Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-21

RADANOVICS, Irene Laycano Suddenly on Sunday, August 21, 2005 at the age of 18. Beloved only daughter of Patricia Laycano and George Radanovics Sr. Cherished niece of Tina and Delia Laycano. Irene will be missed by all who knew her especially her many cousins and her brother George Radanovics Jr. Friends may visit at the West Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 150 Woodroffe Avenue at Richmond Road on Thursday, August 25 from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Mass will be celebrated at Our Lady of Fatima Roman Catholic Church, 153 Woodroffe Ave. on Friday, August 26 at 2 p.m. A reception will follow in the church hall. Gone but not forgotten. Published in the Ottawa Citizen from 8/24/2005 - 8/25/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-21

Joseph F. Bedard, 44, of Fort Myers, passed away Sunday, August 21 following an extended illness. He was born December 10, 1960 in Miami, FL and has lived in Fort Myers since 1979. He loved his family dearly and enjoyed fishing, woodworking and blues music.Mr. Bedard is survived by his wife of 16 years: Lorinda; four children: Reyven, Zachary, Justin and Taylor Marie Bedard, all of Fort Myers; his father: Joseph Bedard; a sister: Shirley Pass of Miami; two brothers: Walter and Lawrence Bedard, both of Fort Myers and several nieces and nephews.Funeral services will be conducted at 11:00 am on Friday at Fort Myers Memorial Gardens Funeral Home, 1589 Colonial Blvd., Fort Myers, with burial to follow in Memorial Gardens Cemetery. Visitation will be from 10:00 am until the time of the service. 239-936-0555.

Source : The News-Press, Fort Myers, FL, US

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-23

Richard P. Arcement, age 87, passed away August 23, 2005, following a brief battle with pancreatic cancer. He was a native of Raceland, LA and a long-time resident of Houma, LA. He is survived by 2 sons, Richard A. ""Dickie'' Arcement and Floyd F. ""Buster'' and wife Julie of Houma. 5 daughters, Mrs. Kenneth (Janice) Hebert and Mrs. Lionel J. (Elaine) Grabert, both of Houma, Mrs. Ralph (Martha) Longman of Franklin LA, Mrs. David (Mary) Plaisance of Raceland, and Mrs. Freeman (Nancy) Collins of Bourg. He is survived by grandchildren Grant E. Hebert of Tampa FL, Mrs. Walt (Kim) Applewhite and Ryan Hebert of Houma, Robyn M. Grabert of Houma, Mrs. David (Marie) Cole of Jeanerette, Mrs. Ryan (Catherine) Viator of Houma, Elizabeth and Anne Longman of Franklin, Christie Plaisance of New Orleans, Carrie, Leslie and Lindie Plaisance of Raceland, Andrew and Phillip Arcement of Houma and Eric and Mark Collins of Bourg, and great-grandchildren Blake and Dylan Pepper and Whitney Applewhite of Houma, Amelia and Sadie Viator of Houma, Christine and Chandler Cole of Jeanerette, Devin Cantu and Hilary Plaisance of Raceland. He is also survived by 3 sisters, Mrs. Raymond (Alice) Arceneaux and Mrs. Clifford (Doris) Lagarde of Raceland and Mrs. Floyd (Barbara) Troxler of Bridge City and 1 brother, Francis and wide Florence Arcement of Raceland. He was preceded in death by his wife of 61 years, Eulah Walker Arcement, his parents Armand and Adeline Arcement, and 3 brothers Armand, Ashton and Earl Arcement, all of Raceland. Mr. Acrement was a retiree of Texaco, and served in the U.S. Army during WWII as a medic. He was a member of the VFW and American Legion, and was awarded the Bishop's Medal at Holy Rosary Catholic Church. His hobby was vegetable gardening. A Mass of Christian Burial will be said at Holy Rosary Catholic Church on Thursday, August 25, 2005 at 11:00 A.M. Visitation will be at Holy Rosary Catholic Church from 9:00 A.M. until funeral time, with burial in Holy Rosary Cemetery. In lieu of flowers, the family is requesting masses and/or donations to School Sisters of Notre Dame, c/o St. Mary of the Pines, Chatawa, MS 39632. CHAUVIN FUNERAL HOME in charge of arrangements. Published in The Times-Picayune on 8/24/2005.

Source : The Times-Picayune, New Orleans, LA, US

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-22

Granger, Denise C., 47, of Cooper City, FL (formerly of New Middletown, OH) passed away August 22, 2005. She is survived by her loving husband Kurtis, son Kristopher, mother Janice (Daniel) Carson, brothers Bob (Rhonda) Carson and Will (Doreen) Carson, sisters Maxine (Frank) Rendulic, Margaret Carson, Danielle Carson, nieces and nephews Courtney, Allison, Tiffany, Janice, Frankie, Hillary, D. J., Cassie, Brittany and her pet Mercedes. Denise was a member of Our Savior Lutheran Church. Visitation Thursday, August 25, 2005, 5 PM to 8 PM at FRED HUNTER'S UNIVERSITY DRIVE HOME, 2401 S. University Drive in Davie. Funeral Service Friday, August 26, 2005, 11 AM at Our Savior Lutheran Church, 8001 NW 5th St, Plantation, FL 33324. Published in the Sun-Sentinel on 8/24/2005.

Source : Sun-Sentinel, Fort Lauderdale, FL, US

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-21

Arthur Newell Talbot II, 80, a Phoenix resident since 1937 and a veteran of the Arizona construction industry, died in Phoenix of cancer on August 21, 2005. A service in his memory will be held on Thursday, August 25, at 4 p.m. at Trinity Cathedral, Central Avenue and Roosevelt Avenue, Phoenix, with a reception following. An Episcopalian, Art Talbot was educated at the Citadel in Charlestown, SC, and at the University of Arizona. In World War II he served for sixteen months in combat across France and Germany as a forward fire director with the Cannon Company, 255th Infantry Regiment, 63rd Infantry Division and was awarded a Bronze Star Medal. Returned to civilian life, he first worked at the Arizona Department of Transportation Testing Laboratory. Later he was a project manager for Kitchell Contractors, Inc., and JMD Developers. Throughout his life he also committed to many nonprofit community service activities. He became president of the Arizona Mental Health Association. For years he helped plan and implement annual sessions of Camp AZDA, the summer program for diabetic juveniles organized by the Phoenix Children's Hospital in collaboration with the Arizona chapter of the American Diabetes Association. As president of the Woodmen of the World Jurisdiction in Arizona, of which he had been a member since 1945, he guided many of its fraternal projects, including the erection and painting of the children's playhouse at the Ronald McDonald House. He was a marshal of the Senior PGA Tournament. He also served as parliamentarian of the board of directors of the Volunteer Friends of Channel Eight, KAET TV, and in 2004 was named volunteer of the year. Art leaves his beloved wife Marjorie and his daughter, Louise Talbot Lohman of Palos Verdes, CA, and a step-son, Thomas Rushton of Santa Fe, NM. Other close relatives are his grandchildren, Shane and Caitlin Lohman and Sasha, Quillan and Brenda Rushton, along with his elder brother, Phillips Talbot of New York City, his niece Susan Talbot Jacox and his grand nephew David Franklin Jacox of Columbus Ohio, and his niece Nancy Talbot of New York City. The family suggests that anyone wishing to make a gift send it to the Phoenix Children's Diabetes Center, in memory of Art Talbot, Phoenix Children's Hospital, 1920 East Cambridge Street, Suite 200, Phoenix, AZ 85006. Published in The Arizona Republic on 8/24/2005.

Source : The Arizona Republic, Phoenix, AZ, US

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-22

MUNRO, Margaret "Jane" Peacefully, at home, with her family by her side, on Monday, August 22, 2005. Beloved wife of Robert Munro. Loving mother of James, Judith, Susan (Wayne) and John (Janet). Cherished grandmother of Sean, Jaime, Stephanie and Lia m. Memorial Service to be held at a later date. Cremation. IN THE CARE OF THE GORDON F. TOMPKINS FUNERAL HOMES, CENTRAL CHAPEL, 546-5454. GFTOMPKINS-CENTRAL.CA 8/24/2005- ID6881719 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-04

LEGUERRIER, Gérard 1935-2005 À Laval, le 4 août 2005, à l'âge de 69 ans, suite à une longue maladie, est décédé Gérard Le Guerrier. Il laisse dans le deuil son bon copain Paul, ses soeurs Margot, Claire et Cécile, sa belle-soeur Irène ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis, qui ne l'oublieront jamais. La famille vous accueillera, en présence des cendres, le samedi 27 août 2005 à 9 heures, en l'église St-Vincent-de-Paul, 5443 boul. Lévesque Est, Laval. Une messe suivra à 10 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-22

BARRETTE, Edgar Emile "Ed" At Thorncliffe Place on Monday, August 22, 2005 in his 92nd year. Husband of the late Mary Blais Barrette. Son of the late Joseph Hector Barrette and Marie Quenneville. Father of Phillippe (Mary) of Ancaster, ON, Michelle Capello of Ottawa, ON, Richard (Sharon) of Calgary, AB, Stephen (Margo Burgess) of Ottawa, ON, and Christine Barrette of Vancouver, B.C. Grandfather of Peter, Colleen and Louise Capello, Kate and Amy Barrette, Michael and Sabrina Barrette, Emily and Elizabeth Barrette. Great-grandfather of Haley and Grace Capello. Companion of Helen Gruber. Brother of the late Rita (Moe Leclerc), the late Jacqueline (the late Bill Murray), and the late Gilles (Claire). Ed worked at Hutchings and Patrick for 11 years then at the Ottawa Citizen for 34 years. Ed enjoyed tennis, skiing and paddle tennis. He leaves behind many memories and friends at Dalhousie Lake. Thank you to the staff at Thorncliffe Place for your care for Ed. Friends may attend a Memorial Service at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Road (between Bayshore and Baseline Road) Nepean on Monday, September 5, 2005 at 2 p.m. Burial of Cremated Remains will be at St. Columbkill's Church Cemetery, McDonald's Corners at a later date. Those wishing may make donations to the Heart and Stroke Foundation or to a charity of your choice. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 8/24/2005 - 9/3/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-22

PIERRE CHAILLOU Josianne À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 22 août 2005, à l'âge de 62 ans, est décédée Madame Josianne Pierre Chaillou. Elle laisse dans le deuil son époux Monsieur Maurice Chaillou, ses enfants Sandra (Maxim Loyer), Lina (Luc Martin) et Peggy, ses petits-enfants Béatrice, Mélodie, Joël et Samuel, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire LeSieur & Frère 95, boul. Saint-Luc Saint-Jean-sur-Richelieu (Québec) J2W 1E2 (450) 359-0990

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-22

FREEZE, MALCOLM M. - Passed away at the Saint John Regional Hospital on Monday August 22nd, 2005. He was the son of the late Walter and Mary (Snider) Freeze. Malcolm is survived by his wife Constance (Ross) Freeze, two sons, Malcolm (Sandy), and Timothy both of Saint John, one daughter, Dawne Freeze of Rothesay, two brothers, Walter (Bernice) and Lawrence of Saint John, a sister Vivian Magee of Saint John, two sisters-in-law, Jean Higgins (Everett) and Marjorie Ross, along with several cousins, nieces, and nephews. Besides his parents Malcolm was predeceased by his sisters Rachel Thompson, Marion Freeze and Arnita Hamm. Malcolm served overseas during World War two in Belgium and Holland and was employed with CNR for 30 years. He served as president of the Saint John Fusiliers Club for several years, and was a member of the Royal Canadian Legion. Funeral arrangements for Malcolm are under the care of Fundy Funeral Home 230 Westmorland Road, Saint John, NB (646-2424). At Malcolm's request there will be no visitations or funeral service held. A private interment will take place at Ocean View Memorial Gardens. The family would appreciate donations be made to The Canadian Cancer Society or to the charity of the donors choice. www.fundyfuneralhome.com [Telegraph-Journal]

Source : Telegraph Journal, St. John, NB

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-09

RONDEAU SOUTIÈRE Françoise (1929-2005) À Saint-Jean-sur-Richelieu, le 9 août, à l'âge de 76 ans, est décédée Madame Françoise Rondeau, épouse de Monsieur Émile Soutière. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants Denise (Michel Fecteau), Pierre (Claire Chouinard), Stéphan (Mylène Beauregard), ses petits-enfants Jocelyn, Dominic, Éric, Sébastien, Andréa, Juliette, ses arrière-petits-enfants Naomie, Léa ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères, nièces et neveux, parents et amis. Les funérailles, en présence des cendres, auront lieu le samedi 27 août à 11 h, en l'église Saint-Lucien, au 120, rue Dollard, Saint-Jean-sur-Richelieu. La famille recevra les condoléances à l'église 1 heure avant les funérailles. Des dons pour les soins palliatifs de la résidence Champagant de la Vallée des Forts seraient appréciés de la famille.

Source : Le Canada-Français, St-Jean-sur-Richelieu, QC

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-19

HUOT (M. André) Le 19 août 2005 est décédé au Carrefour de la santé de Jonquière à l’âge de 63 ans et 11 mois M. André Huot, fils de feu Mme Juliana Hardy et de feu M. Lucien Huot. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence funéraire Arvida 2048 de Neuville Jonquière (ancienne Gare) le mercredi 24 août 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le jeudi 25 août 2005 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 août 2005 à 11 h à l’église St-Mathias. Les cendres seront déposées au cimetière Jonquière. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs et beaux-frères et belles-soeurs: Jean-Roch Huot (Céline Brassard) , Madeleine, Pierrette, Roger (Pierrette Marcoux), Jacques, Réjean (Françoise Dubé-Michaud), Lise (François Pouliot), Patricia (Luc Simard) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Un merci tout spécial à Mme Adrienne Parent. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation du Québec des maladies du coeur. Pour information: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128, courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2005/08/24 dans Le Quotidien CXBJ4682

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-22

LEMIEUX, Audrey (Tweddell) 1911-2005 À Québec, le 22 août 2005, est décédée dame Audrey Tweddell. Elle était l'épouse de feu Monsieur Renaud Lemieux m.d. et mère de Marthe Lemieux Lemay décédée le 7 août dernier. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire : Lépine Cloutier Ltée 300 chemin Sainte-Foy, Québec Tél. : 418-529-3371 - Télec. : 418-529-9506 Courriel : lc@lepine cloutier.com Le religieux sera célébré le VENDREDI 26 août 2005 à 14 h en l'église Saint-Martyrs Canadiens, angle rue Père-Marquette et avenue Murray, Québec et de là au cimetière de Cap-Rouge. La famille recevra les condoléances deux heures avant la cérémonie. Lui survivent ses enfants : Richard (Patricia Huard), Michel (Patricia Donovan); ses petits-enfants : Simon (Claire), Christine (Marc) et Rémi (Marie France) Lemay; Audrey (Steve), Kathleen (David) et Suzanne (Henric) Lemieux ainsi que ses 7 arrière-petits-enfants. Madame Lemieux a été une bénévole de la première heure dans le milieu hospitalier à Québec. En reconnaissance de son dévouement à cette cause, elle fut nommée à l'Ordre du Canada en 1988. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l' Auberivière , 401 rue St-Paul, Québec (Québec), G1K 3X3, tél. : 418-692-4248 et/ou un don à l' Hôpital Laval , 2725 chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy, Québec, G1V 4G5, tél. : 418-656-4638. Paru le 2005/08/24 dans La Tribune VNPK8673

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-24

STEVE GULKA In loving memory of Steve Gulka, who was born Nov. 29, 1930 in Fort Frances, Ont. He was predeceased by his father and mother, John and Mary Gulka; sister, Sophie of Red Lake, Ont.; and grandpa and grandma, Tom and Xsana Chorney. He is survived by his wife, Bertha, and five children of Regina, Sask.; brother, Stanley and family of Edmonton, Alta.; and sister, Sadie and husband, Alex Luczyk, and family of Rainy River, Ont. A memorial service was held Friday, Aug. 19, 2005 at the Riverside Cemetery in Regina. Asleep in Jehovah’s hope.

Source : Fort Frances Times Online, ON

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-21

MARTIN, M. Bernard 1943 - 2005 A Ste-Cécile de Milton le 21 août 2005, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Bernard Martin, époux de Réjeanne Blanchard, demeurant à Ste-Cécile de Milton. Outre son épouse Réjeanne, le défunt laisse dans le deuil ses enfants: Isabelle, Pascal (Isabelle Taillefer), Sébastien (Gabrielle Pontbriand), Guillaume. Ses petits-enfants: Gabriel, Vincent et Elizabeth Paradis, Zachary Martin et un 5ième, prévu pour le 1er septembre. Lui survivent aussi ses frères et soeurs: Gilles (Monique Champigny), Diane (André Dupaul), André (Lorette Deslandes), Jeannine (Renaud Kirouac), Marielle (Roland Dion), Agathe (Yvan Beaudry ). Il était le beau-frère de feu René (Gilberte St-Sauveur ), Aldeph (Gisèle Deschamps ), Rosaire (Thérèse Duchesneau ), feu Rosario (Francoise Deschamps), Conrad (Dolorès Beaulé), Clémence (Fernand Fontaine), Maurice (Monique Duchesneau ), Jean-Guy (Gaétane Beauregard), Hélène (Guy Scott), Dorius (Georgette Bonneau), Germaine (Léonard Lacasse), Alice (Réjean Gagné), Georgette (Jean-Denis Rainville), Jeannette (Yves Lachance ), Ovide (Denise Blanchette), feu Ovila, ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. En guise de sympathie des dons à la Fondation des Maladies du Coeur du Québec, ou à une fondation de votre choix seraient appréciés. Formulaires disponibles à la réception du complexe funéraire. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 août. Le convoi funèbre partira du nouveau pour se rendre à l'église de Ste-Cécile-de-Milton, où le service sera célébré à 13 hre. L'inhumation suivra au cimetière du même endroit. Les heures de visites seront mercredi de 19 à 22 hre; jeudi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 hre. Ouverture des salons vendredi, journée des funérailles: 11 hre. 24-25-26 Paru le 2005/08/24 dans La Voix de l'Est RCCD8426

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-08-24

Date de décès : 2005-08-20

LEDOUX, Lillian (Markwell) Au CLSC-CH Memphrémagog, le 20 août 2005, est décédée Madame Lillian Markwell Ledoux, à l'âge de 67 ans, épouse de Vincent Ledoux, demeurant à Ayer's Cliff. Afin de respecter les dernières volontés de la défunte, il n'y aura pas de visites; un service commémoratif privé aura lieu à une date ultérieure. Sous la direction des : Résidences funéraires Cass 6, Belvidere, Lennoxville (Québec) Tél.: 819-564-1750 Everett Boynton, dir. www.saloncass.ca Inhumation au cimetière de Mount Fo-rest de Coaticook à une date ultérieure. Outre son époux, Madame Markwell Ledoux laisse dans le deuil ses enfants : Debourah et Marc; ses petits-enfants : Ian et Tanya. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER , 3330 rue King Ouest, bureau 130, Sherbrooke, Québec, J1L 1C9, seraient grandement appréciés de la famille. Paru le 2005/08/24 dans La Tribune UQGK3853

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-21

Steven P. Foucault -- Milwaukee, age 42, passed away Aug. 21, 2005. Dear son of Bernice (nee Barron). Best friend and companion of Chris Houghtaling. Loving brother of Janice (Herbert) Larsen and Shirley (Todd) Borkowski. Further survived by aunts, uncles, cousins, nieces, nephews, other relatives and friends. Preceded in death by his father, Clifford; and sister, Paulette Gorshak. Visitation will be at the funeral home on Wed., Aug. 24 from 4-7 PM with Funeral Services following at 7 PM. Cremation, Paradise Cremation Services followed by Interment of Ashes at Pinelawn Memorial Park Thurs., Aug. 25 at 1 PM. Memorials are appreciated.

Source : Journal Sentinel, Milwakee, WI, US

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-22

George Hassman Funeral arrangements by Regina Funeral Home HASSMAN – George, late of Regina, SK passed away on Monday, August 22, 2005 at the age of 86 years. George was predeceased by his wife Winnifred, two sisters and one brother. George is survived by his sister Louise Ulmer, as well as numerous nieces, nephews, and friends. A SERVICE OF REMEMBERANCE will be held at Regina Funeral Home, Hwy #1 East, Regina, SK on Saturday, August 27, 2005 at 2 p.m. with Pastor Glen Stever officiating. Those wishing may make a donation in George’s memory to the Palliative Care Unit of the Pasqua Hospital, 4101 Dewdney Avenue, Regina, SK S4T 1A5. Family and friends are invited to sign a book of condolences at www.obituariestoday.com. Arrangements are entrusted to the Regina Funeral Home (306) 789-8850.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-21

HAMEL, Emma, SBC À Montréal, le 21 août 2005, à l'âge de 90 ans, est décédée soeur Emma Hamel, SBC, membre de l'Institut Notre-Dame du Bon-Conseil de Montréal. Elle était la fille de feu Charles-Adélard Hamel et de feu Marie-Louise Blanchard. Elle laisse dans le deuil ses nombreux neveux et nièces et ses ami(e)s. Exposée à la Maison-Mère 665, boul. Gouin Est, Montréal le mardi 23 août de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h 30. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 août à 10 h à la Maison-Mère. Inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Fondation «Les Oeuvres Marie-Gérin-Lajoie inc.» (1215, boul. St-Joseph Est, Montréal, H2J 1L7) seraient appréciés. Paru le 2005/08/23 dans La Presse HEWA6858

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-18

FALL RIVER -- Bertha (Goulet) Forcier, 94, of Catholic Memorial Home, formerly of Wellington Street, died Thursday, Aug. 18, 2005, at the home. She was the widow of Albert D. Forcier. Born in Fall River, she was the daughter of the late Prospere Goulet and Roseanna (Desmarias) Goulet. Mrs. Forcier was a spooler-tender for Foster Spinning Co. for 32 years. She was a parishioner of St. Mathieu's Parish all her life and was a member of its Ladies of St. Anne Sodality. Survivors include several nieces and nephews. She was a sister of the late Yvonne Isadore, Eva, Joseph and Henry Goulet. Funeral arrangements were by the Boule Funeral Home, 615 Broadway.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-19

MURCH, EMILY Died, Emily Murch (R.N.) at Sault Ste. Marie Hospital in Ontario, on August 19, (1938-2005). The beloved wife of Ashley Murch, also of Sault Ste. Marie was the mother of Anthony Brown (Pam), Sault Ste. Marie; Stephen Brown (Sue), Cable Hill, BC; Richard Brown, Sault Ste. Marie; Ellen West, Lady Smith, BC; step-mother of Donald Murch, Sarnia, ON; John Murch (Noriko), Japan; Dennis Murch (Heather),Victoria, BC; David Murch, Hamilton, On; Debra Piazza (Joe) Calgary; Susan Ferri (John), Port Colburn, On; daughter of the late Daniel and Buehla Hamilton, Woodstock, NB; the late Fern Hagerman, Woodstock, NB; the late David Hagerman, Saint John, NB; also survived by a sister Betsy Trail; brothers, Dwayne (Carol), Weldon (Brenda), Hazen (Dorothy), and Donald, all of Woodstock, NB, several aunts, uncles and cousins, nieces and nephews of the Woodstock area; several grandchildren and great grandchildren of Ontario, Calgary and British Columbia. Funeral will be held at the O'Sullivan Donnelly Funeral Home, 215 St. James St., Sault Ste. Marie, Ontario, on Tuesday, August 23, 2005. Cremation to follow, with ashes to be buried at the Mactaquac Cemetery, NB, at a later date. [Daily Gleaner]

Source : The Daily Gleaner, Fredericton, NB

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-20

BOSTON -- Cheryle (Pereira) Levrault, 53, of Almy Street, Fall River, died Saturday, Aug. 20, 2005, at Massachusetts General Hospital. She was the wife of Maurice J. Levrault. They were married 35 years. Born in Fall River, she was the daughter of Raymond Pereira of Westport and the late Virginia (Bettencourt) Pereira. She lived in Fall River most of her life and in Westport for several years. She worked for Quality Care of Dartmouth. Survivors include her widower; her father; her grandmother, Mary Constancia Medeiros of Fall River; a daughter, Christine Maynard and her husband, John, both of Fall River; two sons, Jeffrey Levrault and his wife, Kellie, and Kevin Levrault and his wife, Stephanie, all of Fall River; two sisters, her twin Sharon Norwood of Lakeville and Diane Costa of Portsmouth, R.I.; a brother, John Pereira of Westport; four grandchildren; and nieces and nephews. Her funeral service will be at 8 p.m. Tuesday in the Auclair Funeral Home, 690 So. Main St., Fall River.

Source : New Bedford Standard Times, MA, US

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-20

Peter Jarocki Funeral arrangements by Regina Funeral Home JAROCKI – Peter passed away on Saturday, August 20, 2005 at the age of 88 years. A FUNERAL SERVICE will be held at Regina Funeral Home, Hwy #1 East, Regina, SK on Friday, August 26, 2005 at 10:00 a.m. Interment to follow at Regina Memorial Gardens Cemetery. Donation’s in Peter’s memory may be made to the Royal Canadian Legion, 1820 Cornwall Wall Street, Regina, SK S4P 2K2. Family and friends are invited to sign a book of condolences at www.obituariestoday.com. Arrangements are entrusted to Regina Funeral Home (306) 789-8850.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-19

MORENCY, Hubert 1923 - 2005 À Arundel, le 19 août 2005, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Hubert Morency, époux de Mme Louise-Aimée Wilcott. Il laisse dans le deuil son épouse Louise-Aimée, son fils Etienne (Sophie Cugno), son frère Ernest (prêtre) beaux-frères, belles-soeurs, cousins et cousines, ainsi que de nombreux parents et amis. Il fut confié au Salon funéraire Guay Inc. 974 Vanclusteing, Mt-Tremblant Les funérailles auront lieu en l'église Huberdeau le mercredi 24 août à 15 h. Suivies de l'inhumation au cimetière Arundel après funérailles. La famille recevra les condoléances à l'église dès 13 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Paru le 2005/08/23 dans La Presse EHHJ8522

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-20

Rioux, Caroline T., Age 89 -- Of Robbinsdale, MN , passed away on August 20, 2005, peacefully surrounded by her family. Preceded in death by her loving husband, Joseph; sister, Frances Cedarburg; brother, Peter Guzzo. Survived by children, Diane Pearson, Carolyn and husband Bob Walters and Mark Rioux; six grandchildren; four great-grandchildren; sister, Anna Erickson, and a brother, Ralph Guzzo. Mass of Christian Burial, 11 AM Wed. Aug. 24 at St. Margaret Mary Catholic Church, 2301 Zenith Ave. N., Golden Valley. Reviewal 1 hr prior to service. Interment Ft. Snelling National Cemetery. THE FUNERAL DIRECTORS Published in the Pioneer Press on 8/23/2005.

Source : PioneerPlanet, St. Paul, MN, US

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-14

ARMSTRONG, Gloria Kennedy. (1940-2005) At the Verdun General Hospital following a brief illness, on Sunday, August 14, 2005 at the age of sixty-four years, passed away Mrs. Gloria Kennedy Armstrong. She is survived by her twin brother Dr. Grant K. Armstrong, PhD, her sister Dawn Cole (James) children Robin Spaulding and Bob Weiss of Florida, Peter Labonte of Calgary, her nephew Robert Myles (Debbie) children Tina and Scott of Greenfield Park, Aunt Sis and Aunt Frances, Derek and Bonnie Lee of New Brunswick. Gloria will be laid to rest beside her mother Beryl Armstrong and sister Marlene Myles at Les Jardins Urgel Bourgie in St Hubert. Published in the Montreal Gazette on 8/23/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-19

ROY, Peter William Peacefully at Queensway Carleton Hospital on Friday, August 19, 2005. Peter William, dearly beloved son of Doreen Moore and the late William Roy. Dearly loved brother of Anne Rolfe (Bruce), Betty Roy and Mary Lanthier. Dear uncle to his niece and nephew, Susan and Michael Lanthier. Private funeral arrangements. The family wishes to thank the wonderful staff of the Queensway Carleton Hospital for their care and compassion. Published in the Ottawa Citizen on 8/23/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-22

BENNETT, Ruth. In Smiths Falls on Monday, August 22, 2005, Ruth Marion Bennett (nee Case) of Merrickville. Beloved wife of the late John Bennett. Fondly remembered by sister-in-law Almeda Bennett and dear friend Jackie Martel. Survived by several nieces and nephews. Predeceased by one brother and two sisters. Funeral service will be held on Wednesday, August 24 at 1 p.m. at St. Anne's Catholic Church, Merrickville. Interment Notre Dame des Neiges Cemetery, Montreal. Published in the Montreal Gazette on 8/23/2005 Published in the Ottawa Citizen on 8/23/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-22

GALBRAITH, Mary Jane (nee Innes). August 1, 1920-August22, 2005 It is with great sadness, we announce the passing of Mary on August 22, after a lengthy struggle with Parkinson's disease. She leaves to mourn her beloved husband of 60 years Douglas, her children Douglas (Sandra Christopher), Susan, Joan (Mike Riley), James (Cath) and Ian (Louise Mayrand) and her grandchildren Jason (Liz), Nicholas, Kelly, Timothy, Ryan and Jonathan. Also mourning her are her sister-in-law Thelma Rose and brothers James (Yolande) and Randall (Lise), as well as many nieces and nephews. A celebration of her life will be held on Wednesday, August 24 at 7:30 p.m. with visitation with family one hour prior, at Complexe Funeraire LeSieur et Frere Ltee, 95, boul. Saint-Luc, St. Jean-sur-Richelieu. At this time, we would like to express our sincere gratitude to the staff at CLSC - CHSLD Champagnat de la Vallee des Forts, for their kind and attentive care over the past three years. In lieu of flowers, a donation to a charity of your choice would be appreciated. Published in the Montreal Gazette from 8/23/2005 - 8/24/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-20

GREGOIRE, PIERRE (Peter). 1955-2005. In Lasalle at the age of fifty years passed away Mr. Pierre Gregoire. Peacefully with his family at his side on August 20, 2005. Will be greatly missed by mother Irene, brothers Gord (Elsa), Michael (Zandra), sister Lorna (Denis), nieces Pauline and Joelle, nephews Luke, Julien, Guillaume and Thierry and uncle Pete to Marc and Matthew as well as many friends and co-workers. Everyone who knows Pete will long remember his fiesty ways and unfailing friendship. Loved by all who were grateful to call him family and friend. He will be resting at the Laurence Theriault Funeral Home 8794 Rue Centrale (Corner 65e Ave), Lasalle. Visitation hours Wednesday, August 24, 2005 from 7 to 10 p.m. and Thursday from 9 to 10:30 a.m. Followed by the funeral at 11 a.m. at the Notre Dame du Sacre Coeur Church 7675 Rue Edouard in Lasalle. As requested by the family, instead of flowers, donations in his memory may be made to the Canadian Cancer Society. Published in the Montreal Gazette on 8/23/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-17

QUINLAN, Jean (nee Marie Jeanne Laplante). Passed away peacefully on August 17, 2005. Beloved wife of E. Joseph Quinlan. Survived by Leo, Real, Jean Guy, Marcel, Huguette, and Gisele Pigeon, Lorraine Quinlan and spouses. Also survived by numerous brothers, sisters and several generations of grandchildren. Jean is predeceased by her children Jacques, Jean Marc, Muriel, Denise, and Jean Pigeon. Visitation was held at the Rideau Funeral Home, 4275 Sources Blvd., DDO. A Mass of Christian Burial was celebrated on Monday, August 22, 2005 at St. Lukes Catholic Church by Father Roger Martineau. Readings and prayers of the faithful were proclaimed in English and French by her brother-in-law John Quinlan. Interment followed in Rideau Memorial Gardens Cemetery with graveside prayers by Father Martineau. Pallbearers were Frank Quinlan, Leo Pigeon, Patrick Vachon, and Mark Horton. Several floral arrangements, Mass cards and Memorial Donations were received by the family. A reception for family and friends was held at McBays Restaurant. Published in the Montreal Gazette on 8/23/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-21

STEVENS, Margaret Joyce "Joy" (Nee McMurtry) Peacefully Extendicare Starwood on Sunday, August 21, 2005 age 89 years. She is survived by daughter Lorna Newman and grandchildren Scott (Ana), Steven and Jo-Anne. Joy was predeceased by her husband Lorne, daughter Sandra Crawford, brothers Keith and Allan and sister Isabel. She will be fondly remembered for her teaching career and as a world traveller. Many kind thanks to the staff at Extendicare Starwood for their thoughtful and loving care over the years. Friends may call at the Garden chapel of Tubman Funeral Homes 3440 Richmond Rd. (between Bayshore Dr. and Baseline Rd.), Nepean on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Thursday at 10:30 a.m. Interment Capital Memorial Gardens. Those wishing may make memorial donations to Extendicare Starwood, 114 Starwood Rd. Ottawa, K2G 3N5. Condolences, Tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com. Published in the Ottawa Citizen from 8/23/2005 - 8/25/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-20

CLARK, John R. D. (1923-2005) Passed away after a brief illness in his eighty-second year on Saturday, August 20, 2005 at St-Luc Hospital. He will be sadly missed by his long time companion and wife, Mary (Gallant) Wiltshire, her children, grandchildren and great-grandchildren as well as his nieces and nephews. Visitation on Tuesday, August 23 from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. at Complexe Magnus Poirier 6825 Sherbrooke St. East. A brief service will be held at the complex on Wednesday, August 24 at 10:30 a.m. Private burial. In lieu of flowers, donations in his memory made to the Welcome Hall Mission or the Heart and Stroke Foundation will be appreciated. Rest in peace, Jack, you will not be forgotten! Mary. Published in the Montreal Gazette on 8/23/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-21

REID, Gladys Peacefully at the Trillium Centre on Sunday, August 21, 2005 in her 81st year. Beloved wife of the late Elwood Reid. Dear mother of Kenneth and his wife Donna of Sherwood, New York, Philip and his wife Meghan of Kingston and predeceased by her son Lawrence. Lovingly remembered by her grandchildren Stephanie, Nichole, Nathan, Josh, Carson, Liam and her great-granddaughters Skyler and Kelsey. Resting at the James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel (1900 John Counter Blvd. at Highway 2). Friends will be received on Wednesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service to be held in the Chapel on Thursday, August 25, 2005 at 11 a.m. Interment Stockdale Cemetery, Stockdale, Ontario. As an expression of sympathy, memorial donations made to Cancer Centre of Southeastern Ontario at KGH would be appreciated by the family. James Reid Cataraqui Chapel 151 Years of Family Tradition www.jamesreidfuneralhome.com 8/23/2005- ID6874811 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-22

SKUZA, Maria With deepest sorrow the family of Maria Skuza wishes to announce her sudden passing on Monday, August 22, 2005. Beloved wife of the late Stanislaw Skuza. Loving mother of Stan and Patricia (Jean-Marc Carisse). Devoted Nonna of Katherine, Matthew, Marc, and Michael. She leaves behind many family members in Vedelego, Italy, and around the world. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Carlingwood) Wednesday from 2 to 4 and 6 to 8 p.m. Funeral Thursday to St. Elizabeth's Church for Mass of Christian Funeral at 11 a.m. "Have faith in beautiful things, in the sun when it is hidden and the spring when it is gone."Published in the Ottawa Citizen from 8/23/2005 - 8/24/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-23

Bertha "Beth" Elizabeth Stewart October 12, 1903 - August 23, 2005 Funeral arrangements by Campbell's Funeral Home Bertha Elizabeth "Beth" Stewart age 101 of Amherst passed away on Tuesday, August 23, 2005 at Gables Lodge, Amherst. Born in Greenhill, Pictou County, she was a daughter of the late Sanford and Susan (Brown) Munsie. She was a member of the JOY group of Trinity-St. Stephen's United Church. Beth enjoyed making crafts such as knitting, crocheting, and making little hats for the new born in Amherst. Beth is survived by one son Loran of Amherst; one sister Audrey (Gray) Rudolph of Westville. NS; two grandchildren Lorna Baird and Russell Stewart several nieces and nephews. She was predeceased by her husband Henry Everett; two brothers Lewis and Vernon "Bud"; sister Helen Swailes. Cremation has taken place. A public graveside service will be held on Thursday, August 25, 2005 at 2 p.m. in the Amherst Cemetery. Donations in Beth's memory may be made to Resident Council at Gables Lodge or charity of your choice. Arrangements are entrusted to Campbell’s Funeral Home, Amherst. (902-667-9906) www.campbells-amherst.ca

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-20

u Centre hospitalier Robert-Giffard, le 20 août 2005, à l’âge de 79 ans, est décédé le Père Robert Trottier, de la communauté des Missionnaires du Sacré-Coeur, originaire de Saint-Casimir de Portneuf, il demeurait à Sillery, Québec. Il laisse dans le deuil ses confrères religieux, sa soeur Carmen (Hermel Caron), son frère Paul-Aimé (Jacqueline Dussault), ses neveux et nièces ainsi que de nombreux amis. Il sera exposé à la résidence de la communauté 2215, Marie-Victorin, Sillery le mercredi 24 août de 15h à 17h. Une célébration de la parole aura lieu mercredi soir à 19h30. Ses funérailles seront célébrées le jeudi 25 août à 10h30, en la chapelle de la communauté, au même endroit. On pourra compenser l’envoi de fleurs par l’offrande d’intentions de messes. La direction des funérailles a été confiée à la coopérative funéraire des deux rives (anse et plateau) téléphone: 418-688-2411 télécopieur: 418-688-2414 courriel: plateau@coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-20

Wendell Jacob Scott Suddenly on Saturday, August 20, 2005 Wendell Jacob Scott passed away at the age of 20 years. Wendell was born in Winnipeg on October 5, 1984 and had resided here his entire life. He leaves to cherish his beautiful memory his unborn son; sisters and brothers; Carol (Adrian), Melvin (Lisa), Angela (Cory), Derek and Willy and stepfather Ross Cook. There are also numerous aunts, uncles, nephews, cousins and friends. Wendell was predeceased by his parents Fabian and Clementine Scott, one sister Victoria and three brothers. Wake services will be held on Wednesday, August 24, 2005 from 6:00 P.M. to 11:00 P.M. at the Aboriginal Funeral Chapel 724 Selkirk avenue at Parr. Funeral service will be held on Thursday, August 25, 2005 at 1:00 P.M. at Aboriginal Funeral Chapel 724 Selkirk avenue at Parr with Rev. Henry Neufeld officiating. Interment will follow at Glen Eden Memorial Gardens Cemetery. Aboriginal Funeral Chapel 724 Selkirk Avenue 586-7700 Friends and family are invited to sign the Book of Condolence at www.obituariestoday.com If you wish to send flowers online please visit Flowers Canada

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-22

BONAMI, René 1924-2005 A Montréal, autrefois de Terrebonne, le 22 août 2005, à l'âge de 81 ans, est décédé après un long combat contre la maladie, M. René Bonami, conjoint de Mme Lucille Diamond. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses neveux et nièces, de nombreux parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 756 ST-LOUIS, TERREBONNE. Les funérailles auront lieu en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne, le jeudi 25 août, à 9 h 30. Heures des visites: le mercredi 24 août de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Des dons à la Fondation Diabète Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-23

Mr. Paul Blanchard -- The Life of Mr. Paul Maison (Peter) Blanchard, 65, of Orange, will be celebrated during a Mass of Christian Burial Wednesday, at 11:00 a.m. at St. Therese Catholic Church in Orange. The Celebrants will be Father Agbor Fredrick Isek, pastor, and Deacon Julian J. Richard, Sr. Rites of Christian Burial will follow in St. Mary Cemetery under the direction of Sparrow Funeral Home. Christian Wake Services will be Tuesday from 6 p.m. until 9 p.m. at the church. A rosary will be recited at 8 p.m. at the church. He died Wednesday, August 17, 2005 at Memorial Hermann Baptist Orange Hospital. A native and lifelong resident of Orange, he was a 1959 graduate of Emma H. Wallace High School, and a United States Army veteran. A member of St. Therese Catholic Church, he retired from Honeywell Inc. He was also a member of the Dukes Social and Civic Club. He is survived by his wife, Eotha Blanchard of Orange, two sons, Paul Blanchard, Jr. of Beaumont, TX and Patrick Blanchard of Orange, one daughter, Kendall Desmuke of Waldo, AR, one brother, Charles Blanchard of Fort Worth ,TX, three sisters, Sammie Lee Williams and Martha Levias, both of Orange, and Leona Rathers of Fort Worth, TX, and 9 grandchildren.

Source : Beaumont Enterprise, TX, US

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-20

Cicchini, Rossario (Russell) Peacefully at the Collingwood General and Marine Hospital on Saturday August 20th, 2005 in his 86th year. Beloved husband of the late Maria Cicchini. Loving father of Paul (Judy). Father-In-Law of Jeanne. Loving grandfather of Scott, Adam, and Joshua. Dear brother of Howard Cicchini, and Diane Moore. Predeceased by his brother Michael and his sister Catherine. he will be lovingly remembered by his other family and friends. Friends may call at the Steckley-Gooderham Funeral Home (201 Minet's point Road at Yonge Street) Barrie on Tuesday from 2-4 and 7-9 p.m. Funeral Mass will be held from St. John Vianney Church, Barrie on Wednesday August 24th, 2005 at 1:00 p.m. Interment St. Mary's Cemetery, Barrie. Memorial donations to the Royal Victoria Hospital Cancer Care Centre would be appreciated. 8/23/2005- ID6876188 - Barrie Examiner

Source : The Barrie Examiner, ON

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-20

BERNARD, CLEMENT 'CLEM', 76, of Foley Avenue in Somerset passed away Saturday, August 20, 2005 at Charlton Memorial Hospital in Fall River. He was the husband of fifty-four years to Lorraine I. (Gingras) Bernard. Born in Fall River, MA on May 12, 1929 the son of the late Clement H. and Parmelia (St. Onge) he was a veteran of both WWII and the Korean War with the United States Marine Corp and earned the rank of Corporal, after the war he worked as a consultant for eighteen years for RI Security in East Providence, RI he then worked also as a consultant for twenty years for Home & Commercial Alarm Co. in Rehoboth, MA. He retired in 2003. He was a communicant of Saint Louis de France Church in Swansea he enjoyed and owned sports cars, he also was a member of the Quequechan Sports Car Club, Sport Car Club of America, and the Narragansett Sport Car Club. Mr. Marshall was a licensed pilot and owned his own plane which he flew with his wife to Canada several times.Survivors beside his wife are a nephew, great-niece Kelly, and great-nephew Christopher.His funeral will be held on Wednesday at 9 a.m. from the Hathaway Community Home for Funerals, 900 Buffinton St., Somerset, MA followed by a Mass of Christian Burial at 10 a.m. in Saint Louis de France Church, 56 Buffinton St., Swansea. Relatives and friends are invited to attend. Burial to follow in Notre Dame Cemetery Fall River. To LIGHT A CANDLE, SIGN GUEST BOOK, FACILITY DIRECTIONS, go to: www.hathawayfunerals.com or call 508 672-3572. Memorial donations in his memory to Salvation Army 290 Bedford St., Fall River, MA 02720. CALLING HOURS TUESDAY 4-7 p.m.

Source : Providence Journal, RI, US

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-20

ORANGE CITY - Rita Lapierre, 83, of Valencia Avenue, a native of Woonsocket, R.I., died Saturday at Florida Hospital Fish Memorial. Mrs. Lapierre, a homemaker, moved here in 1980 from Nasonville, R.I. She enjoyed arts and crafts and playing cards. Survivors include a son, Roland, North Providence, R.I.; a daughter, Ann Marie Hobert, Orange City; three sisters, Louise and Aurora Thibodeau, both of Massachusetts, and Alice Houde, Rhode Island; 10 grandchildren; and five great-grandchildren. Alavon Direct Cremation, South Daytona, is in charge. Published in the News-JournalOnline on 8/23/2005.

Source : Daytona Beach News-Journal, FL, US

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-21

MARCOUX, Père Conrad Est décédé, à la Résidence Lasalle, à Ste-Dorothée, le 21 août 2005, à l'âge de 89 ans, le Père Conrad Marcoux, des Missionnaires d'Afrique (Pères Blancs). Il était le fils de feu Honoré Marcoux et de Lumina Lemay, de La Sarre, en Abitibi. Le Père Marcoux sera exposé dans sa résidence des Missionnaires d'Afrique, 11100 boul. de l'Acadie, à Montréal, le mardi 23 août, de 15 h à 17 h, et de 19 h à 21 h., et le mercredi le 24 août de 9 h 30 à 10 h 30. La messe des funérailles aura lieu dans la chapelle de sa communauté, au 11100 boul. de l'Acadie, à 10 h 30 le 24 août 2005, suivi de l'inhumation au cimetière de St-Martin, à Laval. Outre sa famille religieuse, le Père Marcoux laisse dans le deuil ses soeurs Rachel Marcoux-Turgeon et Mariette Marcoux-Fortin, son frère Roch Marcoux , ainsi que de nombreux parents et amis. Direction des funérailles: Urgel Bourgie www.urgelbourgie.com Paru le 2005/08/23 dans La Presse AESA7672

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-18

BOLL, William George Le jeudi 18 août 2005, est décédé paisiblement à l'hôpital général juif, à l'âge de 83 ans, M. William George Boll. Outre son épouse Nancy Jay Boll (Austin, Texas), il laisse dans le deuil ses enfants et leurs conjoints: Steven et Pei Chin (Dallas, Texas), Carolyn et Sue (Montréal, Québec), Eric et Beth; ses petits-enfants Leah et Ian (Reston, Virginie) ainsi que sa soeur Marjory (Havant, Angleterre). Tous se souviendront de lui avec fierté. En hommage à la vie de M. Boll, une cérémonie de souvenir ouverte au public aura lieu le samedi 10 septembre à 16 h au Chalet Roxboro et sera suivie d'une réception. Les arrangements funéraires ont été confiés au centre Collins Clarke MacGillivray White 5610, rue Sherbrooke Ouest Montréal (Québec) H4A 1W5 Téléphone: 514-483-1870 Paru le 2005/08/23 dans La Presse DEYZ5297BOLL, William George. Passed away peacefully at the age of eighty-three on Thursday, August 18, 2005 at the Jewish General Hospital. He will be proudly remembered and deeply missed by his wife Nancy Jay Boll (Austin, Texas), his children and their spouses Steven and Pei Chin (Dallas, Texas), Carolyn and Sue (Montreal, Quebec), Eric and Beth; grandchildren Leah and Ian (Reston, Virginia) and sister Marjory (Havant, England). A celebration of Mr. Boll's life, open to the public, will take place Saturday, September 10 at 4 p.m. at the Roxboro Chalet with a reception to follow. Arrangements are entrusted to Collins Clarke MacGillivray White, 5610 Sherbrooke St. West, Montreal, Quebec, H4A 1W5, telephone: 514-483-1870. Published in the Montreal Gazette from 8/23/2005 - 8/24/2005

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-19

MESSIER, Mme Magella 1931 - 2005 À Granby, le 19 août 2005 à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Magella Messier, demeurant à Granby, épouse de feu Jacques Mailloux. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Daniel Mailloux, Josée Mailloux, Marcelle Mailloux, Renée Mailloux (Michel Jacques), André Mailloux (Johanne Proulx), Tommy Gi Kwong, Jimmy Gi Kwong, Steve Gi Kwong (Lise Bates), Mike Gi Kwong, Allan Gi Kwong, Julie Lagüe (Eric Parent); ses petits-enfants; le père de ses enfants, Tom Gi Kwong. Elle était la soeur de feu Gérard (Jeannine Chevalier), Yves (Jeannine), feu Marcel, Thérèse (Robert Choinière), Gisèle (feu Florian Tardif), Rollande (Pierre Rousseau), feu André (Francine Bellefleur) ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 6e étage de la Résidence Le Riverain pour leur dévouement et les bons soins prodigués envers Mme Magella Messier. Les funérailles auront lieu le jeudi, 25 août. Le convoi funèbre partira des salons du pour se rendre à l'église Ste-Famille, où le service sera célébré à 11 h, suivi de l'inhumation au cimetière Mgr Pelletier rue Dufferin, adjacent au Complexe. Les heures de visites seront mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Ouverture des salons jeudi, journée des funérailles, à compter de 9 h. En guise de sympathie, des dons à la Société d'Alzheimer de Granby et région seraient appréciés. Formulaires disponibles au bureau du Complexe. (23-24-25) Paru le 2005/08/23 dans La Voix de l'Est FBSK6428

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-23

D'AMOURS, Viateur 1921 - 2005 À Pont-Viau, Laval (né à Trois-Pistoles), à l'âge de 84 ans, est décédé M. Viateur D'Amours, époux de sa bien-aimée feu Denise St-André. Il laisse dans le deuil ses enfants sa fille Francyne (Georges) et son fils Gilles (Johanne) et ses petits-enfants Karine, Audrey, Vincent et Marikym. Il laisse aussi dans le deuil sa soeur Anna Côté de Rivière-du-Loup ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et amis. La famille recevra les condoléances le jeudi 25 août à 19 h au Alfred Dallaire Memoria 2159, boulevard St-Martin Est, Laval Une liturgie de la Parole sera célébrée à 20 h en la chapelle de la résidence funéraire. Paru le 2005/08/23 dans La Presse YQUZ2397

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-19

LÉONARD, François 1930 - 2005 À Villa Soleil, le 19 août 2005, est décédé M. François Léonard, 74 ans. Il laisse dans le deuil ses enfants Sonia (Bruno) et Kathleen (Roger), ses petits-enfants Sara et Rosalie, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le mercredi 24 août de 19 heures à 22 heures à la résidence funéraire Desrosiers & Fils inc. 676, boul. des Laurentides St-Jérôme (St-Antoine) Funérailles le jeudi 25 août à 11 heures en l'église St-Antoine. Ouverture jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-19

DELORME, M. Daniel (Be Cool) 1948 - 2005 À Cowansville, le 19 août 2005, à l'âge de 57 ans est décédé M. Daniel Delorme. Il laisse dans le deuil sa mère, Mme Ida Legault, épouse de feu Jacques Delorme; son fils, Phillip; ses frères et soeurs: Pierre-Yves, Madeleine Chabot, Laurent, Michel, François, Jacqueline Turgeon, Sylvie, Johanne, Mario, ses beaux-frères et belles-soeurs et de nombreux neveux et nièces autres parents et amis. La famille de Daniel sera présente au Funérarium Denis Meunier Inc. 402, rue de la Rivière Cowansville, (Qué) J2K 1N3 Tel: 450-266-6061 Téléc:450-266-6057 funerariumdm@qc.aira.com le mardi, 23 août 2005, de 14 à 17 h et de 19 à 21 h 30 afin de recevoir les témoignages de sympathie. Les funérailles auront lieu le mercredi, 24 août 2005, à 10 h 30 en l'église St-Vincent-Ferrier d'Adamsville, suivies de la crémation. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. N.B.: Ouverture du funérarium la journée des funérailles à compter de 9 h. Toute marque de sympathie peut se traduire par offrande de don à la Fondation Des Maladies du coeur du Québec (2630 rue King O., bur. 150, Sherbrooke, QC J1J 2H1). Formulaires disponibles au Funérarium. (23) Paru le 2005/08/23 dans La Voix de l'Est XSPC8873

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2005-08-23

Date de décès : 2005-08-13

1920 - 2005 À l'Hôtel-Dieu de Sorel, le 13 août 2005, est décédée à l'âge de 85 ans, Mme Rita Boutin, épouse de feu Dollard Lavallée, demeurant à Sainte-Anne-de-Sorel et autrefois du secteur Tracy. Mme Rita Lavallée laisse dans le deuil ses enfants : Guy (Ginette Lamoureux), Diane (René Deguise), Madeleine, Jeannine (Richard Tremblay), feu Jean-Paul, Denis (Francine Guévremont), Sylvie (Denis Champagne), Danielle (Mario Godin), Lucie (Luc Plante); quatorze petits-enfants et cinq arrière-petits-enfants; une sœur : Pauline Boutin (feu Claude Tourigny); une belle-sœur : Jeanne Lavallée (feu Roland Beauchemin); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux autres parents et amis. Une rencontre a eu lieu au salon Gilbert Mandeville & Fils ltée. Les funérailles ont eu lieu en l'église de Sainte-Anne-de-Sorel le vendredi 19 août, à 14 heures, suivies de l'inhumation au cimetière de Sainte-Anne-de-Sorel. La famille remercie Mme Françoise et M. Yves Sabourin, ainsi que Lina et Josée pour leur dévouement et leurs bons soins. Direction funéraire : Gilbert Mandeville & Fils ltée, 912, chemin St-Roch, Sorel-Tracy. 743-3607.

Source : Les 2 Rives, Sorel-Tracy, QC