Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-22

BURELLE, France 1952-2005 De St-Malhias, le 22 août 2005, à l'âge de 53 ans, est décédée Mme France Burelle, fille de feu Robert Burelle et de feu Gisèle Bazinet. Elle laisse dans le deuil ses frères, Yvon (Marguerite Tremblay), feu Alain, Clément (Miranne Dussault), Sylvain (Manon Pépin), Denis (Nancy Ouellet), plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée au salon funéraire: YVON DESNOYERS & FILS, 20 DES CARRIERES, CHAMBLY. Heures des visites: le vendredi 26 août 2005 de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 27 août 2005, à 11 heures, en l'église de St-Mathieu-de-Beloeil. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-10

LONGPRÉ CASSIDY, Blanche M. 1921-2005 A Manchester, New Hampshire, le 10 août 2005, à l'âge de 84 ans, est décédée Blanche M. Cassidy, épouse de feu Onil J. Longpré. Elle laisse dans le deuil ses soeurs Stella (feu Maurice Couture), Rita et Lise (Marcel Belzile), ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 27 août 2005 à 12h30, en la chapelle du complexe funéraire: URGEL BOURGIE. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-22

LAURIN LAMER, J-Simone 1915-2005 A St-Eustache, le 22 août 2005, à l'âge de 90 ans, est décédée Mme J. Simone Lamer, épouse de feu Damase Laurin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Huguette (Yvan), Jacques (Jacqueline), René (Monique), feu Maurice (Michelle), Suzanne (Pierre-Yves), Pauline, Jean (Danielle) et Gilbert (Monique), ses petits-enfants, ses arrière-petits-enfants, son frère Michel (Edwina), ses neveux et nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 25 août, à compter de 14 heures, aux: RÉSIDENCES FUNÉRAIRES GOYER LTÉ, 147 BOUL ARTHUR SAUVÉ, ST-EUSTACHE. Les funérailles seront célébrées le vendredi 26 août, à 11 heures, en l'église de St-Eustache, et de là, au cimetière de Deux-Montagnes. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-22

PROVENCHER, Emile 1927-2005 A Ste-Thérèse, le 22 août 2005, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Emile Provencher, époux de Mme Gabrielle Ramsay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Ghislain (Guylaine), Clément (Suzanne), Mario, Lisette (Clifford), Line (Denis), ses onze petits-enfants et ses quatre arrière-petits-enfants, son frère Marcel (Jacqueline), ses soeurs, Alphonsine, Mariette (René), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il fut confié au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL LABELLE (angle autoroute 640), ROSEMERE. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 août, à 11 heures, en l'église St-Rédempteur. La famille sera présente à l'église à compter de 10 h 30 pour recevoir vos condoléances.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-22

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 22 août 2005, à l’âge de 69 ans, est décédée Colette Lacroix, épouse de Jean-Marie Perreault, fille de feu Alfred Lacroix et de feu Albéa Lapierre. Elle demeurait à Lévis. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses filles: maître Sonia Perreault et maître Nancy Perreault (Daniel Chabot); ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Lorraine (feu Jean Allaire), Raymond, Hervé (Carmen Guay), Marcel (Françoise Guay), Bertha (feu Laurent Méthot), Monique (Régent Blanchette), Maurice (Micheline Turcotte), Pierrette (feu Fernand Richard), Françoise, feu Hélène (Antonio Lambert), Claude, Jacques, prêtre, et André; feu Louise Perreault, Colbert Perreault (Marie-Paul Aubut), Gisèle Perreault (André Poliquin), Michel Perreault (Rose Bernier), Yolande Perreault, Denise Perreault, Raymonde Perreault (Roger Lafrance), Gilles Perreault (Louise Lambert), Simon Perreault (Micheline Pellerin), feu Colette Perreault, Pierre Perreault (Aline Boulet), Luc Perreault (Brigitte Mercier) et Lucie Perreault (Paul Drouin); ainsi que Claude Giasson (Estelle) et Gaston Bégin (Marie-Josée), de nombreux neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Sillery (Québec) G1T 1P5. La famille vous accueillera à la résidence GILBERT & TURGEON LTÉE 6566, rue Saint-Laurent, Lévis téléphone: 418-837-4757 télécopieur: 418-837-9317 courriel: gilbert@turgeon.qc.ca vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 10h. Le service religieux sera célébré le samedi 27 août à 12h, en l’église Notre-Dame (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), à l’angle des rues Guenette et Notre-Dame, Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-22

LEGER, FLORIDA E., 101, of Bullocks Point Avenue, Riverside, a retired lace weaver, died August 22, 2005. She was the wife of the late Andre Leger and the late Omer Bouthillier. Born in St. Albert of Warwick, Canada, she was the daughter of the late Narcisse and Annbella (Boisbert) Gelinas, she lived in Riverside for 42 years, previously residing in Pawtucket.Mrs. Leger was a lace weaver for the New England Lace, Central Lace, Seekonk Lace and the United Nets of Central Falls before retiring in 1969. She was a member of the St. Jean the Baptist Union of Cumberland.She leaves two sons; Edward A. Bouthillier, Sr. and Michael J. Bouthillier, both of Riverside, a stepdaughter; Vivian Robinson of Warwick, two sisters; Germine Fortin of Drummonville, Canada and Cecile Denoncort of Sherbrook Quebec, Canada, 17 grandchildren, 22 great grandchildren and 3 great great grandchildren and 13 step grandchildren. She was the mother of the late Gilbert M. Bouthillier, Gertrude E. Kelly, and Celine L. Hall and stepmother of the late Charlotte Bestwick.Her funeral will be held Friday August 26 at 7:45 a.m. from the W. RAYMOND WATSON FUNERAL HOME, 350 Willett Avenue, Riverside with a Mass of Christian Burial at 9 a.m. in St. Brendan Church, Turner Avenue, Riverside. Burial will follow in Notre Dame Cemetery, Pawtucket. Calling hours Thursday 4-7 p.m.Published in The Providence Journal on 8/24/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-24

John Paul Arceneaux, 71, a native and resident of Bourg, died at 4 a.m. Wednesday, Aug. 24, 2005.Visitation will be from 9 a.m. to funeral time Thursday at St. Ann Catholic Church in Bourg. Memorial service will be at 11 a.m. Thursday at the church, with burial in Rogers Cemetery.He is survived by his wife, Doris Blanchard Arceneaux; two sons, James Arceneaux and wife, Monica, and John Arceneaux and wife, Lydia; one daughter, Julie Colvin and husband, David; three brothers, Gerald, James and Kenneth Arceneaux; three sisters, Joyce LeBlanc, Annabelle "Nan" LeBlanc and Ruby Chauvin; nine grandchildren, Jason, James, Rebecca, Troy, Christopher and Sierra Arceneaux, and Meagan, Lindsey and David Colvin; and more than 400 nieces and nephews.He was preceded in death by his parents, Davis and Louise Boquet Arceneaux; one grandchild, Kaitlyn Colvin; three brothers, Davis Arceneaux Jr., Raymond Arceneaux and Louis Arceneaux; and one sister, Flossie Bergeron.He was retired and was a U.S. Air Force veteran. He enjoyed fishing and playing pedro.He was a parishioner of St. Ann Catholic Church.In lieu of flowers, memorial donations can be made to Bayou Regional Hospice.Samart Funeral Home is in charge of arrangements.

Source : Houma Today, LA, US

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-22

CHAGNON, YVETTE -- ON August 22, 2005, of Laurel, MD. Devoted wife of Normand Chagnon; beloved mother of Diane M. Blackburn, and Michael N. Chagnon; sister of Henry J. Mandeville; also survived by grandchildren Amanda, Michelle, and Michael Chagnon. Friends may call at the FLECK FUNERAL HOME, 7601 Sandy Spring Rd., Laurel, MD on Wednesday, August 24, 2005, from 2 to 4 and 6 to 8 p.m. A Mass of Christian Burial will be held at St. Mary of the Mills Catholic Church, Pallotti Chapel, Laurel, MD, on Thursday, August 25, 2005 at 10:30 a.m. Published in The Washington Post on 8/24/2005.

Source : The Washington Post, Washington DC, US

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-22

AUBURN— Loretta M. (Dumas) Lavallee, 98, of Pakachoag Village, died Monday, August 22nd at Autumn Village, Worcester. She leaves her beloved husband of 68 years, Edward T. Lavallee; a daughter, Lorraine, wife of Walter Cantwell of Auburn; two grandchildren and a great granddaughter. She was predeceased by her brother, Theodore Dumas and her sister, Irene Bradshaw predeceased her. She was born in Worcester, daughter of the late Cyril and Malvina (St. Martin) Dumas and lived here for many years. She was a member of North American Martyrs Parish in Auburn. Funeral services will be private. The Britton-Wallace Funeral Home, 91 Central St., Auburn is assisting the family with the arrangements. www.brittonfuneralhomes.com

Source : Telegram & Gazette, Worcester, MA, US

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-23

WATERVILLE -- Juliette V. David, 84, of Silver Street died Tuesday, Aug. 23, 2005, at Thayer Unit, MaineGeneral Medical Center, in Waterville. She was born in Waterville on Feb. 25, 1921, the daughter of Elias and Amelia (Daggett) David. Miss David had been a bookkeeper for Centers Department Store for many years. She was a Waterville High School graduate. She is survived by her sister, Olive F. David, of Waterville; sister-in-law, Ann David, of Michigan; brother-in-law, Albert Vigue, of Waterville; four nephews; special friends, Larry and Paula Mitchell of Waterville. The family extends special thanks to Lucille and Jackie Carrier of Waterville for all their help and assistance.A graveside funeral service will be held at 9 a.m. Thursday in St. Francis Catholic Cemetery, Grove Street, Waterville, with the Rev. Mr. Peter Joseph officiating. Arrangements are with the Gallant Funeral Home, 10 Elm St., Waterville. Condolences may be expressed at http://www.gallantfh.com.

Source : Morning Sentinel, Waterville, ME, US

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-22

À l’hôpital St-François-d’Assise du CHUQ, le 22 août 2005, à l’âge de 80 ans, est décédé monsieur Jean-Louis Emond, Chevalier de Colomb, 3e degré conseil 10017 Nativité, membre de l’assemblée Archevêque Mathieu et ancien combattant, époux de dame Thérèse Racine. Il demeurait à Québec, autrefois de Beauport. La famille vous accueillera au centre commémoratif wilbrod robert & Fils « Une Maison familiale » 738, av. Royale, Beauport jeudi de 19h à 22h. Vendredi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 26 août à 11h, en l’église de la Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, Beauport et de là au cimetière paroissial rue du Fargy. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Lucie (Jacques Bouchard), André (Louise Poirier) et Denis (Louise Caouette); ses frères et soeurs: Pierrette (feu Gérard Auger), Yvan (Thérèse Gagnon), Jeannine (feu Roch Proux), Claude (Denise Lachance) et Jacques (Réjeanne Robert); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Emond: Mme Madeleine Letellier (feu Marc Emond) et Mme Jeannine Rouleau (feu Gilles Emond); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Racine: Alphonse (Thérèse Valin), René (Marthe Auger), Jean-Paul (Rachel Vaillancourt), Claude, Claire (Guy Rochefort), Mme Madeleine Cloutier (feu André Racine) et M. Odina Tremblay (feu Françoise Racine) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l’Association pulmonaire du Québec, 222-855, rue Sainte-Catherine Est, Montréal (Québec) H2L 9Z9. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 418-661-9303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Pour renseignements: 418-661-9223 Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-22

Barbara Duclos, 72, beloved wife of Laurence Duclos, passed away with her family around her on Monday, (August 22nd, 2005). She was born in North Tarrytown, NY, on April 7th, 1933. After moving to Bethel, VT, she met and married her husband, "Duke". They moved to Connecticut and started a family. Her greatest joy was her family and her faith which sustained her through her long illness. Along with her husband, she is survived by her son, Scott and his wife, Dawna and granddaughters, Ashley, Mehgan, Haleigh and Bailie; her daughter, Lori Croft and husband, Geoff; and granddaughters, Amber and Casey; her sisters-in-law, Winifred Dwire, Lucile Tierney and Delphine Palmore, and generations of nieces and nephews. A Mass of Christian Burial will be held Friday, August 26th at 10 a.m. in St. Ambrose Church in Bristol, VT followed by burial in Mt. St. Joseph Cemetery, Bristol, VT. There will be no calling hours. The family requests that in lieu of flowers, donations be made to the American Lung Association, 45 Ash St., East Hartford, CT 06108. Local arrangements are being handled by The Ahern Funeral Homes, Inc.Published in the Hartford Courant on 8/24/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-21

Prévost, Viola LA FAMILLE PRÉVOST a le regret de vous annoncer le décès de MADAME VIOLA PRÉVOST (née Joly) décédée le 21 août 2005, à l'âge de 69 ans. Elle était la fille de feu Hervé Joly et de feu Corinne Vaillant et l'épouse de feu André Prévost. Elle laisse dans le deuil ses 5 enfants: Diane (Raymond Desjardins), Lise (François Boucher), Gilles, Michel (Josey Boivin) et Pierre (Michèle Sutherland). Elle était la grand-mère adorés de ses petits-enfants: Roch, Mario, Josée, Annie, Célina, Vincent, Charles, Gabrielle, Julien et de ses arrière-petits-enfants: Jonathan et Jérémie. Elle laisse également ses frères: Michel (Suzanne Proulx), André (Suzanne Quesnel); sa soeur Hélène (Pierino Gallerio); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Prévost: Jacques, Aline, Marguerite et Claire ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s très chers. Elle fut prédécédée par Jean-Guy, Pierrette (Yvon Salvail), Robert et Henri. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 27 août 2005 à 11h, en l'église St-Paul, 61 du Couvent, secteur d'Aylmer. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. En mémoire de Viola, des dons à l'Association pulmonaire seraient grandement appréciés. La famille tient à remercier particulièrement Denise et Nadine du CLSC d'Aylmer ainsi que Julie et ses collègues du centre La Renaissance pour leurs soins et leur dévouement. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP Membre du Réseau Dignité 47, Denise Friend Gatineau (secteur d'Aylmer) Tél.: 819-684-1155 funeraireb@videotron.ca Paru le 2005/08/24 dans Le Droit UMAR2285

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-15

Lafontaine, Azarie LA FAMILLE LAFONTAINE a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR AZARIE LAFONTAINE décédé le lundi 15 août 2005, à l'âge de 89 ans. Il était le fils de feu Arthur Lafontaine et de feu Ida Charrette. Époux bien-aimé en premières noces de feu Cécile Rondeau, en deuxièmes noces de feu Eugénie Pigeon, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Denis, Michel (Diane), Hélène (Gerry Walker) et Laurent. Il laisse également son petit-fils John; son frère Joseph et ses soeurs: Augustine, Ludivine, Aurore et Emma ainsi qu'une amie Lorette Délisle. Il fut prédécédé par son frère Aldéo et ses soeurs: Flore, Adélia, Béatrice, Clémentine et Marie-Blanche. Une messe commémorative aura lieu le samedi 27 août 2005 à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier (435, ch. Montréal, Ottawa). Pour ceux qui le désirent, des dons à l'oeuvre de charité de votre choix seraient appréciés par la famille. Pour plus d'informations, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 241-3680. Paru le 2005/08/24 dans Le Droit DERW7736LAFONTAINE, Azarie Peacefully on Monday August 15, 2005 at the age of 89 years. Dear son of the late Arthur Lafontaine and the late Ida Charrette. Loving husband of the first marriage late Cecile Rondeau and second marriage late Eugenie Pigeon. He will be sadly missed by his children: Jean-Denis, Michel (Diane), Helene (Gerry Walker) and Laurent. He will also be missed by his grandson John, his brother Joseph and his sisters Augustine, Ludivine, Aurore and Emma, and also a friend, Lorette Delisle. Predeceased by his brother Aldeo and his sisters Flore, Adelia, Beatrice, Clementine and Marie-Blanche. Memorial Mass will be held on Saturday, August 27, 2005 at Notre-Dame-de-Lourdes Church, Vanier (435 Montreal Rd, Ottawa) at 11 a.m. For those wishing, memorial donations may be made to the charity of your choice. For more information, please call 241-3680. Published in the Ottawa Citizen on 8/17/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-21

Guilbeault, Edgar M. EDGAR GUILBEAULT de Quyon, est décédé à l'hôpital de Shawville le dimanche 21 août 2005, à l'âge de 63 ans. Il était le fils de feu Isidore Guilbeault et de feu Marie Bélisle. Il laisse ses frères et soeurs: Carmen, Thérèse, Philippe (Marie-Paule), Reina, Yvette, Aurèle, Suzanne et Armand, plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces et ses nombreux amis. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant une messe en présence des cendres aura lieu le jeudi 25 août 2005 à 14h30, en l'église St-François d'Assise, Lac des Loups, suivie de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les condoléances après la messe. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, 663-2468. Paru le 2005/08/24 dans Le Droit FCXS4724

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-21

Racette-Lévesque, Dorée LA FAMILLE RACETTE a le regret de vous annoncer le décès de MADAME DORÉE RACETTE-LÉVESQUE (née Beauvais) décédée le dimanche 21 août 2005, à l'âge de 104 ans et 3 semaines. Épouse en premières noces de feu Adolphe Racette et en deuxièmes noces de feu Albert Lévesque, elle était la mère bien-aimée de Francine Racette de Limoges et Carole Racette de Toronto; grand-mère de: Martine (Marc Bellefleur) de Limoges, Josiane (André Laplante) de Limoges, Jean-François Laplante de Limoges, Charmaine (Ken Kissman) de Port-Colborne, Mélanie (Domenic Vurro) de Port-Colborne, Yves Racette (Louise), Gaëtan Racette (Lison), Serge Racette (Diane Garland), Marc Racette et Josée Racette (Henri Savignac), tous de Montréal; arrière-grand-mère de: Jean-François, Benoît, Isabelle, Katherine, Francis, Stéphanie, Sébastien, Jacob, Amélie, Mélodie, Caitlyne, Hans-Philippe, Nathalie et Christian. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces. Elle fut prédécédée par son fils Maurile Racette et son épouse Françoise Lavoie, ainsi que par ses frères: Octave (feu Ann), André (feu Georgette), Philippe (feu Marie-Anne); sa soeur Maximilia (feu Ernest Labrèche). Nous tenons à remercier très spécialement le personnel du Foyer St-Viateur de Limoges pour la chaleur humaine, la bonté et les bons soins prodigués à notre mère. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR, 709 rue Principale à Casselman. Heures de visites: vendredi 26 août de 14h à 16h et de 19h à 21h, samedi à compter de 12h. Un service religieux aura lieu à l'église St-Viateur de Limoges, le samedi 27 août à 14h. Pour renseignements additionnels, composez le (613)764-3286. Paru le 2005/08/24 dans Le Droit WBZK3627

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-22

Pilon, Robert LA FAMILLE PILON a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR ROBERT ``BOB'' PILON De Gatineau, décédé subitement le lundi 22 août 2005, à l'âge de 56 ans. Il était le fils bien-aimé de feu Ernest Pilon et de Georgette Peris. Outre sa mère, il laisse dans la peine son amie de coeur Monique Malette; 2 soeurs: Pierrette et Suzanne (Jacques Essiambre); 1 frère, Gilles (Chantal Filion). Il fut prédécédé par 1 frère, Pierre. Il laisse également sa belle-mère Flore Lacombe (Feu Bernard Malette), les enfants de son amie de coeur: Julie et Katia; plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines; ses neveux et nièces: Julie, Patrice, Martin, son filleul Bruno, Josianne, Cloé; 1 petit neveu très cher, Joshua ainsi que ses nombreux amis. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle, le vendredi 26 août 2005 à 10h30, en l'église St-François-de-Sales, 799 Jacques Cartier, Gatineau, pour une messe en présence des cendres, suivi de l'inhumation au cimetière St-François-de-Sales. La famille sera présente à l'église 45 minutes avant la messe afin de recevoir les condoléances. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, 663-2468 ou pour vos messages de condoléances à la famille par télécopieur: 663-4292. Paru le 2005/08/24 dans Le Droit NBHA9496

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-23

CHABOT, Rosée (née Tanguay) 1918-2005 À l'IUGS Pavillon St-Joseph, le 23 août 2005, à l'âge de 87 ans, est décédée Madame Rosée Tanguay, épouse de feu Pamphile Chabot, demeurant à Sherbrooke. La famille vous accueiilera à la: Résidence Funéraire Steve Elkas inc. 601, rue Du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Affiliée à la C.T.Q. Heures de visite : JEUDI 25 août 2005 de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le jour des funérailles de 9 h à 10 h 45. Funérailles : VENDREDI 26 août 2005 à 11 h en l'église St-Jean Baptiste et de là au cimetière St-Michel. Madame Tanguay Chabot laisse dans le deuil ses enfants : Jos, Réal (Lise Simard), Gaston, Denis (Carolle Crépeault), Clémence (Benoît Turgeon), Ginette (feu Robert Bob Belleau), Réjean (Sylvie Lambert); ses petits-enfants : Steeve, Luc, Line, Denis, Sophie, Karine, Geneviève, Tommy, Dominic, Kathy, Nancy, Simon et leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants : Elsa, Maggie, Sarah, Thomas, Félix, Zachary; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles soeurs : Lionel, Yvon (Pierrette), Jacqueline (Paul-Émile), Monique (Gilbert), Simone (feu Roger), Louisette, Marielle (Gaby). Elle était également la soeur de feu Jean-Laval (Lorraine), feu Roch et feu René (Thérèse). Madame Tanguay Chabot laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Chabot et de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. La famille tient à remercier tout le personnel du Foyer St-Joseph, 3e étage, pour les bons soins prodigués à Madame Tanguay Chabot. Paru le 2005/08/24 dans La Tribune UTRU3684

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-23

BISSONNETTE, Fernande (née Papineau) 1925 - 2005À Laval, le 23 août 2005, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Fernande Papineau, épouse de feu André Bissonnette. Elle laisse dans le deuil ses enfants Mireille (Pierre Boulais), Claude (Céline Lacasse), Céline (Jean Meunier), sept petits-enfants, deux arrière-petits-enfants, ainsi que ses frères et soeurs, parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 aout 2005 à 14 heures en l'église Bon Pasteur, 400 rue Laurier, Laval. La famille sera à l'église des 13 heures pour recevoir vos condoléances. Des dons a la Société Alzheimer seraient appréciés. Direction: Urgel Bourgie Paru le 2005/08/24 dans La Presse DZKK3255

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-24

LEWISTON - Richard Donald Fournier, 69, of Lewiston, passed away at his home with his loving wife by his side.Born in Lewiston, he was the son of Donozor and Jeannette Tardiff Fournier.He was a member of the Auburn National Guard, Knights of Columbus 4th Degree, National Rifle Association and the Androscoggin Fish and Game. He was an instructor at the Junior Rifle Club of the Auburn Police Department.He loved to square dance with his wife, Lois Kimball Fournier, woodworking, skiing and spending time with his grandchildren. He was a self-employed contractor, and loved to build and make wood products.Survivors include his mother, Jeannette; his wife, Lois; two sons, Michael Fournier and his companion, Jen Derosia, of Auburn, and Mark and wife, Michelle Fournier, of Sabattus; five daughters, Lorraine and husband, Michel Curran, of Sabattus, Pauline Fournier and companion, Barbara Passalacqua, of Quincy, Mass., Diane and husband, Robert Levin, of New Hampshire, Rachel Fournier of Augusta and Claire Fournier of Turner; one brother, Raymond and wife, Barbara Fournier, of Florida; seven stepchildren, David and wife, Rita Gower, of South China, Leroy Jr., and wife, Sally Gower, of South China, Richard and wife, Linda Gower, of Richmond, Kevin Gower of South China, Charlene and Stephan Tucker of Massachusetts, Brenda and husband, James Taylor, of Stetson, and Sandra Kimball and companion, Wendy, of Newport; two sisters-in-law, Jean Hutchins of Waldoboro, and Anne and husband, Clyde Perkins, of Dresden; many grandchildren; and four great-grandchildren.He was predeceased by his father.

Source : Sun Journal, Lewiston, ME, US

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-22

Blais, Mario LES FAMILLES LALONDE ET BLAIS ont le regret de vous faire part du décès de MONSIEUR MARIO BLAIS décédé le 22 août 2005, au CH-CHSLD Papineau de Buckingham, à l'âge de 39 ans. Il était l'époux de Céline Lalonde et fils de feu Laurent Blais et de feu Léonne Ducharme. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Marie-Paule (Roland), Gilles (Lise), Jean-Pierre, Michel (Linda), Suzanne (Jean) et Louise (Normand); ses beaux-frères et belles-soeurs: Royal (Claudette), Patricia (Gaëtan), André, Marie-Berthe (feu Joseph) et Anne (Benoit) ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres, en l'église St-Jean-l'Évangéliste de Thurso, le vendredi 26 août 2005 à 11h00. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h30. Des dons à la Fondation du CH-CHSLD Papineau seraient appréciés. La famille désire remercier les premiers intervenants, les ambulanciers et les policiers pour leur aide et leur soutien. La direction des funérailles a été confiée à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 134 rue Alexandre, Thurso, (Qué.). Pour renseignements: (819) 568-2425; courriel: cfam@cfo.coop; télécopieur: (819)568-2426. Paru le 2005/08/24 dans Le Droit NKQY9799

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-16

ROY, Colette 1942 - 2005 À son domicile de Montréal, le 16 août 2005, est décédée à l'âge de 63 ans, Colette Roy, fille de Alphonse Roy et de Lina Ouellet. Elle était originaire de St-Épiphane de Rivière-du-Loup. Elle laisse dans le deuil ses fils Martin Gagnon, Eric Roy, sa petite-fille Gabrielle ainsi que ses sœurs Marielle (Paul-Aimé Dumont) et Josette Lachance (Irené Dubé). La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier inc., 10300, boul. Pie-IX, Montréal-Nord. Les funérailles seront célébrées le jeudi 25 août à 9 h en l'église St-Paul-de-la-Croix. Elle sera inhumée ultérieurement au cimetière St-Épiphane de Rivière-du-Loup. Heures des visites : le mercredi 24 août 2005 de 14 h à 17 h et 19 h à 21 h. Des dons à la Fondation des maladies pulmonaires du Québec seraient appréciés. Magnus Poirier inc., 7388, rue Viau, Montréal Qc H1S 2N9 Paru le 2005/08/24 dans La Presse UYZX2389

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-21

Larche, Jeannine LA FAMILLE LARCHE a le regret de vous annoncer le décès de JEANNINE LARCHE Est décédée le 21 août 2005, à l'âge de 77 ans, Madame Jeannine Larche (née Villeneuve) de Saint-André Avellin. Elle était l'épouse de feu Emile Larche. Prédécédée par sa fille Louise (Roméo Pesant), elle laisse dans le deuil 3 filles: Ginette (Lawrence Deeks), Christiane (Olivier Chenus) et Micheline (Bruce Kowalski); 5 frères et 2 soeurs, 8 petits-enfants, 3 arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et amis. Direction: Complexe Funéraire de la Petite Nation Maison Funéraire Shields et Fils Inc. 101 rue Principale St-André Avellin Québec, J0V 1W0 Les funérailles auront lieu le jeudi 25 août 2005 à 14h, en l'église St-Fidèle de Fasset, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. La famille vous invite à vous joindre à eux, le jeudi à l'église à compter de 13h30. De plus la famille tient a remercier le personnel du CHVO Pavillon Gatineau pour les bons soins prodigués à Mme Villeneuve. Les messages de condoléances seront reçus par télécopieur au (819) 983-6865 ou sur notre site internet au: www.maisonfuneraireshields.qc.ca Paru le 2005/08/24 dans Le Droit CHYV8337

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-21

Lauzon, France LES FAMILLES LAUZON ET BISSONNETTE ont le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR FRANCE LAUZON de Gatineau, décédé subitement le dimanche 21 août 2005 à l'âge de 61 ans. Il était le conjoint bien-aimé de Claire Bissonnette; le fils de feu Joseph Lauzon et de feu Aurore Fournel. Outre sa conjointe, il laisse 2 soeurs: Lucette et Andrée-Jeanne (Adélard Patrice); 1 frère, Yvon (Julia Côté). Il fut prédécédé par 3 frères: Jean-Denis, Gilles (Renée Payette) et Joseph (Marie-Berthe Lalonde) et par 1 soeur, Madeleine. Il laisse également ses beaux-frères et belles soeurs: Denise Bissonnette, Nicole (Jean-Paul Desjardins), Hélène (feu Émile Lafrenière), Louise (Paul Desjardins), Robert Bissonnette et Lucien Bissonnette (Marianne). Il fut prédécédé également par 1 beau-frère, Jean Bissonnette. Il laisse plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ses nombreux amis. Il était membre des Chevaliers de Colomb, conseil 2880 de Gatineau. M. Lauzon sera exposé à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU & FILS, 750 boul. Maloney Est, Gatineau, jeudi de 19h à 22h et le vendredi il sera exposé au Complexe Funéraire de la Petite Nation Shields & Fils Inc, 101 rue Principale St-André-Avellin de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Un service religieux suivra à 11h, en l'église de St-André-Avellin, suivi de l'inhumation au cimetière de Notre-Dame de la Paix. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468 ou pour vos messages de condoléances à la famille par télécopieur 663-4292. Paru le 2005/08/24 dans Le Droit CMMB9873

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-24

Thivierge, Audette Mme Audette Thivierge (née Périard) de Rockland, est décédée le mercredi 24 août 2005, à l'âge de 65 ans. Elle était l'épouse de Bernard Thivierge; fille de feu Lucien Périard et de feu Aline Payer. Elle laisse ses enfants: Luc (Joanne), Yves (Joanne), Manon Duquette (Gilles); 7 petits-enfants: Vicky, Vanessa, Danny, Mélissa, Miguel, Emmanuelle et Pascale. Elle laisse également 5 frères et 1 soeur: André (Louise), Marcel (Lucille), Guy (Hélène), Suzanne Budd (Wendell) de Moncton, N.B., Pierre (Lise) et Luc (Claude) ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Elle fut prédécédée par 1 petit-fils, Guillaume et ses beaux-parents. La famille désire remercier le Dr Yves Lefebvre et tous les gens qui ont prodigué des soins à Audette. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux en présence des cendres aura lieu le lundi 29 août 2005 à 11h, en l'église Ste-Trinité à Rockland. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. Inhumation des cendres au cimetière paroissial. Des dons à la Société canadienne du cancer, 100 Deuxième rue Ouest, Bureau B, Cornwall, Ont., K6J 1G5, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS, 2419 rue Laurier, Rockland, Ont., au (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)446-1422 ou par courrier électronique à theo_brunet@sympatico.ca. Paru le 2005/08/26 dans Le Droit XXNP3442

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2000-08-24

MEMORIAM -- Leona (Duchesne) Montinieri 12/26/27 - 8/24/00 Loving memories keep us going in times of sadness. You're still alive in me and our family. As always, Joe Published in the Hartford Courant on 8/24/2005.

Source : Hartford Courant, CT, US

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-19

Mrs. Mary Fisher Levasseur Entered Into Eternal Rest at her residence on Friday, August 19, 2005. Daughter of James Fisher and Almira Toussant Fisher. Beloved wife of the late Ulysses John Levasseur, Sr. Loving mother of Shelley Jones, Keith Levasseur, and Latasha Levasseur. Sister of Emily Fisher and Rosetta Ferrand. Grandmother of Salisha, DeShawn, and Earl Jones, Jr., Michael Levasseur, Sema J. Parker and Kyle Levasseur, Staci and Breiana Braxton. Great Grandmother of Amari Joseph and Brandon Joseph, Jr. Mother in law of Earl Jones, Sr. and Deidra Levasseur. Also survived by a host of nieces, nephews, cousins and other relatives and friends. Relatives and friends of the family also parishioners of Saint Mary of the Angels Catholic Church, employees of Tulane University Hospital and Clinic, Sewerage and Water Board of N.O. and Baumer Foods are invited to attend the Mass of Christian Burial on Thursday, August 25, 2005 from Saint Mary of the Angels Catholic Church, 3501 North Miro Street at 10:00 A.M. Father Bart Pax, Celebrant. Internment at Providence Memorial Park, Metairie, LA. Visitation begins at 9:00 A.M. at the church. BOISSIERE-LABAT FAMILY FUNERAL SERVICES 1703 North Claiborne Avenue N.O.LA. 70116944-4958 www.familyfuneralservices.org ''WHERE FAMILY MATTERS'' Published in The Times-Picayune on 8/24/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-20

Lécuyer, Marcel LA FAMILLE LÉCUYER a le regret de vous annoncer le décès de Marcel Jr Lécuyer (Mars) décédé le 20 août 2005 au CHVO de Hull, à l'âge de 36 ans et 5 mois après de longues maladies. Il était le fils de feu Marcel (Red) Lécuyer et de Jacqueline Dupuis. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son frère Richard; sa soeur Lise; ses 2 bons amis: Dany et Serge Guilbault, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Le service religieux aura lieu en présence des cendres en l'église Notre-Dame-de-L'Ile, 115 boul. Sacré-Coeur, Gatineau (Hull), le vendredi 26 août à 14h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13h30. La direction des funérailles a été confiée à LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation du CHVO de Hull et à la Fondation canadienne des maladies du rein seraient appréciés. Pour renseignements: tél.: 819-568-2425, courriel: cfam@cfo.coop, télécopieur: 819-568-2426. Un gros merci aux infirmières des soins intensifs et de l'hémodialyse du CHVO de Hull, ainsi qu'aux Dr. Denis Boisvert, Dr. Antoine Farah, Dr. Marius Tatu et Dr. Fortier pour le réconfort à la famille et pour les bons soins prodigués à Marcel pour les dernières semaines de son vivant. Les souffrances sont terminées mon gros. Je t'ai laissé partir contre mon gré, repose en paix avec Papa, tu l'as bien mérité. Maman xxoo Paru le 2005/08/24 dans Le Droit VDRD4256

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-23

AZZI, Sobhi Peacefully after a lengthy illness on Tuesday August 23, 2005. Beloved husband of Hoda Azzi. Dear father of George (Joelle), Jony (Marlene), Elias (Madonna) all of Atlanta and Roger of Ottawa. Loving grandfather of Kristina and Jean-Paul. Dear brother of Georges (Josephine) of Ottawa, Hasib, Badia, Georgette and their families all of Lebanon. Friends may call at McEvoy-Shields Funeral Homes and Chapels, 1411 Hunt Club Road at Albion Road on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service Thursday at 11 a.m. in St. Charbel's Church, 241 Donald Street. Interment Beechwood Cemetery. In memoriam donations to St. Charbel's memorial fund. Published in the Ottawa Citizen on 8/24/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2004-08-24

IN MEMORIAM MILLICENT GRIFFIN August 24, 2004 In loving memory of our beloved mother and grandmother who passed away one year ago today. Deeply missed in every way, Forever remembered. The Griffin Family, Elbert Published in the Montreal Gazette on 8/24/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2004-08-24

McLAUGHLIN, John In loving memory of my beloved husband who passed away one year ago today. Those whom we love go out of sight, But never out of mind; They are cherished in the hearts Of those they left behind. Loving and kind in all his ways, Upright and just in all his days; Sincere and true in heart and mind, Beautiful memories he left behind. - Fondly remembered & sadly missed, Helen and children/step-children, Mike, Gerri, Sean, Megan, Scott, Chris, Greg and their families. Published in the Ottawa Citizen on 8/24/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-23

Marion R. Gamelin, 86, of Champlain died Tuesday, Aug. 23, 2005, at Cedar Hedge Nursing Home in Rouses Point.Calling hours will be Friday from 8:30 to 10:30 a.m. at the Clark Funeral Home in Champlain.A Mass of Christian burial will follow at 11 a.m. at St. Mary's Church in Champlain.

Source : Press Republican, Plattsburgh, NY, US

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-23

ST. AMOUR, Virginia E. - Of Flushing, formerly of Clio, age 86, died Tuesday, August 23, 2005 at her residence. Funeral services will be held 1PM Friday, August 26, 2005 at the O'Guinn Family Funeral Home in Clio. Rev. James Wilber officiating with burial in West Vienna Cemetery. Friends may call at the funeral home on Thursday from 1 -7pm. Memorial contributions may be made to the Salvation Army. Virginia was born January 6, 1919 in Flint, Michigan to the late George and Elizabeth (Voss) Eastman. She had resided in the Clio area since 1980. She was employed with Flint General Hospital before retiring. Surviving are: children, Ronald (Sue) Berger of FL, Gary Berger and special friend Marie Ray of Lewiston, Rebecca (Bill) Miller of Flushing; 6 grandchildren, 5 great grandchildren; brother, James (Katherine) Bennett of Clio; several nieces and nephews. Virginia was also preceded in death by her stepfather, granddaughter Brenda Berger, sister Beth Clontz and brother Bruce Bennett. Please sign our guest book or share an online condolence with the family at www.oguinnfh.com. Published in the Flint Journal from 8/24/2005 - 8/25/2005.

Source : Flint Journal, MI, US

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-19

LAFAYETTE - Funeral services will be held at 10 a.m. Friday, Aug. 26, 2005, at a Mass of Christian Burial in La Chapelle de Martin & Castille for Irene Bienvenu, 91, the former Irene Franchebois, who died at 9:45 p.m. Friday, Aug. 19, 2005, in Cornerstone South Nursing Home.Interment will be in Bellevue Memorial Park Cemetery in Opelousas. The Rev. Jerry Mesley, associate pastor of St. Edmond Catholic Church, will be the celebrant of the funeral Mass and will conduct the funeral services. Mrs. Bienvenu was a native of Opelousas and a resident of Lafayette. She was the devoted wife of a career Air Force officer, mother and grandmother who loved to cook and entertain family and friends. She was a devoted Catholic. Prior to her retirement, Mrs. Bienvenu worked in the medical industry as a Registered Nurse. Survivors include her son, Dr. Michael Bienvenu and his wife, Susan, of Falls Church, Va.; two grandchildren, Katherine Bienvenu and Thomas Bienvenu, of Falls Church, Va.; and one sister, Elizabeth Quirk, of Eunice. She was preceded in death by her husband, Patrick X. Bienvenu, DDS, Col. USAF (Retired); her parents, Napoleon and Louwilda Laverne Franchebois; three sisters, Beatrice Miller, Bertha Bourque and Genevieve Sibille; and two brothers, Lud Franchebois and Ferdie Franchebois. A rosary will be prayed at 5:30 p.m. Thursday in the Martin & Castille Funeral Home. Visitation will be observed from 3 p.m. until 9 p.m. Thursday and will continue from 8 a.m. Friday until time of funeral Mass. Memorial contributions may be made in Mrs. Bienvenu's name to Alzheimer's Services of Acadiana, 128 Demanade Blvd., Bldg. 4, Suite 109, Lafayette, LA 70503.View the obituary and guestbook online at www.mourning.comArrangements have been entrusted to Martin & Castille Funeral Home Inc. of Lafayette, (337) 234-2311.

Source : The Daily Advertiser, Lafayette, LA, US

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-22

GAGNON-BIANCO, LENA S. (JACAVONE), 79, of Peck Hill Road, Johnston, died Monday, August 22, 2005 at Our Lady of Fatima Hospital, North Providence. She was the wife of the late Anthony Bianco and Wilfred Gagnon. Born in Providence, she was a daughter of the late Giovanni and Carmella (Caspirini) Jacavone. Mrs. Gagnon was employed by the former Cherry Semi-Conductor Company for 20 years before retiring in 1991. She was a volunteer at Kent County Hospital. Mrs. Gagnon assisted with the Children's Reading Program at the Cranston Senior Center. She was an avid golfer and gardener. She enjoyed sewing and quilting. Mrs. Gagnon was a communicant of St. Joseph's Church.She is survived by two sons and one daughter, Anthony Bianco of Scituate, Joseph Bianco of Glocester, and Carmel Bianco of New York City. She was the stepmother of Sharon Tardiff of Virginia, and the late Jeffrey Gagnon. She was the grandmother of Joel, Amber, Katelyn, and Angelica Bianco. Mrs. Gagnon was the sister of the late Anna Gargano, Rose Jacavone, Joseph, Albert, Arthur, Rocco, and Carmine Jacavone.Funeral from the NARDOLILLO FUNERAL HOME, 1278 Park Avenue, Cranston, on Friday at 8:45 AM followed by a Mass of Christian Burial at 10:00 AM in St. Joseph's Church, Danielson Pike, North Scituate. Burial will be in St. Ann's Cemetery, Cranston. VISITING HOURS Thursday 4-8 PM. In lieu of flowers, memorial contributions may be made to the Leukemia & Lymphoma Society, P.O. Box 8099, Cranston, RI 02920.Published in The Providence Journal from 8/24/2005 - 8/25/2005.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-21

MERRITT, Mary Mabel (nee Worthington) Born in Preston, Lancashire, UK, February 15, 1915. Died at the Ottawa Hospital, August 21st of 2005, following a fall. The oldest of four children in a family that struggled through the hardships of the Depression and the losses of World War II, Mabel was a "working girl, North of England way". She married a Canadian soldier, George Merritt, and with many other young British women, came to Canada in 1946 to start a new life. Married to George for almost fifty years, Mabel lived in Ridgetown and Chatham, Ontario, and then moved to Ottawa in 1958, raising with George her three sons, David, Bill and John. Mabel acquired a love of Canada - hockey, fall colours, lazy summer days - without losing her English tastes and quirks - a love of animals (cats in particular), a belief in the restorative powers of tea and marmalade, and a rich sense of humour. In the days before more conscious feminist politics, Mabel was an equal partner in her marriage with George, sharing good times and trying times, combining a strong sense of independence and a strong sense of home. Retiring from her job with the federal government in 1980, Mabel and George spent many years visiting various parts of the world until George's death in 1995. Notwithstanding a declining memory, and with a little bit of help, Mabel maintained her independence until the end of her life, living in her own house and keeping her chin up. She is remembered with love by her family in Canada and the UK, especially her sons, her daughters-in-law, Brenda, Wendy and Catherine, her ten grandchildren, Collin, Dana, Brookes, Nathaniel, Steven, Holly, Kelly, Greg, Patrick and Anne, her niece Lynne Threlfall and her other nieces, her sister Elsie and her sister-in-law Eileen. Mabel's family thanks the doctors, nurses and staff of the Ottawa Hospital (General Campus), her family doctor, Owen Hughes, the Ottawa Geriatric Centre, and Rev. Desiree Stedman of St. Matthew's Church for all their kindness and support. Those wishing to mark Mabel's life are invited to make a contribution to a charity of their choice. Funeral arrangements private. Published in the Ottawa Citizen from 8/24/2005 - 8/25/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-21

BOILY (Mme Thérèse) Le 21 août 2005, est décédée à la Maison Notre-Dame du Saguenay, à l’âge de 50 ans et 1 mois, Mme Thérèse Boily, fille de feu M. Méridé Boily et de feu Mme Fernande Simard, demeurant au 303 Bégin, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 23 août 2005 de 13 h à 15 h à la Coopérative Funéraire de Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) La célébration d’adieu aura lieu le mardi 23 août 2005 à 15 h à la chapelle de la 5e Saison de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi. Elle a été incinérée au crématorium de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et les cendres seront inhumées au cimetière Saguenay. La défunte laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Lorraine Boily (Roch Villeneuve), Alexis, Joseph (France Valières), Ghislain (Lise Sergerie), feu Jacques (Solange Côté), Geneviève, Marcel, Madeleine (Marquis Bolduc), Camil, Ginette, Dominique (Michel Langevin), Jacinthe (Michel Bouchard), André (Lyne Lavoie), Lynda et Gabriel, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s et tous ses amis de L’ENAM. Un remerciement spécial à Lenam et aux employés et bénévoles de la maison blanche, ainsi que de la Maison Notre-Dame du Saguenay. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: salonchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Paru le 2005/08/24 dans Le Quotidien WSQE6968

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-23

SEARS, RALPH THEODORE Ralph T. Sears of Harvey Station passed away August 23, 2005 at the Dr. Everett Chalmers Hospital. Born at St. Stephen in 1931, he was a son of the late Robert and Grace (Cunningham) Sears. Ralph was retired from a distinguished 25 year career in the Canadian Armed Forces with the Royal Canadian Horse Artillery. He is survived by his wife, Phyllis M. (Cormier) Sears; two daughters, Ronna Davidson (Greg), Harvey Station and Becky Sears (Todd Myers), Fredericton; two sons, Ralph, Vancouver, BC and Tim, St. Stephen; seven grandchildren, Jason Davidson (Sheila), Abby Davidson (Darren Charters), Adam Davidson, Jillian Sears, all of Harvey Station, Troy Sears, Langley, BC, Ashley and Austin Sears, both of St. Stephen; two great grandchildren, Jade and Ethan Davidson, Harvey Station; several nieces and nephews. A time of visitation will be held at Swan Funeral Home, 1826 Highway 3, Harvey Station on Friday, August 26, 2005 from 1 p.m. until the hour of service at 2 p.m. Rev. Robert McDowell officiating. Interment will take place in Cherry Mountain Cemetery. For those who wish to make a donation in memory of Ralph, the family has suggested the Heart and Stroke Foundation. www.flewellingswan.com [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-20

Burelle, Thérèse THÉRÈSE BURELLE née Robert De Rockland, Ont., est décédée le samedi 20 août 2005, à l'âge de 77 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Gérald Burelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Carmelle (Vincent Potvin), Bernard (Elaine), Marianne (Michel Arbour), Claude (Anne), Joanne (Paul Bronsard); 8 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants. Elle laisse également 1 frère et 2 soeurs: Raymond Robert, Claire St-Pierre et Gertrude Clermont ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Elle fut prédécédée par 6 frères: Vincent, Émile, Marcel, André, Rolland et Bernard; 2 soeurs: Gilberte et Madelaine. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, un service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 27 août 2005 à 11h, en l'église Ste-Trinité, Rockland. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET ET FILS, 2419 rue Laurier, Rockland On. au (613) 446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613) 446-1422 our par courrier électronique à theo_brunet@sympatico.ca. Paru le 2005/08/24 dans Le Droit GXNU7486BURELLE, Therese (nee Robert) Of Rockland, Ontario on Saturday, August 20, 2005 at age 77. Beloved wife of Gerald Burelle. Dear mother of Carmelle (Vincent Potvin), Bernard (Elaine), Marianne (Michel Arbour), Claude (Anne), Joanne (Paul Bronsard). Loving grandmother of 8 grandchildren and great-grandmother of 6 great-grandchildren. Sister of Raymond Robert, Claire St-Pierre, and Gertrude Clermont. Will be fondly remembered by many brothers and sisters-in-law, nephews and nieces. Predeceased by 6 brothers, Vincent, Emile, Marcel, Andre, Rolland and Bernard, 2 sisters, Gilberte and Madelaine. A Memorial Servie will be held on Saturday, August 27th, 2005 at Most Holy Trinity Church, Rockland, Ont. at 11 a.m. Family present at church 30 minutes prior to the Service for condolences. For more information call THEO BRUNET & SONS FUNERAL HOME 2419 Laurier Street, Rockland, On. Tel: (613) 446-4691 / Facsimile messages: (613) 446-1422 / Email: theo_brunet@sympatico.ca Published in the Ottawa Citizen on 8/25/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-10

BEAUDOIN, Pierrette 1935 - 2005 À Montréal, le 10 août 2005, à l'âge de 70 ans, est décédée, Mme Pierrette Beaudoin, épouse de Roger Fournier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Cassandre, comédienne. Mme Beaudoin a oeuvré dans divers domaines: recherchiste à Radio-Canada, auteure d'émissions pour enfants, elle a également collaboré à diverses revues (Châtelaine, Coup de Pouce...) et elle a écrit plusieurs livres de recettes. Bonne vivante et brillante, elle a hélas, en 2001, subi un cancer qui lui fut fatal. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Côte-des-Neiges inc. La Maison Darche Réseau Dignité 505 boul. Curé Poirier ouest Longueuil info@lamaisondarche.com 4525, chemin de la Côte-des-Neiges Montréal, Québec Tel.: 514-342-8000 Samedi le 27 août 2005 à 14 h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Québécoise du cancer seraient appréciés. Paru le 2005/08/24 dans La Presse XQPS9789

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-20

DEVINE, Iona Theresa Peacefully, at home August 20, 2005 at age 72. Predeceased by her loving husband Don (Andy) Devine. Cherished mother of Donna Lewis (Dave), James Devine (Lori) and Maureen Keelty (Dave). Lovingly remembered by her grandchildren Stephen, Christopher, Daniel, Meghan and Sean. Special twin sister of Iola Lafontaine. She was predeceased by her brother Orville Kluke. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 3000 Woodroffe Avenue (south of Fallowfield), Friday, August 26, from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. A Mass in memory will take place Saturday, August 27 at St. Patrick's Catholic Church, Fallowfield, 15 Steeple Hill Cres. Ottawa at 1 p.m. In memoriam,nations to the Canadian Cancer Society will be appreciated. www.kellyfh.ca. Published in the Ottawa Citizen from 8/24/2005 - 8/25/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-19

PRYSE, Marjorie E. (nee Park). Passed away on August 19, 2005 at the age of eighty-four. Mother of Malcolm and spouse Phyllis, grandmother of Andrew (Dominique) and Deborah (Franco) and great-grandmother to Emilie, Matthew, Alessandro and Christian. She also leaves behind nieces and nephews in Ottawa and North Bay, Ontario. Visitation at Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., D.D.O., 514-685-3344 on Friday, August 26, 2005 from 9 to 11 a.m. A service in her memory to follow at 11 a.m. in the Chapel of the Funeral Home. In lieu of flowers, donations to the Lakeshore General Hospital would be appreciated. Published in the Montreal Gazette on 8/24/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-21

RICARD, M. PAUL 1923 - 2005 Au Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie de Shawinigan-Sud, le 21 août 2005, est décédé subitement à l'âge de 81 ans et 8 mois, M. Paul Ricard, époux de Jeanne D'Arc Desrosiers, demeurant à Grand-Mère. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Pellerin 599, 6e Avenue Grand-Mère Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles à partir de 13h. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 août, à 15h en l'église Saint-Paul de Grand-Mère. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Paul de Grand-Mère à une date ultérieure. M. Ricard laisse dans le deuil, son épouse : Mme Jeanne D'Arc Desrosiers; sa fille : France Lesieur (François Shooner); sa soeur : Marie-Ange Ricard; ses beaux-frères et belles-soeurs : Charlotte Desrosiers, Carmen Desrosiers, Pierrette Desrosiers (Ernest Dessureault), Gilles Desrosiers (Jeannine Maurais); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour renseignements : 819-538-3388. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@arbormemorial.com Paru le 2005/08/24 dans Le Nouvelliste BZDN9444

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-21

AUBLIN (Mme Marie-Anna Bouchard) Est décédée au Pavillon St-Vallier du CSSS de Chicoutimi, le 21 août 2005, à l’âge de 92 ans, Mme Marie-Anna Bouchard, épouse de feu M. Victor-Ovila Aublin. Elle demeurait rue William, Chicoutimi. Elle était la fille de feu Joseph Bouchard et de feu Marie-Rose Collard. Selon sa volonté, il n’y aura pas d’exposition. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 août 2005 à 10 h à l’église St-Joachim de Chicoutimi en présence des cendres, qui seront par la suite déposées au columbarium Aubin. Elle laisse dans la deuil son fils Paul et sa conjointe Suzanne, sa fille Yvette et son conjoint Camil; ses petits-enfants: Caroline et Daniel. Elle était la sœur de: Jeanne d’Arc, Émilia, Rollande, Albert, feu Arthur, feu Étienne, feu Delphis, feu AdélaÎde. Elle laisse également dans le deuil, plusieurs neveux et nièces, de nombreux parents et amis. Direction funéraire: La Résidence Funéraire Aubin Réseau Dignité. (Membre de la corporation des thanatologues du Québec) Paru le 2005/08/24 dans Le Quotidien PZGJ9694

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-21

TREMBLAY (Mme Thérèse Blackburn) Le 21 août 2005, est décédée au Pavillon St-Vallier, Centre de santé et de services sociaux de Chicoutimi, à l’âge de 81 ans et 6 mois, Mme Thérèse Blackburn, épouse de feu M. Adrien Tremblay, fille de feu M. Adélard Blackburn et de feu Mme Blanche Jobin, demeurant au 640 Chemin de la Réserve, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 23 août 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 24 août 2005 de 9 h à 10 h 45 à la Coopérative Funéraire de Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le mercredi 24 août 2005 à 11 h à l’église St-Antoine. Elle a été incinérée au crématorium de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et les cendres seront inhumées au cimetière St-Antoine. La défunte laisse dans le deuil ses filles: Michèle Tremblay (Claude Gagnon), Corinne (Pierre Girard), Hélène et Doris (André Martin); ses petits-enfants: Marie-Claude (Eric) et François, Annie (Jonathan) et Alain (Marie-Josée), Eric (Jacinthe), Stéphane et Langis (Cindy), Nicolas (Emmanuelle) et Hugo; ses arrière-petits-enfants: Alexandra et Félix. Elle était la soeur de: Gabrielle Blackburn (feu Philippe Morais), feu Adrien (feu Emélida Bouchard), feu Marie-Paule (feu Roger Lévesque), feu Edouard (feu Aliette Girard), feu Lucienne (feu Denis Laplante), feu Jean-Louis (Eliette Gagnon). Elle était la belle-soeur de: Elionette Tremblay (feu Marcel Vaillancourt) et Jacques Tremblay (Henriette Girard). Elle laisse également tous les autres membres de la famille Tremblay, plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie, département cardiologie, sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: salonchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Paru le 2005/08/24 dans Le Quotidien AYAM2675

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-22

Corrigan, Ann passed away peacefully surrounded by her family after a courageous battle with cancer on Monday August 22nd 2005 at Royal Victoria Hospital Barrie. Ann Corrigan of Cookstown in her 57th year. Beloved wife of Ralph. Dear mother of Jeanette Bradbury and her husband Tom of Oro and John Corrigan and his wife Stacey of Cambridge. Cherished grandmother of Earl Bradbury. Survived by her parents Murray and Florence Dadson and brother Doug Dadson and his wife Connie. Also survived by her niece Margaret Donaldson and her husband Jim, nephew Michael Dadson and 7 great nieces and nephews all of St. Thomas. Predeceased by nephew Murray Dadson. Friends may call at the Paul F. Kent Funeral Home (Hwy. 27 north) Cookstown on Wednesday from 7-9 p.m. and Thursday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral service at Cookstown United Church on Friday August 26th at 11:00 a.m. Interment Alliston Union Cemetery. Memorial donations to the Cancer Clinics of Southlake Regional Health Care Center (Newmarket), Royal Victoria Hospital (Barrie) or Cookstown United Church Organ Fund would be appreciated by the family. 8/24/2005- ID6883688 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-22

BEATON, Jeanne It is with great sadness that the family announces the passing of Jeanne (Drysdale) Beaton, our beloved Mother and Nana, peacefully at home on August 22, 2005. Dear Mother, and Mother-in-Law, of Susan and George DeCiantis, Rilla and Gil Hewer, Edith and Glenn Yuristy and Alec and L.T. Beaton. She was adored, and will be deeply missed, by her grandchildren Rob, Craig and David Maxwell, Tony and Jeff Hewer, Sarah and Greg Yuristy and Joel Beaton as well as by her many nieces and nephews. Born in Guelph, Jeanne was a lifelong resident until last year when she moved north to share the home of her daughter and son-in-law on Georgian Bay. The family wishes to acknowledge and thank all the caring physicians and nurses at Royal Victoria Hospital who assisted with Mom's care over the past four months, particularly Dr. Anne Duvall, for her special kindness and support. Our thanks also go to the wonderful staff at CCAC Simcoe County, Bayshore Health Care and The Red Cross in Midland. A funeral service will be held at St. George's Anglican Church in Guelph, Ontario on Friday, August 26 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to the Royal Victoria Hospital Cancer Care Centre in Barrie, Ontario. 8/24/2005- ID6883686 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-21

BEDARD (M. Joseph-Edmour) Entouré des membres de sa famille, M. Joseph-Edmour Bédard a rendu l’âme le 21 août 2005 à l’âge de 80 ans et 1 mois. Il était l’époux en premières noces de feu dame Thérèse Auclair et en deuxièmes noces de dame Eva Ouellet, fils de feu M. Lorenzo Bédard et de feu Laurette Bilodeau, demeurant au 220 Don Bosco, Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mercredi 24 août 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 25 août 2005 de 9 h à 10 h 30 à la Coopérative Funéraire de Chicoutimi 520, boul. Saguenay Est, Chicoutimi, (face à la Marina du Vieux Port) Les funérailles auront lieu le jeudi 25 août 2005 à 11 h à l’église de St-Honoré. Il sera incinéré au crématorium de la Coopérative Funéraire de Chicoutimi et les cendres inhumées au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil son épouse dame Eva Ouellet; ses enfants: Christian Bédard (Dérek Isaac), Jean-Pierre (Murielle Grondin), Daniel, Hélène (Gervais Simard), Marie-Claude (Joël Farcasse), feu Ghislaine, Jean-René, Gilles (Lina Perron), France (Daniel Verreault) et sa fille adoptive Francine Desrosiers; ses petits-enfants: Philippe, Yannick, Julie, Camille, Mathieu, Sophie, Stéphane, Charles, Gina et Johnny. Il était le frère de: Lucette Bédard (feu Mauril Tremblay, feu Joseph-Elie Bilodeau, Laurent Tremblay), Emilien (Paula Lavoie), Marc-André (Nicole Girard), Pierrette (feu Fernand Daigle), feu Léopold (feu Marthe Bordeleau), feu Béatrice (feu Lionel Simard) et feu Jean-Marie (Madeleine Larrivée). Il laisse également dans le deuil sa belle-mère dame Marie-Ange St-Amand (feu Georges Auclair); ses beaux-frères et belles-soeurs: Laurette St-Amand (Gérard Savard) et Louise Auclair (Roger Fillion), de plus il laisse ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Ouellet, ainsi que les enfants et petits-enfants de sa conjointe et de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Homme de coeur, généreux de sa personne, M. Bédard laisse l’exemple d’un homme rassembleur auprès de sa famille, d’un père aimant et responsable. Impliqué dans sa communauté, homme d'affaires, M. Bédard a été le fondateur de plusieurs commerces dans la région. Au cours des années “60”, il fut élu maire de la municipalité de St-Honoré. “Que Dieu ait son âme et qu’il repose en paix”. Pour les personnes désireuses d’offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie, département cardiologie, sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour information: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-5202, courriel: salonchicoutimi@videotron.ca Direction funéraire: Coopérative Funéraire de Chicoutimi (membre de la Fédération des Coopératives Funéraires du Québec). Paru le 2005/08/24 dans Le Quotidien NJAK7686

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-20

COUTU TURNER, MME LORRAINE Entourée de ses proches, au CSSSS de Louiseville, le 20 août 2005, est décédée à l'âge de 60 ans, Mme Lorraine Coutu, épouse de M. Jean-Claude Turner, demeurant à Saint-Edouard-de-Maskinongé. La famille accueillera parents et ami(e)s à partir de 19h, jeudi à la : Résidence funéraire Louis Richard et fils ltée 3681, rue Notre-Dame Saint-Édouard-de-Maskinongé. Heures d'accueil : jeudi de 19h à 22h; vendredi, jour des funérailles à partir de midi. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 août, à 14h en l'église Saint-Édouard-de-Maskinongé. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux; sa fille unique Valérie et son conjoint Martin Lamy; ainsi que sa petite-fille adorée Marie-Catherine; ses frères et soeurs: Réjanne (feu Gratien Lajoie), Raynald; Liette; Welly; ses belles-soeurs et son beau-frère : Réjane Turner (feu Benoît Déziel), Louise Mondou (feu Roger Turner), Léo Turner; ainsi que plusieurs neveux et nièces des familles Lajoie, Dubois, Michaud, Déziel, Turner et de nombreux cousins et cousines dont Reina Bastrash (Normand Lessard) sa grande amie. Des dons à la Fondation du RSSS de la MRC de Maskinongé seraient grandement appréciés. Renseignements : 819-228-4822. Extérieur : 1-888-558-4822. Télécopieur : 819-228-3653. Courriel : louis.richard@qc.aira.com Paru le 2005/08/24 dans Le Nouvelliste NSKS8544 

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-13

À sa résidence, le 13 août 2005, à l’âge de 46 ans, est décédé subitement monsieur Daniel Lemay. Il demeurait à Duberger. Il laisse dans le deuil sa mère Berthe Hamel (feu Charles-Auguste Lemay), ses frères et sœurs: René (Charlotte Laliberté), feu Lise (Raymond Lauzé), feu Jean-Claude (Gisèle Rémillard), Lucy (Yves Cloutier), Jacques, Gilles (Johanne Pépin) ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances le samedi 27 août 2005 à compter de 9h30, en l’église de Saint-Louis de Lotbinière. Le service religieux sera célébré à compter de 11h, sous la direction de la maison funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, bureau 101, Québec (Québec) G1S 2M5. Pour renseignements: 418-728-2202 télécopieur: 418-728-3747

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC