Texte intégral
Marguerite Cloutier Hayfield Madame Marguerite Cloutier, épouse de feu Raymond Hayfield, est décédée à l’âge de 95 ans, le 28 avril 2004. Elle demeurait à Sainte-Foy. Elle laisse dans le deuil ses filles; Doris (Donald James McMillan), Denise (Jean Dumont) et ses petits-enfants: David (Julie Sanchez), Jason, Renaud (Violaine Lamoureux), Ariane (Kevin Lachance) et son arrière-petite-fille Dylan ainsi que ses sœurs: Louise (feu Maurice Rousseau), Jeannette (feu Donatien Mercier), son frère Armand (feu Jeannette Bédard), son beau-frère René Dion (feu Rita Cloutier) et sa compagne Jeannine St-Laurent, sa belle-sœur Bernadette Savard (feu René Hayfield) ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Nos remerciements à l’équipe de l’urgence et du 2e Notre-Dame de l’Hôpital Laval, ainsi qu’au Dr Simon Biron pour leur soutien et leur humanisme. Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi, 1er mai 2004 à 14h, à la Coopérative Funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay, Sainte-Foy La famille recevra les condoléances à partir de 12h30. Au lieu de fleurs, acheminez vos dons à la maison Emmanuel, centre thérapeutique pour personnes autistes, 1561 Chemin Beaulne, Val Morin Québec, J0T 2R0. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay, Ste-Foy G1N 4R8 Renseignements: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: residencefuneraire@cfplateau.com Paru le 2004/04/29 dans Le Soleil AQNJ2226