Pauline LABELLE

WHALEN LABELLE, Pauline née Labelle décédée le 15 avril 2006 au CSSS Hôpital de Hull, à l'âge de 84 ans. Elle était l'épouse de feu Clifford Whalen et la fille de feu Paul Labelle et feu Amanda Bertrand. L'a prédécédée sa fille Carole. Elle laisse dans le deuil sa fille Eileen (Denis Lamarche); ses deux petites-filles: Isabelle et Chanel; son frère Gérald (Nicole Roy); sa belle-soeur Pauline Whalen-Ely et ses nièces: Manon et Brigitte Labelle. Elle laisse aussi plusieurs neveux et nièces de la famille Whalen, trois grandes amies: Jeannette Groulx, Yvette Longpré et Lucille Mace et de nombreux autres ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une célébration de prières aura lieu en la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 95 boul. Cité-des-Jeunes, Gatineau (Hull), le vendredi 21 avril 2006 à 11 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Remerciements au personnel du Monastère d'Aylmer pour les bons soins et les attentions particulières à son égard ainsi qu'au personnel du CSSS Hôpital de Hull pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426.