeral will be held on Thursday, April 2 at 11 a.m. at St. Edward the Confessor Mission at 98 Aurora in Pointe-Claire. For friends wishing to make a donation in his memory, please consider the Benedict Labre House or the CLSC in Pointe-Claire. Published in the Montreal Gazette on 3/31/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2009-03-31

Date de décès : 2009-03-28

KALAPOS, Leslie - It is with great sadness that we announce the sudden passing of Leslie Kalapos on March 28 at the age of seventy-five. He will be sadly missed by his wife Irene, his late son Michael, his daughters Elizabeth (Erik) and Gaby (Marcus), his grandchildren Amber, Taylor, Dylan and Logan, his sister Ilonka, and the many family members and friends whose lives he touched. Visitation will take place on Wednesday April 1 between 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at Armstrong-Rideau Funeral Home, 1640 Cote Vertu, (514) 331-1104. A service will be held on Thursday April 2 at 10:30 a.m. at Our Lady of Hungary Parish, 90 Guizot West. In lieu of flowers, donations in his memory may be made to a charity of your choice. Published in the Montreal Gazette on 3/31/2009

Source : The Gazette, Montréal, QC