Base de données des avis de décès

Date de parution : 2018-05-15

Date de décès : 2018-05-13

AVIS DE DÉCÈS M. Raymond (Ray) Arsenault 1945 - 2018 Une vie bien remplie, mais trop courte. Homme au coeur en or, syndicaliste authentique, ardent défenseur des travailleurs et des travailleuses et des plus démunis, amateur de golf et de bons vins, Raymond nous a quittés au cours de sa 72e année de vie. Fils de feu Aurèle Arsenault et de feu Gertrude (Comeau), Raymond manquera ardemment à tous ses parents et amis, surtout à son épouse, Linda Larocque et ses filles Maryse et Andréanne; à ses fils Gilles et Serge, et à ses petits-enfants Zachary et Olivia. Il laisse également dans le deuil ses frères et sœurs : Pierre (Gloria Cormier), Normand, Louise, Suzanne (Jim Hopper), Simonne (Gérald Chouinard), André (Verna Duguay), Denise (Jim Garitty). Deux frères sont décédés avant lui, Gérald (Anne-Marie LeBlanc) et Éric (feu Lucille Melançon). Raymond a laissé une marque indélébile partout où il est passé. Après ses années d’études au Collège Saint-Joseph de Memramcook et à l’Université de Moncton et quelques années comme enseignant à l’éducation des adultes, il a sauté dans l’arène syndicale au moment où le Syndicat canadien de la fonction publique en était à ses balbutiements. Il a d’abord été représentant syndical, ensuite directeur régional de la Colombie-Britannique et enfin directeur national du Développement syndical. Des années 1970 à 2000, il a été une figure de proue de tous les grands combats pour la justice sociale, surtout en Ontario et en Colombie-Britannique. À titre de consultant, il a ensuite créé des cours à l’intention des pêcheurs et a parcouru le pays afin d’aider à former des formateurs à mieux outiller ces derniers pour la défense de leurs intérêts. Il a aussi continué à négocier et à faire du counseling pour le règlement de différends dans le monde du travail. Simultanément, il a aidé sa conjointe, Linda, à établir son cabinet de traduction. Sans lui, LSLL n’aurait pas vu le jour. Raymond a exploité au maximum l’ensemble des talents qu’il a reçus. Il a aidé des milliers de personnes. Le monde est meilleur, car il y est passé. Chapeau Raymond! Parents et amis sont invités à venir lui rendre un dernier hommage au salon funéraire Passage à Shediac Bridge, le samedi 19 mai. Les visites auront lieu de 11 h à 18 h. Une cérémonie et un goûter viendront clore la journée. Les condoléances peuvent être transmises sur Internet www.funerairepassagefuneral.ca dans le «Livre des visiteurs». Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Coopérative Funéraire Passage et Centre d’Incinération 3754, route 134 Shediac Bridge, NB E4R 1T3 Téléphone: 532-1050. ****ARSENAULT, Raymond (Ray) 1945 - 2018 A full life cut short. A man with a heart of gold, dedicated trade unionist, staunch advocate for workers and the disadvantaged, enthusiastic golfer and lover of fine wines, Raymond (Ray) left us in his 72nd year. Son of the late Aurèle and Gertrude (Comeau), Raymond will be sadly missed by all his family and friends, especially his wife Linda Larocque and her daughters, Maryse and Andréanne, his sons Gilles and Serge, and his grandchildren Zachary and Olivia. He also leaves behind his brothers and sisters Pierre (Gloria Cormier), Normand, Louise, Suzanne (Jim Hopper), Simonne (Gérald Chouinard), André (Verna Duguay) and Denise (Jim Garrity). He was predeceased by two brothers, Gérald (Anne-Marie LeBlanc) and Éric (feu Lucille Melançon). Wherever he went and whatever he did, Raymond made an indelible mark. After completing his studies at the Collège Saint-Joseph of Memramcook and the Université de Moncton, he worked for a few years as an adult educator before joining the trade union movement when the Canadian Union of Public Employees was in its infancy. He began as a union rep, then became regional director for British Columbia, and went on to become national director for Union Development. From 1970 to 2000, Raymond was a prominent figure in all the major battles in the struggle for social justice, particularly in Ontario and British Columbia. Subsequently, as a consultant, he developed courses to better equip fish harvesters to defend their interests, and travelled the country helping to train trainers who would offer these courses. He also continued negotiating and counseling for the settlement of labour disputes. At the same time, Raymond was helping his partner, Linda, set up her translation business, LSLL. Without him, the business would never have got off the ground. Raymond always put the many talents he was given to the best possible use. The world is a better place because of him. Well done Ray! Family and friends are invited to say their last farewells to Raymond at the Passage funeral home in Shediac Bridge, New-Brunswick, Saturday, May 19, 2018, from 11:00 a.m. to 6:00 p.m. A ceremony and a lunch will follow. You are invited to sign an online book of condolences at: www.funerairepassagefuneral.ca. Funeral arrangements under the professional care of Passage Funeral Co-operative and Cremation Centre 3754, Route 134 Shediac Bridge, NB E4R 1T3 Tel: (506) 532-1050 Published on May 14, 2018 (Ottawa Citizen)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-05-15

Date de décès : 2018-04-24

Thérèse Bégin-Boutin 1919 - 2018 À la Maison de soins palliatifs du littoral, le mardi 24 avril 2018, à l'âge 99 ans et 2 mois est décédée doucement et sereinement, entourée de ses enfants, madame Thérèse Bégin épouse de feu Louis-Philippe Boutin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Pierrette (Jean-Pierre Girard), Gérald (Denise Lemieux), Robert (Normande Lemelin), Élise (Richard Tremblay), Lucie (Michel Boulanger), France (Jacques Daigle), Marielle (Pierre Carrier), Marie-Andrée (Louis Gagnon), 17 petits-enfants et 26 arrière-petits-enfants; ses soeurs: Victorine (feu Georges-Edmond Gosselin), Gertrude (feu Délipha Turcotte); la famille Boutin: Simone (feu Paul-Henri Gosselin), Florian (feu Rose-Hélène Sévigny); ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle est allée rejoindre ses soeurs et frères: Laura (Joseph Guillemette) Régina (Philippe Carrier), Rose (Edmond Pelchat), Hilaire (Marie-Clarisse Gendreau), Hélène (Roland Sévigny), Julienne (Alphonse Guillemette), Germaine (Armand Boutin), Bérénice, d.m.i., Rosaire (Rose-Hélène Beaudoin), Pamphile (MargueriteGuay), Paul-Émile (Salomé Lévesque), Madeleine (Marcel Guay, Napoléon Patry), Huguette (Rosaire Parent et ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Boutin: Armand (Germaine Bégin), Alphonse (Jeanne-D'Arc Lapierre), Germaine, Sr de la Charité de St-Louis. La famille recevra les condoléances à l'Édifice Les Bâtisseurs, 2485, rue Sainte-Hélène, Breakeyville le vendredi 18 mai 2018 de 9h à 14h. Le service religieux sera célébré le jour même à 14h à l'église de Breakeyville. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison dessoins palliatifs du littoral. Des formulaires seront disponibles sur place, http://dons.mspdulittoral.com/campagnes-de-financement/dons-a-la-memoire-de-in-memoriam Pour renseignements : Coopérative funéraire des Deux Rives Tél. : 418 688-2411 ou 1 888 688-2411 Télécopieur : 418 688-2414 Pour l’envoi de messages de sympathie : www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2018-05-15

Date de décès : 2018-05-06

M. André Payette 1930 - 2018 - La famille accueillera parents et amis au : 4231 ST-LAURENT, MONTREAL Le jeudi 17 mai 2018 de 17h à 19h

Source : Salons Alfred Dallaire, Montréal, QC

Date de parution : 2018-05-15

Date de décès : 2018-05-12

Soeur Béatrice Dégagné À la Maison généralice des Soeurs de la Charité de Québec, le samedi 12 mai 2018, à l’âge de 90 ans, est décédée soeur Béatrice Dégagné (en religion: soeur Sainte-Béatrix-d’Assise), soeur de la Charité de Québec, après 71 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu monsieur Henri Dégagné et de feu madame Simonne Hébert, de Lowell, MA. La direction des funérailles a été confiée à la maison WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, avenue Royale Québec (arr. Beauport) G1E 1Z4 Soeur Béatrice Dégagné sera exposée au salon de la Maison généralice, 2655, rue Guillaume-Le Pelletier, Québec, le mardi 15 mai 2018, de 14h à 21h et le mercredi, jour des funérailles, à compter de 8h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 16 mai, à 10h, en la chapelle de la communauté. L’inhumation se fera au cimetière de la Communauté, à Notre-Dame-de-l’Espérance, Québec. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, son frère, ses soeurs et sa belle-soeur: Philip Richard, f.m.s., Laredo, tx; Jacqueline (Joseph Lamy), Bismarck, nd; Jeannine (feu Wayne Angel), Kingsland, tx; Doris Bouchard (feu Raymond) Malone, fl ; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Pour renseignements: 418 661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur: 418 661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2018-05-15

Date de décès : 2018-05-03

France Ruest 1963 - 2018 E ntourée de l’amour des siens, à l’Hôpital du St-Sacrement, le 3 mai 2018, à l’âge de 54 ans, est décédée madame France Ruest, fille de madame Jeannine Ouellet et de feu monsieur Marcellin Ruest. Elle demeurait à Québec mais originaire de Rimouski. La famille recevra parents et amis en son hommage au Domaine Cataraqui (2141, chemin Saint-Louis, Québec) le lundi 21 mai de 11h à 14h. Une cérémonie aura également lieu à Rimouski le samedi 26 mai à la salle Réal Lamontagne (salle de la sacristie de l’église de Saint-Anaclet) où la famille vous accueillera à compter de 13h30. Les cendres de madame seront déposées par la suite au cimetière de Saint-Anaclet. Elle laisse dans le deuil ses deux filles adorées: Geneviève et Alexandra Ruest-Bélanger; ses frères et soeurs: Denis (Suzie), Francis (Lucy), Jude (Christiane), Claire (Robert), Raynald (Marie), Marcelle, Martine (Alain) et Josée (Sylvain); les membres de la famille Bélanger ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s, particulièrement son associé et ami monsieur Bruno Perrone. Un merci sincère à tout le personnel de l’Hôpital du Saint-Sacrement pour les bons soins et les attentions prodigués à France. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec; téléphone: 418 683-8666; site Web: www.cancer.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Pour renseignements : Coopérative funéraire des Deux Rives Tél. : 418 688-2411 ou 1 888 688-2411 Télécopieur : 418 688-2414 Pour l’envoi de messages de sympathie : www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2018-05-15

Date de décès : 2018-05-09

AVIS DE DÉCÈS DOUCET (Mme Aldéa) Le 9 mai 2018, est décédée au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Centre d’hébergement de Normandin, à l’âge de 86 ans et 6 mois, Mme Aldéa Doucet, épouse de feu M. Armand Ménard, demeurant à Normandin. Elle était la fille de feu M. Ovila Doucet et de feu Mme Yvonne Bélanger. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Funérarium Marcel Dion 1140, de l’Église Normandin Les heures d’accueil sont le vendredi 18 mai 2018 de 19 h à 22 h et le samedi 19 mai 2018, le salon sera ouvert de 12 h à 14 h. Les funérailles de Mme Aldéa Doucet seront célébrées le samedi 19 mai 2018 à 14 h à l’église St-Cyrille de Normandin et l’inhumation suivra au cimetière paroissial. Mme Aldéa Doucet laisse dans le deuil son fils Erick Ménard (Mireille Mailhot); ses beaux-enfants: Murielle (Tim Whitmarsh), Réjeanne (André Lord), feu Marcel, Madeleine (feu Roger Pelletier), Denise (feu René Ricard), Sylvain (Manon Tétrault), Michel et Marie-Hélène; ses petits-enfants: Noémy, Léa et Mathis Ménard; Charli et Félix Nadeau. Elle était la soeur de: feu Camil, Irène, feu Richard, Bernadette (feu Léo Lavoie), Louisette (Égide Tremblay) et feu Roch; la belle-fille de: feu M. Albert Ménard et de feu Mme Léda Tremblay; la belle-soeur de la famille Ménard: feu Delphis (feu Marie-Anne Girard), feu Rolande (feu Albert Lévesque), feu Aline (feu Gérard Rémillard), feu Gabrielle (feu Rosaire Servant) et feu Cécile (feu Roméo Girard). Mme Aldéa Doucet laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer, 690, rue St-Sacrement Ouest, Alma G8B 4N9 alzheimersag@bellnet.ca - www.alzheimersagamie.com Une personne bénévole sera sur place afin de les recueillir. Pour informations: (418) 274-2936, télécopieur: (418) 274-4023 Courriel: marceldion@bellnet.ca - Site internet: www.hebertetfils.com Direction funéraire: Maison funéraire Marcel Dion Inc. de Normandin. (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-05-15

Date de décès : 2018-05-12

AVIS DE DÉCÈS LAROCHE (M. Daniel) Le 12 mai 2018, est décédé à sa résidence de Chicoutimi, à l’âge de 49 ans et 5 mois, M. Daniel Laroche. Il était le fils de feu Mme Murielle Grandguillot et du Dr Jacques Laroche (chiropraticien). La famille accueillera les parents et ami(e)s le dimanche 20 mai 2018 de 9 h à 12 h, à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi, G7H 1L2 Une cérémonie d'adieu aura lieu le dimanche 20 mai 2018 à 12 h à la chapelle de la 5e Saison, Complexe funéraire Chicoutimi. Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume. Il laisse dans le deuil son père M. Jacques Laroche (Danielle Lemieux); ses enfants: Catherine Laroche, Alexandre Laroche (ainsi que leur mère Rebecca Shiha), Juliette Pelletier Laroche, Joseph Laroche (ainsi que leur mère Rose-Marie Pelletier). Il laisse également dans le deuil ses soeurs: Marjolaine et Dominique ainsi que que nombreux parents et ami(e)s. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.coop - Site internet: www.afdr.coop Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-05-15

Date de décès : 2018-05-13

AVIS DE DÉCÈS McALLISTER (Mme Béatrice Bourgeois) Le 13 mai 2018, est décédée à l’Hôpital de Jonquière, à l’âge de 91 ans et 6 mois, Mme Béatrice Bourgeois (McAllister), épouse de feu M. Melvyn McAllister, demeurant à la Villa Jonquière. La famille a accueilli parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière Les funérailles ont eu lieu le vendredi 18 mai 2018 à 11 h à l’église St-Dominique. Après les funérailles, nous avons procédé à la crémation de Mme Béatrice Bourgeois et les cendres seront inhumées au cimetière Kénogami. Elle était la fille de feu Mme Alphéda Arseneault et de feu M. Joseph Bourgeois. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean McAllister (feu Germain Villeneuve), Ralph (Claude Tremblay), Don (Claire Larouche), Nancy (André Monzerol); ses petites-filles: Joyce, Julie, Kate, Cindy; ses arrière-petits-enfants: Nathan, Cloé, Laurie, William, Olivia, Declan; ses soeurs: Germaine Bourgeois (Jérôme Cormier), Marthe (feu Jean Simard). Elle était aussi la soeur de: feu Gilberte Bourgeois (feu André Drolet), feu Angela (Doris Corneau), feu Gérard (Hélène Tremblay); la belle-soeur de feu Marianne McAllister. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier les membres du personnel de la Villa Jonquière pour les bons soins prodigués à Mme Béatrice Bourgeois. Les personnes qui le désirent peuvent faire des dons en faveur du Fonds de dotation Santé Jonquière. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-05-15

Date de décès : 2018-05-01

Maillé, Bernadette La famille Maillé a le regret de vous annoncer le décès de Mme Bernadette Maillé, décédée le 1er mai 2018, à l’âge de 94 ans, au CHSLD Vigie Marie-Claret de Montréal. Elle laisse dans le deuil ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs : François, Emilienne (feu Laurent), Marcelle (Frank), Françoise (feu Nestor), Robert (Claudette), Réjeanne (feu Henri) et Raynale (feu Emilien) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Une célébration en présence des cendres aura lieu le vendredi 18 mai 2018 à la Coopérative funéraire de l'Outaouais suivi de l'inhumation au cimetière. La famille recevra les condoléances au salon. La famille désire remercier le personnel du CHSLD Marie-Claret pour les bons soins prodigués. Elle fut tout au long de sa vie un grand soutien pour toute la famille. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop. Service funéraire: Coopérative funéraire de l'Outaouais, 95, boul. de la Cité-des-Jeunes, Gatineau (Québec) J8Y 6X3, vendredi 18 mai 2018 dès 13 h 30. Cérémonie: Coopérative funéraire de l'Outaouais - 95, boul. de la Cité-des-Jeunes, Gatineau (Québec) J8Y 6X3, vendredi 18 mai 2018 dès 14 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2018-05-15

Date de décès : 2018-05-10

Croteau, Sœur Monique, CND (S.S.-Daniel-du-Sauveur) 1928 - 2018 Sœur Monique Croteau, CND (S.S.-Daniel-du-Sauveur), est décédée à l'Infirmerie Notre-Dame-de-Bon-Secours, à Montréal, le 10 mai 2018, à l’âge de 89 ans et 11 mois dont 60 ans de vie religieuse à la Congrégation-de-Notre-Dame. Elle était la fille de feu Alfred Croteau et de feu Lucienne Hémond.  Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Lucette ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis. Les sœurs de la Congrégation de Notre-Dame vous accueilleront au Centre Administratif le mercredi 16 mai 2018 de 8 h 30 à 10 h. Une célébration de prières aura lieu le même jour à 9 h 45. Le départ pour l'église se fera à 10 h 10.  Les funérailles seront célébrées à 10 h 30 à l'église Notre-Dame-de-Grâce. L’inhumation se fera au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Service funéraire: Centre Administratif, 5017, av. Notre-Dame-de-Grâce, Montréal (Québec) H4A 1K2, le mercredi 16 mai 2018 de 08 h 30 à 10 h. Service religieux: Église Notre-Dame-de-Grâce, 5333, av. Notre-Dame-de-Grâce, Montréal (Québec) H4A 1L2, mercredi 16 mai 2018 dès 10 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2018-05-15

Date de décès : 2018-05-09

Soeur Marcelline Fortin 1919 - 2018 À l’infirmerie de la Maison-Mère, 560, chemin Ste-Foy Québec, le 9 mai 2018 à l’âge de 98 ans et 11 mois est décédée soeur Marcelline Fortin (soeur Louise-Marie), soeur de Saint-Joseph de Saint-Vallier, fille de feu Napoléon Fortin et de feu Louisa Poitras, originaire de St-Jean-Port-Joli. Elle était dans la 75e année de sa profession religieuse. Elle sera exposée à la Maison-Mère des Soeurs de Saint-Joseph de Saint-Vallier, 560, chemin Sainte-Foy, Québec. Elle sera exposée à la Maison-Mère des Soeurs de Saint-Joseph de Saint-Vallier 560, chemin Sainte-Foy Québec le jeudi 17 mai 2018 de 19h à 21h et le vendredi 18 mai 2018, jour des funérailles, à compter de 8h30. La célébration des funérailles aura lieu à 10h à l’Oratoire Saint-Joseph, 560, chemin Sainte-Foy, Québec. L’inhumation se fera ultérieurement au cimetière de la communauté sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée. Soeur Marcelline laisse dans le deuil sa famille religieuse et les associé(e)s de la communauté. Elle était la soeur de feu François, feu Luc, feu Julienne (feu Arsène Fortin), feu Simon (feu Georgianne Chrétien), feu Julien (feu Jeanne Germain), feu Paul (feu Aline Bertrand) et feu Maxime. Elle laisse aussi dans le deuil nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: ATHOS Téléphone: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2018-05-15

Date de décès : 2018-05-13

AVIS DE DÉCÈS PAQUET (M. Philippe) Est décédé, entouré de l’amour des siens, à la Maison Notre-Dame du Saguenay, le 13 mai 2018, à l’âge de 76 ans et 6 mois, M. Philippe Paquet, époux de Mme Raymonde Paquet, demeurant à Chicoutimi et autrefois de Saint-Félicien. Il était le fils de feu M. Joseph Paquet et de feu Mme Blanche Fraser. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le jeudi 17 mai 2018 de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 18 mai 2018 à 10 h 30 à l’église de Saint-Félicien et l’inhumation sui-vra au cimetière de Saint-Félicien. Outre son épouse Mme Raymonde Paquet, il laisse son fils Jérôme Paquet (Émilie Lévesque) ainsi que ses petits-enfants adorés: Naomi et Hubert. Il était le frère de: Graziella (feu Eudore Simard), feu Gracia (feu Raymond Lavoie), Marie-Jeanne (feu Fernand Lapierre), feu Josaphat (Armande Lavoie), soeur Cécile (soeur du Bon-Conseil), feu Rose-Yvette (feu Adrien Dufour), Lucille (feu Ghislain Côté), Aline (Gaston Côté), feu Laurent (Yvette Lapierre), Fernand (Thérèse Lapierre) et Yolande (feu Gaétan Lamontagne); le beau-frère de : Émérentienne Paquet (feu Réal Doré), Germain Paquet, Florent Paquet (Micheline Roy), Colette Paquet (Jean-Marie De La Sablonnière), feu Camil Paquet (Joanne Bourbeau), Clermont Paquet (Denyse Guillemette), feu Normand Paquet et Louise Paquet (Laval Gauthier). Également, il laisse plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Maison Notre-Dame du Saguenay, 1176, rue Notre-Dame, Chicoutimi, Québec, G7H 1X6, 418-696-1176. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web: www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-05-15

Date de décès : 2018-05-14

AVIS DE DÉCÈS CÔTÉ (Mme Jeannine Coulombe) Le 14 mai 2018, est décédée à l’Hôpital de Jonquière, à l’âge de 85 ans et 1 mois, Mme Jeannine Coulombe (Côté), épouse de feu M. Léonidas Côté, demeurant rue Ste-Catherine, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le mercredi 16 mai 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le jeudi 17 mai 2018 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 17 mai 2018 à 11 h à l’église St-Dominique. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de Mme Jeannine Coulombe et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Rosa Lapointe et de feu M. Arthur Coulombe. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Roger Côté, Lolita, Guylaine (Denis Boivin), Jean-Marc (Anne Girard), Lina (Daniel Tremblay), Myriam (Éric Boucher), Manon (Daniel Brou); ses petits-enfants: Jean-François, Keven, Marie-Michèle, Marc-André, Dominic, Alexandra et Nicolas. Elle était la soeur de: feu Germaine Coulombe (feu Freddy Nepton), feu Jean-Charles (feu Julienne Pageau), feu Georgette (feu Eustache Pageau), feu Hermance (feu Armand Simard), feu Wilfrand (Jeanne-d’Arc Gagné), feu Annette (feu Georges Néron), feu Éliette (feu Louis-Georges Savard), feu René (Lucienne Bouchard); la belle-soeur de: feu Élie Côté, feu Yvonne (feu Paul Simard), feu Fernande, Camille (feu Jeannine Boivin), feu Aurélien, Charles (feu Gisèle Fortin), Paul, Pâquerette, Annette. Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de La Maison Le Chêne de soins palliatifs à Jonquière. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-05-15

Date de décès : 2018-05-06

AVIS DE DÉCÈS Mme Églantine Thauvette Longpré 1927 - 2018 À la Résidence Sous les Étoiles à Notre-Dame-du-Laus, est décédée le 6 mai 2018, à l’âge de 91 ans, Mme Églantine Thauvette, épouse de feu Léo Longpré. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Denise (Lévis), Gabrielle (Gilles), Francine (Jean-Claude) et France; ses 11 petits-enfants; ses 17 arrière-petits-enfants et ses 4 arrière-arrière-petits-enfants. Mme Thauvette laisse également son frère Alcide (Claudette); ses beaux-frères : Jacques (Nicole) et Gilles (Joan); sa belle-soeur Agathe (feu Mandoza) ainsi que d’autres parents et amis. Elle fut prédécédée de son fils Jean-Yves et de ses petits-fils : Marc et Carol. Mme Églantine Thauvette sera exposée à la salle communautaire au 64 rue Principale, à Notre-Dame-du-Laus, le mardi 22 mai 2018 de 14 à 17 h et de 19 à 21 h ainsi que le mercredi 23 mai 2018 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 23 mai 2018 à 11 h, à l’église de Notre-Dame-du-Laus, suivi de l’inhumation au cimetière paroissial. La Coopérative funéraire Brunet du 632 de la Madone à Mont-Laurier à qui la direction des funérailles a été confiée offre à la famille éprouvée ses plus sincères condoléances. www.coopfbrunet.com Coopérative funéraire Brunet 819.449.6082 www.coopfbrunet.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-05-15

Date de décès : 2018-05-12

Nicole Isabelle - À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le samedi 12 mai 2018, est décédée à l'âge de 52 ans, Mme Nicole Isabelle. Elle était domiciliée à Plessisville. Elle laisse dans le deuil son fils Bruno (Katy Hamel); ses petits-enfants : Darick, Gabrielle, Samaëlle; sa mère Marie-Rose Gagnon (feu Fernand Isabelle). Elle était la sœur de feu Sylvain Isabelle. Elle laisse également dans le deuil sa nièce Karine conjointe de Alexandre Labonté-Turgeon et leur fille Lily-Rose; son neveu Olivier; plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines ainsi qu'autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 18 mai 2018, de 19 h à 22 h, ainsi que le samedi 19 mai, jour des funérailles, à compter de 9 h, au salon funéraire François Marie Rousseau, 1938, av. St-Louis à Plessisville. Les funérailles seront célébrées ce même samedi 19 mai 2018, à 11 h 30, en l'église St-Calixte. Une boîte sera mise à votre disposition afin de recueillir des dons pour aider la famille.

Source : Grégoire & Desrochers, Victoriaville, QC

Date de parution : 2018-05-15

Date de décès : 2018-05-12

AVIS DE DÉCÈS GILBERT (Mme Carmen) Est décédée, à la Résidence Le Noble Âge de Jonquière, le 12 mai 2018, à l’âge de 81 ans et 5 mois, Mme Carmen Gilbert, épouse de feu M. Léopold Néron, demeurant à Jonquière, autrefois de Saint-Charles-de-Bourget. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2033, rue Sainte-Famille Jonquière (secteur Kénogami) Les heures d’accueil sont; le mercredi 16 mai 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h. Le jeudi 17 mai 2018, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu à 11 h à l’église de Saint-Charles-de-Bourget. Elle était la fille de feu M. Joseph Gilbert et de feu dame Flore Savard. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marlène Néron (feu Raynald Gagnon), Francine (Jean-Marc Tremblay), Robin (Micheline Gauthier), Linda (Gilles Privé), Véronique (Sylvain Tremblay) et Serge; ses petits-enfants: Audrey Gagnon (Michel Morin), François Tremblay (Émelie Dorval), Mathieu Gagnon, Josianne Privé (Patrick Tremblay), Cindy Tremblay (Alexandre Savoie), Laurie Privé, Cédric Privé et Alexandre Tremblay; ses arrière-petits-enfants: Émile, Nolan, Charles, Léanne, Maéva et Flavie; ses frères et soeurs: feu Rosaire Gilbert (feu Marguerite Bergeron), feu Florida (feu Noel Bergeron), feu Rachel (feu Almas Tremblay), feu Thérèse (feu Thomas Tremblay), feu Raoul (Gertrude Gagnon), feu Léopold (feu Rose-Aimée Leblanc), feu Jacqueline (feu Philippe Duperré), feu Irène (feu François-Nil Tremblay), feu Albéric (feu Gisèle Ash, Lucie Boucher), feu Réal (Jeannine Gagné), feu Émeric, Pâquerette (feu Yvan Boucher) et Ginette (feu Antoine Gagné). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Pour ceux qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Le Chêne sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour démontrer votre soutien à la famille de Mme Gilbert et partager un souvenir, vi-sitez notre site au www.naultetcaronstefamille.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-05-15

Date de décès : 2018-05-10

LA FAMILLE LAPRADE A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE Mme Lise Laprade décédée le 10 mai 2018 à l’âge de 57 ans. Elle était la fille de feu Rolland Laprade et de Gabrielle O’Connor. Elle fut prédécédée par sa soeur Suzanne. Elle laisse dans le deuil son tendre époux Yves Laprade; sa fille Danyka (Patrik Catafard); son petit-fils Lohan; les enfants de son conjoint: Mathieu et Amanda; sa soeur Pierrette (Serge); sa belle-famille, plusieurs nièces, neveux, cousin(e)s et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances à la MAISON FUNÉRAIRE CADIEUX, 322 avenue de Buckingham, Gatineau. Les heures d’accueil sont le jeudi 17 mai 2018 de 19 h à 21 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 18 mai 2018 à 11 h en la paroisse St-Grégoire-de-Nazianze, 150 rue Maclaren Est, Gatineau. La famille désire remercier le personnel soignant du CISSSO – CLSC de Papineau, soins à domicile pour leur soutien durant sa maladie. Pour toute information supplémentaire ou pour vos messages de condoléances, veuillez téléphoner au 819-986-3834, par télécopieur au 819-281-2182 ou le site Web : www.maisonfunerairecadieux.ca Maison funéraire Cadieux Tubman 819.986.3834 www.maisonfunerairecadieux.ca www.tubmanfuneralhomes.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-05-15

Date de décès : 2018-05-11

LA FAMILLE PRUD’HOMME A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE Mme Hélène Prud’homme décédée le 11 mai 2018, à l’âge de 54 ans. Elle était la fille de Roland Prud'homme et de feu Thérèse Cadieux. Outre son père, elle laisse dans le deuil ses enfants : Martin (Roxanne Verner) et Gabrielle; ses petits-enfants : Ariane et Benjamin; ses soeurs : Lise ( Maurice), Denise (Garry), Anne (Denis) et Andrée; son filleul Lucas ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle sera exposée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 95, boul. Cité-des-Jeunes, à Gatineau (secteur Hull), le jeudi 17 mai 2018, de 18 h à 21 h, le vendredi 18 mai 2018, de 9 h à 10 h. Une célébration de sa vie suivra au même endroit le vendredi 18 mai 2018 à 10 h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La maison Mathieu-Froment-Savoie. La famille désire remercier Guylaine Thérien pour son dévouement et les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-05-15

Date de décès : 2018-05-06

DUBOIS M. MARIO À Trois-Rivières, le 6 mai 2018, est décédé à l'âge de 53 ans, M. Mario Dubois, fils de M. Robert Dubois et de feu Mme Thérèse Duval, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Richard & Philibert, 1350 Ste-Marguerite à Trois-Rivières Heures d'accueil : jeudi, jour de la cérémonie, à partir de midi. Une liturgie de la Parole aura lieu le jeudi 17 mai 2018 à 15 h, en la chapelle de la maison funéraire. L'urne sera ensuite déposée au cimetière St-Michel. Il laisse dans le deuil sa grande amie Renée Guilbert; son père Robert (Denise Laflamme); son frère Denis; ses soeurs : Nathalie, Chantal (Réal Boisvert) et Nancy (Martin Desmarais) ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Maison Jean Lapointe. Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site internet : www.richardphilibert.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2018-05-15

Date de décès : 2018-04-29

CRÊTE M. LOUIS Au CHLSD D'Anjou de St-Pacôme, le 29 avril 2018, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Louis Crête, natif de St-Thuribe. Louis est allé rejoindre sa bien-aimée Kathleen Noonan, son père Joseph Napoléon Crête, sa mère Ernestine Tessier ainsi que tous ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Thérèse, Norbert (Cécile Verret), Jérôme, Flore (Soeur de la Providence), Apollinaire (Irène Nadeau), François (Suzanne Ricard), Françoise, Apolline (Philippe Hamel). Il laisse dans le deuil ses neveux, nièces et autres parents. À sa demande, il n'y aura pas d'exposition ni de célébration religieuse. La bénédiction des cendres aura lieu le 19 mai 2018 à 15 h au cimetière de St-Casimir.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2018-05-15

Date de décès : 2018-05-12

Cécile Couture 1940 - 2018 - À Montréal, est décédée le 12 mai 2018, Madame Cécile Couture à l'âge de 77 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Sylvain), Jean (Danielle), Bernard (Marianne), ses petits-enfants: Frédéric, Jean-Sébastien, Véronique, Francis, Myriam, Carole Anne, Katrine, Simon et Pierre-Paul ses arrière-petit-enfants: Noah, Alyson, Jordan, William, Victoria Rose, son frère Gilles, sa sœur Lise (Jacques), ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis au : 6700 rue Beaubien Est, Montréal Heures des visites samedi le 19 mai 2018 10:00 à 11:00 Service funéraire Les funérailles auront lieu le 19 mai 2018 11:00 à l'adresse suivante: 6700 rue Beaubien E, Montréal - une liturgie aura lieu en la chapelle du complexe.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2018-05-15

Date de décès : 2018-05-12

Laurain Latour 1937-2018 | décédé le 12 mai - À l’Unité Myosotis, le 12 mai 2018, est décédé à l’âge de 80 ans, M. Laurain Latour, époux de feu Claire Latour et demeurant à Saint-Joseph-de-Sorel. Il était le fils de feu Fernand Latour et de feu Fernande Latour. Il laisse dans le deuil son fils Claude (Josée Lavallée); ses petits-enfants adorés : Carol-Ann et Gabriel (Claudie); ses frères et sa sœur : Yves (Nicole Marchand), Suzie et Serge (Jocelyne Latour), son beau-frère Gérard Latour (Thérèse), sa belle-sœur Madeleine Latour; ses grandes amies : Lise et Vivianne, ses neveux et nièces ainsi que d’autres parents et amis. Il était également le frère de feu Marc (Lise Guay) et de feu Jean. La famille de M. Laurain Latour recevra les condoléances au salon Gilbert Mandeville & Fils, 912 ch. St-Roch, Sorel-Tracy, le jeudi 24 mai 2018 de 19 h à 21 h et vendredi dès 9 h. Les funérailles seront célébrées en l’église Enfant-Jésus (7075 Rte Marie-Victorin, Sorel-Tracy J3R 1S7), le vendredi 25 mai 2018, à 11 h. Suivra l’inhumation au cimetière de Saint-Joseph-de-Sorel. La famille tient à remercier le personnel soignant du département 4D de l’Hôtel-Dieu de Sorel, celui de l’Unité Myosotis ainsi que l’équipe des soins palliatifs pour les très bons soins prodigués. Des dons faits en sa mémoire à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & fils, 912 ch. St-Roch, Sorel-Tracy. Tél : 450-743-3607.

Source : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2018-05-15

Date de décès : 2018-05-13

AVIS DE DÉCÈS CÔTÉ (M. Raymond-Marie) Le 13 mai 2018, est décédé au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Centre d’hébergement St-Joseph de La Baie, à l’âge de 89 ans, M. Raymond-Marie Côté, époux de feu Mme Lucette Savard, demeurant à La Baie. La famille accueillera les parents et amis à compter de 9 h 30, le samedi 19 mai 2018, à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 873 de la Fabrique La Baie Suivra un court adieu à 10 h 15 à la Résidence funéraire et ses cendres seront déposées au cimetière communautaire de La Baie. Il était le fils de feu M. Gonzague Côté et feu Mme Belzima Simard. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Marc Côté (Line Bouchard), Bertrand (Sylvie Pelletier), Francine (Jean-Charles Bergeron), Gisèle (feu Rémi Morin), Daniel (Monique Bouchard), feu Mario; ses petits-enfants: Jessica Côté, Maryse Côté, Miguel, Kevin et Cindy Bergeron, David et Vicky Morin; ses arrière-petits-enfants: Jade, Lia, feu Alexis, Sophie-Anne, Alice, Zachary. Il était le frère de: feu Wilbrod Côté, feu Georges-Armand, feu René, feu Anatole, feu Vincent, feu Lorenzo, Paul-Émile, feu Laurentia, feu Gemma, feu Rose-Aimée, Jeannita et leur conjoint respectif; ses beaux-frères et belles-soeurs: Marguerite Savard (feu Joseph-Elie Bergeron), Gertrude (feu Lucien Côté). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, parents et amis. Un merci tout spécial au personnel de la Résidence St-Joseph de la Baie pour les bons soins prodigués. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de Fondation de l’Hôpital de La Baie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour démontrer votre soutien à la famille de M. Raymond-Marie Côté et partager un souvenir, visitez notre site www.graveletfilslabaie.ca Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances: télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-05-14

Date de décès : 2018-05-12

a AVIS DE DÉCÈS LAROUCHE (M. Claude) Le 12 mai 2018, est décédé au Centre d’hébergement Ste-Marie, à l’âge de 78 ans et 11 mois, M. Claude Larouche, époux de Mme Maude Gauthier, demeurant rue du Long-Sault, Jonquière. La famille a accueilli parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière Les funérailles ont eu lieu le vendredi 18 mai 2018 à 11 h à la Résidence funéraire du Saguenay. Après les funérailles, nous avons procédé à la crémation de M. Claude Larouche et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il était le fils de feu Mme Lydia Martel et de feu M. Alfred Larouche. Outre son épouse, Mme Maude Gauthier, il laisse dans le deuil son fils Yves Larouche (Lynda Tremblay). Il était aussi le père de: feu Lyne Larouche (Michel Vaillancourt). Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants: Roxanne (Michaël), Karianne et Francis; ses frères: Lionel Larouche (Lorainne Bélanger), Maurice. Il était aussi le frère de: feu Réal (feu Myrela Lapierre), feu Carmen, feu Melendy (Bernard Hamel), feu Roger; le beau-frère de: feu Victo (feu Lisette Truchon), feu Ronald, feu Guy Bouchard (Magela Fradette), Claude. Il laisse également dans le deuil ses amis, Mme Ginette Noël et M. Gérard Claveau ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Les personnes qui le désirent peuvent faire des dons en faveur de la Société Alzheimer de la Sagamie. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca, où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-05-14

Date de décès : 2018-05-11

AVIS DE DÉCÈS PILOTE (M. Gilles) Le 11 mai 2018, est décédé au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Centre d'hébergement Mgr-Victor-Tremblay, à l’âge de 86 ans et 3 mois, M. Gilles Pilote, époux de Mme Angella Pitre, demeurant à Chicoutimi. Il était le fils de feu Mme Annette Boucher et de feu M. Jean-Baptiste Pilote. La famille accueillera les parents et ami(e)s, le mardi 15 mai 2018, de 9 h 30 à 12 h et de 13 h à 15 h 45 à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520 boul. Saguenay Est, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le mardi 15 mai 2018 à 16 h à l'église Saint-Isidore. Il a été incinéré au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière St-François-Xavier à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil son épouse, dame Angella Pitre; ses fils: Pierre Pilote, Michel (Lili Dufour) et Karl. Il était le frère de: Jean Pilote (Béatrice Jalbert), feu Alfred, feu Lévis (Raymonde Dubé), feu Rosaire (feu Germaine Fillion), feu Rénaldo, feu Charles, feu Lucie (feu Jean-Marie Harvey), feu Irène (feu Roland Robitaille), feu Carmen (feu André Harvey). Il était le beau-frère de: feu Cléophas Pitre (feu Florence Bertin), feu Alcide (feu Gertrude Albert, feu Aline Gauthier), Patrice (Julie Lagacé), feu Harmel (Anna-Marie Frigots), feu Emmanuel, feu Eddy, feu Claudia (feu Moïse Pitre), Irène (feu Alphonse de Grâce), Patsy (Aurel Tremblay), Yvette (feu Michel Maltais) et Lorraine. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel du CHSLD Mgr-Victor-Tremblay pour l'attention, la gentillesse et les bons soins prodigués à M. Pilote. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de Diabète Saguenay sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.coop - Site internet: www.afdr.coop Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-05-14

Date de décès : 2018-05-10

Chantal Demers 1965-2018 - À Sainte-Agathe-des-Monts, le 10 mai 2018 à l’âge de 52 ans est décédée Mme Chantal Demers, épouse de M. Pierre de Grandpré. Elle laisse dans le deuil son époux Pierre, sa fille Valérie, sa sœur Gabrielle, son frère André, son beau-frère Yves Farmer, ses belles-sœurs, ses beaux-frères, ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et amis. Les visites auront lieu le mercredi 23 mai 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h à la Résidence Funéraire J.H Vanier & fils inc. Au 30, rue Préfontaine, Sainte-Agathe-des-Monts. Jeudi le 24 mai 2018 dès 9 h, suivi des funérailles à 10 h 30 en l’église de Sainte-Agathe. En mémoire de Chantal, des dons peuvent être faits à la Fondation des Maladies mentales du Québec.

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2018-05-14

Date de décès : 2018-05-11

AVIS DE DÉCÈS GARNEAU (M. Bertrand) Est décédé paisiblement, entouré de l’amour des siens, au CIUSSS du Saguenay-Lac-Saint-Jean, Hôpital de Roberval, le 11 mai 2018, à l’âge de 97 ans et 8 mois, M. Bertrand Garneau, époux en premières noces de feu Mme Gilberte Lamontagne et en secondes noces de Mme Marguerite Laroche, demeurant à Roberval. Il était le fils de feu M. Philippe Garneau et de feu Mme Marie Gilbert. La famille accueillera les parents et amis au Complexe Funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le vendredi 18 mai 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 19 mai 2018 à 10 h 30 à l’église Notre-Dame de Roberval et l’inhumation suivra au cimetière de Roberval. Outre son épouse, Mme Marguerite Laroche, il laisse ses enfants: Francine (Jean Richard), Ginette (Sabin Tremblay), Gervais (Linn Turgeon), Yves, Ann, Sonia et Marie-Chantal (Normand Fortin); ses petits-enfants: François et Louis Richard, feu David, Catherine, Marie-Claude et Valérie Tremblay, Vincent et Sophie Garneau, Mathilde, Florence et Maxence Garneau ainsi que ses 7 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Gilberte (feu René Fradet), feu Jean-Marie (feu Rita Martel), feu Marc (feu Gisèle Lamontagne), Huguette (feu Edgar Arnaud), Françoise (feu Florimond Côté), Jules (feu Françoise Taillon, Yolande Goulet) et Ghislaine (feu Raymond Lachance). Également, il laisse les membres des familles Lamontagne et Laroche, plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. M. Garneau fut un homme d’affaires très impliqué dans divers organismes de son milieu. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation Défi-Cancer, secteur Domaine-du-Roy, C.P. 81, Roberval, Québec, G8H 2N4, (418) 275-3353 et/ou à la Fondation du Domaine-du-Roy, 450, rue Brassard, Roberval, Québec, G8H 1B9, (418) 275-5747. Pour informations: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188 Courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Site web: www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-05-14

Date de décès : 2018-05-11

JOYAL SR CHRISTIANE SASV 1920 - 2018 - Au Pavillon Sainte-Marie de Nicolet, le 11 mai 2018 est décédée à l’âge de 98 ans, Sœur Christiane Joyal (en religion Sœur Sainte-Christiane) des Sœurs de l’Assomption de la Sainte Vierge, fille de feu M. Louis-Paul Joyal et de feu Mme Annette Morvan. Elle était originaire de St-Cyrille-de-Wendover. Mercredi, le 16 mai 2018, la défunte sera exposée en chapelle ardente au : Pavillon Ste-Marie, 215, rue de Mgr-Brunault, Nicolet J3T 1H8. La communauté y accueillera parents et ami(e)s à partir de 12 h 15 et les funérailles y seront célébrées à 14 h. L’inhumation aura lieu au cimetière des Sœurs de l’Assomption à Nicolet. La défunte laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, sa sœur Monique; son frère Marc-André (Nicole Verrier); ses belles-sœurs : Jacqueline St-Jacques (feu Bernard Joyal), Jeannine Paradis (feu Jean-Claude Joyal) et Nicole Côté (feu Pierre Joyal) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Collège Notre-Dame-de-l’Assomption (225, rue St-Jean-Baptiste, Nicolet, Qc J3T 0A2). La direction des funérailles a été confiée à : Centre funéraire J.N. Rousseau Nicolet Renseignements : 819 293-4511 Télécopieur : 819 293-8212 Courriel : jn_rousseau@sogetel.net Site Internet : www.jnrousseau.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2018-05-14

Date de décès : 2018-05-08

Marguerite Bilodeau Ross 1915 - 2018 Au Centre d'hébergement St-Antoine, le 8 mai 2018, à l’âge de 102 ans et 5 mois, est décédée madame Marguerite Ross, épouse de feu monsieur Jean-Baptiste Bilodeau, conjointe de feu monsieur Paul-Émile Chamberland, fille de feu madame Rachelle Echamback et de feu monsieur Napoléon Ross. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire St-Charles 1420, boulevard Wilfrid-Hamel Québec G1N 3Y6 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 527-4388 www.coopfuneraire2rives.com le mercredi 16 mai 2018, de 10h à 12h30. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 12h30. La mise en terre suivra au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Léo (Céline Leclerc), Claire (Johnny Fortin), Michel, feu Diane, Jean-Louis, Régent (feu Nicole Gosselin), Pierre (Roxanne Blanchet), Monique, Danielle (Alain Roy); ses 12 petits-enfants, 10 arrière-petits-enfants et 3 arrière-arrière-petits-enfants; plusieurs neveux et nièces. Elle est allée rejoindre ses frères et soeurs: Bernadette, Cécile, Gérard, Alexandre, Joseph ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Ross et Bilodeau. Pour renseignements : oopérative funéraire DES DEUX RIVES Tél. : 418 688-2411 ou 1 888 688-2411 Télécopieur : 418 688-2414 Pour l’envoi de messages de sympathie : www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2018-05-14

Date de décès : 2018-05-11

AVIS DE DÉCÈS DOUCET (M. Gérard) Le 11 mai 2018, est décédé au Centre d’hébergement des Pensées, à l’âge de 93 ans, M. Gérard Doucet, époux de feu Mme Armande Jomphe, demeurant à Jonquière. La famille a accueilli parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580 rue St-Dominique Jonquière Les funérailles ont eu le mardi 15 mai 2018 à 11 h à l’église St-Dominique. Après les funérailles, nous avons procédé à la crémation de M. Gérard Doucet et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il était le fils de feu Mme Éliosa Jomphe et de feu M. Gabriel Doucet. Il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur: Arnold Doucet, Jean-Paul (feu Marie-Rose), Rita (Jean-Paul Boudreault). Il était aussi le frère de: feu Améla Doucet (feu Philiard Hébert), feu Julienne, feu Denise (feu François Lapierre); le beau-frère de: feu Armand Jomphe (feu Marie-Ange Giffard), feu Hilda (feu André Deveau), Gertrude (Isaac Hébert), feu Albert (feu Marie-Blanche Renaud). Il était aussi le père de feu M. Michel Doucet. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Les personnes qui le désirent peuvent faire des dons en faveur de Jonquière-Médic. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca, où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-05-14

Date de décès : 2018-05-10

Jeannine Bruneau Brunelle 1929-2018 | décédée le 10 mai - Au Centre d’Hébergement J.-Arsène Parenteau, le 10 mai 2018, est décédée à l’âge de 89 ans, Mme Jeannine Bruneau épouse de feu Edouard Brunelle, demeurant à Sorel-Tracy. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Danielle (feu Paul Péloquin), Guylaine (Daniel Laprade), Patrice (Nathalie Dubé); ses petits-enfants : Nadia Péloquin (Martin Turgeon), Jonathan Péloquin (Annick Desbiens), Karl Laprade (Kitzy Savoie), Jessie Laprade (Kate Lefly); ses arrière-petits-enfants : Ulrick, Matis, Ayva, Kylia et Maxton ainsi que d’autres parents et amis. Les funérailles de Mme Jeannine Bruneau seront célébrées en l’Eglise St-Pierre le samedi 19 mai, à 13 h 30, la famille sera présente à l’église dès 12 h 30 pour recevoir les condoléances. L’inhumation aura lieu au cimetière de St-Joseph de Sorel. La famille tient à remercier le personnel du Centre J.-Arsène Parenteau pour leurs bons soins. Des dons faits en sa mémoire à la Fondation de bénéficiaires des CHSLD Pierre-De Saurel seraient appréciés. Direction funéraire : Mandeville & Mineau, 80, rue Charlotte, Sorel-Tracy. Tél. : 450-742-8822.

Source : Gilbert Mandeville & Fils Ltée, Sorel-Tracy, QC

Date de parution : 2018-05-12

Date de décès : 2018-05-06

AVIS DE DÉCÈS CÔTÉ (M. Rosaire) Est décédé au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital de Chicoutimi, le 6 mai 2018, à l’âge de 77 ans, M. Rosaire Côté, époux de dame Madeleine Lavoie, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à partir de 13 h, le 18 mai 2018 à l’église St-François-d’Assise 50, rue Tremblay Petit-Saguenay Les funérailles suivront à 14 h et l’inhumation se fera au cimetière Petit-Saguenay. Il était le fils de feu M. Vital Côté et de feu dame Antoinette Gaudreault. Outre son épouse Mme Madeleine Lavoie, il laisse dans le deuil son fils Denis Côté (Carla Ellison Côté); son adorable petite-fille Charlotte; ses frères et sœurs: Louiselle Côté (Jean-Guy Collin), Yvonnette (Marcel Létourneau), Hélène (Pierre Tessier), Florent (Carmel Labbé), Léandre (Diane Constantineau), feu Bernardin (Fabienne Labbé), Laurida, Étienne (Doris Turcotte), Amandine (Gilles Rousseau), Carmen (Michel Simard) et Pierre. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lavoie ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Il a travaillé plusieurs années à l’Hôpital de Chicoutimi. Pour démontrer votre soutien à la famille de M. Rosaire Côté et partager un souvenir, visitez notre site: www.graveletfilslabaie.ca Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances: télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-05-12

Date de décès : 2018-05-05

GILLES LABONTÉ (1933 - 2018) C’est entouré de sa famille pleine d’amour qu’est paisiblement décédé, à l’âge de 84 ans, M. Gilles L. Labonté, le samedi 5 mai 2018, aux soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu. Époux et père aimant, il fut également un bénévole dévoué pour divers organismes (Coopérateurs Salésiens, Service d’aide aux néo-canadiens, CARITAS…). Il était l’époux de Marguerite Normandin et le fils de feu Marie-Ange Marseille et de feu Henri Labonté. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de l’Estrie (485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, J1E 1H1), le vendredi 18 mai 2018, de 19 h à 21 h ainsi que le lendemain, de 9 h à 10 h 30. Une cérémonie d’adieu suivra en la chapelle du même endroit. Outre son épouse, M. Labonté laisse dans le deuil ses 5 enfants : Jean-Denis, Benoît (Jacinthe), Anne-Marie (Richard), Philippe (Shela) et Vincent (Sandra); ses petits-enfants : Émilie (Jean-François), Janie (Sébastien), Élodie (Christophe), Mathieu (Hélène), Katherine, Anthony, Pierrick, Léa, Raphaël, Elizabeth, Émile, Lou et Eva ainsi que ses arrière-petits-enfants : Adélie, Eva, Jacob et Léane. La famille tient à remercier toute l’équipe des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à M. Labonté. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS seraient grandement appréciés de la famille. Coopérative funéraire de l’Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2018-05-12

Date de décès : 2018-05-08

JEAN TREMBLAY (1954 - 2018) Au CHUS Hôtel-Dieu, le 8 mai dernier, à l’âge de 63 ans, est décédé monsieur Jean Tremblay, époux de Carole Simard, fils de feu Adrien Tremblay et de feu Florence Lavoie. Il demeurait à Sherbrooke. Outre son épouse, monsieur Tremblay laisse dans le deuil ses enfants Julie (Ghislain Drouin) et Sandy Tremblay; ses petits-enfants Jonathan, Mathieu, Arya-Loona et Adryenne; ses frères et soeurs Louise, Robert (Louise Granito), Francine, Lynda (Christian Lemaire) et feu Sylvie; ses beaux-frères et belles-soeurs: Alain Simard (Louise Gauthier), Louise Simard (Robert Cléroux) et Chantal Simard (Jean-Marc Soucis). Il laisse également dans le deuil sa filleule Valérie et ses nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu, en particulier Dre Mélanie Gagnon, pour les bons soins prodigués à monsieur Tremblay. Coopérative funéraire de l’Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2018-05-12

Date de décès : 2018-05-10

AVIS DE DÉCÈS LABRIE (M. Donald) “Nous venons de perdre un de nos frères que nous appréciions beaucoup. Il était placé en institution depuis l'âge de 7 ans, il est décédé à l’âge de 63 ans. Donald, tes souffrances sont terminées. Tu es allé rejoindre Maman et Papa; tu seras bien mieux. SALUT LE GRAND.’’ Est décédé au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital de Jonquière, le 10 mai 2018, à l’âge de 63 ans, M. Donald Labrie, fils de feu M. Ernest Labrie et de feu Mme Bernadette Perron, demeurant à Jonquière. Selon la volonté du défunt, il n’y aura pas d’exposition ni de funérailles. Il laisse dans le deuil ses frères et sa soeur: Robert Labrie (Rachel Lapointe), Gilles (Denise Fortin), Juliette et Daniel (Lison Ouellet). Il était le frère de: feu Gisèle, feu Yolande (feu Raymond St-Gelais), feu Bernard (Monette Tremblay), feu Madeleine (Renald Lapointe), feu Jacques (Émilienne Tremblay), feu Bertrand et feu Yvan. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Un merci particulier au personnel du Centre d’entraînement à la vie de Chicoutimi, à la Maison Burma et au personnel du 4e étage de l’Hôpital de Jonquière pour les bons soins prodigués. Pour démontrer votre soutien à la famille de M. Labrie et partager un souvenir, visitez notre site au www.naultetcarondelafabrique.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-05-12

Date de décès : 2018-05-07

LA FAMILLE DALEY A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE Mme Lise Daley née Quinn Retraitée du Pavillon du Parc décédée subitement le 7 mai 2018, à l’âge de 77 ans. Elle était l'épouse de Joseph Daley et la fille de feu Bernard Quinn et de feu Léa Fleury. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Linda (Ghislain Labelle) et Sandra (Philip Dagenais); ses petits-enfants : Teena, Joel et Zacary; son frère Denis (Claire) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le jeudi 17 mai 2018 à 11 h en l’église St. Mark the Evangelist située au 160 rue Principale à Gatineau (secteur Aylmer). La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 10 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don au Club des Lions et Lionnettes de Quyon. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-05-12

Date de décès : 2018-05-06

GILLES PAUL (1948 - 2018) À la Maison Aube-Lumière de Sherbrooke, le 6 mai 2018, à l’âge de 69 ans, est décédé Gilles Paul, fils de feu Gérard Paul et de feu Yvette Sawyer et conjoint de Sheila Page, demeurant à Sherbrooke. Outre sa conjointe, M. Paul laisse dans le deuil ses enfants : Donald (Martine Lacasse), Ginette (Ghislain Roy), Karole (Johnny Beaudin); ses petits-enfants : Audrey (Marc-Antoine), Antoine, Justine, Thomas, Nicholas, Elizabeth, Christopher, Jayson, Shayne, Michael; sa soeur : Ghislaine Paul de Drummondville; son beau-frère Brian Page (Ethel) et leurs deux enfants, ainsi que plusieurs autres parents et amis. À la demande de M. Paul il n’y aura pas d’exposition ni de funérailles. Il y aura une réunion intime à une date ultérieure. La famille tient à remercier Dre Nicole Bouchard pour les excellents soins en oncologie. La famille tient aussi à remercier chaleureusement le personnel et les bénévoles de la Maison Aube-Lumière pour toutes les petites attentions et les excellents soins prodigués. Un remerciement spécial au Dre Chantale Doyon pour son dévouement et sa compassion ainsi qu’à Alexandra Faye Hobbs et Krassimira pour leur empathie, leurs bons mots et le réconfort apporté lors de ces moments difficiles. En guise de sympathie des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 3071, 12e Ave Nord, Sherbrooke (QC) J1H 5H3, seraient grandement appréciés. Complexe funéraire Steve L. Elkas inc. 4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2018-05-12

Date de décès : 2018-03-19

Bergeron, Maurice 1926 - 2018 Paisiblement, le 19 mars dernier à Montréal, s’est éteint à l’âge de 92 ans Maurice Bergeron époux de Pauline Dagenais.  Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Danielle (Normand Lalonde), Luc (Lucie Coté), Sylvie, Hélène (Uzziel Ruiz), Guy, Lise (Hugo Navarro) et Monique (Jean-Raymond Collin), ses petits-enfants David, Gabriel, Ugo, Elodie et Antoine, ses arrière-petits-enfants Liam, Jade, Eleanor et Alycia.  La famille tient à remercier de tout coeur le personnel du 6e étage du CHSLD Laurendeau pour son dévouement, sa compassion et son accompagnement si chaleureux.  Les funérailles auront lieu le jeudi 17 mai en l’église Saint-Michel de Vaudreuil-Dorion et s’en suivra l’inhumation des cendres au cimetière de la paroisse.  La famille recevra les messages de condoléances une heure avant la messe.  Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du CHUM. Service funéraire: Église Saint-Michel de Vaudreuil-Dorion, 414, avenue Saint-Charles, Vaudreuil-Dorion (Québec) J7V 2M6, jeudi 17 mai 2018 dès 10 h. Service religieux: Église Saint-Michel de Vaudreuil-Dorion, 414, avenue Saint-Charles, Vaudreuil-Dorion (Québec) J7V 2M6, jeudi 17 mai 2018 dès 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2018-05-12

Date de décès : 2018-05-09

Lavallée, Annette (Sr Marie-Clémentine, S.S.A.) À la Maison mère des Sœurs de Sainte-Anne, Lachine, le mercredi 9 mai 2018, à l’âge de 99 ans, est décédée sœur Annette Lavallée. Originaire de St-Edmond (Berthier), elle était la fille de feu Adélard Lavallée et de feu Léorise Brizard. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, son frère Jean-Paul Lavallée (Gilberte Bergeron), ses sœurs Yvonne Lavallée, S.S.A., Marguerite Lavallée (feu Roger Fafard) et Rita Lavallée (feu Claude Blais), plusieurs neveux et nièces, arrière-petits-enfants, plusieurs cousins et cousines ainsi que plusieurs amis. Elle sera exposée à la Maison mère des Sœurs de Sainte-Anne (angle 18e Avenue et Provost), le lundi 14 mai 2018. Le salon funéraire sera ouvert à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le même jour en la chapelle de la Maison mère des Sœurs de Sainte-Anne à 13 h 30. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Service funéraire: La Maison mère des Sœurs de Sainte-Anne, 745, avenue Esther-Blondin. Lachine (Québec), lundi 14 mai 2018 dès 10 h. Service religieux: Chapelle de la Maison mère des Sœurs de Sainte-Anne, 745, avenue Esther-Blondin. Lachine (Québec), lundi 14 mai 2018 dès 13 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2018-05-12

Date de décès : 2018-05-09

Réal Cayer 1937 - 2018 A u CHUL de Québec, le 9 mai 2018, à l'âge de 81 ans, est décédé monsieur Réal Cayer, époux de Thérèse Bergeron. Il était le fils de feu Joseph et Victorine Cayer. Il demeurait à St-Antoine-de-Tilly. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lyse, Guy (Lynda Houde) et Mireille (Donald Demers), et ses petits-enfants bien aimés: Cloé, Maude, Émilie, Jean-Simon et Ève. Il était le frère de feu Jean-Marc (Claire Dubois). Il laisse aussi dans le deuil, ses soeurs Denise (Gaétan Boisvert) et Laurette (feu Marcel Dumais) ainsi que ses belles-soeurs et beaux-frères de la famille Bergeron Jean-Charles (Cécile Méthot) Paul-Émile (Huguette Beaudoin) Lise (Jean-Claude Loiselle) Denise (Bas Gordon) feu Fernande, feu Claire, feu Louise (Gilles Bédard) ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille vous accueillera à la maison funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée., 3839, chemin de Tilly St-Antoine-de-Tilly le jeudi 17 mai 2018 de 14h à 17h et de 19h à 21h ainsi que vendredi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 18 mai 2018 à 11h, en l’église St-Antoine-de-Tilly. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur http://www.coeuretavc.ca/impliquez-vous/faites-un-don. Pour renseignements: 418 888-4351 Télécopieur: 418 888-4951 Site Internet: www.salonsdupuis.com Courriel: info@salonsdupuis.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2018-05-12

Date de décès : 2018-05-06

C’EST AVEC REGRET QUE NOUS VOUS ANNONÇONS LE DÉCÈS DE M. Pierre R. Carrière décédé le 6 mai 2018, à l’âge de 80 ans. Il était le fils de feu Jean-Paul Carrière et feu Allison Fiset ainsi que le mari bien-aimé de Marie Godbout. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Dany (David), Philippe, Marc (Chantal), Jules (Tony) et Marie (Geoffrey); deux petites-filles : Caroline et Sophie; son frère Jean (Nycole); sa soeur Michèle ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Une cérémonie religieuse aura lieu le mercredi 16 mai à 13 h 30 en l’église St-Paul (26, ch. Eardley, Gatineau). La famille sera présente dès 13 h pour recevoir vos condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Maison funéraire Racine, Robert & Gauthier Beauchamp www.racinerobertgauthier.ca 819.770.1300 Hull 819.561.1969 Gatineau 819.684.1155 Aylmer

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-05-12

Date de décès : 2018-05-10

LA FAMILLE DUNN A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE M. Lloyd Dunn décédé le 10 mai 2018, à l’âge de 85 ans. Il était l’époux de Dolorès Roy et le fils de feu Arthur Dunn et de feu Lucinda Maloney. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : François (Josée), Caroline (Patrice) et Nathalie (Marc); ses petits-enfants : Geneviève, Maxime, Nicolas, Vincent et Laurianne. Une célébration de sa vie, en présence des cendres, aura lieu le jeudi 17 mai 2018 à 18 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 17 h. La famille désire remercier le personnel du CHSLD Champlain pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop. 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-05-12

Date de décès : 2018-05-07

JEANNE (GAGNÉ) FRÉCHETTE (1931 - 2018) Au Pavillon St-Joseph de Sherbrooke, le 7 mai 2018, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Jeanne Gagné, épouse de M. Jean-Guy Fréchette, demeurant à Sherbrooke. Outre son époux Mme Gagné Fréchette laisse dans le deuil ses enfants : Marie (Marco Vallée), Thérèse et Anne (Claude Tremblay); ses petits-enfants : Andréane, Vickie, Simon, Valérie, Dominique, Marie-Pier, Mathieu, Bastien et Eliane; ses arrière-petits-enfants : Zachary, Hugo, Emy, Phénix, Axelle, Camille, Eli, Mahée, Rose, Céleste et Arnaud; ses frères et soeurs : Charles G (Louise Bélanger), feu Maurice, feu Denis, feu Louis (Marielle Genest), Alice, Thérèse (Marcel Côté) et feu Lucille (Paul-Eugène Côté); ses beaux-frères et belles-soeurs : Benoit (feu Madeleine Surprenant), feu Gérard (Huguette Moore), feu Normand (Carmen Boudreau), feu Roland (Denise Quinté), Rachel et feu Madeleine (feu Jacques Tremblay), ainsi que de nombreux neveux, nièces autres parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Complexe funéraire Steve Elkas Inc., 4230 rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke, le dimanche 20 mai de 9 h 30 à 12 h. Une cérémonie d'adieu sera célébrée le dimanche 20 mai 2018 à 12 h, au Complexe funéraire Steve L. Elkas. La famille tient à remercier tout le personnel du 4e étage du Pavillon St-Joseph pour les bons soins prodigués à Mme Gagné Fréchette. En guise de sympathie des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE, 740, rue Galt Ouest, suite 112, Sherbrooke, Qc J1H 1Z3. Complexe funéraire Steve L. Elkas inc. 4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2018-05-12

Date de décès : 2018-05-08

GOBEILLE M. Gilles Paisiblement à son domicile, entouré de l’amour de ses proches, le 8 mai 2018, est décédé M. Gilles Gobeille, conjoint de Mme Rita Hevey, demeurant à Granby. Outre sa conjointe Rita, il laisse dans le deuil ses enfants : Jonathan (Émilie), Michaël (Mélanie), sa belle-fille Johanne Adam (Olivier), ses 4 petits-enfants: Lyssia, Maélie, Marianne et Simon, son frère: Robert (Pierrette), sa belle-sour; Madeleine ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. L’Aquamation a eu lieu au Bio-Crématorium Le Sieur de Granby. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 14 heures, le lundi 14 mai 2018, journée de la cérémonie au COMPLEXE FUNÉRAIRE LESIEUR de Granby. La Liturgie de la Parole aura lieu le lundi 14 mai 2018 à 16 heures, en la Chapelle Le Sieur, suivie de l’inhumation au cimetière Mgr Pelletier de Granby à une date ultérieure. La famille désire remercier le Dre Isabelle Mayrand et le personnel du CLSC de Granby pour les bons soins prodigués à M.Gobeille.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2018-05-12

Date de décès : 2018-05-06

SWETT M. Ross - 1928-2018 À Granby, le 6 mai 2018, à l’âge de 89 ans, est décédé M. Ross Swett, époux de Mme Lucille Benoit. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Susan (Marcel Gosselin), ses petits-fils : Ryan (Marie-Michèle Rosa-Fortin), Alex (Lori Goodyear), ses arrière-petits-enfants : Noah et Lauren, son beau-frère Jean-Guy Benoit (feu Réjeanne Tétreault) et son amie Janine Turenne, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercie le personnel du département des soins palliatifs du centre hospitalier de Granby pour leur dévouement et leur douceur. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. L’inhumation aura lieu à une date ultérieure au cimetière Pinewood de Granby. Les arrangements ont été confiés au COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD. En guise de sympathie un don à la Fondation du CHG serait apprécié. Formulaires disponibles à la réception du complexe. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- At the Granby Hospital May 6, 2018, M. Ross Swett passed away at the age of 89 years. He leaves to mourn his wife Lucille Benoit, his daughter Susan (Marcel Gosselin), his grandsons: Ryan (Marie-Michèle Rosa-Fortin),Alex (Lori Goodyear), his great-grandchildren: Noah and Lauren, his brother-in-law:.Jean-Guy Benoit (the late Réjeanne Tétreault) and his friend Janine Turenne, as well as other relatives and friends. The family would like to offer special thanks to the staff of the palliative care unit of the Granby Hospital for their compassion and professionalism. Cremation will be held at the crematorium Girardot & Ménard. A private ceremony will be held at a later date followed by interment at Pinewood Cemetery. Donations in his memory to the Granby Hospital Foundation would be appreciated. Forms available at the Funeral Complex.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2018-05-12

Date de décès : 2018-05-09

Gareau, May 1930 - 2018 À Saint-Laurent, le mercredi 9 mai 2018, est décédée, à l'âge de 88 ans, May Gareau, épouse de feu René Gauthier.  Elle laisse dans le deuil sa fille Michèle et son fils Jean, ses petits-enfants Marie-Ève (Stéphane) et Mathieu (Gabrielle), ses arrière-petits-enfants Élodie et Alexandre, ses neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier le dimanche 20 mai 2018. Les funérailles seront célébrées ce même jour en la chapelle du complexe.  Au lieu de fleurs, des dons à l'organisme de votre choix seraient appréciés. Service funéraire: Complexe funéraire Magnus Poirier, 222, boul. des Laurentides, Laval (Québec) H7G 2T6, dimanche 20 mai 2018 dès 09 h 30. Service religieux: Complexe funéraire Magnus Poirier - 222, boul. des Laurentides, Laval (Québec) H7G 2T6, dimanche 20 mai 2018 dès 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2018-05-12

Date de décès : 2018-05-04

Godin, Jean-Paul 1929 - 2018 À l’Hôpital Marie-Clarac de Montréal, le 4 mai 2018, est décédé Jean-Paul Godin, époux de feu Marguerite Bélanger. Il rejoint ses parents J. Rémi Godin et Pauline Beauvais Godin, sa sœur Thérèse (feu Gérald Carbonneau) et son frère Michel (Raymonde Belhumeur). Il laisse dans le deuil ses sœurs : Sœur Jacqueline Godin CND, Gisèle (feu Normand Brissette) et Lorraine (feu Jean-Guy Hénaire), son frère André (Jocelyne Mc Peak), de nombreux neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis.Les funérailles seront célébrées en l’église Saints-Martyrs-Canadiens le vendredi 18 mai à 11 h. La famille recevra les condoléances à l’église à partir de 10 h. L’inhumation suivra au cimetière des Saints-Anges de Sorel.Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l’Hôpital Marie-Clarac seraient appréciés. Condoléances: Église Saints-Martyrs-Canadiens, 10005, rue Parthenais, Montréal (Québec) H2B 2L3, vendredi 18 mai 2018 dès 10 h. Funérailles: Église Saints-Martyrs-Canadiens, 10005, rue Parthenais, Montréal (Québec) H2B 2L3, vendredi 18 mai 2018 dès 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2018-05-12

Date de décès : 2018-05-05

Fernande Villeneuve 1925 - 2018 À l’Hôpital Laval (IUCPQ), le 5 mai 2018, à l’âge de 92 ans et 5 mois, est décédée madame Fernande Villeneuve, épouse de feu monsieur Henri Fortier, fille de feu madame Bernadette Roberge et de feu monsieur Alfred Villeneuve. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire St-Charles 1420, boulevard Wilfrid-Hamel Québec, G1N 3Y6 le samedi 19 mai 2018, de 11h à 14h. Le service religieux sera célébré le samedi 19 mai 2018 à 14h30, en l'église Notre-Dame-de-Lorette de Wendake (73, boul. Bastien, Québec G0A 4V0). L’inhumation suivra au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil sa fille Marie-Christine (Paul Bourgault); sa petite-fille adorée Paméla Bourgault; ses belles-soeurs: Ghislaine Badeau (feu Raymond Fortier) et Marguerite Fortier (feu Roland Fortier); ainsi que ses neveux, nièces, et ami(e)s. Elle est allée rejoindre ses frères et soeurs: Alfred, Henri, Jean-Louis, Noëla, Marguerite, Madeleine, Lucille et Juliette. Nous aimerions remercier tout le personnel du 3e Notre-Dame, ainsi que Catia Paradis préposée aux bénéficiaires de l'urgence de l'IUCPQ, pour les très bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, tél.: 418 656-4999, site Web: www.fondation-iucpq.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Pour renseignements : Coopérative funéraire des Deux Rives Tél. : 418 688-2411 ou 1 888 688-2411 Télécopieur : 418 688-2414 Pour l’envoi de messages de sympathie : www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2018-05-12

Date de décès : 2018-05-06

C’EST AVEC UNE IMMENSE TRISTESSE QUE NOUS VOUS ANNONÇONS LE DÉCÈS DE Nicole Rochefort Cayer survenu le 6 mai 2018, entourée des siens à son domicile, à l’âge de 77 ans. Elle était l’épouse de Marc Cayer et laisse dans le deuil ses deux filles : Sylvie et Lyn; les fils de son époux : Éric (Manon) Stefan (Danièle); ses petits-enfants : Charlotte (Gabriel), Zackary, Sacha, Laurence (Julien) et Alexis. Elle laisse également sa soeur Odette (Marcel); ses belles-soeurs Lise, Margot (Gilbert), son beau-frère Roch (feu Claire) ainsi que plusieurs neveux, nièces, partenaires de golf et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son beau-frère Louis (feu Louise). Une célébration de sa vie, en présence des cendres, aura lieu le dimanche 20 mai de 11 heures à 15 heures au Club de Golf Rivermead, 150 chemin Rivermead à Gatineau (secteur Aylmer). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de recherche sur le cancer. Nous désirons remercier Catherine et Paul du CLSC de Aylmer pour les bons soins qui lui ont été prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être transmis via : www.cfo.coop. 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-05-12

Date de décès : 2018-05-04

C’EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS ANNONÇONS LE DÉCÈS DE Dr Jean-Louis Leboeuf Il est décédé le 4 mai 2018, à l’âge de 79 ans. Il était l’époux de Suzanne DuPont, le fils de feu Nellie Barabé et de feu Wilfrid Leboeuf. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Jean-François (Josée Leclerc), Mathieu (Christine Drouin); les enfants de son épouse : Marc Gagné (Caroline Allen) et Éric Gagné (Joséanne Damphouse); ses petits-enfants : Cameelia, Olivier, Zoé, Alexandre, Pascal, Loïc, Patrick, Romain, Fredérik, Alixe, Marin et Olli. Il laisse également son frère et ses soeurs : Louisette (Roland Julien), René (Lise Cantin), Lucie (Yvon Lemaire), Pauline (feu Eric Vivian), Denise (Bertrand Vallières) et Claire (Jean Gauthier); ses belles-soeurs et beaux-frères DuPont : Marie, Andrée, Guy, Luc, Céline, Micheline et Anne, plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, ami(e)s ainsi que ses collègues de travail du Centre d’hébergement Bon Séjour de Gatineau. Il fut prédécédé par sa soeur Anita. La famille recevra les condoléances à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau, le samedi 19 mai 2018 de 9 h 30 à 11 h 30. Le service religieux suivra à 12 heures en l’église St. Stephen sise au 212 chemin Old Chelsea, municipalité de Chelsea. Il était membre du Collège des médecins du Québec depuis 1964. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur ou à la Société Alzheimer de l'Outaouais québécois. La famille désire remercier le personnel de l’Hôpital de Hull pour les bons soins qui lui ont été prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être transmis via : www.cfo.coop. 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON