Base de données des avis de décès

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-03

Piché, Françoise (née Lapierre) 1930 - 2018 Le 3 avril dernier, est décédée paisiblement Mme Françoise Lapierre, épouse de M. Guy Piché. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Yves (Johanne Bourgon), Jacques (Lucie Allard), Louise (Benoît De Varennes) et Anne (Bruno Ducharme), ses petits-enfants Catherine, Frédérique, Maxime, Geneviève, Laurence, Vincent, Émilie, Simon, Justine et Olivier, sa sœur Marcelle ainsi que plusieurs autres parents et amis.  Un merci tout spécial au personnel du centre de jour du pavillon Alfred-DesRochers ainsi que les aidantes à domicile Liberty, Lore Beth, Lourdes et Fritzie. La famille vous accueillera ce samedi 14 avril 2018, au Complexe Funéraire Mont-Royal. Un service à la chapelle du complexe suivra. Au lieu de fleurs, un don à la Société Alzheimer de Montréal serait apprécié. Service funéraire: Le Complexe Funéraire Mont-Royal, 1297, chemin de la Forêt, Outremont (Québec) H2V 2P9, le samedi 14 avril 2018 de 13 h à 15 h. Service religieux: Le Complexe Funéraire Mont-Royal - 1297, chemin de la Forêt, Outremont (Québec) H2V 2P9, samedi 14 avril 2018 dès 15 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-02

Proteau, Roland 1932 - 2018 Le 2 avril 2018, est décédé M. Roland Proteau. Il laisse dans le deuil son épouse Michèle Quintin, ses fils Mathieu (Geneviève) et Alexandre (Marie-Hélène) ainsi que ses petits-enfants Jérémy, Xavier et Giulia. Il laisse également ses soeurs, ses frères, sa belle famille et ses amis. La famille vous accueillera le dimanche 15 avril au Complexe funéraire Yves Légaré. Une cérémonie suivra en chapelle. Au lieu de fleurs, vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Parkinson Québec. Service funéraire: Complexe funéraire Yves Légaré, 1350, Autoroute 13, Laval (Québec) H7X 3W9, le dimanche 15 avril 2018 de 13 h à 16 h. Cérémonie: Complexe funéraire Yves Légaré - 1350, Autoroute 13, Laval (Québec) H7X 3W9, dimanche 15 avril 2018 dès 16 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-03-29

Morin, François 1929 - 2018 À St-Eustache, le 29 mars 2018, à l’âge de 89 ans, est décédé François Morin, époux de Louise Bélanger.Il laisse dans le deuil ses enfants Pierre (Sylvie), André (Danielle), Luc (Gisèle), Jean (Johanne), Caroline (Ronald) et Charles (Marie-Noëlle) ainsi que ses quinze petits-enfants, un arrière-petit-fils, beaux-frères et belles-sœurs.Un merci très spécial au personnel de l’étage Signature des Résidences du Marché à Ste-Thérèse, pour les bons soins reçus.Conformément à ses dernières volontés, il ne sera pas exposé. La famille accueillera parents et amis, en présence des cendres, le dimanche 15 avril au Centre culturel Louis St-Laurent. Un hommage lui sera rendu.Au lieu de fleurs, des dons en ligne peuvent être faits à la Fondation québécoise du cancer. Service funéraire: Centre culturel Louis St-Laurent, 4, boul. de Montbéliard, Lorraine (Québec) J6Z 4L1, le dimanche 15 avril 2018 de 14 h à 16 h. Hommage: Centre culturel Louis St-Laurent, 4, boul. de Montbéliard, Lorraine (Québec) J6Z 4L1, dimanche 15 avril 2018 dès 16 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-03-29

Boily, Raymond 1920 - 2018 À Montréal, le jeudi 29 mars 2018 est décédé, à l'âge de 97 ans, M. Raymond Boily époux de feu Claire Couture.Il laisse dans le deuil ses enfants Michel (Lise), Paul, Carole (Michel), Élise (Linda) et Philippe, ses six petits-enfants, ses deux arrière-petites-filles, plusieurs parents et amis.La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier le samedi 14 avril 2018. Les funérailles seront célébrées ce même jour en la chapelle du complexe.Des dons en sa mémoire à l'Institut de Cardiologie de Montréal seraient appréciés. Service funéraire: Complexe funéraire Magnus Poirier, 6825, rue Sherbrooke Est, Montréal (Québec) H1N 1C7, le samedi 14 avril 2018 de 13 h à 16 h. Cérémonie: Complexe funéraire Magnus Poirier - 6825, rue Sherbrooke Est, Montréal (Québec) H1N 1C7, samedi 14 avril 2018 dès 16 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-03-30

CADIEUX M. ALAIN 1966-2018 - Au Centre hospitalier Charles-Le Moyne de Greenfield Park, le 30 mars 2018, est décédé entouré de sa famille à l’âge de 51 ans, M. Alain Cadieux, époux de dame Claudie Dumont, demeurant à Saint-Sylvère. La crémation a eu lieu au Crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire Yves Houle, 700, boul. Patrick, Drummondville. Heures d’accueil : le samedi 14 avril de 13 h 30 à 15 h 30. Une Liturgie de la Parole aura lieu le samedi 14 avril à 15 h 30 en la Chapelle du centre funéraire. M. Cadieux laisse dans le deuil outre son épouse Mme Claudie Dumont, ses deux enfants : Noémie et Sébastien Dumont (Katrine Croteau), sa mère Huguette Parent, sa grand-mère Angélina Laplante, sa sœur Nathalie Cadieux (Pascal Bertrand), ses beaux-parents Réal Dumont et Carmen Tremblay, ses belles-sœurs et beaux-frères : Sonia Dumont (Richard Delage), Mélanie Dumont (Mario L’Écuyer), ses filleules : Mélissa Dumont Delage et Mélody Dumont L’Écuyer ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, cousins et cousines et amis. Alain était atteint d’atrophie multisystématisée, des dons à Parkinson Québec seraient grandement appréciés. Direction funéraire Centre Funéraire Yves Houle Tél. : 819-478-0222 / 1-800-561-2881 Télécopieur : 819-477- 4289 www.yveshoule.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-03-22

AVIS DE DÉCÈS GIRARD (M. Edmond-Louis) La famille Girard a le regret de vous annoncer le décès de M. Edmond-Louis Girard, décédé le 22 mars 2018, à l’âge de 95 ans. Il était l’époux de feu Mme Aline Perron, le fils de feu M. Arthur Girard et de feu Mme Alice Perron. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lily, Ginette, Gilles (Adeline), Jeannot (feu Ginette) et Johanne (Denis); ses petits-enfants: Marie-Ève (Denis), Kim (Joey), Simon (Isabelle), Sabrina (Francis) et Cédric; ses arrière-petits-enfants: Alan, Thomas et Samuel. Il laisse également sa soeur Jeannine ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par son fils Alain. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le dimanche 15 avril 2018 à 10 h à la Coopérative funéraire de l’Outaouais 1369, boul. La Vérendrye Ouest Gatineau La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-05

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M. Jacques) Est décédé au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital de Chicoutimi, le 5 avril 2018, à l’âge de 79 ans, M. Jacques Tremblay, époux de feu Mme Béryl Tremblay, demeurant à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825, rue Bégin, coin des Champs-Elysées Chicoutimi le samedi 14 avril 2018 à compter de 12 h. Suivra la célébration de la Parole à 15 h 30 à la chapelle Gravel & Fils. Il était le fils de feu M. Philippe Tremblay et de feu Mme Fabiola Rousseau. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Gemma Tremblay (feu Serge Tremblay), Nicole (Jean Richard), feu Gertrude, Denise (Alain Dufour). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour démontrer votre soutien à la famille de M. Jacques Tremblay et partager un souvenir, visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances: télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-10

AVIS DE DÉCÈS GAUDREAULT (Mme Françoise) Le 10 avril 2018, est décédée à l’Hôpital de Jonquière, à l’âge de 88 ans et 4 mois, Mme Françoise Gaudreault, fille de feu Mme Clotilde Kérouack et de feu M. Alfred Gaudreault, demeurant aux Jardins Ste-Émilie, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le samedi 14 avril 2018 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 14 avril 2018 à 11 h à la Résidence funéraire du Saguenay. Les cendres de Mme Françoise Gaudreault seront inhumées, ultérieurement, au cimetière St-Jean-Vianney. Elle laisse dans le deuil son frère et ses soeurs: Rock Gaudreault (feu Yvonne Hébert), Denise, Lucie (Nick Kowtaluk). Elle était aussi la soeur de feu Yvon Gaudreault (Alice Simoneau). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines,parents et amis. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-03

LA FAMILLE BURKE A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE M. André Burke 1944 - 2018 décédé le mardi 3 avril 2018, à l’âge de 73 ans. Il fut prédécédé par ses parents : Wilfrid Burke et Françoise Roy. Il laisse dans le deuil son épouse Marie-Claire Watson; ses fils : Richard Watson (Lucie Nicholas), Daniel Watson (Josée Martin), Steven Burke et sa fille Sandra Burke; ses petits-enfants : Sonia, Mélissa , Maxime, Anthony, Olivier, Mathieu, Guillaume et Mélina; ses arrière-petits-enfants : Zack et Mia; son frère John (feu Diane Roud) et sa soeur Françoise. Il laisse également ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La célébration : aura lieu le dimanche 15 avril 2018 à 12 h 00, à la chapelle de la MAISON FUNÉRAIRE LES JARDINS DU SOUVENIR située au 75, boul. Fournier, Gatineau. La famille sera présente à compter de 11 h 30 pour recevoir les condoléances. Remerciements : la famille désire remercier sincèrement les intervenants du service d'urgence de l'Hôpital de Hull pour les bons soins qui lui ont été prodigués. Dons : vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Institut de cardiologie de l'Université d'Ottawa. Vous pouvez laisser vos voeux de sympathie à l’adresse suivante : info@lesjardinsdusouvenir.com Pour information : 819-778-1515 Maison funéraire Les Jardins du Souvenir Cimetières 819.778.1515 lesjardinsdusouvenir.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-03-30

LA FAMILLE BEAUCHAMP A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE Madame Pierrette Picard 1949 - 2018 Décédée le vendredi 30 mars 2018, à l’âge de 68 ans. Elle fut prédécédée par sa mère Alice Navion et son père Alfred Picard ainsi que par son mari Pierre. Elle laisse dans le deuil ses fils : Luc et Benoit ainsi qu'Armand et Royal; ses soeurs : Rita, Monique, Huguette (Alcide Clément) et Lise; son beau-frère Jean-Guy ainsi que plusieurs neveux, nièces et ses ami(e)s. L'inhumation : aura lieu dans l'intimité de la famille, le samedi 14 avril 2018 à 12 h 00 au cimetière Notre-Dame, situé au 75, boul. Fournier, Gatineau. Remerciements : la famille désire remercier sincèrement le personnel de l'Hôpital de Gatineau pour les bons soins qui lui ont été prodigués. Dons: pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Vous pouvez laisser vos voeux de sympathie à l’adresse suivante : info@lesjardinsdusouvenir.com Pour information : 819-778-1515. Maison funéraire Les Jardins du Souvenir Cimetières 819.778.1515 lesjardinsdusouvenir.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-08

AVIS DE DÉCÈS M. François Sicard De Bourget, ON, est décédé le dimanche 8 avril 2018, à l’âge de 70 ans. Il était le fils de feu Aldéric Sicard et de feu Alma Lalonde. Il laisse dans le deuil ses enfants : Julie (Luc Cheff), Annie et Mathieu (Mélanie), ses petits-enfants : Pierre-Luc et Bruno Cheff, Megan Sicard, Anne-Sophie Sicard-Lortie, Jacob, Océane et Ashton Sicard. Il laisse également ses frères et sa soeur : Jean-Marcel (Fernande), Pierrette (feu Denis Charbonneau), Paul-André (Carole) ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier tous les professionnels de la santé pour les bons soins et compassion. Des dons à la Fondation des maladies du coeur 36, rue Second Est, Cornwall, ON K6H 1Y3 ou à la Société canadienne du cancer, 1745, prom. Woodward, Ottawa, ON K2C 0P9, tél. 613 723-1744, peuvent être faits. Les funérailles seront célébrées le vendredi 13 avril 2018 à 11 h, à l'église Sacré-Coeur, 3765, rue Champlain, Bourget, ON. La famille vous accueillera le jeudi 12 avril 2018 de 19 h à 21 h à la maison funéraire et vendredi matin à compter de 10 h 30 à l'église. MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419 rue Laurier, Rockland, Ont. 613 446-4691 Condoléances ou voir l’hommage photographique au : www.maisonfunerairebrunet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-05

AVIS DE DÉCÈS Mme Célia Lafontaine De Bois-Franc, est décédée le 5 avril 2018 au CH Maniwaki, à l’âge de 94 ans et 11 mois. Elle était la fille de feu Omer Lafontaine et de feu Cécilia Lacourcière. Elle laisse dans le deuil son frère Raoul (Reine-Aimée Guy) ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. Elle fut prédécédée par ses frères et soeurs : Célestin (feu Fernande Branchaud), Armand (feu Roméa Savard), Anatole (Thérèse Lacourcière), Oscar (Louise Durocher), Marie-Anne (feu Arthur Charbonneau), Aline (feu Gabriel Pilon) et Émilie (Alfred Baillargeon). La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire McConnery, 206 Cartier, Maniwaki, QC J9E 1R3 Téléphone 819-449-2626 Télécopieur 819-449-7437, adresse courriel : sympathies@maisonfunerairemcconnery.ca Site Web : www.maisonfunerairemcconnery.ca Le service religieux aura lieu le samedi 14 avril 2018 à 10 h 30, en l’église St-Boniface de Bois-Franc. Heures de visites : le vendredi 13 avril 2018 de 19 à 21 h et le samedi à compter de 9 h. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l’oeuvre de charité de votre choix. Un merci spécial au Dre Pascale Monfette, au personnel et médecins de l`urgence du CH Maniwaki pour les bons soins prodigués. Maison funéraire McConnery 819.449.2626 www.maisonfunerairemcconnery.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-03-23

CAMILLE BELLAVANCE (1931 - 2018) Au CIUSS-CHUS-CSSS du Granit de Lac-Mégantic, le vendredi 23 mars 2018 à l'âge de 86 ans et 4 mois est décédé M. Camille Bellavance, époux de feu Pauline Lacroix, demeurant à St-Ludger, autrefois de St-Romain. Le service religieux sera célébré le samedi 28 avril 2018 à 11 h, en l'église de St-Romain. La famille recevra les condoléances le samedi 28 avril jour des funérailles de 9 h à 10 h 45, à l'église de St-Romain. Inhumation au cimetière de Saint-Romain. Il était le fils de feu Octave Bellavance et feu Léonie Marceau, ainsi que le gendre de feu Henri-Louis Lacroix et feu Bertha Proteau. Il était le frère de : feu Anne-Marie Bellavance (feu Patrice Côté), feu Sr Lucille, Marguerite (feu Bertrand Allen), Claude (feu Jacqueline Bélanger). Il était le beau-frère de : feu Renaud Lacroix (feu Cécile Carrier), feu Réal, feu Raymond (Jeanine Maurice), feu Jacqueline (feu Albéric Yargeau), feu Roger (feu Huguette Provencal), Réjeanne (Denis Richard), Sr Mariette, André (Diane Rancourt). Il laisse également dans le deuil ses neveux et nièces, cousins, cousines, ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER ESTRIE seraient appréciés. Centre funéraire Coopératif du Granit Tél.: 819 583-2919 Téléc.: 819 583-3743 Sans frais: 1 800 667-2919 Manon Grenier, d.g. www.cfgranit.qc.ca

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-07

CONRAD LIZÉE (1931 - 2018) À son domicile, le 7 avril 2018, à l’âge de 86 ans, est décédé Conrad Lizée, fils de feu Philippe Lizée et de feu Leona Leblanc, époux de Monique Jutras, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera à l’église St-Charles-Garnier (3710, Charles-Hamel, Sherbrooke), le samedi 14 avril 2018 de 12 h 30 à 13 h 30. Il y aura ensuite les funérailles à 13 h 30 et les cendres seront déposées au cimetière St-Michel de Sherbrooke à une date ultérieure. Outre son épouse, M. Lizée, laisse dans le deuil ses fils : Pierre (Suzanne) et Martin (Dominik); ses petits-enfants : Marie-Claude (Samuel), Megan (Patrick), Philippe (Melissa) et Ethan (Nicole); ses soeurs : Jocelyne (Robert Perreault) et Gisèle (Roger Nadeau); ses beaux-frères et belles-soeurs : Lisette (feu Edgard Gilbert), Françoise (Armand Lambert), Alice (feu Jean Jutras) et Monique (feu Marcel Jutras), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Il était aussi le frère de feu Lucile (feu Jean-Louis), feu Lorraine (feu Théode) et le beau-frère de feu Ruth (feu Gérard) et feu Gilles-Marie f.i.c. La famille tient à remercier le Dr Martin Plaisance et toute l’équipe Prévoir et son médecin Dr Patrice Laplante pour les bons soins prodigués à M. Lizée. En témoignage de sympathie, des dons à la Fondation du CHUS (Néphrologie), 530, 10e ave Sud, Sherbrooke, QC, J1G 2R9, seraient grandement appréciés. Complexe funéraire Steve L. Elkas inc. 4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-03-28

FRANÇOIS LEBUIS Au Pavillon Saint-Joseph, le 28 mars 2018 à l’âge de 89 ans est décédé monsieur François Lebuis, époux bien-aimé de Pierrette Trudeau Lebuis, fils de feu Arthur Lebuis et de feu Aurélie Pilon. Il demeurait à Sherbrooke. La famille sera présente à la Coopérative funéraire de l'Estrie (485, rue du 24 Juin, Sherbrooke, J1E 1H1), le 14 avril de 13 h 30 à 16 h 30 afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Une cérémonie d’adieu suivra à 16 h 30 en la chapelle du même endroit. Il laisse dans le deuil ses enfants : Micheline (Réjean), Danielle (Jude) et Hélène (François); ses petits-enfants : Jean-François, Dominique (Maxime) et Évelyne (Jérémie) ainsi que ses arrière-petites-filles, Coralie et Isabelle. Il laisse également dans le deuil son frère Marcel (Denise); ses soeurs Jacqueline (feu Gaston) et Solange (feu Fernand) ainsi que son beau-frère Jacques, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. Il a été précédé par son frère et ses soeurs : feu Gérard (Cécile), feu Madeleine (Joseph) et feu Pauline et par son beau-frère feu Pierre (Carmen). La famille désire remercier tout le personnel du 2e étage du Pavillon Saint-Joseph pour les bons soins prodigués à monsieur Lebuis. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L’ESTRIE seraient appréciés. Coopérative funéraire de l’Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 – Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-03-31

Docteur Noël-Henri Montgrain, md. F.R.C.P.C., FAPA, Professeur Émérite 1933 - 2018 À la Maison Michel-Sarrazin de Québec, le 31 mars 2018, est décédé à l’âge de 84 ans, le Docteur Noël-Henri Montgrain, médecin psychiatre, psychanalyste et professeur Émérite de la Faculté de médecine de l’Université Laval. Les condoléances se tiendront au Centre funéraire du Plateau (Sainte-Foy) 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec, arrondissement Sainte-Foy, G1N 4R8 le vendredi 13 avril 2018, de 14h à 17h et de 19h à 22h. Un service religieux sera célébré en l’église Saint-Martyrs-Canadiens 955, avenue De Bienville, Québec, G1S 3C1 le samedi 14 avril 2018 à 14h, où la famille recevra les condoléances à compter de 13h. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Sylvie Garneau, ses enfants, Christine Montgrain (François Tremblay), Marie-Pierre Montgrain, Lucie Lemire (Renaud Boily), ses petits-enfants, Félix, Charles, Gabriel, Simon, Mathieu, William, Gabrielle et Andréa. Ses beaux-frères et belles-soeurs, Charles Garneau (Emmanuelle Pourcher), Louis (Nicole Badeau), Marie (André Bellemare), Diane, Pierre et Michel Garneau et leurs enfants. Aussi la mère de ses enfants, Marcelle Dufour et ses frères, ainsi que ses neveux, nièces, cousins et cousines. Il laisse aussi tous ses amis avec lesquels il a partagé ses passions ainsi que ses collègues de la communauté médicale et universitaire. Sans oublier toutes ces personnes qu’il a accompagné au cours de sa pratique médicale. La famille tient à remercier, Dre Sandra Del degan, son médecin omnipraticienne, l’équipe de soins palliatifs du CLSC Sainte-Foy-Sillery (Mélanie Dion, infirmière et les membres de son équipe), l’équipe de la Clinique en pneumo-oncologie de l’IUMPQ pour leurs bons soins. Un remerciement spécial à l’équipe de la Clinique externe de soins palliatifs de l’Hôtel-Dieu de Québec, notamment Dre Michèle Lavoie, Dr. Pierre Gagnon, Dre Karine St-Hilaire et Mme Célia Côté). Un merci particulier aux soignants de la Maison Michel-Sarrazin où il a reçu des soins exceptionnels où il l’a pu prendre son envol dans la douceur et grands respects. Votre témoignage de sympathie peut de traduire par un don àla Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Québec, QC G1T 1P5, site Web: michel-sarrazin.ca ou au Fonds de soutien à l’enseignement, à la recherche et au développement pédagogique en psychiatrie. Le don peut être fait en ligne, par la poste ou au téléphone en spécifiant à la mémoire du docteur Noël-Henri Montgrain, site Web: www.ulaval.ca/fondation/donner/fonds.html'fonds=296&org=4&cHash=102a4886f7358e2cd4e1230f6c1e8874 « Là, tout n’est qu’ordre et beauté, luxe, calme et volupté » Charles Baudelaire Les fleurs du mal, L’invitation au voyage) Pour renseignements : Coopérative funéraire des Deux Rives Tél. : 418 688-2411 ou 1 888 688-2411 Télécopieur : 418 688-2414 Pour l’envoi de messages de sympathie : www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-07

AVIS DE DÉCÈS GAUTHIER (Mme Marguerite Gaudreault) Le 7 avril 2018, est décédée entourée de l'amour de ses sept enfants, au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Centre d'hébergement Mgr-Victor-Tremblay, à l’âge de 89 ans et 6 mois, Mme Marguerite Gaudreault, épouse de feu M. Henri-Louis Gauthier, demeurant à Chicoutimi. Elle était la fille de feu Mme Anna-Marie Bergeron et de feu M. Joseph-Philias Gaudreault. La famille accueillera les parents et ami(e)s le vendredi 13 avril 2018 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que le samedi 14 avril 2018 de 9 h à 10 h 45, à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Ste-Claire 345, rue St-Armand, Chicoutimi Les funérailles auront lieu le samedi 14 avril 2018 à 11 h à l'église Sainte-Anne. Elle sera incinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront déposées au columbarium Ste-Claire. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Régis Bouchard), Benoit (feu Linda Lajoie, feu Johanne Mallais), Suzanne (Christian Cherkez), Jean (Claire Tremblay), Michel (Danielle Bouchard), Sylvie (Richard Gauthier) et Jocelyne (Sylvain Fillion). Elle était la grand-mère de: Éric, Jean-François (Anabelle), Audrey (Tommy), Sophia (Pierre), Marilyn (Keven), Julie (Jean-Philippe), Patrick, Dany (Stéphanie), feu Yan, Marie-Eve (Marc-André), Catherine (Mathieu), Geneviève (Steve), Pier-Alexandre (Marie-Julie), Émilie (Jonathan), Jean-Sébastien (Sabrina) et Stéphanie. Elle laisse également dans le deuil ses 18 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Jeannette, Rosaire, Georges, Jean, Raymonde, Olivette, Olivier, Yvon, Béatrice, Marcel, Denis, Nicole, Rachel ainsi que leur conjoint(e); ses beaux-frères et belles-soeurs: Raymond, Maude, Huguette, Romuald, Brigitte, Carmen, feu Rose-Hélène, feu Laurier, feu Victorien, feu Jeanne, feu Léo, feu Andrée, feu Bertrand ainsi que leur conjoint(e); de nombreux neveux et nièces, pa-rents et ami(e)s. Un merci particulier aux différents établissements de santé pour les bons soins apportés à notre mère. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-9409, courriel: ange@afdr.coop - Site internet: www.afdr.coop Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-06

Bélanger, Jacques 1944 - 2018 Nous vous annonçons, avec tristesse que Jacques est décédé paisiblement à l'aube de ses 74 ans, le 6 avril, entouré de tous les siens. Il était le fils de feu Jean-Paul Bélanger et feu Lucienne (Lulu) Leclerc et le grand frère de feu Sylvie. Lui survivent, Huguette Thivierge, son épouse bien-aimée, ses enfants et leurs conjoint(e)s, Frédéric (Julie Beauchesne), Nathalie (Patrick Cantin), Thierry (Camille Duquet), Audrey (Frédérick Parisien), ses petits-enfants Zachary, Mathilde, Florent, Vincent, Ophélie et Jade, ses frères et belles-sœurs Rénald (Nancy Morneau), Michel (Diane Laflamme), son beau-frère et ses belles-sœurs, Jacques Thivierge (Henriette Tardif), Ghislaine Thivierge (Gilbert Clavet) ainsi que les cousins, cousines, neveux, nièces, parents, amis et connaissances. Pour une dernière rencontre, nous vous accueillerons au Salon funéraire Lajeunesse Fortin Cenac le samedi 14 avril. Ensuite, pour respecter son désir, la famille se réunira et se recueillera pour un dernier hommage et regarder son legs qu'il a terminé tout juste avant de nous quitter. Jacques sera incinéré et la cérémonie des cendres aura lieu plus tard. Pour honorer sa mémoire, des dons peuvent être faits à l'Institut de cardiologie de Montréal ou à l'association Aphasie Rive-Sud de Saint-Hubert.Salon funéraire Lajeunesse Fortin Cenac540, boul. Ste-Foy, Longueuil, J4J 1Y6www.salonfunerairelfc.com450 443-6667Propriétaire Robert Cenac. Service funéraire: Salon funéraire Lajeunesse Fortin Cenac, 540, boul. Sainte-Foy, Longueuil (Québec) J4J 1Y6, le samedi 14 avril 2018 de 13 h 30 à 15 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-03-29

Ethel Huot 1923 - 2018 À l’Hôpital St-François d’Assise, le 29 mars 2018, à l’âge de 94 ans, est décédée dame Ethel Huot, fille de feu monsieur Antonin Huot et de feu dame Eva Asselin. Elle demeurait à Québec. Il y aura la mise en crypte au Parc Commémoratif la Souvenance, situé au 301, rang Ste-Anne, Québec, le mercredi 18 avril 2018 à 14h. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Marcelle Huot (feu Gaston Laberge) et feu Fernand Huot (Flore Tremblay), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Elle est allée rejoindre ses 14 autres frères et soeurs décédés. La direction des funérailles a été confiée à Lépine Cloutier. Pour renseignements: ATHOS Téléphone: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le Registre à la mémoire de la personne décédée: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-03-09

Antoinette Caouette 1937 - 2018 A u CHSLD de Montmagny, le 9 mars 2018 à l’âge de 80 ans est décédée Mme Antoinette Caouette, fille de feu Joseph Caouette et de feu Rita Gamache. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger 31, av. de la Fabrique Montmagny le samedi 14 avril à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 14 avril 2018 à 15h30, en l’église St-Thomas de Montmagny. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Montmagny. Elle était la soeur de feu Amélia,Marguerite (feu Bertrand Dumas), Lucie (Louis Taschereau) et Eugénie (Jean-Paul Couture). Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces: Robert Dumas (Katherine Dorais), François Dumas, Louis Dumas, Marie Dumas, Hélène Couture, Pauline Couture (Robin Baker), Johanne Taschereau (Simon Langevin), Guy Taschereau, Lise Taschereau (Mario Cusson). Elle était la grande tante de Camille et Olivier Dorais Dumas, Charles Lortie Dumas; Frédérique et Antoine Langevin; Sandrine et Émilie Taschereau; Christopher, Madisson et Logann Cusson. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Rayons d’espoir, 10, rue Alphonse, St-Fabien-de-Panet, G0R 2J0, des formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Pour renseignements: 418 248-1363 Sans frais: 1 800 706-1363 Messages de sympathie par télécopieur: 418 248-9369 ou par courriel: ruetboul@globetrotter.net Site Web: www.residenceboulanger.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-08

Joseph Lacroix 1934 - 2018 Tout au long de ton combat de fin de vie, je te disais comme auparavant je t’aime mon amour. Je t’aime et depuis plus de 49 ans que nous sommes ensemble et que nous avons vécus des moments de tendresse et d’amour. Je te dis un immense merci pour tout. À l’Hôpital Laval, le 8 avril 2018, à l’âge de 84 ans et 1 mois, est décédé monsieur Joseph Lacroix, époux de dame Yvonne Frenette et fils de feu monsieur Odilon Lacroix et de feu dame Louisa Alain. Il demeurait à L’Ancienne-Lorette. La famille vous accueillera au Salon funéraire Lépine Cloutier 1547, rue Notre-Dame L’Ancienne-Lorette, QC G2E 3B4 le vendredi 13 avril 2018 de 14h à 16h et de 19h à 21h30. Le samedi 14 avril 2018 de 10h à 13h. Le service religieux sera célébré le samedi 14 avril 2018 à 13h30, en l’église Notre-Dame-de-l’Annonciation, 1625, rue Notre-Dame Québec et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Yvonne Frenette, ses enfants l’abbé Jean-Paul et Fabiola (Luc Levesque) et ses chers petits-enfants Alexandre et Frédéric. Il était le frère de Adrien Lacroix (feu Hélène Auclair) et de feu Laurette Lacroix. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de la Paroisse de L’Ancienne-Lorette, 1625, rue Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette, QC G2E 3B4, tél.: 418-872-1441. Pour renseignements: ATHOS Téléphone: 418 842-3737 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-05

AVIS DE DÉCÈS LAPIERRE (M. Nectaire) Est décédé au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital de Jonquière, le 5 avril 2018, à l’âge de 91 ans, M. Nectaire Lapierre, époux de feu dame Évangéline Bourgeois, ami de coeur de dame Liette Fortin, demeurant à Jonquière. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2770, rue de La Salle Jonquière (secteur Arvida) Les heures d’accueil sont le samedi 14 avril 2018 de 13 h à 15 h. Une célébration d’adieu suivra à 15 h à la chapelle du salon. Il était le fils de feu M. Arsène Lapierre et de feu dame Marie-Anne Cyr. Outre son amie de coeur dame Liette Fortin, il laisse dans le deuil ses enfants: Gilles Lapierre (Evana Arseneault), Nicole (Claude Longpré), Alain (Céline Gagnon) et Bernard; ses petits-enfants: Denis, Hélène, Daniel, Régis, Yanick et Frédéric; ses arrière-petits-enfants: Hubert, Jeanne, Jean-Philippe, Jérémi; son beau-frère René (Rosaline) et sa belle-soeur Laurenda. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur et de l’AVC sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour démontrer votre soutien à la famille de M. Lapierre et partager un souvenir, visitez notre site: www.naultetcarondelasalle.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-08

AVIS DE DÉCÈS GUILLEMETTE (M. Jean-Guy) Est décédé dans la sérénité, au CIUSSS du Saguenay-Lac-Saint-Jean, Hôpital de Dolbeau-Mistassini, le 8 avril 2018, à l’âge de 75 ans et 5 mois, M. Jean-Guy Guillemette, fils de feu M. Alfred Guillemette et de feu Mme Marie-Rose Routhier, demeurant à Dolbeau-Mistassini, secteur Mistassini. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Marc Leclerc 150, avenue de la Fabrique Dolbeau-Mistassini le vendredi 13 avril 2018 de 19 h à 21 h. Les cendres seront déposées au cimetière de Lavaltrie à une date ultérieure. Il laisse ses filles: Lynda Guillemette, Anita Guillemette, Céline Guillemette (Stéphane Paradis), Nathalie Guillemette et Cathy Guillemette ainsi que ses 13 petits-enfants et ses 5 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: Christiane Guillemette, Gabrielle Guillemette, Méricy Guillemette, Noëlla Guillemette, Nicole Guillemette, Ginette Guillemette, Serge Guillemette, Marcelle Guillemette, feu Alain Guillemette, Donald Guillemette, Marjolaine Guillemette, Solange Guillemette et Bélinda Guillemette. Également, il laisse ses neveux et nièces, ses cousins et cousines et autres parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boulevard Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini (Québec) G8L 2K5, (418) 276-1234, poste 4254. Pour informations: (418) 276-1474, télécopieur: (418) 276-1436 Courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Site web: www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-09

AVIS DE DÉCÈS TRUCHON (Mme Marie-Andrée) Le 9 avril 2018, est décédée au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital de Jonquière, à l’âge de 61 ans et 9 mois, Mme Marie-Andrée Truchon. Elle était la fille de Mme Jeannine Poitras et de feu M. Julien Truchon. La famille accueillera les parents et ami(e)s le jeudi 12 avril 2018 de 13 h à 15 h, à l'Alliance funéraire du Royaume Complexe funéraire Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi, G7H 1L2 Une célébration de la Parole aura lieu le jeudi 12 avril 2018 à 15 h à la chapelle de la 5e Saison, Complexe funéraire Chicoutimi. Elle a été in-cinérée au crématorium de l'Alliance funéraire du Royaume et les cendres seront inhumées au cimetière St-Antoine. Elle laisse dans le deuil sa mère Mme Jeannine Poitras (feu M. Julien Truchon); ses frères et sa soeur: Marc Truchon (Nim Truchon), Carole et Patrice. Elle est allée rejoindre son frère Luc. Elle laisse également dans le deuil ses neveux: Samuel (Mélanie), Sébastien, Cédric (Valéria), Kom, Ashlyn, Kim ainsi que de nombreux, pa-rents et ami(e)s. La famille tient à remercier tout le personnel de l'Hôpital de Jonquière et du CHSLD Georges-Hébert pour les bons soins prodigués à Marie-Andrée. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de Diabète Saguenay sera présente au salon afin de les recueillir. Pour information: bureau: (418) 545-ANGE (2643), pour vos messages de sympathie: télécopieur: (418) 543-5202, courriel: ange@afdr.coop - Site internet: www.afdr.coop Direction funéraire: Alliance funéraire du Royaume (Regroupement de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et la Corporation des cimetières catholiques de Chicoutimi).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-03

LA FAMILLE LEULLIER A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE M. Jean Leullier décédé le 3 avril 2018 à Gatineau, à l’âge de 83 ans. Il était l’époux de Reina Benoit et le fils de feu Louis Leullier et feu Paulette Picard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants : Paul (Niki Horning), Philippe (Gisèle Sarazin), Louis (Sylvie Martin) et Gilles (Nathalie Gauthier); ses petits-enfants : Julie (David), Eric, Tammy-Lynn, Valérie (James), Hugo et Daniel; ses 5 arrière-petits-enfants : Blake, Connan, Kenzie, Cassandra et Raylynn; ses frères : Jacques (Marina) et Michel (feu Denise) ainsi que parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Guy (feu Colette). La famille vous accueillera pour un service militaire le vendredi 13 avril 2018 à 13 h 30 au cimetière Beechwood, situé au 280, avenue Beechwood, à Ottawa. Un merci spécial au personnel du CSSS Pavillon de Gatineau, à Sylvie Roberge du CLSC ainsi que le dévouement exceptionnel du personnel de La maison Mathieu-Froment-Savoie. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La maison Mathieu-Froment-Savoie. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop. 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-03-31

LA FAMILLE GROULX ET LA FAMILLE PELLETIER ONT LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE M. Jean-Pierre Groulx 1951 - 2018 décédé le samedi 31 mars 2018, à l’âge de 67 ans. Il fut prédécédé par ses parents : Lucien Groulx et Yvonne Charron et par son frère Jacques Groulx. Il laisse dans le deuil sa conjointe Ginette Pelletier et son fils Yan Pelletier; ses beaux-frères et ses belles-soeurs : Norma Groulx (et ses deux fils : Christian, son filleul et Éric), Michel (Diane), Micheline (Daniel), Carole (Daniel), Nancy (Fred), Nathalie et Steve Pelletier. Il laisse aussi plusieurs neveux et nièces : Kim, Endy, Mélissa, sa filleule Vanessa ainsi que de nombreux ami(e)s. La célébration : aura lieu, en présence des cendres, le samedi 14 avril 2018 à 13 h à la chapelle de la MAISON FUNÉRAIRE LES JARDINS DU SOUVENIR située au 75, boul. Fournier, Gatineau. La famille sera présente à compter de 12 h 30 pour recevoir les condoléances. Un buffet : suivra la célébration, dans la salle à goûter de la MAISON FUNÉRAIRE LES JARDINS DU SOUVENIR. Remerciements : la famille désire remercier sincèrement le personnel des soins intensifs de l’Hôpital de Hull pour les bons soins qui lui ont été prodigués. Dons : pour ceux qui le désirent, des dons à l’Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa seraient grandement appréciés. Vous pouvez laisser vos voeux de sympathie à l’adresse suivante : info@lesjardinsdusouvenir.com Pour information : 819-778-1515 Maison funéraire Les Jardins du Souvenir Cimetières 819.778.1515 lesjardinsdusouvenir.com

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-08

LA FAMILLE HOULE A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE Mme Francine Houle (née Yelle) de Curran, native de Lefaivre, Ontario, décédée paisiblement, entourée de sa famille, le dimanche 8 avril 2018, à l’âge de 68 ans. Elle était l’épouse bien-aimée de Jacques Houle, la fille de feu Rolland Yelle et de feu Fernande Chénier, la chère mère de Justin (Natacha Berniquez) et Ian (Geneviève Bolduc), la grand-maman adorée d’Alexandre, Samuelle, Gabrielle, Chloé et Nikola. Lui survivent également ses frères et soeurs : Lise (Gilles Perron), Louise (Gilbert Caron), Paulette (Mario Bercier), Claude (Marielle Major) et Guy (Danielle Chartrand); une amie très chère de la famille Yelle, Monique Hayes, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Un service religieux aura lieu le samedi 14 avril 2018 à 10 h 30 en l’église St-Thomas de Lefaivre. La famille sera présente à l’église à compter de 9 h 30 afin de recevoir les condoléances. Un merci spécial au personnel de l’Hôpital d’Ottawa, Campus Général pour son dévouement et les bons soins prodigués à Francine. Pour ceux et celles qui le désirent, vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation de l’Hôpital d’Ottawa, pour le Campus Général, 737, avenue Parkdale, 1er étage, Ottawa, Ontario, K1Y 1J8. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire Lamarre & Fils, 453, rue St-Philippe, Alfred, Ontario, (613) 679-2802. Pour un message de condoléances/don ou pour de plus amples renseignements, prière de visiter le www.maisonfunerairelamarre.ca 613.679.2802 www.maisonfunerairelamarre.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-02

ROCH LAROCHELLE (1953 - 2018) C’est avec une grande tristesse que nous vous faisons part du décès de Roch Larochelle, fils de Jean-Marie Larochelle et de Rita Gagnon, décédé au CHUS Hôtel Dieu, le 2 avril 2018, à l’âge de 65 ans. La famille recevra les condoléances le vendredi 13 avril 2018 à compter de 9 h à la Coopérative funéraire de l’Estrie (505, rue Short, Sherbrooke, J1H 2E6). Une courte célébration de sa vie, en présence des cendres, aura lieu à 11 h, à la chapelle du même endroit. La mise en terre se fera en juin au cimetière naturel de la Coopérative funéraire de l’Estrie, 485, rue du 24-Juin, à Sherbrooke. Outre ses parents, monsieur Larochelle laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Christiane (Jean Marc), Sylvie, Pierre (Manon), Ginette (Jean) et Denis ainsi que ses neveux, nièces autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du 6e étage des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu pour les bons soins prodigués à monsieur Larochelle et pour l’accompagnement de la famille. En témoignage de votre sympathie, des dons offerts aux soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu seraient grandement appréciés par la famille. Coopérative funéraire de l’Estrie 505, rue Short, Sherbrooke, Qc J1H 2E6 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 – Téléc.: 819 564-7346 Manon Thibodeau, dir. services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-08

LÉONA (GAUDREAU) BÉDARD (1913 - 2018) Au CSSS Memphrémagog, le 8 avril 2018, à l’âge de 104 ans, est décédée Mme Léona Gaudreau Bédard, épouse de feu Odilon Bédard. La famille vous accueillera pour vos condoléances à l’église Sacré-Coeur de Stanstead, le samedi 14 avril 2018 de 10 h à 11 h. Les funérailles suivront au même endroit. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Diane (feu Pierre Gosselin) et Joanne (Guy Labbé); ses petits-enfants : Jonathan Labbé (Geneviève Hamel) et Nicolas Labbé (Mélanie Tremblay); et ses arrière-petits-enfants : Kayla, Alek, Mika et Fay. Elle était la soeur de Léon (feu Cécile Pérusse). Elle a été précédée dans la mort par ses frères et soeurs ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs. Elle laisse également de nombreux neveux, nièces autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du Manoir de Stanstead pour les bons soins prodigués ainsi que le personnel soignant des soins palliatifs du CSSS Memphrémagog. Au lieu de fleurs, des dons à la mémoire de Mme Bédard à l’organisme de votre choix, seraient appréciés. Résidence funéraire Cass 545, rue Dufferin Stanstead (Québec) Michel Belzil et Mary Brus, directeurs Tél.: 819 876-5213 www.salonscass.ca

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-08

MARTHE (HOUDE) LEVESQUE (1939 - 2018) Au CHSLD de Richmond, le 8 avril 2018, est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Marthe Houde, épouse de Pierre Levesque, filles de feu Jean-Paul Houde et de feu Adrienne Savoie. La crémation a eu lieu au Centre Funéraire Yves Houle. Les funérailles auront lieu le samedi 14 avril à 11 h, en l’église Ste Bibiane de Richmond. Inhumation des cendres à une date ultérieure. La famille sera présente à l’église le jour des funérailles dès 10 h afin de recevoir les marques de sympathie. Madame Marthe Houde laisse dans le deuil outre son époux M. Pierre Levesque : son frère jumeau, l’abbé Benoit Houde, ses soeurs : Aline et Thérèse (François). Elle était la soeur de feu Pierre. Elle laisse également dans le deuil sa belle-soeur Isabelle Levesque (Jean-Marc); ses neveux et nièces: Éric, Julie, Marie-France, Jean-Paul, Marie-Chantal et Danièle et plusieurs autres parents et amis. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Brunswick ainsi que celui de l’hébergement de Richmond pour les bons soins prodigués à Mme Marthe Houde Levesque. Des dons à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER seraient appréciés. Centre funéraire Yves Houle 198, rue Adam Richmond (Québec) J0B 2H0 Tél.: 819 826-3747 Téléc.: 819 826-3001 Info. décès: 1 800 405-4777

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-05

PINARD M. Denis - 1946-2018 Paisiblement, entouré de son épouse et de sa soeur Suzanne, ainsi que de l’équipe des soins palliatifs, est décédé à son domicile de Cowansville, le jeudi 5 avril 2018, à l’âge de 71 ans, monsieur Denis Pinard époux de madame Louise Carpentier. Il était le père de feu Éric. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs : Jeannine (Léo Fortier), Suzanne, Hélène (Guy Noël) et feu Yolande (Camille Thomassin), sa belle-soeur Angèle Carpentier, ses neveux et nièces et autres parents et de nombreux amis. La famille sera présente en l‘église Ste-Thérèse-de-l’Enfant-Jésus de Cowansville, le samedi 14 avril, à compter de 10 h afin de recevoir vos témoignages de sympathie. Les funérailles seront célébrées à 11 h, suivies de l’inhumation au cimetière Notre-Dame-de-la-Paix, rue Albert à Cowansville. Les arrangements ont étés confiés au salon funéraire Désourdy inc.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-06

Léo Houle Lieu de décès : Drummondville, Québec, Canada À l`hôpital Ste-Croix de Drummondville le 6 avril 2018 est décédé à l`âge de 92 ans M. Léo Houle demeurant à Ste-Brigitte des Saults. La famille accueillera parents et amis à l`église de Ste-Brigitte le samedi 14 avril 2018 de 12h30 à 14 h 30. Les funérailles auront lieu ce même samedi 14 avril 2018 à 14h30 en l`église de Ste-Brigitte-des-Saults. L`inhumation aura lieu au cimetière de Ste-Brigitte. M Léo Houle était l`époux de feu Madeleine Forest. Il laisse dans le deuil ses enfants : Anita (Maurice Jodoin), Diane, Raymond, (Simone Lyonnais), France (Denis Leclerc), Bertrand, Sylvie (Robert Morin), Nathalie(Mario Jodoin), plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Il laisse également sa sœur Florence (Roland Villeneuve) et ses beaux-frères et belles-sœurs Jean-Marc Forest (Simone Lemire), Berthe Forest, Noël Forest (feu Jeannette Provencher), Martin Forest (Thérèse Provencher), Gaétan Forest (Denise Limoge), Louise Forest (feu Rosario Beauvais), Pauline Forest (Léo Provencher), Georges-Étienne Forest (Hélène Mailhot), Simon Forest (Denise Paquette). Lui ont précédé : Normand Houle (frère Ste-Croix), Rita Houle (Léo Corbeil), Lui ont précédé : belles-sœurs et beaux-frères Antonin Forest (Denise Tremblay), Léo-Paul Forest (Thérèse Lauzière), Angèle Forest, (Alcide Dupont), Bertrand Forest (Jeannette Vallée), Jeanne-Mance Forest, Pierre Forest (Jeanne Auclair), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. La famille apprécierait que des dons soient faits à la Fondation médicale Jean-Pierre Despins m.d. La direction des funérailles a été confiée à Denis Roy Ste-Perpétue Courriel : denisroy45@hotmail.com Télécopieur : 819 336 6166 Information : 819 336 6666 poste 221

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-09

Tremblay Miville Gaétane (1949 - 2018) - À l'hôpital Notre-Dame-de-Fatima de La Pocatière, le 9 avril 2018, est décédée subitement à l'âge de 68 ans et 4 mois, dame Gaétane Miville épouse de feu monsieur Conrad Tremblay. Elle était la fille de feu Gaudias Miville et de feu Donalda Miville. Elle demeurait à La Pocatière, Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront les parents et ami(e)s au Complexe Funéraire Marius Pelletier 409, 9e Rue, La Pocatière, QC G0R1Z0 le samedi 14 avril 2018 de 12 h à 13 h 50. Le service religieux sera célébré, ce même jour, à 14 h en la cathédrale Sainte-Anne-de-la-Pocatière et de là au crématorium. Les cendres seront déposées ultérieurement au columbarium du Complexe funéraire Marius Pelletier. Elle laisse dans le deuil sa fille-bien-aimée Annie (Stéphane Bérubé); son petit-fils Alexandre. Elle était la soeur et la belle-soeur de: Huguette (Gaétan Thériault), feu Ginette, Denise, Nicole; et de la famille Tremblay: Célien (feu Lorraine Pelletier), Claude (Rita Rodrigue), Cyrille (Lise Dumont), Claudette (Pierre Gagnon), Carmelle (Raymond Morin), Françoise (Patrice Bouchard), Serge (Denise Beaupré), Jean-Yves (Françoise Robin), Marjolaine (Aurélien Langlois), Sylvie (Guy Fortier), Édith (Grégoire Théberge), Adrien (France Pelletier). Sont aussi affectés par son départ plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ses autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don aux Diabétiques-Amis du KRTB. Des formulaires seront disponibles au salon. Direction des funérailles Entreprises funéraires membres de la CTQ

Source : Complexe funéraire Marius Pelletier, La Pocatière, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-05

AVIS DE DÉCÈS M. Léo Aubut décédé le 5 avril 2018, à l’âge de 80 ans. Il était le fils de feu Léon Aubut et de feu Claudia Huard. Il laisse dans le deuil ses frères : André (feu Cécile), Lionel (Angéline), Gérard (Johanne) et Jean-Paul (Ghislaine); ses soeurs : Marie-Anne (Jacques), Germaine (feu Jean-Paul), Martina, Noëlla (feu Carol) et Adrienne; ses bons amis : Paul et Ginette ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Il fut prédécédé par son frère Roger (Gilberte) et sa soeur Évangéline (Robert). À la demande du défunt, il n'y aura pas de cérémonie à la maison funéraire. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-06

CLAUDE POTHIER (1970 - 2018) À Sherbrooke, le 6 avril 2018, à l’âge de 47 ans est décédé M. Claude Pothier, fils de feu Mme Danielle Forand et feu Paul Pothier de Magog. Il laisse dans le deuil ses enfants : Corbinne et Mélissa; ses frères : feu Jacques et Michel; sa belle-soeur Isabelle ainsi que plusieurs nièces, neveux, cousines, cousins, autres parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 14 avril 2018 de 18 h à 21 h 30 au Complexe funéraire Ledoux afin de recevoir vos condoléances. Un merci tout spécial à l’équipe d’hémodialyse du CHUS-Fleurimont et de l’hôpital Memphrémagog. Complexe funéraire Ledoux 155, rue Sherbrooke Magog (Québec) J1X 2R5 Tél.: 819 843-4473 Téléc.: 819 843-4563 Jean-Pierre Morin, directeur info@ledouxmagog.com Site web: ledouxmagog.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-03

Lafleur, Lucille 1935 - 2018 À Verdun, le 3 avril 2018 à l'âge de 82 ans est décédée Mme Lucille Lafleur, fille de feu Lucienne Larose et de feu Léopold Lafleur. Elle laisse dans le deuil son frère Paul (Paulette); ses neveux Martin (Valérie) et Bruno (Aneta); ses petits-neveux et nièces Camille, Margaux, Félix et Frédéric. La famille vous accueillera au complexe funéraire Yves Légaré le samedi 14 avril 2018 suivi d'une cérémonie en la chapelle du complexe. Service funéraire: Complexe funéraire Yves Légaré, 1350, Autoroute 13, Laval (Québec) H7X 3W9, le samedi 14 avril 2018 de 17 h 30 à 20 h. Cérémonie: Complexe funéraire Yves Légaré - 1350, Autoroute 13, Laval (Québec) H7X 3W9, samedi 14 avril 2018 dès 20 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-09

Daniel Perron 1948 - 2018 - À Drummondville, le 9 avril 2018, est décédé à l’âge de 69 ans, M. Daniel Perron, fils de feu Gérard Perron et de feu Anny Roy, demeurant à Drummondville. La crémation a eu lieu au crématorium Yves Houle. La famille accueillera parents et amis au Centre Funéraire Yves Houle de l’église Saint-Joseph, 155, rue Saint-Marcel, Drummondville. Heures d’accueil : le dimanche 15 avril de 11 h à 12 h 30. Une Liturgie de la Parole aura lieu le dimanche 15 avril, à 12 h 30, en l’église Saint-Joseph. M. Perron laisse dans le deuil son fils Marc-Antoine Perron (Florence Constant), sa fille feu Marie-Josée, ses sœurs : Huguette Perron (Marcel Béland) et Luce Perron (Raymond Fortin), feu Pierre, ses neveux, nièces et autres parents et amis. Des dons l’Association pulmonaire seraient appréciés. Direction funéraire : Centre Funéraire Yves Houle Tél. : 819-478-0222 / 1-800-561-2881 Téléc. : 819-477-4289 www.yveshoule.com

Source : Centre Funéraire Yves Houle, Drummondville, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-05

André Lamontagne 1942 - 2018 À l’Hôpital Jeffery Hale, le 5 avril 2018, à l’âge de 75 ans et 8 mois, est décédé monsieur André Lamontagne, fils de feu dame Thérèse Déry et de feu monsieur Paul Lamontagne. Il demeurait au Lac Rita, Saint-Raymond de Portneuf. Il laisse dans le deuil outre son fils Martin (Adélaïde Parent-Ruest), ses petits-fils: Damien et Lucien; ses soeurs: Pauline (Pierre Coderre) et Hélène (Mando Notte); plusieurs neveux et nièces, ses amis: François, Mattieu et nombreux autres. La famille vous accueillera pour les condoléances, en présence des cendres à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire St-Charles 1420, boulevard Wilfrid-Hamel Québec, G1N 3Y6 le samedi 14 avril 2018 de 15h30 à 18h30. Un hommage lui sera rendu au salon le même jour à 18h. L’inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure. La famille remercie les soins palliatifs de Jeffery Hale ainsi que L’Hôtel-Dieu de Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation En Coeur (Fondation québécoise pour les enfants malades du coeur), 8585, boul. Saint-Laurent, bureau 310, Montréal, Québec, téléphone: 1 800 362-6387, courriel: quebec@en-coeur.org, site Web: en-coeur.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Pour renseignements : Coopérative funéraire des Deux Rives Tél. : 418 688-2411 ou 1 888 688-2411 Télécopieur : 418 688-2414 Pour l’envoi de messages de sympathie : www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-06

Hélène Hamel Plante 1929 - 2018 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le vendredi, 6 avril 2018, à l’âge de 88 ans, est décédée madame Hélène Hamel, épouse de feu Jean-Paul Plante. Elle demeurait à Lévis (secteur Saint-David, Saint-Romuald). Elle laisse dans le deuil ses enfants: René (Louise Côté), feu Sylvain, Jean-Noël (Louise Goupil), Colette (Claude Fortier), Gaetan (feu Marie-Josée Fontaine, Chantal Couture), Martin (Nicole Bernatchez); ses petit-enfants: Gabriel (Marie-Andrée), Éric (Julie-Anne), Anne-Marie (Steve), Sophie (Jean-Philippe), Marjolaine, Francesca, Stéphanie, Charles, Louis-Félix; ses arrière-petits-enfants: Ophélie, Arnaud, Rosalie; ses frères et soeurs: feu Marthe (feu André Campagna), feu Médard (Cécile Rondeau), Jeanne (feu Gilles Picard, feu Benoit De Serres), feu Hermann (feu Denise Méthot), Irène (Jean-Noël Lambert) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille vous accueillera au Complexe Claude Marcoux 1845, boulevard Guillaume-Couture Lévis le vendredi 13 avril 2018 de 19h à 21h30 et samedi à compter de 12h. Une cérémonie sera célébrée à la chapelle du complexe à 15h30. La famille tient à remercier le personnel de la résidence Les Marronniers, la Résidence Kennedy et des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins et le dévouement envers leur mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation Gilles Kègle. Pour renseignements: Groupe Garneau Thanatologue 418 839-8823 www.groupegarneau.com membre de la Corporation des thanatologues du Québec entreprise certifiée par le bureau de Normalisation du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-09

AVIS DE DÉCÈS LAVOIE (Mme Aline) 1928 - 2018 Au CHSLD Champlain de Brossard, le 9 avril 2018 dernier, est décédée à l’âge de 90 ans, Mme Aline Lavoie, épouse de feu M. Nazaire Gagné, autrefois de L’Anse-Saint-Jean. Elle laisse dans le deuil ses fils: Donald, Daniel; sa petite-fille Mylène; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles seront célébrées le samedi 14 avril à 14 h à l'église Saint-Jean-Baptiste 261, rue Saint-Jean-Baptiste, L'Anse-Saint-Jean Direction funéraire: Coopérative funéraire du Grand Montréal Résidence funéraire Curé-Poirier 635, boul. Curé-Poirier Ouest, Longueuil.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-03-18

PLANTE M. AURÈLE (TI-REL) 1936-2018 Au CIUSSS-MCQ de Trois-Rivières, le 18 mars 2018, est décédé à l’âge de 81 ans, M. Aurèle Plante, fils de feu Henry Plante et de feu Rose-Anna Rondeau, demeurant à St-Alexis-des-Monts. La famille accueillera parents et ami(e)s à l’église de St-Alexis-des-Monts le samedi 14 avril 2018 à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 14 avril 2018 à 14 h en l’église de St-Alexis-des-Monts. L’inhumation aura lieu au cimetière de St-Alexis- des-Monts à une date ultérieure. L’a précédée sa soeur Fleurette Plante. M. Plante laisse dans le deuil son frère Renald Plante et sa soeur Pierrette Plante (Étienne Robert); ses neveux et nièces : Linda Ross (Doris Picard), Steve Plante (Julie Dubé), Luc Clément (Véronique Pérusse) et Mathieu Clément; ses petites-nièces et son petit-neveu : Jessica Plante (Dave Cloutier), Alexis Clément et Julianne Clément ainsi que plusieurs ami(e)s dont particulièrement Nicole Rondeau et Lise Lacoursière. Maisons funéraires St-Louis (Paulin Guimond et fils) Renseignements : 819 265-3636 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-02

C’EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS ANNONÇONS LE DÉCÈS DE M. Gilles Clément Décédé le 2 avril 2018, à l’âge de 72 ans. Fils de feu Hector Clément et de feu Rollande Roy, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Florent (Margaret), Rhéal (Aline), Louise Ménard (feu Raymond) et Jeannine Lapointe (Ronald) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut prédécédé par Jean-Paul (Rachel) et Lucille Bercier (feu Henri). Les visites auront lieu de 10 h à 11 h, le samedi 14 avril 2018 à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 874, rue Notre-Dame, Embrun. Le service religieux suivra à 11 h en la chapelle de la Maison funéraire. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à Valoris pour enfants et adultes de Prescott-Russell (173, chemin Vieille 17, C.P. 248, Plantagenet (ON) K0B 1L0). Pour plus d’information, veuillez composer le 613-443-3286 ou télécopieur 613-764-5279 ou présentez vos condoléances au site web : maisonfunerairelafleur.com ou par courriel : maisonlafleurhome@bellnet.ca.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-03

LA FAMILLE DUBÉ A LE REGRET DE VOUS ANNONCER LE DÉCÈS DE Mme Laurianne Dubé née Labrie décédée le 3 avril 2018, à l’âge de 85 ans. Tendre épouse de feu Maurice Dubé, elle laisse dans le deuil ses enfants : Réjean (Ginette), Lisette (Jean-Nil), Clermont (Christine), Charlyne (Marc), Régis (Diane), Alberte (Daniel), Martine (François), Doris (Nathalie) et Guy (Chantal). Elle laisse également 25 petits-enfants et 33 arrière-petits-enfants. Elle laisse ses deux frères ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s, parent(s) et ami(e)s. Elle fut prédécédée par son petit-fils Martin et plusieurs frères et soeurs. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 13 avril 2018 à 14 h en l’Église L'Ange-Gardien sise au 255, rue du Progrès à Gatineau (secteur Angers). La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 13 h 15. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de l'Outaouais québécois. La famille désire remercier le personnel du 4e étage de la Maison Bon Séjour pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-02

C’EST AVEC REGRET QUE NOUS VOUS ANNONÇONS LE DÉCÈS DE M. David John Trefiak décédé le 2 avril 2018, à l’âge de 61 ans. Il laisse dans le deuil sa grande amie et curatrice Pierrette Bastien (feu Robert Bastien) et sa famille d'adoption Chantal Bastien (Pierre Landriault), Isabelle Bastien, Carolyne et Nicolas Landriault (Audrey Lavoie) ainsi qu'une amie très chère madame Jacqueline Leduc. Il laisse également ses ami(e)s et colocataires : William, Claire, Pierre et Julie. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le dimanche 15 avril 2018 à 14 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye O. à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 13 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Jardins Éden via leur site : www.fondationjardinseden.org. Cet organisme sans but lucratif vient en aide aux personnes handicapées physiquement et intellectuellement demeurant dans les résidences Jardins Éden. La famille désire remercier le personnel du 5e étage du CSSS Pavillon de Gatineau ainsi que tous les employés des résidences Jardins Éden pour les excellents soins prodigués depuis plus de 18 ans. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-05

C’EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS ANNONÇONS LE DÉCÈS DE Mme Suzanne Léveillée décédée le 5 avril 2018, à l’âge de 81 ans. Elle était l'épouse de feu Maurice Léveillée, la fille de feu René Saumier et de feu Rose Ladouceur. Elle laisse dans le deuil ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses frères et soeurs ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Une célébration de prières, en présence des cendres, aura lieu le vendredi 13 avril 2018 à 10 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L’OUTAOUAIS située au 1369, boul. La Vérendrye Ouest à Gatineau. La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Hospice Care Ottawa pour Maycourt Hospice, dont la famille désire remercier le personnel pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-06

C’EST AVEC TRISTESSE QUE NOUS VOUS ANNONÇONS LE DÉCÈS DE Mme Diane Desjardins décédée le 6 avril 2018 à La maison Mathieu-Froment-Savoie, à l’âge de 66 ans. Elle était l'épouse de Pierre Lauzon, la fille de feu François Lucien Desjardins et de feu Jeannine Meloche. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses fils : Philippe (Anie) et Patrick. Elle laisse également ses petits-enfants : David, Gabriel, Antoine et Kelly-Ann; ses frères : Jacques (feu Suzanne) et André (Michelle); ses soeurs : Lucette (feu Gérald) et Ginette (Louis) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Elle fut prédécédée par sa soeur Monique. Le service religieux, en présence des cendres, aura lieu le samedi 14 avril 2018 à 11 h en l’église St-René-Goupil sise au 400, rue Raymond à Gatineau. La famille recevra les condoléances à l’église à compter de 10 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à La maison Mathieu-Froment-Savoie dont la famille désire remercier le personnel pour les bons soins prodigués. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop 819-568-2425 PARTOUT EN OUTAOUAIS cfo.coop

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-03-22

AVIS DE DÉCÈS Mme Mireille Charpentier À son domicile, à Ottawa, le 22 mars 2018, est décédée Mme Mireille Charpentier. Elle laisse dans le deuil de nombreux proches et amis de sa terre d’origine, la France, de même que de son pays d’adoption, le Canada. Mireille a rayonné jusqu’à la toute fin notamment en cultivant les langues et la culture et en partageant ses passions et son savoir. Ses proches et amis sont invités à venir célébrer la vie de Mireille le samedi 14 avril 2018, à 11 h 00, à la Maison funéraire McEvoy-Shields située au 1411, rue Hunt Club, à Ottawa, ON, K1V 1A6. L’enterrement de ses cendres aura lieu à une date ultérieure au « Jardin botanique de crémation » du cimetière Beechwood, à Ottawa. En sa mémoire, des dons pour le « Prix Pierre et Mireille Charpentier » qui vise à faire bénéficier des étudiants du Collège Bourget (Rigaud, QC) s’étant démarqués seront acceptés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-10

AVIS DE DÉCÈS Soeur Evelyne Pinsonneault (Jean-Roméo) Soeur de la Charité d’Ottawa, est décédée à Ottawa, le 10 avril 2018, à l’âge de 84 ans, dont 63 de profession religieuse. Née à Paincourt, Ontario, elle est la fille de feu Jean Pinsonneault et de feu Clara Leboeuf. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil ses soeurs : Thérèse (feu Raymond Thibodeau), Simone (Louis Blanchard), Yvette (Donald Waddick); ses frères : Jean-Paul (Mary Waddick) et Roméo (Yvette Cartier). Elle laisse également de nombreux neveux et nièces. Elle fut prédécédée par son frère Rosaire (feu Thelma Tremblay). La dépouille reposera à la Maison mère, 27, rue Bruyère, Ottawa, le jeudi 12 avril 2018 à 13 h. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle le même jour à 14 h. Une offrande de messe ou un don à Procure des missions É.B., 27 rue Bruyère, Ottawa, ON, K1N 5C9, serait apprécié.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-04-04

CAROLE MARATIER (1964 - 2018) À la Maison Aube-Lumière de Sherbrooke, le 4 avril 2018, à l`âge de 54 ans, est décédée Carole Maratier, fille de feu Gérard Maratier et de feu Marie-Joseph Hurteau et conjointe de Guy Plouffe, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueillera au Complexe Steve L. Elkas (4230, rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke), le samedi 14 avril 2018 de 9 h à 12 h. Outre son conjoint, Mme Maratier laisse dans le deuil ses fils : Donavan (Gabrielle), Patrick; ses petits-enfants : Émile et Léonard; ses frères et soeur : Christian (Guylaine), Jean-Noël (Denis), Carmen (Richard), Daniel (Annick); ses beaux-frères et belles-soeurs : Réal (Suzanne), Jean, Gilles, Francine (feu Laurier), Céline (Steve), feu Raymonde (René), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à Mme Maratier. En guise de sympathie des dons à LA MAISON AUBE-LUMIÈRE, 3071, 12e Avenue Nord, Sherbrooke, QC, J1H 5H3 seraient grandement appréciés. Complexe funéraire Steve L. Elkas inc. 4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2018-04-11

Date de décès : 2018-03-30

LORRAINE (CHAMBERLAND) COUTURE (1926 - 2018) Au CHUS Hôpital Hôtel – Dieu, le 30 mars 2018, entourée des siens, est décédée Mme Lorraine Chamberland, à l’âge de 91 ans, épouse de feu Gérard A Couture, demeurant à Windsor. La famille sera présente à la Résidence funéraire de Windsor (310 rue Saint-Georges, Windsor, QC J1S 2Z), le samedi 14 avril 2018 à compter de 10 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Le service religieux sera célébré en l’église St-Philippe (63, rue Saint-Georges, Windsor J1S 2K5) le 14 avril à 14 h. Elle laisse dans le deuil sa fille Maryse (feu Daniel Laplante); ses petits-enfants : Ingrid et Yvan « Hari ». Laplante; ses soeurs Bérangère (feu Philippe Bergeron), Gisèle (feu René Bergeron), Carmen (feu Allan McCourt); son frère Martial Chamberland (Marie-Paule Garant). Elle a été précédée par son fils Yvan; son époux Gérard; ses frères et soeurs : Robert, Fernand (Priscille), Lorenzo (Simone Provencher), Vivianne, Estelle (Lionel Gobeil), Yolande (Jean-Louis Désaulniers). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces et amis(es). La famille désire remercier sincèrement la formidable équipe des soins palliatifs du CHUS Hôtel-Dieu, des bénévoles, ainsi que ceux et celles qui l’ont particulièrement accompagnée au cours des 5 dernières semaines de fin vie. Merci. Coopérative funéraire de l’Estrie (Résidence funéraire de Windsor) 310, rue St-Georges, Windsor, Qc J1S 2Z5 819 845-3992 – Téléc.: 819 845-3007 François Fouquet, directeur général Lionel Turgeon, directeur courriel: info@coopfuneraire.com site: www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC