Base de données des avis de décès

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-04

SABOURIN, Florent 1928 - 2006 À Montréal, le 4 février 2006, à l'âge de 77 ans, est décédé Florent Sabourin, époux de feu Jeannette Chaput. Il laisse dans le deuil sa fille unique Marie-Andrée (Alain Lepage), sa petite-fille Dominique et ses petits-fils Frédéric et Patrick, ses soeurs Jacqueline, Gisèle (Fred Canzani), Jeannine et Denise, ses frères Raymond et Albert (Pierrette Cantin), son beau-frère Raoul Trudeau, ses belles-soeurs Rita Desrochers, Thérèse Gariépy, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 1255, rue Beaumont, Ville Mont-Royal www.urgelbourgie.com le samedi 11 février 2006 de 10 h à 11 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le même jour à 11 h à la chapelle du complexe. Paru le 2006/02/09 dans La Presse NREV4637

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-07

ASHBURNE, GARY ARNOLD The death of Gary Arnold Ashburne of Waasis, NB, occurred suddenly at his residence February 7, 2006. Born in Gagetown, NB he was the son of the late Arnold and Leona (Banks) Ashburne. He was employed with DND for 30 plus years. Gary was a member of the Royal Canadian Legion. He was an avid hunter and loved the outdoors; he loved to play his guitar and especially loved his family. Survived by one daughter Lynn (Doug) Ingram; one son Jeff (Kim) Ashburne and one step-son Robert Ashburne; two grandsons Tyler and Jacob; one brother Vaughn (Ethel) Ashburne; one sister Carolyn (Jim) McGuire; several aunts, uncles, cousins, nieces and nephews; numerous friends, including special friend Jane Calhoun. He was predeceased by his parents; one infant daughter, Laurie Anne, and two infant brothers, Bobby and Allen. Visitation will be held at Oromocto Select Community Funeral Home on Thursday 7-9 pm and Friday 2-4 and 7-9 pm. Funeral service will be held from St. John's Anglican Church, Gagetown, NB on Saturday February 11, 2006 at 2:00 pm with Rev. Gerald Laskey officiating. Interment will take place in the adjoining cemetery. In lieu of flowers, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation or to the Canadian Cancer Society. www.oromoctofh.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-07

THORNE, JENNIE ISABEL - 1918-2006 The death of Jennie Isabel (Fanjoy)Thorne occurred at her residence, the Dr. V.A. Snow Centre in Hampton, on Tuesday, February 7, 2006. Born in Saint John, N.B., she was the daughter of the late Clair F. Fanjoy and the late P. Bell (Walker) Livingston. Jennie is survived by her sister Ruth Roche, Ottawa, ON; half-sisters Faith (George) Sabean, Grand Bay-Westfield, NB., and Barbara King, Marietta Powers, and Donna Lagasse all of the USA.; her foster-sister Dorothy (Peter) Claessen, Ketepec, NB., and several nieces and nephews. In addition to her parents, Jennie was predeceased by her husband Howard and her sister Lucille Titus. The funeral service will be held from Castle Funeral Home "Fallsview Chapel" on Friday, February 10, 2006, at 1 o'clock. In keeping with Jennie's wishes, visitation will be held one hour prior to the service at the Funeral Home, 309 Lancaster Ave, Saint John, (634-1701) In lieu of flowers, memorial donations to the charity of the donor's choice would be greatly appreciated. [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-06

BARTLETT, MARIE ELLA- The death of Marie Ella Bartlett, beloved wife of William Bartlett, occurred peacefully on February 6, 2006 at the Loch Lomond Villa. Born in Saint John, NB, she was the daughter of the late Douglas and Hazel Dobson. She is survived by her loving husband of 53 years, William, children Elizabeth and her husband Dwight Hicks, Douglas Bartlett and his wife Judy, Dana Bartlett and his wife Starr, all of Saint John, sister Winnifred Dobson, eight grandchildren, two great-grandchildren and several nieces and nephews. Her brother Rene predeceased her. Resting at Brenan's Select Community Funeral Home, 111 Paradise Row (634-7424), with visiting on Wednesday from 2-4 and 7-9 pm. The funeral service will be held on Thursday, February 9, 2006, at 1:00 pm, from Brenan's Chapel. Interment will take place at Cedar Hill Extension Cemetery. Remembrances made to the Alzheimer Society, New Brunswick Heart and Stroke Foundation, New Brunswick Lung Association or charity of the donor's choice would be appreciated. www.brenansfh.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-08

MASTON, WILFRED It is with deep sadness that the family of Wilfred Harry Maston wishes to announce his death at the Everett Chalmers Hospital. in Fredericton, New Brunswick on February 8, 2006 after a courageous battle with cancer. Born November 14, 1926, he was the son of the late Harry and Ina Maston (Stewart). He was predeceased by his wife Louise (Price), his brother Roy and his sisters Eileen, Juanita and Vera. Wilfred is survived by one daughter Susan, grandson Matthew and granddaughter Jennifer; and one son Gary, wife Rosslyn (Cogsley), four granddaughters, Erin. Stephanie, Myra and Andrea, and two great-grandchildren, Kailey and Tiernan. He is also survived by his two brothers Harold (Muriel) and Philip (Donna) along with many nieces, nephews, grandnieces and grandnephews. To special friend Mary Corkum and friend and neighbour Shirley Mazerolle, a great deal of gratitude is owed by the family for their care and kindness during Wilfred's last year of life. We also wish to extend our gratitude to the wonderful nurses on 4SE at the Everett Chalmers Hospital who gave Wilfred such loving attention and to Dr. Stephen Pond for his friendship and excellent medical care of our father. Wilfred was a long-time employee of the Department of National Defence in Gagetown where he made many friends whose friendship carried on after his retirement. He was a caring person who always thought of others and he will be greatly missed by his family and friends. Cremation has taken place under the direction of Bishop's Funeral Home. There will be no visitation by family request. Funeral services will be held at Christ Church Cathedral on February 11, 2006 at 2 PM. In lieu of flowers, donations can be made to the Christ Church Cathedral Restoration Fund or a charity of choice. Messages of condolence may be expressed through Bishops Funeral Home at www.bishopsfuneralhome.com through the 'Sign a Guestbook' link. [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-01

BOGDAN, Maria March 20, 1924 - February 1, 2006 Passed away peacefully on Wednesday, February 1, 2006 at the age of 81. Beloved wife of the late Leslie Bogdan (1989) and loving Mother to Andrew Bogdan (Leslie) of Prince George, British Columbia. Dear Grandmother to Khody and Tracy Bogdan of Prince George. Loving sister to Henry (Betty) Greifenstein of Kitchener, Ontario. The family would like to express their heartfelt thanks to the Doctors and Staff at Prince George Regional Hospital who helped to care for Mom during the last few months. As well the Staff and Volunteers at the Rotary Hospice House who provided comfort and support to Mom and her family in the last few weeks of her life. In lieu of flowers donations gratefully accepted by The Rotary Hospice House, 3089 Clapperton Street, Prince George, B.C. V2L 5N4. Maria's ashes will be laid to rest with her beloved husband in Calgary, Alberta.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-08

WERK, Issie Suddenly at home on Wednesday, February 8th, 2006 at the age of 78. Beloved husband of Annette (nee Klein); father of Nancy (Saul Schwartz), Ken (Ann Downey) and Janet (Harry Peng); twin brother of Morris (Edie). Devoted Poppa of Beth, Daniel, Leah, Jonathan, Rebecca and Gregory. Funeral Service will be held at the Jewish Memorial Chapel, 1771 Cuba Avenue on Thursday, February 9th, 2006 at 2 p.m. Interment New Jewish Community Cemetery, Osgoode ON. Shiva to be observed at 1935 Wembley Avenue. In lieu of flowers, donations to Jewish Family Services of Ottawa (722-2225) would be appreciated. Arrangements in care of the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry. Published in the Ottawa Citizen on 2/9/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-04

BÉLANGER LEGAULT, Georgette (née Legault) 1928-2006 À Laval, le 4 février 2006, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Georgette Legault, épouse de feu M. Paul-André Bélanger. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Pierre (Rollande), Carole (Michael), Sylvain (Carole), ses petits-enfants, Sophie, Annie, Philippe, Thomas, Marilie, Sandrine, ses arrière-petits-enfants, Matthieu, Chloé, sa soeur Gracia, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMÈRE. Les funérailles auront lieu le samedi 11 février, à 15 heures, en l'église Ste-Rose-de-Lima, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Rose. Heures des visites: samedi dès 13 heures. Des dons aux soins palliatifs de l'hôpital Cité de la Santé seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-01

MESSIER FONTAINE, Pierrette 1931-2006 À l'hôpital Charles Lemoyne de Greenfield Park (Longueuil), le 1er février 2006, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Pierrette Fontaine, épouse de feu Gaston Messier. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Carole Cournoyer (Alain Jalbert), Diane Messier (Yves Chartrand), Pierre Messier, Daniel Messier (Yaquelin Sanchez), son ami de coeur George Walden (et ses enfants), ses petits-enfants: Sylvain Gilbert, Daniel Alejandro et Victoria Messier Sanchez, ses arrière-petits-enfants: Naomi et Jeffrey Gilbert, ses frères et soeurs: Yolande (feu Donat Piette), Normand (Yvette St-Pierre), feu Claude (Thérèse Dalpé), feu Roger (Madeleine Lafrenière), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille recevra les condoléances le samedi 11 février de 14 heures à 16 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GIRARDOT & MÉNARD LTÉE, 470 DUFFERIN, GRANBY. Une célébration de la Parole suivra à 16 heures en la chapelle du complexe funéraire. Les cendres seront inhumées à une date ultérieure.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-08

LEVER, Isobel It is with profound sorrow that we announce the passing in hospital Smiths Falls on Wednesday, February 8, 2006 of Emma Isobel Lever in her 91st year. Beloved wife of the late Mervin W. Lever. Loved mother of Janice (Terry) Hill of Toronto. Sister of the late Clifford Burnett, DDS. She was an active member of the I.O.D.E., Saint John the Evangelist Anglican Church, Women's Auxiliary Group "B", Past President of the Smiths Falls and District Hospital Auxiliary, and a devoted and loving support to her family and friends. The past years were not always kind but now she is home where she can dance. Heartfelt thanks to Garneita Sayeau and the kind and caring staff of The Willowdale, especially to Rose for her gentle pats and Barb for her goodnight kisses. Also to Claire Minielly, MD, and the staff of Perth and Smiths Falls District Hospital (Smiths Falls site) who eased her passage through this difficult time. Friends may pay respects at the Blair & Son Funeral Home, Smiths Falls, on Friday, February 10, from 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the Chapel on Saturday, February 11, 2006 at 1 p.m. Interment Hillcrest Cemetery. In remembrance donations to the Smiths Falls Community Hospital Foundation would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 2/9/2006

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-05

GIRARD, Georges Au centre de santé de la MRC d'Asbestos, le 5 février 2006, est décédé monsieur Georges Girard à l'âge de 83 ans, époux de feu Denise Bédard, demeurant à Asbestos. M. Girard repose aux: Résidences funéraires Fréchette et Desrochers 560, 1ère avenue, Asbestos (Qc) Tél.: 819-879-2233 Télec.: 819-879-6844 Noël Fréchette Prés. Thanatologue Sylvie Fréchette dir. Thanatopractrice Affiliées à la CTQ Heures de visite : VENDREDI le 10 février 2006 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles : de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 45. Funérailles : Samedi le 11 février 2006 à 11 h en l'église Saint-Isaac-Jogues. Inhumation au cimetière du même endroit. M. Girard laisse dans le deuil ses enfants Solange Bédard Girard (Marcel Goudreau) de Saint-Eustache, Bertrand Girard (Diane Sharp) de Vancouver et Claire Girard (Rémi Lachance) de Laval, ses petits-enfants Annie (Jimmy), Marie-Claude (Jo), Margelaine, Marie-Christine et Vicky, ses arrière-petits-enfants Isaac et Thomas et son amie Mme Laurette Thompson. Il laisse également dans le deuil son frère et ses soeurs M. Jos Girard (Thérésa Lisotte), Mme Thérèse Girard (Treflé Arseneault) et Mme Marguerite Girard (Sarto Fiset) et ses beaux-frères et belles-soeurs Mme Gilberte Blais Girard (feu Rosaire), Mme Rose-Alma Lapierre Girard (feu Bernard), Soeur Rose Bédard C.N.D., Mme Aline Bédard (Jean-Claude Drolet), Mme Pauline Bédard, Mme Claire Gauvier Bédard (feu Laurent) et Mme Thérèse Bédard. Paru le 2006/02/09 dans La Tribune MDHM3559

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-09

GIRARD, René Est décédé paisiblement, à l’Hôtel-Dieu de Roberval, le 9 février 2006, à l’âge de 87 ans et 5 mois, M. René Girard, époux de dame Béatrice Tremblay, demeurant au 2481, boulevard du Jardin, Saint-Félicien. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Marc Leclerc Ltée 1159, rue Sainte-Anne Saint-Félicien le dimanche 12 février 2006 de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de midi. Les funérailles auront lieu le lundi 13 février 2006 à 14 h à l’église de Saint-Félicien et l’inhumation suivra au cimetière de Saint-Félicien. Outre son épouse, dame Béatrice Tremblay, il laisse ses enfants : Agathe (Réjean Gagnon), Claire, Angèle (Ghislain Grenier), Pâquerette (Denis Rodrigue), Guillaume (Dorise Beaudry), Henriette (Richard Gagnon), Jacynthe, Conrad, Carolyne (Chantal Perron); ses 10 petits-enfants : Steve, Tony, Cindy, Kim, Audrey, Mathieu, Nicolas, François-Olivier, Keven et Noémie. Il était le frère et le beau-frère de : Roland (Claire Drapeau), feu Cécile (feu Cyrille Gaudreault), Marie-Ange (feu Émile Tremblay), feu Louis-Henri (Louise-Yvette Guay), Aline (feu Émile Guay), Rita (feu Emmanuel Côté), feu Benoît (Georgette Guay), Émilienne (feu Magella Caron), Jacqueline (feu Maurice Poirier); Annette Tremblay (feu Clément Lepage), Adjutor Tremblay (Marie-Paule Coulombe), feu Jean-Paul Tremblay, Roland Tremblay (Éliette Gagnon), Georgette Tremblay (Edgard Lalancette), feu Réal Tremblay, feu Édelbert Tremblay, feu Rita Tremblay, Lévis Tremblay, Monique Tremblay (feu Philippe Michaud). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et ami(e)s. Il était membre honoraire de la Garde Paroissiale. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l’Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire : Maison Marc Leclerc Ltée de Saint-Félicien (membre de la Corporation des thanatologues du Québec) Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison Marc Leclerc Ltée 1159 rue Ste-Anne St-Félicien, Québec Canada G8K 1Y5 Tél.: 418-679-3333 Téléc.: 418-679-1688 mml@maison-marc-leclerc.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-06

ROUSSEAU BOIVIN, Marie-Jeanne (née Boivin) 1910-2006 À Montréal, le 6 février 2006, à l'âge de 95 ans et 8 mois, est décédée Mme Marie-Jeanne Boivin, épouse de feu Médéric Rousseau. Elle laisse dans le deuil son fils Réjean (Carole), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, sa belle-soeur, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au complexe funéraire: URGEL BOURGIE, 4505 NOTRE-DAME OUEST, MONTRÉAL, le vendredi 10 février 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, samedi dès 9 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 11 février 2006, à 11 heures, en l'église St-Zotique, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-06

BLANCHETTE (M. Edmond) 1911-2006 À l'hôpital L'Enfant-Jésus, le 6 février 2006, à l'âge de 95 ans, est décédé M. Edmond Blanchette, époux de feu dame Magella Badeau. Il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Stefan Negoesco), Lorraine (Donald Bracken), Daniel (Nicole Grenon), Andrée (feu Maurice Leblanc), Michel (Louise Robitaille), Jean-François (Johnny-David Drouin), Johanne (Gilles Emond), René (Nathalie Jean) et Esther; ses petits-enfants: Sylvie, Stéphane (Martine), Fabien (Sigrid) et Cristian (Judith); Valérie; Pascale-Ann et Frédérick; Martin (Geneviève) et Myriam (Stéphan); Yannick (Frédéric); Jean-Sébastien (Eve); Gwendal (Jean-François) et Brann; Simon, Alex et Eve; ses arrière-petits-enfants: Maxim et Clara; Xavier et Mathilde; Chloé Alexandra; Mathieu, Philippe et Noémie, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre du Réseau Dignité 270 Marie-de L'Incarnation, Québec le vendredi 10 février 2006 de 9 h 30 à 11 h 45. Les funérailles auront lieu vendredi le 10 février 2006 à 12 h 30 en l'église St-Benoît Abbé, 3420 rue Rochambeau à St-Foy (face au Chateau Bonne Entente). Merci spécial à tout le personnel du 3ième étage de l'hôpital L'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués à M. Blanchette. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par un don à la Maison Michel-Sarrazin 2101, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5. Pour information, tél.: 418-522-5212, fax: 418-521-2187, courriel: quebec@sylviomarceau.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec. Paru le 2006/02/10 dans Le Quotidien AUZH8527

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-01-21

GUILBEAULT, André 1932-2006 En Floride, le samedi 21 janvier 2006, à l'âge de 73 ans, est décédé M. André Guilbeault, époux de feu Irène Juneau. Il était le fils de feu Pierre et Carole, et le frère de feu Jean-Guy. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Delourdes (Fleurette Lapointe), Bernadette (Laurent Lasalle), Fernande (feu Anastase Turenne) et Laurent, sa belle-soeur Thérèse Lavigne, ainsi que les membres de la famille Juneau. Il laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Les funérailles auront lieu, en présence des cendres, le vendredi 10 février 2006, à 14 heures, en l'église La Purification, 445 Notre-Dame, Repentigny. La famille recevra les condoléances à l'église à 13 heures. Direction funéraire: Alfred Dallaire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-02

MAJOR, Hervé Jr 1923-2006 De Hudson, le 2 février 2006, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Hervé Major jr. Il laisse dans le deuil son épouse Irène Ménard, ses enfants: Donald (Laura), Normand (Josée), Sylvie (Allan) et Carl (Annick), ses petits-enfants: Éric, Nicholas, Madeleine, Victoria et Jason, son beau-frère René, sa belle-soeur Thérèse ainsi que ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis en l'église St-Thomas d'Aquin de Hudson, le samedi 11 février 2006 à 10 heures, suivi du service religieux qui sera célébré à 11 heures. Des dons au V.O.N. de Hudson seraient appréciés. Direction: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES, 434 PRINCIPALE, HUDSON.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-03

LEROUX, Gaston 1934-2006 Subitement à Lachute, le 3 février 2006, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Gaston Leroux, époux de Gemma Bellefleur, demeurant à Lachute. Il laisse également dans le deuil ses trois enfants: Chantal (Irvine Johnston), Mario (Diane Desjardins) et Luc (Lucie Frenière); ses quatre petits-enfants: Félix, Jean-Christophe, Vincent et Charles; un frère, André (Yolande Brunelle), beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux amis. Il n'y aura pas de salon. Les funérailles auront lieu le samedi 11 février 2006, à 14 heures, en l'église Ste-Anastasie, 174 Béthanie à Lachute. La famille sera présente 30 minutes avant les funérailles à l'église pour recevoir vos condoléances. Des dons à la fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Direction funéraire: SALON ROUND MÉNARD INC, 395 GRACE, LACHUTE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-09

BLAIS, Gaston À son domicile, le jeudi 9 février 2006, à l'âge de 47 ans et 9 mois, est décédé M. Gaston Blais, époux de dame Denise Audet. Il demeurait à St-Elzéar, Beauce. La famille vous accueillera à la Salle municipale de Saint-Elzéar 707, Principale St-Elzéar, dimanche de 14h à 16h et de 19h à 22h, lundi, jour des funérailles à compter de 9h30. Le service religieux sera célébré lundi le 13 février 2006 à 11h 30, en l'église de St-Elzéar et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants : Frédéric (Francine Gariépy), Stéphanie (René Veilleux), François (Lisa-Marie Gilbert), son père Jules Blais (feu Jeanne D’Arc Turmel), ses frères et sœurs : Cécile (Benoit Gourde), Gaétan (Doris Genest), Martin (Louise St-Laurent), Rémi (Lynn Labbé). Richard et Dany (Mario Simard), ses beaux-parents Léo Audet (Cécile Dion), ses beaux-frères et belles-sœurs : Suzanne (Réal Berthiaume), Bibiane (Pierre Vermette), Rémi (Linda Baillargeon) et Danielle, ses deux filleules adorées : Vicky Berthiaume et Bianka Simard, sa marraine Gemma Turmel (feu Yvon Vachon) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique de Saint-Elzéar 672, Principale Saint-Elzéar G0S 2J0 . La direction des funérailles est confiée à la maison Edgar Mercier & fils inc. Sainte-Marie de Beauce. Pour information : tel : 387-4080, message de sympathie par télécopieur: 387-4312 ou par courriel : edgar.mercier@globetrotter.net Site web : www.edgarmercier.com Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Edgar Mercier & fils inc. 707 rue Principale Saint-Elzéar, Québec Canada - Tél.: 418-387-4080 Téléc.: 418-387-4312 edgar.mercier@globetrotter.net www.edgarmercier.com

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-04

BLACKBURN, Julien 1951-2006 À l'hôpital Brome Missisquoi Perkins de Cowansville, le samedi 4 février 2006, à l'âge de 54 ans, est décédé Julien Blackburn, fils de feu Edmond Blackburn et feu Émérentienne Duguay, époux de Mme Georgette Brien. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux filles, Jessy et Tammy (Marven); ses frères et soeurs: Éliette (Paul), Rose-Alma, Dominique (Marcelle), Alice (Carlo), Guy (Louise), Germaine (Yvon), Aidé (Angèle), Jacques (Margo), Germain (Diane) et Réjeanne (Jean-Paul). Il était également le frère de: feu Charles (Jeanne D'Arc), feu André, feu Cécile, feu Pierrette (Jean-Marc) et feu Fernand. Il laisse également dans le deuil ses beaux-parents, M. Aquila Brien et Mme Reina Bélanger; ses beaux-frères et belles-soeurs, Lucien, Lucie (Yvon), Desneiges, Paul, Josée (Stéphane), Manon (Guy) et France. Il était également le beau-frère de feu Gaétan. Il laisse aussi dans le deuil ses neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et amis, ainsi qu'une excellente équipe d'employés fidèles. La famille de M. Blackburn sera présente au: FUNÉRARIUM MEUNIER INC, 402 RUE DE LA RIVIÈRE, COWANSVILLE, le vendredi 10 février 2006, de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures, afin de recevoir les témoignages de sympathie. Les funérailles auront lieu le samedi 11 février 2006, à 10 h 30 l'église Ste-Croix de Dunham N.B. Ouverture du Funérarium la journée des funérailles à compter de 9 heures. Toute marque de sympathie peu se traduire par offrande de dons à la Société canadienne du cancer, section Cowansville (C.P. 131 Cowansville, J2K 3H1) ou la Fondation du CHUS (équipe du Dr. Davide Fortin, 3001, 12e ave N. Sherbrooke, Qc J1H 5N4). Formulaires disponibles au Funérarium.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-04

DIONNE, Claude 1935-2006 À Montréal, le 4 février 2006, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Claude Dionne, fils de feu Joseph Dionne et de feu Flora Bernier. Il laisse dans le deuil son fils Richard (France Charbonneau); ses petits-enfants Emanuelle et Nicolas; ses frères et soeurs: feu Jacques (May Gagnon), André (Denise Giguère), Marcel, Jeanne (Lionel Turcot), Paul-Yvon, Albert (Joyce Hogan), Françoise (Jacques Desnoyers), Claire (feu Louis Lapointe), Rolande (Jacques Galibert) et Pierre, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC, 7388 BOUL VIAU, ST-LÉONARD. le samedi 11 février de 14 heures à 18 heures. Les funérailles seront célébrées ce même jour, à 18 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à "Ma Maison St-Joseph" (formulaires disponibles au salon), seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-05

PETITJEAN DEFOING, Berthe 1936-2006 À Montréal, le 5 février 2006, à l'âge de 69 ans, est décédée Berthe Defoing, épouse de feu Marcel Petitjean. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réginald (Sylvie), Yves (Nathalie); ses petits-enfants: Gabriel et Caroline; sa soeur Marie-Louise, Cynthia, parents et amis. Les funérailles seront célébrées samedi le 11 février à 10 heures, en l'église St-Léonard, 5525 Jarry Est et de là au; Repos St-François d'Assise. La famille vous accueillera directement à l'église.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-06

AUCLAIR, Germain 1912-2006 À St-Eustache, le 6 février 2006, à l'âge de 93 ans, est décédé, à son domicile des Cours du Moulin, M. Germain Auclair, époux de feu Mme Marthe Lambert. Il laisse dans le deuil ses nièces et neveux ainsi qu'autres parents et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au complexe: Yves Légaré, 1350, autoroute 13, Laval, le samedi 11 février de 15 heures à 17 heures, suivi d'une réunion liturgique en la chapelle du complexe à 17 heures. Un remerciement sincère au personnel des Cours du Moulin pour les bons services reçus.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-09

Date de décès : 2006-02-06

FLEURY, Armand 1923-2006 À Montréal, le 6 février 2006, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Armand Fleury, conjoint de feu Gertrude Riopel. Il laisse dans le deuil ses filles Armande et Lise (Jean-Claude), ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que ses parents et amis(es). Exposé le vendredi 10 février de 19 heures à 21 heures au complexe: Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 10 février à 21 heures, en la chapelle du complexe funéraire.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2002-02-08

KAMIS, Jackson Who passed away four years ago today. "Gone is the face we loved so dear, Silent is the voice we loved to hear; Too far away for sight or speech, But not too far for thought to reach, Sweet to remember him who once was here, And who, though absent, is just as dear.", Always loved, always missed by your family.

Source : Calgary Herald, AB

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-08

GERVAIS BÉLAND, Germaine LAVAL - Est décédée le 8 février 2006 au CLSC Le Marigot de Laval, à l'âge de 97 ans et 5 mois, Mme Germaine Béland, née Germaine Gervais, domiciliée à Laval, épouse de feu Adjenord Béland, autefois de Clerval Abitibi.. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Gertrude (Victor Rousseau) de Laval, Dorila (Hélène Rousseau) de Boisbriand; ses petits-enfants : Nicole (Antoine Thériault) de Shawinigan, Ginette de Montréal, Line (Carol Quirion) de St-Faustin ; ses arrière-petits-enfants : Mitsou, Antoine, Sébastien, Alexandre, Jonathan, Simon; une belle-sœur : Mme Adrien Béland (Edith Dargis) d’Ottawa; ses neveux et nièces, cousins et cousines, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le samedi 11 février à 10h00 en l’église St-André de La Sarre, suivies de l’inhumation au cimetière de Clerval. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les maisons funéraires Blais inc. 24 Avenue Ouest 6e La Sarre, Québec Canada - Tél.: 819-825-3322 Sans frais: 800-380-3321 Téléc.: 819-825-1015 lasarre@maisonblais.ca

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-06

Raymond Carbonneau Monsieur Raymond Carbonneau, époux de feu Blanche Ouimette et demeurant à Sherbrooke mais autrefois de Coaticook, est décédé à l’Institut universitaire de gériatrie de Sherbrooke pavillon Joseph le 06 février 2006 à l’âge de 90 ans. Monsieur Carbonneau laisse dans le deuil, son fils : Serge (Carmen Lavigne). Les enfants de Carmen : Carole (Roch Beaulieu), Alain, François (Isabelle) et Guy (Emmanuelle Guinot). Sa belle-sœur : Gaby Ouimette ainsi que d’autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de la Maison Boiscastel, tout particulièrement le Dr. Steven Monette et le personnel du 4e étage de l’IUGS pavillon Joseph et le Dr Yves Turmel pour les excellents soins prodigués à monsieur Carbonneau. Les funérailles sous la direction de : Centre funéraire coopératif région de Coaticook Luc Mc Clish, d.g. Caroline Cloutier, directrice Tél. : 849-6688 Courriel : cfcc@abacom.com auront lieu le vendredi 10 février 2006 à 14h, en l’église St-Jean-l’Évangéliste suivies de l’inhumation au cimetière de Dixville. Heures de visites : le jour des funérailles de 10 h jusqu’au départ du salon à 13 h 50.

Source : Le Progrès de Coaticook, QC

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-05

GAUTHIER (Mme Denise Fortin Simard) “Maman, merci pour ta force, ton courage ta persévérance et ton amour. Tes enfants qui t’aiment.” Le 5 février 2006, est décédée au Pavillon St-Vallier, Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 69 ans et 10 mois, Mme Denise Gauthier, épouse en premières noces de feu M. Benoit Fortin et en secondes noces de M. Ernest Simard, demeurant au 5769 Portage des Roches Nord, Laterrière. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 7 février 2006 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 8 février 2006 de 9 h à 10 h 45 à la Coopérative Funéraire de Chicoutimi 1000 rue du Boulevard Laterrière Les funérailles auront lieu le mercredi 8 février 2006 à 11 h à l’église Notre-Dame de Laterrière. Elle sera incinérée au crématorium de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux M. Ernest Simard, ses enfants: Martine Fortin (Carol Tremblay), Myriam (Régent Murray), Maxime, Marie-Annick (Paul Cloutier); ses petits-enfants adorés: Marc-André (Sophie), Mathieu (Patricia), Marie-Neige, Manuelle, Mélianne; ses 2 arrière-petits-enfants: Léa et Vincent; les enfants de M. Ernest Simard: Johanne Simard (Daniel Boivin), Manon (Dominic Gélinas) et leurs enfants: Noémie, Ralph, James, Albert, Charles. Mme Gauthier était la soeur de: Marc-Aurèle Gauthier (Marthe Laprise), Claudette (Raymond Godin), Lise (Raymond Bolduc), Guy (Colette Bouchard), feu Jocelyn (Michèle Emond), Monique (Ronaldo Blackburn), Jacqueline (Normand Blackburn), feu Donald (Francine Matteau); sa petite soeur et amie Pierrette Gagnon. Elle était la belle-soeur de (famille Fortin): feu Yvonne (feu François-Nil Tardif), feu Jeanne (feu Gérard Brassard), feu Armand (feu Jeannette Tardif), feu Bertha (feu Euclide Lagacé), feu Palma (feu Charles-Eugène Villeneuve), feu Yvette (feu Lorenzo Gauthier), feu Marie (feu Raymond St-Gelais), feu Raymond (feu Alvina Malaison), Françoise (feu Roland Gagnon), Charles-Henri (Colette Bouchard), feu Bertrand (Jeannine Huot). elle était la belle-soeur de (famille Simard): Jeannette, Gaudiose (Marguerite Desgagné), Georges (Nicole Pelletier), Philippe, Constance (André Gagnon). Mme Gauthier laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation du Lac Pouce sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: coopfchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Paru le 2006/02/08 dans Le Quotidien CDQD2722

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-04

CORCORAN ZWIRSDINAS, Stella (née Zwirsdinas) 1920-2006 À Laval, le 4 février 2006, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Stella Zwirsdinas, épouse en premières noces de feu François Duranleau et en secondes noces de feu Bill Corcoran. Elle laisse dans le deuil son fils Marcel, ses petits-enfants, Josée, Annick, Daniel Julie et ses arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil son frère Peter, ses soeurs, Anny, Brownie, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances en l'église Bon Pasteur, 400 Laurier, Laval, à compter de 10 h 30, suivie des funérailles à 11 heures, le samedi 11 février 2006. Des dons à l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés. Direction: Alfred Dallaire.CORCORAN, Stella (nee Zwirsdinas). 1920-2006. In Laval, February 4, 2006 at the age of eighty-six years. Wife of her first husband the late Francois Durandeau and her second husband Bill Corcoran. She leaves to mourn her son Marcel, her grandchildren Josee, Annick, Daniel, Julie and great-grandchildren. She also leaves to mourn her brother Peter, her sisters Anny, Brownie, brothers-in-law, sisters-in-law, nephews, nieces, other relatives and friends. According to her wishes, there will be no visitation. The family will receive condolences at Bon Pasteur Church, 400 Laurier, Laval starting at 10:30 a.m., followed by the funeral at 11 a.m. on Saturday, February 11, 2006. Donations to L'Institut de Cardiologie de Montreal would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 2/8/2006

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-06

AYRES, Olive (nee Reilly). Peacefully at The Residence of Lachute, Lachute, Que. on Monday, February 6, 2006. Beloved wife of the late R. William Ayres. Dear sister of Donald Reilly (Freda) and sister-in-law of Melvin Ayres and Donald Ayres. Loving aunt of Linda Parker (Leslie), Brent Reilly (Heather), Shane Reilly (Carole), Marylyn Beaven (Bob) and great-aunt of several nieces and nephews. A memorial service will be held on Saturday, February 11, 2006 at 2 p.m. from the chapel of the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 rue Principale, Lachute, Que. Visitation Saturday from 12 noon until time of service. Published in the Montreal Gazette on 2/8/2006

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-03

GAUDETTE, Gérard 1922 - 2006 À Ste-Thérèse, le 3 février 2006, à l'âge de 83 ans, est décédé Gérard Gaudette, époux de Raymonde Gauvreau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Lise et son fils Gilles, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé le jeudi 9 février à compter de 14 h aux Résidences funéraires Goyer Ltée 57, rue Turgeon Ste-Thérèse Les funérailles auront lieu le vendredi 10 février à 14 h en l'église-mère de Ste-Thérèse et de là au cimetière du même endroit. Heures de visite: jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, vendredi dès midi. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme seraient appréciés. Paru le 2006/02/08 dans La Presse BUJS8554

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-04

DUMOULIN MME LOUISE, HÉROUX À la Maison Albatros, le 4 février 2006, est décédée à l'âge de 86 ans, Mme Louise Héroux, épouse du Dr Pierre Dumoulin, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre Funéraire Rousseau 445, des Volontaires Trois-Rivières Affilié à la C.T.Q. Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le vendredi 10 février, à 11h en l'église Saint-Pie-X de la paroisse Saints-Martyrs-Canadiens. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil outre son époux, Pierre Dumoulin; sa soeur, son frère et ses belles-soeurs : Lucie Héroux (feu Robert Péloquin), Robert Héroux (Jeannine Poissant), Rose-Marie Fontaine (feu Olivier Héroux), Lorette Dumoulin (feu Jean-Paul Dufresne), Rita Dumoulin (feu Robert Miller); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance aux médecins gastro-entérologue ainsi qu'au personnel de la Maison Albatros. Des dons à la Fondation Albatros inc. (2325, 1re Avenue, Trois-Rivières, Qc, G9A 5J9) seraient appréciés. Renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. www.centrerousseau.com/ avis_deces.htm Paru le 2006/02/08 dans Le Nouvelliste XWNX4578

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-02

BRISSON DUBUC, Cécile 1934-2006 À Beauharnois, le 2 février 2006, à l'âge de 71 ans, est décédée madame Cécile Dubuc, épouse de feu Normand Brisson. Elle laisse dans le deuil ses enfants Alain (Lyne Turbide) et Mario (Lise Verreault), ses cinq petits-enfants Magalie, Paméla, Marc-Olivier, Gabriel et Coralie, ainsi que sa belle-mère Mme Anita Touchette Brisson, ses trois frères Marcel, Claude et Roger, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 11 février, à 11 heures, en l'église St-Clément de Beauharnois, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Louis-de-Gonzague. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir vos témoignages de sympathie. Nous aimerions remercier le personnel de la Maison des Aînées de St-Timothée pour leurs bons soins. Direction funéraire: BOURGIE & FRÈRES INC. 585 RUE ELLICE, BEAUHARNOIS.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-02

BOUCHARD LAFONTAINE, Marie-Marthe 1912-2006 À Montréal, le jeudi 2 février 2006, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Marie-Marthe Lafontaine, épouse de feu M. Arthur Bouchard. Prédécédée par son fils Real, elle laisse dans le deuil ses autres enfants: Pierre (Hélène Martineau) et Jocelyne (Cyril Bellemare); sa belle-fille Micheline Bellemare; ses petits-enfants: Michel, Jean-Pierre et Robert, son arrière petite-fille et de nombreux autres parents et amis(es). Les funérailles seront célébrées dans la plus stricte intimité, en présence des cendres, le samedi 11 février 2006, à 11 heures, en l'église St-Esprit de Rosemont, 2851 rue Masson et de là au cimetière-Près-du-Fleuve, 2750 Marie-Victorin Est à Longueuil. Direction: Yves LEGARE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-02

ZARBATANY, Michael 1948-2006 À l'hôpital St-Luc, le 2 février 2006, est décédé des suites d'une longue maladie, M. Michael Zarbatany (fils de Ernest Zarbatany et de Georgette Hondras). Il laisse dans le deuil son frère Raymond (Danielle), ses neveux, Mathieu et Simon, ses tantes, Mathilda et Rosé, plusieurs cousins, cousines, ainsi que de très nombreux amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MONT-ROYAL, 1297 CHEMIN DE LA FORÊT, OUTREMONT, le samedi 11 février, de 13 heures à 15 heures. Le service religieux sera célébré en la chapelle du complexe, à 15 heures. Au lieu de fleurs, des dons, en sa mémoire, peuvent être envoyés à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-05

IALENTI CHEVALIER, Simonne (née Chevalier) 1929-2006 À Montréal, le 5 février 2006, à l'âge de 76 ans, est décédée Simonne Chevalier. Elle laisse dans le deuil son époux Luigi Ialenti, ses enfants, Tony (Susan), Daniel Yalenti, ses petits-enfants, ses frères, Ernest, Gérald, Jean-Guy, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire: URGEL BOURGIE, SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE, 6700 BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Une liturgie de la Parole aura lieu, en présence des cendres, le dimanche 12 février 2006, à 16 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: dimanche dès 14 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-05

EVARTS, Robert 1950-2006 À l'Hôpital Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 5 février 2006, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Robert Evarts, président de Électricité R.A.E. Inc., époux de Mme Suzanne Dupuis, demeurant à St-Lin-Laurentides. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Isabelle, Robert et Stéphane; sa mère Mme Simone Therrien (feu M. Lucien Evarts), ses beaux-parents: M. Gilles Dupuis (Mme Aline Cadrin); son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: André Evarts (Céline Duplessis), Monique Evarts (Jean Gargantiny), Louise Evarts, Ginette Evarts (Clément Gagnon), Marc Dupuis (Suzie Bouchard); ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, autres parents et amis. M. Robert Evarts sera exposé vendredi le 10 février 2006 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le jour des funérailles à compter de 9h30, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC, 1008 RUE ST-ISIDORE, ST-LIN-LAURENTIDES. Les funérailles auront lieu samedi le 11 février à 11h30, en l'église paroissiale de St-Lin. Les personnes qui désirent exprimer leurs sympathies de façon plus particulière peuvent le faire par des dons à la Fondation québécoise du cancer, lesquels seront acceptés au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-05

ROBIDOUX, Guy 1950-2006 À Ste-Anne-des-Plaines, le 5 février 2006, à l'âge de 55 ans, est décédée M. Guy Robidoux, époux de Mme Thérèse Chayer. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles Dany (François) et Julie (Rodolphe), ses quatre petits-enfants, sa soeur Louise, sa belle-soeur Pierrette (Michel), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Selon ses volontés, il fut incinéré. Les funérailles seront célébrées à une date ultérieure. La famille désire remercier le personnel du C.L.S.C. de Ste-Thérèse pour leur soutien en soins palliatifs. Direction funéraire: FERNAND GROULX INC. STE-ANNE-DES-PLAINES.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-06

BISSONNETTE ALIX, Thérèse 1914-2006 De Saint-Jean-sur-Richelieu, autrefois de Rosemont, le 6 février 2006, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Thérèse Alix, épouse de feu Roméo Bissonnette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Claude Caron), Murielle (Jacques Morrissette), Lise et René (Patricia Morand); ses 9 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants; son frère Paul (Émilienne); sa soeur Yvette, ainsi que plusieurs nièces et neveux, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au complexe funéraire: Groupe LeSieur Légaré, 95 BOUL SAINT-LUC, ST-JEAN-SUR RICHELIEU, le jeudi 9 fvrier à compter de 19 heures. Les funérailles seront célébrées le vendredi 10 férier, à 11 heures, en l'église de Saint-Luc. Heures des visites: jeudi de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 h 30. Des dons à la Fondation C.L.S.C. et C.H.S.L.D. Champagnat de la Vallée des Forts, seraient appréciés de la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-06

MÉTAYER LAJOIE, Réjeanne 1940 - 2006 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 6 février 2006, à l'âge de 65 ans, est décédée Mme Réjeanne Lajoie, épouse de M. Ronald Métayer. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Danielle, Lyne (Gaétan), Benoit (Carolle), Stéphane (Ladeen), Manon, Francis (Sylvie), ses petits-enfants, son arrière-petite-fille, son frère Yvon, sa nièce Nathalie (Éric), et de nombreux amis(es). Exposée le mercredi 8 février, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC, 10 DE MARTIGNY EST, ST-JÉRÔME. Une réunion de prières aura lieu au salon jeudi, à 11 heures. Ouverture jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-05

LABONTÉ, M. Jacques 1934 - 2006 À la suite d'un accident à sa résidence de St-Ignace-de-Stanbridge est décédé M. Jacques Labonté, le 5 février 2006 à l'âge de 71 ans, époux bien-aimé de Françoise Chouinard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses trois enfants: Michel (Armande Laflamme), Lyne (Paul Doyon), Yvan (Wendy Sherrer). Ses petits-enfants: Luc, Marc, Éric, Mikaël, Marilyne, Loren, Mélanie. Ses frères et soeurs: Denise, Louise, Pierre, Marcel. Ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs autres parents et amis. M. Labonté sera exposé au salon funéraire Joseph Dion & Fils 215, rue Rivière, Bedford Tel: 450-248-2911 Télec: 450-248-3479 josephdionfilsltee@sympatico.ca le jeudi, 9 février, de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour de funérailles, le salon sera ouvert à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu en l'église de St-Ignace-de-Stanbridge le vendredi, 10 février 2006, à 11 heures. Des dons en sa mémoire à la fondation de votre choix seraient appréciés. Jacques fut une inspiration pour beaucoup d'entre nous qui conserverons pour toujours son souvenir. (08) Paru le 2006/02/08 dans La Voix de l'Est FETR9436

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-04

SAUVÉ, Paul-Émile 1928-2006 "Les êtres chers ne nous quittent jamais, ils vivent au plus profond de notre coeur et pour les revoir, il suffit de fermer les yeux" Paisiblement au Centre hospitalier St-Eustache, le 4 février 2006, Paul-Émile nous a quittés à l'âge de 78 ans pour le grand voyage, entouré d'amour et de tendresse. Époux de feu Pauline Filiatrault, il demeurait à Blainville. Sa mémoire restera à jamais gravée dans le coeur de ceux qui l'aimaient et qui l'ont supporté tout au long de sa maladie: ses enfants Paul (Nicole Ther-rien), Diane (Norman Cécile), feu Claude, Mario (Sylvie Papineau), Francine (Gilles Fournier), 9 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants, sa soeur Margot, son frère Gérard, ses belles-soeurs, plusieurs neveux et nièces et beaucoup d'amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 11 février, à 14 heures, en l'église St-Rédempteur, 421 boul. Labelle à Blainville La famille accueillera parents et amis, pour recevoir vos condoléances, à compter de 13 heures à l'église. Un gros merci au personnel du 1er étage du Centre hospitalier St-Eustache pour les bons soins prodigués. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre hospitalier St-Eustache seraient appréciés. Direction: Alfred Daliaire

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-05

COOL POULIN, Jacqueline 1930-2006 À son domicile, entourée des siens, est décédée le dimanche 5 février 2006, à l'âge de 75 ans, madame Jacqueline Poulin, épouse de feu monsieur Raymond Cool. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Christian (Monique), Sylvie (Daniel), Luc (Céline), Marie-Andrée (Tony), Jean-René (Diane), ses petits-enfants, Mélanie, Pablo, Dave, Catherine, Dominic, Audrey, Caroline, ses arrière-petits-enfants, Danick et Cassandra, ses frères et soeurs, belles-soeurs, beaux-frères, neveux, nièces, et autres parents et amis(es). La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le vendredi 10 février 2006, de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, et le samedi 11 février, à compter de 9 h 30, au complexe: Le Cimetière Près du Fleuve 2750, boul. Marie-Victorin Est, Longueuil, où une cérémonie de prières aura lieu à 11 heures, en la chapelle du complexe. Pour honorer sa mémoire, des dons seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-04

Filatrault, Jean-Guy 1949-2006 À Salaberry-de-Valleyfield, le 4 février 2006, est décédé M. Jean-Guy Filiatrault associé au bureau de comptable agréé Filiatrault & Associés inc., compagnon de Sylvie Béland, résidant à Salaberry-de-Valleyfield. Outre sa compagne, il laisse dans le deuil sa mère, Mme Blanche Jodoin Filiatrault, ses frères et soeur, Jean-Pierre (Nicole), Suzanne (Maurice), Jean-Yves et Jean-Luc (Christiane), tous ses neveux et nièces ainsi que ses parents et amis. L’exposition aura lieu le vendredi 10 février de 13h à 17h et de 19h à 22h ainsi que le samedi 11 février dès 9h au Centre funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 315, Danis, Valleyfield (450) 373-3511, télécopieur : (450) 373-3515 www.emontpetit-fils.ca. Les funérailles auront lieu le samedi 11 février à 11h en l’église Immaculée-Conception, 285, rue Danis, Salaberry-de-Valleyfield. L’inhumation aura lieu par la suite au cimetière de Salaberry-de-Valleyfield. La famille vous invite à faire des dons à la Société canadienne du cancer en mémoire du défunt.

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-06

RICHARD TURGEON, Monique (née Turgeon) 1930-2006 À Montréal, le 6 février 2006, à l'âge de 75 ans, est décédée Monique Turgeon, épouse de feu Vianney Richard. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Roland (Carole) et Carole, sa petite-fille Brigitte, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire: URGEL BOURGIE, SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE, 6700 BEAUBIEN EST, MONTRÉAL. Une liturgie de la Parole sera célébrée le vendredi 10 février, à 11 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-07

CAYER LASSONDE, Micheline 1952-2006 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 7 février 2006, est décédée Mme Micheline Lassonde, à l'âge de 53 ans, épouse de M. Rénald Cayer. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-François (Nathalie Monette), Stéphane (Andrée-Anne Boisvenu), sa mère Cécile Pelletier, son frère Paul-André (Ginette Grenier), son beau-frère Mario, neveux, nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 9 février, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC, 10 DE MARTIGNY EST, ST-JÉRÔME. Les funérailles auront lieu le vendredi 10 février, à 11 heures, en l'église Ste-Paule et de là au crématorium. Ouverture vendredi dès 9 heures. Des dons à la Fondation des maladies du rein seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-08

THERIAULT, Dorina A Fabreville, le 8 février 2006, à l'âge de 101 ans, est décédée Mme. Dorina Thériault, épouse de feu Walter Theriault. Elle laisse dans le deuil ses enfants Léo, Gérald (Lorraine), Hilda (Dominique), Réjeanne (Gérald), Paul-André (Hélène), son frère Elzéar, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés, Mme. Thériault ne sera pas exposée et l'inhumation sera fait au mois de juillet au Nouveau-Brunswick. Remerciements à l'hôpital Saint-Jude pour leur grand dévouement. Direction Funéraire: Résidences funéraires Goyer, 3495 boul. Dagenais O., Fabreville. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Les résidences funéraires Goyer Ltée 3495 boulevard Dagenais (Fabreville) Laval, Québec Canada Tél.: 450-473-5934 Téléc.: 450-473-7022

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-01-30

Soucisse Mailloux, Rose Délima 1915-2006 À Salaberry-de-Valleifield, le 30 janvier 2006, à l’âge de 90 ans, est décédée Mme Rose Délima Mailloux Soucisse, épouse en 1ère noces de feu Albert Moniqui et en 2ème noces de feu Joachim Soucisse. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Normand Moniqui (Marielle), Fleurette Moniqui (André), Lise Moniqui (Claude), Louise Soucisse (Pierre), Micheline Soucisse (Yves), Ginette Soucisse (feu Serge), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles ont eu lieu le jeudi 2 février à 14h en l’église St-Malachie d’Ormstown. L’inhumation aura lieu ultérieurement au cimetière de la paroisse. Sous la direction du Centre funéraire Ernest Montpetit & Fils inc., 200, rue Champlain, Valleyfield, (450) 373-3511, téléc. : (450) 373-3515 ou www.emontpetit-fils.ca

Source : Le St-François, Valleyfield, QC

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-04

GUÉRIN PICARD, Annette 1922-2006 À son domicile de Saint-Sébastien d'Iberville, le 4 février 2006, à l'âge de 83 ans, est décédée suite à une longue maladie, Mme Annette Picard Guérin, vice-présidente de " Guérin éditeur ". Elle laisse dans le deuil son époux Marc-Aimé Guérin, éditeur du " Groupe Guérin ". Elle était la mère de feu Pierrette Comtois, Monique Comtois (Claude Larochelle), Denise Comtois, feu Louise Comtois, et Lorraine Comtois Auger (feu Jean-René Picard). Elle laisse également plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, deux sœurs, un beau-frère, une belle-sœur, neveux, nièces et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, le jeudi 9 février à compter de 13 heures aux: Une célébration de la Parole se tiendra à 16h30 au salon. Des routes # 10, 20, 35, vous entrez à Iberville via le Chemin des Patriotes (Rie 133 sud), lequel devient la 1ère rue, ensuite à gauche sur la 7lème avenue. En souvenir 4 ans déjà, 4 février 2006 - 4 février 2010 GUÉRIN, Annette (Picard) 1922-2006 Vice-présidente de Guérin éditeur limitée. Comment passer sous silence l'anniversaire d'une épouse et d'une mère qui a inspiré tant de bonheur et de fierté? Murc-Aimé Guérin, éditeur, son époux et vos filles "Souvenir, souvenir, que me veeux-tu" (Verlaine)

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-08

RATHÉ, Édouard Le 8 février 2006, est décédé au CSSS Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l’âge de 62 ans et 5 mois, M. Édouard Rathé, fils de feu M. Wilbrod Rathé et de feu Mme Virginie Gingras, demeurant à Saint-Ludger-de-Milot. Les membres de la famille recevront les parents et amis à la Salle d’accueil de Saint-Ludger-de-Milot, le vendredi 10 février 2006 de 19 h à 22 h, et le samedi 11 février 2006, jour des funérailles, à compter de 9 h. Les funérailles de M. Édouard Rathé seront célébrées le samedi 11 février 2006 à 11 h, à l’église de Saint-Ludger-de-Milot. M. Édouard Rathé sera incinéré et les cendres seront déposées au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs : feu René (Ginette Boily), Lucien, feu Émilienne (feu Victorien Jean), Léon et Paul-Armand; ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour informations : téléphone salon funéraire 418-671-0636. Direction des Funérailles Entreprises funéraires affiliées C.T.Q. Maison funéraire Hébert & fils

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2006-02-08

Date de décès : 2006-02-06

PRONOVOST, Roger 1922-2006 À Montréal, le 6 février 2006, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Roger Pronovost, époux de feu Adimira Milot. Il laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Gérard), Pierre, Maurice (Diane), Bibiane, Michel, Denis, Yvon (Julienne), Daniel (Sylvain) et Alain; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux et nièces, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances dimanche le 12 février 2006 de 14 à 17 heures, lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures, au Complexe funéraire: Alfred Dallaire, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval. Les funérailles auront lieu mardi le 14 février 2006 à 11 heures, en l'église St-Louis de Montford, 835 boul. des Laurentides, Laval.

Source : Le Journal de Montréal, QC