Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-24

Richard D. Poulin of Schaumburg The funeral for Richard D. Poulin, 56, will begin at 10:30 a.m. Saturday, at Michaels Funeral Home, 800 S. Roselle Road, Schaumburg, then proceed to St. Marcelline Church, Schaumburg, where a Mass will be celebrated at 11:30 a.m. Burial will be in St. Michael Cemetery. Visitation will be from 3 to 8 p.m. Friday, at the funeral home. Born Aug. 12, 1949, in Maine, he died Wednesday, Aug. 24, 2005, at his home. Mr. Poulin was employed in the construction industry. Richard was the husband of Loretta (nee Clark); dear father of Dennis (Kim) Poulin, Laura (Paul) Laskosz and Rachel; grandfather of Rhiannon, Patrick, Elizabeth and Richard; dearest son of Rita and the late Dennis Poulin; and brother of Diane (Al) Jenner. In lieu of flowers, memorials may be made to the American Cancer Society. For information, 847-891-2900. Published in the Chicago Suburban Daily Herald on 8/25/2005.

Source : Daily Herald, Chicago, IL, US

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-23

Legault, Jeannine LA FAMILLE LEGAULT a le regret de vous annoncer le décès de JEANNINE LEGAULT Est décédée le 23 août 2005, à l'âge de 76 ans, Mme Jeannine Legault née Mayer de St-André-Avellin. Elle fut prédécédée par 1 petite-fille, Cindy Legault-Gauthier. Elle laisse dans le deuil son époux Loriano Legault; ses enfants: Francine (Guibert), Donald (Lucie), Aline (Gaétan), Micheline (Serge), Johanne (Richard), Linda (Denis), Manon (René), Nicole (Jean-René) et Nancy (Gino). Elle laisse aussi 18 petits-enfants; 7 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA PETITE-NATION SHIELDS ET FILS INC. 101 rue Principale St-André-Avellin Les funérailles auront lieu le vendredi 26 août 2005 à 14h, en l'église de St-André-Avellin, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra vos condoléances le vendredi à compter de 13h en l'église de St-André-Avellin. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille tient à remercier le Dre Sylvie Charbonneau, le personnel des soins palliatifs du CHVO, Pavillon de Gatineau et les infirmières à domicile du CLSC CHSLD de la Petite-Nation pour les bons soins prodigués à Mme Mayer. Pour vos messages de sympathie par courriel: maisonfuneraireshields@vl.videotron.qc.ca ou par télécopieur au (819) 983-6865. Paru le 2005/08/25 dans Le Droit GZGA7995

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-19

Au CHUQ, Pavillon de L’Hôtel-Dieu de Québec, est décédée notre mère bien-aimée Jacqueline Gagnon, après avoir mené un courageux combat contre la maladie, le vendredi 19 août 2005 à l’âge de 71 ans et 4 mois. Elle était l’épouse de feu Lorenzo Lessard. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 27 août 2005 à 14h, en l’église de Saint-Ferréol-les-Neiges, 3432, Royale, Saint-Ferréol-les-Neiges où la famille recevra les condoléances à compter de 13h, sous la direction de la MAISON FUNÉRAIRE NOUVELLE ÈRE 3517, Royale, Saint-Ferréol-les-Neiges Madame Gagnon laisse dans le deuil ses enfants, son gendre et sa belle-fille:fMario (Céline Leblond), Daniel, Nancy (Dany Trudel). Ses petits-enfants:fAudrey, Dominic, Maxime et Rosalie. Ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs: Florence, feu Rose-Aimée (feu Wilfrid Fortier), Thérèse (feu Maurice Fortin), feu Fernand (feu Madeleine Racine), Lucien (Bibiane Habel), Feu Gérard (Huguette Lamothe), Maurice (Fleurette Dupont), Georgette (Alexandre Martineau), Laurianne (Guimond L’Heureux), feu Clément, feu Claude (Henriette Paradis), Micheline (Réjean Valois), Yvon (Denise Desrochers), feu Gemma Lessard (feu Alphédor Racine), feu Roland Lessard, Anita Lessard (feu Eugène Poulin), feu Adorilla Lessard (Louisette Racine), Léonard Lessard (Aline St-Gelais), feu Evana Lessard (William Cunningham), Rodrigue Lessard (Huguette Tremblay), Rosette Lessard (Gilles Lessard), feu Colette Lessard. Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par des offrandes de messes ou par des dons à la Société canadienne du cancer, 1040, Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3. Pour renseignements: 418-827-7363 télécopieur:f418-827-1750 courriel:fcdubeau@bellnet.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-18

« Un être cher ne meurt jamais, il continue de vivre dans les pensées des gens qui l’ont aimé. » À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 18 août 2005, à l’âge de 86 ans, est décédé monsieur Louis-Philippe Brouard, fils de feu monsieur Alyre Brouard et de feu dame Joséphine Couture. Il demeurait à Saint-Henri-de-Lévis. La famille recevra les condoléances en présences des cendres au funérarium Gonzague Valois & Fils 111, rue Belleau, Saint-Henri-de-Lévis le samedi 27 août 2005 à compter de 9h15. Le service religieux sera célébré le même jour à 11h, en l’église de Saint-Henri-de-Lévis et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa sœur Gemma (feu Joseph Guérard); sa belle-sœur Germaine Samson (feu Arsène Brouard) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Il était également le frère de feu Donat (feu Yvonne Carrier) et de feu Anne-Marie (feu Gérard Lamontagne). Remerciements aux médecins et aux infirmiers et infirmières de l’Hôtel-Dieu de Lévis pour les bons soins prodigués. Pour renseignements: 418-839-8823 télécopieur: 418-839-0016 courriel: cmarcoux@videotron.ca site Internet: www.claudemarcoux.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-18

À centre hospitalier de Charlevoix, le 18 août 2005, à l'âge de 82 ans, est décédé Monsieur Jean-Paul Bouchard. Fils de feu Charles Bouchard et de feu dame Marie-Rose Lavoie. Il demeurait à Baie St-Paul. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance pour crémation. Il laisse dans le deuil outre ses frères : feu Lucien Bouchard (feu Gérardine Gilbert), feu Patrick Bouchard (feu Mérée Gravel) ; ses sœurs : feu Gilberte Bouchard (feu Roméo Harvey), feu Gemma Bouchard, feu Adeline Bouchard (René Cormier), feu Lucienne Bouchard, Diana Bouchard, feu Jeannine Bouchard (Antonien Lavoie), Marguerite Bouchard (feu Rodrigue Tremblay). La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée, 53, boulevard Leclerc, Baie St-Paul. Pour renseignements : 418-435-2531. Télécopieur : 418-665-6979. Courriel : lc@lepinecloutier.com Les funérailles auront lieu le 27 août 2005 à 09 : 30 en l'église de Baie Saint-Paul 1, Place de l'Église, Baie Saint-Paul et de là au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie.

Source : Lépine Cloutier, Québec, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-22

À Québec, le 22 août 2005, à l'âge de 38 ans, est décédé Monsieur Jean Lavoie. Fils de Madame Ghislaine Dallaire et de Monsieur Lucien Lavoie, il demeurait à Charlesbourg. Il laisse dans le deuil, outre ses parents , ses filles : Roxanne , Élisabeth et leur mère Manon Gravel ; son frère Alain Lavoie et sa belle-sœur Gyna Chassé ; ses tantes, oncles, cousins, cousines et ami(e)s ainsi que ses consoeurs et confrères de travail. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Canadienne Rêves d'Enfants, 1000, Rte de l'Église, bureau 495, Sainte-Foy (Québec) G1V 3V9, téléphone : 418-650- 2111. Pour renseignements : (418) 529-3371 Télécopieur : (418) 529-9506 Courriel : lc@lepinecloutier.com Site Web : www.lepinecloutier.com Les visites auront lieu au complexe funéraire : Lépine-Cloutier 6450 boul. Henri-Bourassa, Charlesbourg Heures de visites Dimanche 14:00 à 17:00 19:00 à 22:00 Lundi 12:00 à 13:30 Les funérailles auront lieu le 29 août 2005 à 14 : 00 en l'église Saint-Charles Borromée coin 1re Avenue et 80e Rue Est, Charlesbourg

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-25

HILL MME RÉJEANNE, LÉVEILLÉ Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 25 août 2005, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme RéJeanne Léveillé, épouse de feu M. Norman Hill, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : samedi à partir de 9h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 27 août, à 11h au Complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Serge (Pearl Robert), Michel (Jocelyne Alarie), Mireille (Jean Meunier), Ginette (Michel Drouin), Lily (Paul Milot), Sylvie (Gilles Blais), Jocelyn (Thérèse Lafrenière); ses petits-enfants : Chantal et David Meunier, Louis-Junior Pothier, Richard et Steve Hill, Martine Hill, Mathieu Paradis, Philippe et Nathalie Paquin, Rébecca et Stéphany Hill, Eric, Stéphane et Martin Blais ainsi que leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants : André, Cynthia et Sandy Pothier, Nicolas, Gabriel et Olivier Meunier, Maia Labrec-que; ses frères et sa soeur : Léo (Gervaise Dussault), Ovide (Françoise Lafleur), Pauline (feu Maurice Vachon), Pierrette Gervais (feu Fernand Léveillé); ses beaux-frères et belles-soeurs : Rachel Hill (Raymond Poulin), Roger Girard (feu Claire Hill); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2005/08/26 dans Le Nouvelliste YFMA4692

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-23

WEISBORD, Armand Suddenly and peacefully at home on August 23, 2005. Much loved husband for 63 years of Margaret and father of Ginette Williams (Michael) and Judy Hemmingsen (Matt). Beloved grandfather of Sarah and Alex Hemmingsen. Predeceased by his brothers Mischa and William and by his sisters Anna, Riva and Rosa. He is survived by his brother Pierre (Serge) in Vancouver and his sisters Mina and Golda in Israel. Armand was a proud Canadian and part of the musical history of his beloved Ottawa. He was born in Konos, Lithuania in 1910. After a period in pre-Revolutionary Russia and China he studied music at the Brussels Conservatory of Music and graduated with top honours and prizes. He emigrated permanently to Ottawa in 1932 and became active in the musical community. He was a well known and recognized violinst, teacher and mentor to many local musicians. He was one of the founders of the Lasalle Symphony, Concertmaster of the Ottawa Philharmonic Orchestra, the Director of music at the Chateau Laurier Hotel for 25 years and the conductor of the Jewish Community Centre Orchestra. With his wife, his concerts were broadcast across Canada on the CBC in the 1930's and early 1940's. He was a proud member of the Royal Canadian Air Force during the Second World War as a violinist in the orchestra for the All Clear Show. He was also well known as a piano tuner during the lean musical years. His humour, optimistic approach and philosophy - and his Russian proverbs - will be deeply missed by his family and friends. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Friday, August 26, 2005 from 12 noon until service in the Chapel at 1:30 p.m. Interment Beechwood Cemetery. In lieu of flowers the family requests that donations be made to a charity of their choice. Published in the Ottawa Citizen from 8/25/2005 - 8/26/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-22

GRENIER MME MARIE-MARTHE, Au Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 22 août 2005, est décédée à l'âge de 84 ans et 3 mois, Mme Marie-Marthe Grenier, fille de feu M. Adjutor Grenier et de feu Mme Valléda Grenier, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 290, 7e rue Shawinigan Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 27 août, à 11h en l'église Saint-Marc de la paroisse Sainte-Marguerite-D'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. Mme Grenier laisse dans le deuil, sa soeur : Marjolaine Grenier (feu André Lord); l'a précédée : Gaétane (feu Lionel Morin); sa belle-soeur : Carmen Hould (feu Léo-Paul Grenier); son neveu : Jean-François Lord (Luce Brassard) et sa fille Aurélie Lord qu'elle affectionnait beaucoup; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire exprimer sa gratitude au Dre Diane Cloutier et au personnel du 4e étage du CHCM ainsi qu'au personnel de la Résidence Deschesnes de Shawinigan. Des dons aux recherches des maladies du coeur seraient appréciés. Pour renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Paru le 2005/08/25 dans Le Nouvelliste FWNP9826

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-19

GRENIER PELLERIN, MME ANGÈLE 1918 - 2005 Au Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie, Centre Laflèche, le 19 août 2005, est décédée à l'âge de 87 ans, Mme Angèle Grenier, épouse de feu M. Raymond Pellerin, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 août, à 11h en l'église Saint-Jean-Baptiste de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil, son fils : Luc Pellerin; son petit-fils : Thomas Pellerin; ses frères et soeurs : Gisèle Grenier (feu Charles Thériault), Florette Grenier (feu Lionel Lemay), Urgel Grenier (feu Françoise Larivière), Véronique Grenier, Gaston Grenier (Suzanne Cardinal), André Grenier (feu Lucille Blais), Aline Grenier (feu Jean-Marie Lafontaine); ses beaux-frères et belles-soeurs : Paul-Émile Dugré, Yvette Pellerin (feu Almanzar Fugère), Annette Dugré (feu Réginald Dugré), Andrée Dugré (feu Maurice Dugré), Mme Roland Dugré; ainsi que plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à la Maison Claire-Daniel pour les bons soins prodigués envers Mme Grenier. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société Alzheimer de la Mauricie. Pour renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com Paru le 2005/08/25 dans Le Nouvelliste RAXW8978 ERRATUM Dans l'avis de décès paru le jeudi 25 août 2005, nous aurions dû lire dans ses beaux-frères et belles-soeurs: Gilberte Robitaille (feu Raoul Pellerin), Jacqueline Gourdeau (feu Roland Dugré), Paul-Émile Dugré (Louise Cossette) Paru le 2005/08/28 dans Le Nouvelliste MJFC2926

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-19

GROLEAU M. RICHARD, Son épouse à son chevet, supporté par l'amour des siens, le 19 août 2005, aux soins palliatifs du CSSS de l'Énergie de Shawinigan-Sud, est décédé à l'âge de 67 ans, M. Richard Groleau, époux de Mme Michèle Fugère et fils de feu M. Arthur Groleau et de feu Mme Blanche Lefebvre, demeurant à Sainte-Thècle. Il était retraité de la Commission scolaire de l'Énergie. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire St-Amand et fils ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 août, à 15h en l'église de Sainte-Thècle. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. À son départ, il laisse dans le deuil son épouse Mme Michèle Fugère; ses frères et soeurs : M. Alcide Groleau (feu Louise-Aline Tellier), feu Armand Groleau (feu Rose Turcotte), M. Fernand Groleau (Louise Saulniers), Mme Anita Magnan (feu Jean-Marc Groleau), M. Bernard Groleau (feu Claude Turcotte) Yvette Proulx, M. Patrick Groleau (Pierrette Tellier), M. Jacques Groleau (Rolande Tellier), Mme Rosalie Groleau (Jean Breault), Mme Lucette Groleau (feu André Simard), M. Léonce Groleau (Lise Delisle); ses beaux-frères et belles-soeurs : Mme Georgette Fugère (feu Léon Desclos) J.P. Oliver, Mme Lucette Fugère (feu Amédée Cayer) Jean-Marie Hamelin, M. Claude Fugère (Gilberte Marcotte), Mme Lucille Fugère (Michel Sauvageau); ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Son épouse Michèle, ainsi que les familles Groleau et Fugère désirent témoigner toute leur reconnaissance aux Dre Sylvie Chapdelaine et au Dr Lévis Tessier pour l'excellence de leurs soins ainsi qu'à Mme Odette Soucy et Mme Peggie Richard ses infirmières pour leur dévouement et leur compréhension. Toute notre gratitude à Mme Raymonde Charest, son professeur de danse qui pendant sa rémission lui a procuré des heures de plaisir et de joie, ainsi qu'à tous ceux et celles qui de près ou de loin nous ont supporté soit par leur aide, leur réconfort ou leurs prières. Des dons pour TEP SCAN au CHRTR, pavillon Sainte-Marie seraient appréciés. Pour renseignements : 418-289-2411. Télécopieur : 418-289-3963. Paru le 2005/08/25 dans Le Nouvelliste UUYW6825

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-24

Mr. George Snider September 08, 1920 - August 24, 2005 Funeral arrangements by Glenwood Funeral Home On August 24, 2005 Mr. George Snider of Leduc passed away peacefully at the age of 84. He is lovingly remembered by his daughter Roberta and her husband Ed Lalonde, two grandchildren; Teresa and Alex, four great-grandchildren, four sisters and two brothers as well as many relatives and close friends. A memorial service will be held on Saturday, August 27, 2005 at 1:00 p.m. at Glenwood Funeral Home, south of Wye Road on Range Road 232, Sherwood Park. George's final resting place will be with his wife at Glenwood Memorial Gardens. In lieu of flowers, donations may be made to the Cross Cancer Institute

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-22

Edward Finch July 13, 1919 - August 22, 2005 Funeral arrangements by Chapel Lawn Funeral Home It is with great sadness that we announce the passing of Edward T. Finch on August 22, 2005 at St. Boniface Hospital. He leaves to mourn his memory, son Edward, wife Barb and granddaughter Angela, great grandsons Brandon and Dylan and grandson Mike; daughter Debbie and grandson Robert and many nieces, nephews and extended family members. Ed was a World War II veteran and after the war he worked for Kummen Shipman Electric along with 4 Seasons Electrical. He spent many happy years at the cabin with his children and grandchildren and was a long time member of the Fort Garry Legion #90 on Pembina Highway. Cremation has taken place and a memorial service will be held on Friday, August 26, 2005 at 12:30 p.m. at Chapel Lawn Funeral Home, 4000 Portage Avenue where he will be laid to rest beside his beloved wife Myrtle Finch (Sept. 6, 1972). In lieu of flowers, donations may be made in Ed’s memory to CancerCare Manitoba, 675 McDermot Avenue, Winnipeg, MB R3E 0V9.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-24

Charles Joseph Prochazka May 20, 1921 - August 24, 2005 Funeral arrangements by Marcotte Funeral Home & Chapel (Tecumseh) Prochazka, Charles Joseph Passed away peacefully at the age of 84 years on August 24, 2005, with his famiy at his side at Hotel Dieu Grace Hospital. Beloved husband and best friend of 56 years to Mary (nee Husar). Loving father of Victoria and MaryAnn. Dear brother of the late Mildred Hulka (2005) and her late husband Leslie Hulka, M.D. (1988).. Dear uncle of the late Leslie John Jr. (2004). Charles retired after 31 years of service at Ford Motor Canada, was an avid gardener and will be remembered for his love of planting trees. Visiting Friday, from 2:30 to 5:00 and 7:00 to 9:00 p.m. Parish prayers Friday at 7:30 p.m. The funeral will be held on Saturday, August 28, 2005 at 9:00 a.m. from The Marcotte Funeral Home and Chapel, 12105 Tecumseh Road, Tecumseh (735-2830) to St. Gregory the Great Church for a Mass of Christian Burial at 9:30 a.m. Fr. Tom Janisse will be the celebrant. Interment at St. Anne Cemetery. As your expression of sympathy, a donation to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated. A tree will be planted in memory of Charles Prochazka in the Marcotte Heritage Forest. A dedication service will be held on September 25, 2005. All are welcome. The family invites you to sign the Book of Condolence or to share a memory at www.obituariestoday.com.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-23

B. Wayne Munroe December 09, 1952 - August 23, 2005 Funeral arrangements by Gordon F Tompkins Funeral Homes (Township Chapel) (retired from Northern Telecom) Suddenly doing what he loved most, lob ball, on Tuesday, August 23, 2005 in his 53rd year. Beloved husband of Diane (Bronkhorst). Loving father of Kathy Frenette and her husband Kris. Predeceased by his mother Jean (Babcock) Munroe. Dearly remembered by his father Elburn Munroe, step brothers and sister, Helen and Bill Aiken and their daughter Carol, and other relatives and family friends. Friends will be received at the Township Chapel of Gordon F Tompkins Funeral Homes, 435 Davis Drive on Friday, August 26 from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service in Our Chapel on Saturday, August 27 at 11:00 a.m. Interment Cataraqui Cemetery. For those wishing, memorial donations to the Heart and Stroke Foundation would be greatly appreciated. In the care of Gordon F. Tompkins Funeral Homes, Township Chapel, Kingston 613-546-5150 Relatives and friends are invited to sign the Book of Condolences at www.gftompkins-township.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-24

Joseph Reginald Haley June 16, 1925 - August 24, 2005 Funeral arrangements by Glen Eden Funeral Home (Winnipeg) Peacefully on August 24th after a brief illness Joe passed away into the presence of God at St. Boniface Hospital at the age of 80. Left to cherish many memories are his beloved wife Myrna, companion and best friend of 20 years, his brother-in-laws; Joe Roberts, Stan Bender, sister-in-law Olive Haley and many nieces, nephews and extended family as well as friends he cared for dearly. Predeceased by his parents Archibald and Florence, brother Jack, sisters; Mary, Florence, Kathleen, brother-in-law Gene Blasky. Joe was employed for 31 years at Perco Sales Inc. A job he enjoyed with so many people involved. In 1989, he and Myrna retired, enjoying traveling and then spending their winter’s in Yuma, Az. making shuffle board one of their main activities and making so many new friends. Many thanks to the hospital staff in the I.C.U. and 7th floor at St. Boniface Hospital for their wonderful care and support. In lieu of flowers, donations may be made to St. Boniface Hospital, 409 Tache Avenue, Wpg., MB. R2H 2A6 or to a charity of choice. Memorial service to be held on Monday, August 29th at 10:00 a.m. at Glen Eden Funeral Home. “Always loved never forgotten.” Arrangements entrusted to: Glen Eden Funeral Home 4477 Main Street 338-7111

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-24

Vaillancourt, Benjamin M. Benjamin Vaillancourt est décédé au Centre hospitalier du Pontiac, le mercredi 24 août 2005, à l'âge de 74 ans. Il était le fils de feu Adrien Vaillancourt et de feu Rose Lavoie. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Lea Turner de Pembroke, Hector (Jane) de Deep River, Telesphore (Pauline) de Harris Lake, Lydia Marion de Waltham, André (Lucille) de Davidson, Adelor (Marie) de Waltham, Gleason (Gwen) de Elliot Lake, Eunice Brazeau de Chalk River, Sonny (Mary) de Sudbury, Melvin (Merilda) de Davidson et Henry de Waltham. Il fut prédécédé par 3 frères: Arthur, Bruce et Lyola et une soeur, Laurette Denault. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire, cependant la famille recevra les condoléances à l'église, avant le service, à compter de 9h30. La messe des funérailles sera célébrée en l'église Notre-Dame-du-Perpétuel-Secours de Waltham, Québec, le samedi 27 août à 10h30. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE FRÈRES RINGROSE, 1-819-648-2181. Paru le 2005/08/25 dans Le Droit RWVN3854

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-23

HÉMOND MME ISABELLE, Mme Isabelle Hémond est née le 26 septembre 1912 à Danville au Québec. Elle nous a quittés le 23 août 2005. Elle était la fille de feu Joseph Hémond et de feu Victoria Rochette. Elle fut mariée pendant plus de 60 ans avec feu Maurice Langevin. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 9h, samedi, jour des funérailles à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 140, rue Saint-Aimé Louiseville Les funérailles auront lieu le samedi 27 août, à 11h en l'église de Louiseville. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Isabelle est la dernière survivante d'une famille de 10 enfants : Ozélina, Bellarmin, Henri, Lucienne, Prescille, Claire, Paul-Emile et Gérard. Elle laisse dans le deuil, sa fille Lise (Lionel); ses petits-enfants : Louis (Céline) et leur fils Samuel; Chantal (Martin) et leurs enfants Charles et Elisabeth. Lui survivent ses deux belles-soeurs : Marie-Jeanne (Henri Hémond), Thérèse Langevin, m.i.c. Les membres des familles Langevin, Hémond, Lambert, Bourk, Lafrance, Perreault, Trépanier, Tessier, Lampron, Fréchette, Maynard et Rochette se souviendront d'elle avec bonheur. Les nombreux clients qui l'ont connue au Magasin Langevin ne l'oublieront pas non plus. Afin de témoigner notre reconnaissance au personnel du CHSLD La Providence, nous apprécierions que des dons soient faits au Service de récréologie La Providence, a/s de M. Richard Morais. Renseignements : 819-228-4822. Extérieur : 1-888-558-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Paru le 2005/08/25 dans Le Nouvelliste FRSM8935

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-20

GOSSELIN LAFLAMME, MME MARIE-ALICE Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 20 août 2005, entourée d'amour, est décédée à l'âge de 97 ans et 6 mois, notre belle Alice. Elle rejoint son époux Irénée Laflamme, ses enfants Ber-the et Lionel; ses petits-enfants Johanne et Stéphane et ses gendres Jean-Paul Bastille et Yvan Caron. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 août, à 10h 30 en l'église Sainte-Bernadette (secteur Cap-de-la-Madeleine) suivies d'un libera à 17h en l'église Saint-Luc-de-Bellechasse. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Saint-Luc-de-Bellechasse. La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Louisa, René, Bertrand, Yvon, Yvonne, Lisette, Reine-Marie, Jean-Yves, Marie-Andrée; ses brus et gendres; 33 petits-enfants; 41 arrière-petits-enfants; 5 arrière-arrière-petits-enfants : ses filleules : Eva Gosselin, Jeannine Laflamme, Louisette Gosselin, Aline Chouinard, Jocelyne Bastille; ses belles-soeurs : Soeur Germaine Laflamme, Véronique Gosselin et ses deux anges de tendresse : Nicole et Alice; ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du pavillon Sainte-Marie du CHRTR pour leur dévouement et leur gentillesse, spécialement le Dr Blouet. Renseignements: 819-375-2414. Télécopieur : 819-375-2695. Courriel : cfchateaudun@videotron.ca Paru le 2005/08/25 dans Le Nouvelliste WRYF3399

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-23

Royer, Paul PAUL ROYER est décédé paisiblement le mardi 23 août 2005, à l'âge de 61 ans. Il était l'époux bien-aimé de Monique Gauthier, père dévoué de: Caroline, Nathalie et Isabelle; frère de Charles (Madeleine), Florence (feu Cyrille), feu Robert (feu Antoinette), André (Ruth), Irène (Lévis), Estelle (Gilles), Simone (Gilles), Georges (Dianna) et Constance (Marcel); beau-frère de: Judith (Jocelyn), Gilles, Paul, Françoise, (Claude) et Denise. Prédécédé par ses parents: Eugène Royer et Helen Martin, il laisse dans le deuil plusieurs nièces, neveux, cousins, cousines et amis. Une messe en mémoire de Paul aura lieu le samedi 27 août 2005, en l'église St-Bonaventure, 1359 avenue Châtelaine, à 14h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712 Paru le 2005/08/25 dans Le Droit BNVV4879ROYER, Paul Peacefully on Tuesday, August 23, 2005 at the age of 61. Cherished husband of Monique Gauthier. Beloved father of Caroline, Nathalie and Isabelle. Dear brother of Charles (Madeleine), Florence (late Cyrille), late Robert (late Antoinette), Andre (Ruth), Irene (Levis), Estelle (Gilles), Simone (Gilles), Georges (Dianna) and Constance (Marcel). Brother-in-law of Judith (Jocelyn), Gilles, Paul, Francoise (Claude) and Denise. Predeceased by his parents Eugene Royer and Helen Martin. Sadly missed by many nieces, nephews, cousins and friends. A Mass in Memory of Paul will be held on Saturday, August 27, 2005 at eglise St. Bonaventure, 1359 Chatelaine Avenue at 2 p.m. In memoriam, donations to the Canadian Cancer Society appreciated. Published in the Ottawa Citizen from 8/25/2005 - 8/26/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-21

1926 - 2005 À la Maison Michel-Sarrazin, le 21 août 2005, à l’âge de 78 ans et 8 mois, est décédé monsieur Jean-Noël Barbeau, retraité du Journal Le Soleil, époux de feu Jeannine Bélanger, il demeurait à Québec. Il laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Diane Alain), Denis (Renée Verret), Michel (Lise Bourgault), Sylvie (Jean-Guy Lapointe), Liliane (Alain Rodrigue), Jacques (Louise Léveillé). Ses petits-enfants: fKarine, Olivier, David, Catherine, Nicolas, Vincent, Mathieu et Laurie. Ses frères et sœurs: Charlotte (feu Camille Carmichael), feu Yvon (feu Yvette Fillion), Gaston (Louise Mailhot), Irénée (Thérèse Côté), Claude (Noëlla Pelletier), Micheline (feu Raymond Pelletier), Maxellande Lemieux (Paul-Henri Fillion). Ses beaux-frères et belles-sœurs: Gaston Bélanger, André Bélanger, Jacques Bélanger, Nicole Bélanger ainsi que leur conjoint(e). Et sa bonne amie Pierrette Guay ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel de soins à domicile du CLSC Haute-Ville des Rivières ainsi que la Maison Michel-Sarrazin pour les bons soins prodigués à monsieur Barbeau. Le service religieux sera célébré en l’église Notre-Dame-des-Laurentides le samedi 27 août 2005 à 10h30, où la famille recevra les condoléances une heure et demie avant la cérémonie, sous la direction du Complexe Funéraire Sylvio Marceau Membre Réseau Dignité 224, St-Vallier Ouest, Québec Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch. St-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5. Pour renseignements: 418-522-5212 télécopieur: 418-521-2187 courriel: quebec@sylviomarceau.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-23

1913 - 2005 Notre mère, Catherine Bédard Beaudet, est décédée le 23 août 2005 à la résidence Saint Brigid’s à l’âge de 91 ans. Elle était l’épouse de monsieur Charles-Omer Beaudet, décédé en 1984. Ils ont vécu à Sillery, sur la rue Suzor-Côté avec leur famille. Notre mère a par la suite vécu au complexe Samuel-Holland pendant 10 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Paul Delisle), Suzanne, Francine, Daniel, Christiane et Jean-Luc; ses petits-enfants: Eric, Robert, Michèle, Yann, Louis-Frédérik, Geneviève, Véronique, leurs conjoint(e)s et 2 arrière-petites-filles: Isabelle et Pascale. Elle laisse aussi ses belles-soeurs, ses nombreux neveux et nièces, ses amies et connaissances. Elle a manifesté le désir de ne pas être exposée. Les funérailles seront célébrées le samedi 27 août à 11h, en l’église St-Yves, 2470, rue Triquet à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances à l’église à partir de 10h. Ultérieurement, les cendres seront déposées au cimetière St-Michel de Sillery. La famille remercie sincèrement le personnel de la résidence Saint Brigid’s (surtout celui du 4e étage) pour la qualité des soins et le support qu’il a donné à notre mère ainsi qu’à nous tous. Les personnes désireuses de manifester leur sympathie pourront faire un don à la Fondation Saint Brigid’s, 1645, chemin St-Louis, Sillery (Québec) G1S 4M3. Des enveloppes seront disponibles à l’église. La direction des funérailles a été confiée à la coopérative funéraire des deux rives (anse et plateau) 693, av. Nérée-Tremblay, Sainte-Foy QC G1N 4R8 téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-24

Mary Mudry July 13, 1912 - August 24, 2005 Funeral arrangements by Leyden's Funeral Home (Calgary) Mrs. Mary Mudry of Calgary passed away peacefully at Millrise Place on Wednesday, August 24, 2005 at the age of 93 years. Mary was born in Staryawa, Ukraine and came to Canada in 1929 and has resided in Calgary since. She was predeceased by her husband Steven; son Bill; granddaughter Cathy; grandson Kelly; four brothers: Mike, Demetro, John and Andrew Kostyk and sister Annie Kostyk. Mary will be remembered by her granddaughters Linda (Rob) Allerdings, Suzanne McAvena and Jennifer (Cliff) Buhr; great-grandchildren Twyla, Matthew, Travis and Kayla. Relatives and friends are invited to Prayers at Assumption of the Blessed Virgin Mary Ukrainian Catholic Church, 704-6th Street NE, on Sunday, August 28, 2005 at 7:00 p.m. Divine Liturgy will be served at Assumption of the Blessed Virgin Mary Ukrainian Catholic Church on Monday, August 29, 2005 at 10:00 a.m. with Rev. Serhiy Harahuc officiating. Interment to follow at St. Mary's Cemetery.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-22

HÉROUX M. GASTON, Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 22 août 2005, est décédé à l'âge de 72 ans, M. Gaston Héroux, époux de Mme Mance Lamy, demeurant à Saint-Sévère. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis et fils ltée 160, rue de Carufel Yamachiche Heures d'accueil : vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi, jour des funérailles à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 27 août, à 11h en l'église de Saint-Sévère. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil, son épouse Mance Lamy; sa petite-fille de coeur Andréane Dupont; sa soeur Françoise Héroux (Gaston Coulombe); ses frères : Marcel Héroux (Claire Chainé), Jean Héroux (Éliette Gélinas), Fernand Héroux (Liliane Lavergne), François Héroux (Claire Marcoux); ses beaux-frères et belles-soeurs : Rosaire Beauvilliers (feu Georgette Héroux), Jeannine Lamy (Robert Diamond), Pauline Lamy (Jules Trahan), Liliane Lamy (Fernand Lafontaine), Nicole Lamy (Marcel Boisvert), Jean-Paul Lamy (Lise Bellerive); ses filleuls : Michel Héroux, Sylvain Lamy, Hubert Trahan; ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au Dr Christian Carrier et à son équipe, au Dr Pierre Diamond, au pharmacien Jacques Trahan ainsi qu'au personnel du 5J du CHRTR, pavillon Sainte-Marie. Renseignements : 819-296-3962. Télécopieur : 819-228-3345. Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Paru le 2005/08/25 dans Le Nouvelliste NDUR9498

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-24

NAUD, M. BERNARD 1940 - 2005 À son domicile de Shawinigan, le 24 août 2005, est décédé subitement à l'âge de 64 ans et 11 mois, M. Bernard Naud, fils de feu M. Antoine Naud et de feu Mme Rose Brunet, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s aux : Salons funéraires Oscar St-Ours ltée 2203, Avenue Champlain Shawinigan Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h; vendredi, jour des funérailles à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 août, à 14h en l'église de l'Assomption de la paroisse Sainte-Marguerite-d'Youville. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel de Shawinigan-Sud. Le défunt laisse dans le deuil, ses frères : Jean (Paulette Cantin), Réjean, Roger, Ghislain (Raymonde Brousseau), Gilles (Marie-Michèle Mélançon), René (Claire Desrosiers); sa soeur : Diane (Michel Tremblay); ses neveux et nièces : Lyne, Yves, Pierre, Dany, Martin, Philippe, Catherine, Renée-Maude, Frédéric; plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements : 819-536-3717. Si désiré, condoléances par télécopieur: 819-536-4259. Paru le 2005/08/25 dans Le Nouvelliste YGSJ6833

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-24

PLANTE M. GÉRARD, Au Centre Laflèche du CSSS de l'Énergie, le 24 août 2005, est décédé à l'âge de 79 ans, M. Gérard Plante, époux de feu Alyne Paquin, demeurant à Saint-Élie-de-Caxton. La direction des funérailles a été confiée au : Salon funéraire Julien Philibert et fils inc. 64, rue Principale Saint-Élie-de-Caxton. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 août, à 14h en l'église de Saint-Élie-de-Caxton. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil, ses enfants : Alain (Jean Korcz), Dany (Guy-Paul Moreau), Édith (Sylvain Halley), Suzie (Normand Gignac); ses petits-enfants : Jes-sica Trudel (France Cassista), David Trudel (Viviane Dubé), Michael et Christina Plante, Patricia Trépanier (Ayad Mohammed), Ruby Trépanier; ses arrière-petits-enfants : Ludovik, Zachary et Loïc Cassista, Joline Trudel, Noha Mohammed; son gendre : Michel Trudel (feu Sylvie Plante); sa soeur : Jeannine Plante (feu Gérard Beauclair); ses belles-soeurs et beaux-frères : Suzanne Allard (feu Athanase Plante), Thérèse Julien (feu Maurice Plante), Olyde Paquin (feu Louise Duval), Claire Paquin, Martial Paquin (Édith Deschênes), Diane Paquin; sa tante : Simone Michaud; sa cousine : Carole Griffith (Jean-Marc Auger); il laisse aussi plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-8146. Courriel : complexe@jphilibert.com Paru le 2005/08/25 dans Le Nouvelliste ZCES2437

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-21

À Drummondville, le dimanche 21 août 2005 est décédé à l’âge de 67 ans monsieur Marcel Blanchette, époux de Anna Roy demeurant à Drummondville. M. Blanchette a reposé au Centre funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire, 1047, boulevard Mercure, Drummondville. Une Liturgie de la Parole a eu lieu le mercredi 24 août, a suivi la crémation. M. Blanchette laisse dans le deuil, outre son épouse Anna Roy, ses enfants Linda (Benoît Sarrazin) de Drummondville, Luc (Sonia Paquette) de Sarnia (Ontario); ses petits-enfants Jessie, Gabriel, Valérie, Kim, Megan et Julie; son arrière-petit-fils Antoine; ses frères et soeurs Rolande Blanchette (Lionel Gauthier), Félix Hurtubise, Michel Bélair (Jacqueline Paquet), Janine Croteau (Christian Demers); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Roy; ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. Direction funéraire J.N. Donais Coopérative funéraire

Source : L'Express et La Parole, Drummondville, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-04

MAHONEY-GAFFRAY, ROSANNE A memorial service for Rosanne, daughter of Ruth and late Lawrence Mahoney of Gagetown NB, who passed away on August 4, 2005 in Winnipeg MB, will be held on Saturday, August 27, 2005 at 11am at St. Bridget's Catholic Church, Gagetown NB. Rev. Ken Weir officiating. Reception to follow. [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-23

Léo Boisjoli October 29, 1920 - August 23, 2005 Funeral arrangements by Desjardins Funeral Chapel LÉO BOISJOLI 1920 – 2005 Soudainement le 23 août 2005 à l’hôpital général de Saint-Boniface, Léo est décédé à l’âge de 84 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Denise (Fournier), ses enfants: Gisèle (Bill Cowling), Raymonde (Wes Chapman), Lorraine (Bob Hayden), Anita (Marcel Degagné), Alain (Denise), Gertrude (Rob Elliott), Norbert (Sheilagh); ses petits-enfants: Adam, Renée, Ian, Ryan, Monique, Sean, Sylvie, Mélana, Cynthia, Jacqueline, Meghan, Serge et Nsimire; quatre arrières-petits-enfants: Bailey, Noah, Isabel, Jillian. Il laisse aussi deux frères, trois soeurs, un beau-frère, deux belles-soeurs, ainsi que de nombreux neveux et nieces et un grand nombre d’amis. Il fut précédé par ses parents Alphonse et Alice Boisjoli, trois petits-enfants, Christian, Serge et Margot, deux frères et une soeur. Natif de La Broquerie (Manitoba) Léo épousa Denise en 1945 et ensemble ils y fondèrent leur famille. En 1962, ils déménagèrent de façon définitive à Saint-Boniface où il travailla pendant 28 ans à l’Hôpital général de Saint-Boniface. Il fût actif dans sa communauté principalement comme huissier à la Cathédrale pour 38 ans et comme membre des Chevaliers de Colomb de Saint-Boniface. Il était le plus heureux quand il était entouré de sa belle et grande famille. Funeral mass will be celebrated on Saturday, August 27 at 2:00 p.m.. with viewing at 1:30 p.m. in the the St. Boniface Cathedral. The family wishes to thank the numerous persons who helped care for Léo in the latter years of his life, primarily the staff at Centre Taché, Pascal, Alex, Jim and the many others from home care. If family and friends should so desire, donations may be made to the Alzheimer Society of Manitoba, 10-120 Donald Street, Winnipeg, MB R3C 9Z9, The Desjardins Funeral Chapel in care of arrangements, 233-4949 or toll free 1-888-233-4949.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-25

SMITH, Maureen Frances (nee Bernaski) Beloved daughter, wife, mother, grandmother and friend to so many. You touched so many lives. Your incredible spirit and determination will be sorely missed. At her request, there will be no service. We would ask that any who wish to honour her and her life make a donation in her name to the Children's Hospital of Eastern Ontario - a place she held dear. Keep on keeping on. CHEO Foundation 415 Smyth Road Ottawa, Ontario K1H 8M8 Toll free: 1-800-561-5638 Published in the Ottawa Citizen from 8/25/2005 - 8/27/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-23

Sanford, William Jesse Peacefully at the Leisureworld Caregiving Centre on Tuesday, August 23rd, 2005. William Sanford on Barrie, in his 84th year. Predeceased by his wife Lilian Sanford. Dear father of Norm and his wife Debbie of Aurora, Gloria Shaule and her husband Harvey of Phelpston, Bruce and Leni of Carstairs, Alberta, Russ and Fran of Olds, Alberta, Rossane Wyer and her husband John of Minesing, Bill and his wife Aleda of Alberta and Thom and Shelly of Minesing. Predeceased by son John. Will be sadly missed by all grandchildren, great-grandchildren, nieces and nephews. A special thank you is extended to the staff and management of the Leisureworld Caregiving Centre. Friends may call at Grace United Church (350 Grove Street) on Saturday, August 27th, 2005 from 12:00pm until time of memorial service at 1:00pm. Cremation. In lieu of flowers, memorial donations may be made to the Canadian Cancer Society. Condolences may be forwarded through www.steckleygooderham.com 8/25/2005- ID6890277 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-22

1928 - 2005 À la Résidence Notre-Dame de Lourdes, le 22 août 2005, à l’âge de 77 ans, est décédée dame Betty Pappas. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Le service religieux sera célébré le vendredi 26 août 2005 à 13h, en l’église de l’Annonciation Grecque Orthodoxe, 17, boul. René-Lévesque Est, Québec, Québec. La famille recevra les condoléances à l’église, une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses sœurs et frères: Stella Pappas de Québec, Angelo Pappas (Tula Gregory) de Californie, Emily Pappas (George Tcharos) de Californie, Kenneth Pappas (Lilli Bulucon) de la Caroline du Nord, Michael Pappas (Huguette Lessard) de Floride ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée 300, chemin Ste-Foy, Québec Pour renseignements: 418-529-3371 télécopieur: 418-529-9506 courriel: lc@lepinecloutier.com site Internet: www.lepinecloutier.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-22

ROUSSEAU MASSÉ, Gilberte 1932-2005 Au C.H.R.D.L. de Joliette, le 22 août 2005, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Gilberte Rousseau, épouse de feu M. Marcel Massé, demeurant à St-Liguori. La défunte laisse dans le deuil ses enfants, Serge époux de Johanne Chouinard, Ginette épouse de Pierre Morissette, ses petits-enfants, Amélie et Jacinthe Massé, sa soeur Mme Louise Rousseau, autres belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis le samedi 27 août, à compter de midi, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ANDRÉ LÉGARÉ INC. 764 RUE PRINCIPALE, ST-LIGUORI, suivront les funérailles à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Liguori. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-23

JOLIN, Hervé 1918 - 2005 À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 23 août 2005, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Hervé Jolin, époux de feu Rollande L'écuyer. Il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre (feu Monique Patris), Louis (Marie-Marthe Deschamps) et Hélène, ses petits-enfants: Benoit, Florence et Julien, ses cousines et cousins, sa nièce et ses neveux, ainsi que plusieurs ami(e)s. La famille accueillera parents et amis au complexe funéraire: Groupe LeSieur Légaré 95, boul. Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu 450-359-0990 le vendredi 26 août de 19 h à 22 h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 août à 11 h, en l'église Saint-Gérard-Majella, 635 rue Dorchester, Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille sera présente samedi à l'église, 1 heure avant les funérailles. Des dons à la Société Saint-Vincent-de-Paul de Saint-Jean, 250 rue Mercier, Saint-Jean-sur-Richelieu, J3B 6H3, seraient appréciés de la famille. Paru le 2005/08/25 dans La Presse EDSR3426

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-23

Edgar E. Desmarais, 89 of Manville Road, Woonsocket died Tuesday evening in Oakland Grove Nursing Home, Woonsocket. He is the husband of Doris (Benoit) Desmarais, they were married on June 8, 1946. Mr. Desmarais worked for many years at the former Roxbury Carpet Co. in Framingham, Ma. and retired in 1988 from Miller Electric in Woonsocket. Mr. Desmarais was a 1936 graduate of Mount St. Charles Academy in Woonsocket and served in the Army during WW2. A communicant of St. Agatha's Church, he had been a long time parishoner at Holy Family in Woonsocket. Besides his wife he is survived by a daughter, Denise Dufresne and son in law Richard with whom he lived and three grandchildren, Richard L. Dufresne Jr, Michelle LeClerc and Lisa Siekiera. He was the brother of the late Raymond Desmarais and Theresa Plante. A Mass of Christian Burial will be celebrated on Friday, August 26, 2005 at 10 am in St. Agatha's Church, Joffre Ave. Woonsocket with inurnment immediately following in St. John the Baptist Cemetery, Bellingham, Ma.

Source : Holt Funeral Home, Woonsocket, RI, US

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-24

COTE, MEREDITH A., on August 24, 2005, of Atco, N.J., age 46, devoted sister of Paula Kenyon of Farmington, N.H. and Christine Cote and her husband David Snell of Wilmington, N.C., loving aunt of Jen, Shawn and Lee Kenyon and Kyle Snell; dear niece of Hank Marchand, Theresa Houser and her husband Jack and Yvonne Marsh. Meredith was Supervising Deputy Attorney General at the Division of Criminal Justice for the State of N.J. She was a parishoner of Assumption Church in Atco, N.J. and an animal lover supporting both the Humane Society and Animal Welfare Association. Relatives and friends are invited to the Visitation on Fri. from 6 to 9 P.M. and Sat. from 8:30 to 9:30 A.M. at THE BRADLEY FUNERAL HOME, Route 73 and Evesham Road, Marlton N.J., 856-983-1005. Mass of Christian Burial will be celebrated on Sat. at 10:30 A.M. at Assumption Church in Atco. Int. will be private. In lieu of flowers, the family would like memorial donations in Meredith's name to Assumption Church, 318 Carl Hasselhan Dr., Atco, N.J., 08004 or ETWN, 5817 Old Leeds Rd., Rondal, AL 35210. Published in the Philadelphia Inquirer/Philadelphia Daily News on 8/25/2005.

Source : The Philadelphia Inquirer/Philadelphia Daily News, PA, US

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-18

Walter Raymond Duguay 01/01/47 - 08/18/05 He finally decided to allow God to call him home after fighting the effects of a brain tumor for 15 months. This man is strong in his faith in God and Jesus Christ. He spent 20 years as a Franciscan brother. During that time he taught all grades - history, math, and his special gift of music. His baritone voice is mesmerizing and his fingers on the violin strings are electrifying. While teaching, he also conducted many choirs across the country, including The Cathedral of St. Francis of Assisi in Santa Fe, and at Metropolitan Community Church of Albuquerque. He is remembered as being very strict but loving and inspiring. In 1991, he obeyed the call of God and left the Franciscan order to work for the Archdiocese of Santa Fe as a layperson. He quickly became the Director of Human Resources for the Archdiocese and the Catholic Cemetery Association. In the decade that he served in that position, he was able to use his gifts to help the Employees and Management in many ways. He is a devout Catholic, and also believes that God allowed all the different Christian denominations to develop to help the rainbow diversity of mankind to learn about the Love of God and the redemption of Jesus Christ. Walter has always believed that less is more. He requested that he be cremated and that simple memorial services be held. There will be a Memorial Mass on August 31, 2005 at St. Joseph's on the Rio Grande, 5901 St. Joseph's Dr NW, Albuquerque, NM 87120. This Mass will be celebrated by Archbishop Michael Sheehan and will begin at 10:00 a.m. A Celebration of Life Service will be held on August 27, 2005 at Metropolitan Community Church of Albuquerque, 1103 Texas NE, Albuquerque, NM 87110. This Service will be celebrated by Rev. Judith Maynard and will begin at 6:00 p.m. A Life Celebration potluck will follow. Because of his belief in God's Love for all people, in lieu of flowers, Walter has requested donations be made to MCCA's building fund. Address above. God has now called Walter to join the heavenly Choir. We all know that Walter has already become the Choir Director. Walter will always be in charge. His Mother, Jeannette Peavey, Maine; sister, Dot Duguay, New Hampshire, sister, Alice Burrill, Maine, and his soul mate, Edrick McGowen, New Mexico, survives him.

Source : Albuquerque Journal, NM, US

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-20

Alexsandra W. “Sandy” Campbell, 36, of Milford, N.H., died Aug. 20, 2005, at the Community Hospice House in Merrimack, N.H., after fighting brain cancer for the last 14 months. Born Sept. 19, 1968, in Boston, Mass., she was the daughter of Connie Campbell-Roy and Michael H. Roy of Milford, and Donald and Joyce Campbell of Manassas, Va. She is also survived by her sister and brother-in-law, Katherine and Andre Meyer of Francestown, and their daughter, Campbell Elaine Meyer, born on the day of her passing; her grandmother, Esther J. Campbell of Manassas, Va.; her half-sister and half-brother, Leslie and Douglas Campbell, also of Manassas, Va; her fiancé, Erik Laventure of Manchester, and his daughter, Kaylee; her extended family and a large circle of friends. Ms. Campbell was a graduate of High Mowing School in Wilton, and attended Keene State College. She lived and worked for many years in Keene and returned to Milford in 2001 where she worked at Gabriella’s Café until her illness. A memorial celebration will be held at the Community House, Union Street, Milford, on Saturday, Sept. 17, from 2-5 p.m. Friends are invited to attend. The family requests that any donations in Ms. Campbell’s memory be sent to Community Hospice House, 210 Naticook Road, Merrimack, NH 03054. The Cremation Society of N.H. is in charge of the arrangements.

Source : Cabinet Press Inc, Milford, NH, US

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-22

ANDREAS -- Estelle Bernadette Gamasche Andreas passed away Monday, August 22, 2005, after a brave battle with cancer. She was born in Chicago, IL on August 31, 1913. In later years she moved to Mundelein, IL. She worked at the Chicago Hardware Foundry for six years and later the Goodyear Company for 18 years in the payroll department, operating an IBM Keypunch, then computer. She retired in 1976 when she moved to Albuquerque to near her family here. She loved to travel and was a volunteer at St. Josephs Hospital and Bear Canyon Senior Center. Estelle is survived by her son, Ernest Andreas and wife, Peggy of Albuquerque; her daughter, Nikki Johnson and husband, Thor of Great Falls, VA. She is also survived by her four grandsons, Eric Andreas and wife, Margherita, Bryn Andreas and wife, Jennifer, all of Albuquerque, Kent Andreas and wife, Kelly of Eau Claire, WI, and Tor Johnson of Great Falls, VA; also four great- granddaughters, Regina, Julia, and Teddi Andreas of Albuquerque, and Kassidy Andreas of Eau Claire. Estelle has many friends in Albuquerque who will miss her cheerfulness. Memorial Service will be held on Saturday, August 27, 2005 at 10:30 a.m. at Chapel of Sunrise, Pastor Rick Donaho officiating, followed by interment of cremated remains at Sandia Memory Gardens. Sunrise Funeral Options 7601 Wyoming Blvd NE Albuquerque, NM 87109 (505) 821-0010

Source : Albuquerque Journal, NM, US

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-24

Emilie Minard (Leblanc) (1926-2005) l'Acadie Nouvelle - 25 août 2005 - À la Villa du Repos de Moncton, le mercredi 24 août 2005, à l’âge de 79 ans, est décédée après une longue maladie Emilie Minard (Leblanc), épouse de Sterling Minard, domiciliée à la Villa du Repos. Née à College Bridge le 11 mars 1926, elle était fille de feu William Leblanc et de feu Marguerite Leblanc. Outre son époux, elle laisse dans le deuil un frère, Emmanuel (feu Juliette) de Haute-Aboujagane, ainsi que sept neveux et nièces. Une soeur, Maria (1999), l’a précédée dans la tombe. Mme Minard (Leblanc) a été secrétaire pour le gouvernement fédéral. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le vendredi 26 août, à la Coopérative funéraire Passage de Shediac Bridge. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la Coopérative funéraire Passage, 3754, route 134 à Shédiac Bridge, le samedi 27 août, à 10h. L’inhumation se fera au cimetière Saint-Thomas de Memramcook. Heures de visites: le vendredi 26 août, de 14h à 16h et de 19h à 21h et le samedi 27 août, de 9h jusqu’à l’heure des funérailles. À la demande de la famille, un don à la Fondation de l’Hôpital Dr-Georges-L.-Dumont, à la Société d’Alzheimer ou à une oeuvre de bienfaisance de votre choix, au lieu de fleurs, serait apprécié. Les arrangements funéraires ont été confiés aux soins professionnels de la Coopérative funéraire Passage de Shédiac Bridge (532-1050).Emilie Minard 1926 - 2005 Emilie Minard (Leblanc), 79, of La Villa du Repos, Elmwood Dr, Moncton, passed away at her residence on Wedneday, August 24, 2005 after a lengthy illness. Born in College Bridge, NB on March 11, 1926, she was the daughter of the late William Leblanc and Marguerite Leblanc. She was a secretary for the Federal Government and attended St. Thomas Roman Catholic Church, Memramcook. She is survived by her husband, Sterling Minard; one brother, Emmanuel Leblanc (late Juliette) of Haute Aboujagane; seven nephews and nieces. She was predeceased by one sister, Maria (1999) Resting at Coopérative Funéraire Passage Funeral Co-operative with visiting hours on Friday, August 26, from 2 to 4 and 7 to 9, and Saturday, August 27 from 9am till time of funeral. Funeral Service will be held at Coopérative Funéraire Passage Funeral Cooperative Chapel, 3754 Route 134, Shediac Bridge, NB on Saturday, August 27, 2005 at 10am. Interment in St. Thomas Roman Catholic Cemetery, Memramcook. In lieu of flowers, requested by the family, donations to the Dr. Georges-L. Dumont Foundation and Alzheimer Society or donor's choice would be appreciated. Funeral arrangement under the professional care of Coopérative Funéraire Passage Funeral Co-operative, 3754 Route 134, Shediac Bridge, NB, 5321050. [Times & Transcript]

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-04

CARDINAL, Benoît 1932-2005 A Laval, le 4 août 2005, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Benoît Cardinal, employé retraité de Poste Canada, époux de feu Mme Réjeanne Lajoie. Il laisse dans le deuil ses enfants Sylvain (Carmen Chaussé), Johanne (Luc Ouellette), Danielle, Gaëtane (Richard Venne) et Philippe (Suzanne Maillé), ainsi que ses petits-enfants. Il laisse également son frère et ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, d'autres parents et de nombreux amis. La famille vous accueillera en la chapelle du: Alfred Dallaire, Le Mausolée Saint-Martin, 2159, boul. Saint-Martin Est, Laval, le samedi 27 août de 10 heures à 1 3 heures. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-19

POTVIN, Hermas 1917-2005 À Châteauguay, le 19 août 2005, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Hermas Potvin, veuf de Mme Jeanne Provost. Il laisse dans le deuil ses frères, Armand (Raymonde Deblois) et Jean-Marie (Rita Bourgeois); ses soeurs, Jeanne, Alice, Annie, Anna et Rita; sa grande amie, Irène Lavallée Pommainville, ses beaux-frères et belles-soeurs, ses neveux et nièces, ses parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 27 août à 14 heures, en l'église Saint-Mathieu-de-Laprairie (288 chemin Principal). La famille sera présente à l'église à compter de 13 heures pour recevoir vos témoignages de sympathie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-23

Marthe Dubé l'Acadie Nouvelle - 25 août 2005 - Au Manoir de Grand-Sault, le mardi 23 août 2005, à l’âge de 85 ans, est décédée Marthe Dubé, épouse de Jean-Baptiste Dubé, domiciliée au Manoir de Grand-Sault, mais autrefois de Saint-André.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-23

BOULANGER, Jacques 1941-2005 À Repentigny, le 23 août 2005, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Jacques Boulanger, conjoint de madame Francine Pelletier. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil sa fille Line Boulanger (Mathieu Lecock), sa mère Mme Claire Ethier, ses frères Michel, Denis et leurs conjointes, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis(es). La famille recevra parents et amis le samedi 27 août de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le dimanche 28 août à compter de 9h30, au complexe: GROUPE YVES LÉGARÉ, 2750 BOUL. MARIE-VICTORIN EST, LONGUEUIL. Une réunion de prières aura lieu à 11 heures, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer Rive-Sud seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-20

DAOUST, Roger 1924 - 2005 À Montréal, le 20 août 2005, à l'âge de 80 ans, est décédé Roger Daoust, époux de Huguette St-Jean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants Francine (Gaétan), Gilles (Ginette), Michel et Yves (Carole), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère Marcel (Jeannine) ainsi que parents et amis. La famille recevra les condoléances à la chapelle: La Résurrection (Cimetière Notre-Dame-des-Neiges) 4601, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec le samedi 27 août 2005 de 11 h 30 à 12 h 30. Les funérailles auront lieu le même jour à 12 h 30 en la chapelle La Résurrection suivi de l'inhumation. Direction funéraire Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com Tél.: 514-342-8000 Paru le 2005/08/25 dans La Presse PDBB6987

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-23

GIBSON, Mary A. At Hilltop Manor Merrickville on Tuesday, August 23, 2005, Mary Agnes (Hearn) Gibson, wife of the late Rev. Maurice Gibson. Loved mother of Roy (Susan) of Nepean, Don (Brenda) of Winnipeg, Robert of Kitchener, Nancy Gibson of Kitchener, Grace (James) Viscoff of Markham, and Elizabeth (Rod) Croskery of Smiths Falls. Cherished grandmother of Jennifer McCann, Gary Gibson, Cherie Gibson, Brad Gibson, Paul Viscoff and Charlie Croskery. Also survived by great-grandchildren Johnathan McCann, Michael McCann and Olivia Gibson. Sister of May (Mac) Stuart of Lindsay. Friends may pay their respects at the Blair & Son Funeral Home Smiths Falls from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Thursday. Funeral service will be held in the chapel on Friday, August 26 at 1:00 p.m. Interment Sand Point Cemetery. Published in the Ottawa Citizen on 8/25/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-22

DONOVAN, Lambert Joseph At his home in Toledo on Monday, August 22, 2005, Lambert Donovan in his 85th year. Beloved son of the late Mary (Fowler) and Michael Donovan. Sadly missed by his wife of 51 years, Norma Rosaline (Derrig). Dear father of Linda (Gary) Bisonette, Dan (Karen), Gerald (Keitha), Anne, Cathy (Kevin) Kinch and Teresa (Raymond) Morrison. Cherished grandfather of Tara-Lynn (Jamie) White, Kelly-Anne, Kerri-Lee and Scott Bisonette, Michael, Lindsay, Mark, Ryan, Andrea and Kaylea Donovan, Kourtney, Ainsley and Kendra Kinch and Casey and Paul Morrison. Dear brother of Teresa Reich and Eileen Paquette (Cy) and the late Vincent, Marcella, Mary and Sr. Bernadette Donovan. Dear brother-in-law of Dorothy Donovan, PJ and Ruth Derrig. He was an avid dairy farmer in Toledo all of his life, assisting his son Dan in later years on the original homestead. He loved to recite poetry and regale those around him with stories from the lumber camps, the western wheat fields and the antics of his youth especially at Regiopolis College. Friends may call at the Lannin Funeral Home in Smiths Falls from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. on Thursday. Mass of Christian Burial will be celebrated at St. Philip Neri Catholic Church, Toledo on Friday, August 26, 2005 at 11:00 a.m. Interment St. Philip Neri Catholic Parish Cemetery. In memory of Lambert, donations to the St. Philip Neri Catholic Parish Cemetery Fund would be appreciated. Published in the Ottawa Citizen on 8/25/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-25

LEADBEATER, Deborah Peacefully at KGH, surrounded by the love of her family, on Wednesday, August 24, 2005, in her 56th year. Dearly loved mother and best friend of Danielle Nicole and Kimberley Dawn. Wife of Bryan. Survived by sisters Valerie Denton , Brenda White, Sandra Cole, Diane Morrison, as well as many other family and friends. She is predeceased by her parents Roy and Ruth Denton. Special thanks to Dr. Jeffrey, Laura, Missy and the team, all the amazing nurses and P.C.A.'s, as well as th e caring Palliative Care Team. A memorial service will be held in the chapel of the James Reid Funeral Home (1900 John Counter Blvd. at Highway 2) on Saturday, August 27 at 10:00 am., with Father David Collins officiating. Friends will be received fr om 9:00 am, until time of service. As an expression of sympathy, flowers to the family, or, donations to the Cancer Centre of Southeastern Ontario at KGH, would be appreciated by Deborah's family. James Reid Cataraqui Chapel 151 Years of Family Tradi tion www.jamesreidfuneralhome.com 8/25/2005- ID6896267 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-24

POLK, Jean Peacefully at the Perth & Smith Falls District Hospital-Smiths Falls Site on Wednesday, August 24, 2005. Jean Brown of Portland, in her 86th year. Beloved wife of Don Polk. Predeceased by sister, Rita Whelton. Dear Aunt of Michael Brown of Vancouver, B.C. Predeceased by nephew, Jimmy Brown. The family will receive friends at the Scotland Funeral Home, 27 Main Street, Elgin on Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Service in the Chapel on Friday morning at 11 o'clock. Interment Emmanu el Anglican Church Cemetery, Portland. As expressions of sympathy, memorial donations made to Portland United Church Memorial Fund or the Charity of your choice would be appreciated by the family. 8/25/2005- ID6896271 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-08-25

Date de décès : 2005-08-24

BAKER-RAYNES, Katherine 1915 - 2005 Peacefully on August 24, 2005, in her 90th year, at Starwood Extendicare. Predeceased by her first husband Harold W. Baker in 1971 and her brother Jack Stuhlsatz. Survived by her loving husband Harold Thomas Raynes, son Kenneth and his wife Jean, and daughter Kathy. She will be missed by her grandchildren Julie, Matthew, Ryan, Taisia and by numerous extended family. Katherine was a superb violinist and beautiful vocal soloist, who shared her talents with many. A special thank you, to the staff at Starwood Extendicare for their care shown to Katherine. Cremation and Inurnment have taken place. A private family memorial service will be held at a later date. Published in the Ottawa Citizen from 8/25/2005 - 8/26/2005

Source : Ottawa Citizen, ON