Simone Pirard

MARCOUILLER MME SIMONE PIRARD Au CSSS de Trois-Rivières - Centre d'hébergement Roland-Leclerc, le 15 août 2013, est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Simone Pirard épouse de feu Richard Marcouiller, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi, jour de la cérémonie, à partir de 13 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 24 août 2013 à 15 h en la chapelle du complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. L'ont précédée, ses fils : Alain (Huguette Massicotte) et René. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Lorraine (André Matteau), Clément, Sylvain (Hélène Carignan), Guylaine (Martial Lord), Richard Jr, Manon, Francine (Alain Bédard) et Éric; son fils adoptif Daniel Demers; ses petits-enfants : Patrick et Catherine Marcouiller-Matteau, Jonathan et Maxime Massicotte, Dany et Sandra Marcouiller-Lord, Jean-François Goyette, Cindy et Mélanie Elliot, Francis et Claudia Marcouiller; ses arrière-petits-enfants : Émilie, Sam, Lucas, Yvanie, Maéva, Éliane, Tanya, Daren, Mercedeze, Shana et Érika; ses soeurs, frères, beaux-frères et belles-soeurs : Françoise Pirard (feu Bruno Paquin), Louise Pirard, Christiane Paquin (feu Marcel Marcouiller), Yvon Paquin (feu Claudette Savoie), Napoléon Paquin, Robert Marcouiller (Louisette Champagne), Yves Hubert (feu Thérèse Marcouiller), Monique Young (Roland Boisvert), Georgette Young (feu Sylvio Boisvert), Françoise Young (feu Edgar Doucet), Lucienne Laforce (feu Roland Young); elle laisse aussi de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s, dont sa grande amie Gloria Giroux. La famille désire remercier le personnel du CSSS de Trois-Rivières - Centre d'hébergement Roland-Leclerc, pour les excellents soins prodigués à leur mère. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Societé canadienne du cancer ou à l'Association pulmonaire du Québec. Renseignements: (819) 378-3838. Télécopieur: (819) 375-8146. Courriel et avis de décès : complexe@jphilibert.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.