Base de données des avis de décès

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-21

CHICOPEE - Ronald J. Champigny died in Texas on April 21, 2005 of natural causes. He is survived by two children, Theresa Vanderpool and Bruce Bedard of Heath, MA. He was predeceased by his son, Richard Champigny and his father Ronald D. Champigny. He is survived by his mother, Edith Champigny-Archambault of American Falls, ID; a sister, Jane Dupont of Chicopee, MA; brothers, Armand Champigny of West Springfield, MA, Fr. Richard Champigny, O. Carm of Boca Raton, FL; sisters, Lorraine Bennet of American Falls, ID, and Annette Stebbins of Bonita Springs, FL. He also leaves one uncle & aunt, Robert and Pauline Champigny; and many nieces and nephews and one great-nephew. Burial will be private in Texas. A Memorial Mass will be said on May 15, 2005 at 10:30 a.m. at Nativity B.V.M. Church, Chicopee St., Chicopee, MA. Published in The Republican on 4/22/2005.

Source : The Republican, Springfield, MA, US

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-03-07

Mrs. Beverly P. Gallazin April 23, 1929 - March 07, 2005 Funeral arrangements by Sands Funeral Chapel (Nanaimo) GALLAZIN, Beverly P. Born April 23, 1929, passed away peacefully March 7, 2005 with family by her side. Survived by husband Alvin of 55 years, son Kurt (Heather), daughter Leanne (Dennis), grandchildren: Marc, Kristy, Mia and Laura, sister Marilyn (Norm) and nieces and nephews. “A beautiful, unforgettable woman, who gave us enough love and laughs to last an eternity.” A private Memorial Tea will be held at Sands Funeral Chapel for family and friends. Sands-Nanaimo

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-15

Gauthier, Theresa Gordon A resident of Port Allen, she died Friday, April 15, 2005, at her home. She was 71. Visitation at St. Matthews Baptist Church, 22910 Warren St., Plaquemine, from 9 a.m. Saturday, April 23, until religious service at 11 a.m., conducted by the Rev. Nolan Carlin, pastor. Interment in Grace Memorial Park. Survivors include her mother, Elona S. Gordon; two sons and daughters-in-law, Keith and Ann Gauthier, Baton Rouge, and Kevin and Claudette Gauthier, LaMarque, Texas; a sister and brother-in-law, Myrtis and Louis Jordon Sr.; four brothers and three sisters-in-law, Kirby Gordon, Kansas City, Mo., Spiver and Barbara Gordon, Eutaw, Ala., Gerald and Nadine Gordon, Kansas City, Warren Gordon, Plaquemine, and Theresa Gordon, Kansas City; four grandchildren, 19 stepgrandchildren, a great-great-stepgrandchild; a devoted friend, Joseph Broussard; and a host of nieces, nephews, cousins, other relatives and friends. She was preceded in death by her father, four brothers, husband, two sisters-in-law and her grandparents. She was a member of Pilgrim Temple Baptist Church. Good Citizens Mortuary, Plaquemine, is in charge of arrangements. Published in The Advocate on 4/22/2005.

Source : The Advocate, Baton Rouge, LA, US

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-21

GRAHAM, Joan (nee Dezell) Co-Founder, Vice President Goulbourn-Stittsville Sanitation 1967-1996 After a courageous battle, peacefully at home with her family at her side on Thursday, April 21, 2005 at age 72. Joan Marilyn Dezell, beloved wife of G. Sterling Graham. Loving mother of Vickie, Diane (Brian) Lazzarato, David (Kris Parsons), and James. Dear sister of Robert (Joan) Dezell. Cherished Nana and Grandma of Zachary, Spencer, Alex, Brynn, Morgyn, Connor, and Kendra. Survived by several nieces and nephews. Friends may call at the Kerry Funeral Home, 61 Lake Avenue West, Carleton Place for visiting on Friday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m. and on Saturday from 12 noon until time of Service in the Kerry Chapel at 2 p.m. with Rev. Robert Hill officiating. Interment Munster Union Cemetery. As an expression of sympathy donations to the Ottawa Regional Cancer Centre would be appreciated. A special thank-you to those that helped in her care. "Grand Slam In No Trump" Published in the Ottawa Citizen from 4/22/2005 - 4/24/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-21

DARLINGTON, John Edwin "Ted" Ottawa Fire Services Volunteer Fire Lieutenant Rural Public Education Officer Peacefully at home, after a courageous battle with cancer, on Thursday, April 21, 2005 at the age of 62. Loving husband of Pam. Dear father of Jodi Darlington (Dean Lachance). Beloved grandpa and fishing buddy of Matthew. Survived by his sisters Brenda (Ron) and Jayne (Jan) and his brother Ron (Janis). Friends may call at the Garden Chapel of Tubman Funeral Homes, 3440 Richmond Rd., (between Bayshore and Baseline Rd.), on Sunday April 24, 2005 from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral Service in the Chapel Monday at 11:00 a.m. Interment to follow at Capital Memorial Gardens. For those who wish, a donation to the V.O.N. would be appreciated. The family wish to thank Marcia Delaney, Claire Ludwig, Ray and Cindy, Terry Gervais and his "brothers" at station #84. Condolences, tributes or donations may be made at www.tubmanfuneralhomes.com Published in the Ottawa Citizen from 4/22/2005 - 4/23/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-20

BHARGAVA, Suruchi Suddenly on Wednesday, April 20, 2005 at the age of 39. Beloved daughter of Subhas "Sam" and Uttra Bhargava. Cherished sister to Charushri, Urvashi (Anil Passi), Anjali (Ajay Kapal) and Siddhartha. Adored aunt of Jayshree, Anika and Sameer. Also survived by cousins, uncles and aunts. Suruchi was a graduate of Ottawa University and was continuing her studies towards an MBA. She was also an accomplished Kathak Dancer. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair, and McGarry, 315 McLeod Street, Ottawa on Saturday April 23 from 1-3 and 6-8 pm. A Prayer Service will be held at the McGarry Memorial Chapel and Crematorium, 139 Valley Drive, Wakefield, Quebec on Sunday at 10 am. Cremation to follow. For those wishing, in memoriam donations in Suruchi's memory can be made to "Spinal Chord Injury Research" c/o Hindu Society of Ottawa-Carleton, P.O. Box 72017, Kanata, Ontario, K2K 2P4. Published in the Ottawa Citizen from 4/22/2005 - 4/23/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-05

Jean Margazyn , of Kapuskasing - Date of Death: April 5th, 2005 - Jean Margazyn, Extendicare Nursing Home, Kapuskasing, died at the home on April 5, 2005. She was 81 years old. Mrs. Margazyn was born on Feb. 7, 1924 in Victoria Mines. She worked as a housewife. A member of AA, Mrs. Margazyn enjoyed playing cards and bingo and dancing. Mrs. Margazyn was predeceased by her husband Eddy, her parents Rosa and Jean-Baptiste Beauchamps, one sister Rollande and two brothers, Lucien and Rolland. She is survived by sisters Marie-Rose Ratté of Fauquier and Corona Beauchamps-Cerré of Val D’Or, brother Georges (Marina) Beauchamps of Fauquier and many nieces and nephews. Fr. Jean Morin directed the funeral at St. Agnes Church. Mrs. Margazyn will be interred at the Fauquier Cemetery. Donations may be made to the Canadian Diabetes Association. Funeral director was the Guenette Funeral Home.

Source : Northern Times, Kapuskasing, ON

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-20

Valère Blanchard (1927-2005) l'Acadie Nouvelle - 22 avril 2005 MAISONNETTE - À l’Hôpital de Tracadie-Sheila, le mercredi 20 avril 2005, à l’âge de 77 ans, est décédé Valère Blanchard, époux de Géraldine Goulet, domicilié à Maisonnette. Il était fils de feu Martin Blanchard et de feu Marguerite Lanteigne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil un fils, Gaëtan (Sylvie) de Montréal; deux filles: Martine (Nelson Gagnon) d’Anse-Bleue et Francine (Daniel Mann) de Montréal; trois soeurs: Marie-Anne Brideau et Exilda Lacombe, toutes deux de Maisonnette et Albertine Blanchard de Montréal; un frère, Lucien (Claudette) de Contrecoeur, Qc; quatre petits-enfants: Julie, Véronic, Geneviève et Martin; un arrière-petit-fils, Emrick, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Trois frères: Merel, Fabien et Léonard, ainsi que deux soeurs: Germaine et Léa, l’ont précédé dans la tombe. La dépouille mortelle sera exposée à compter de 14h, le vendredi 22 avril, au salon LeGresley de Grande-Anse. Les funérailles auront lieu en l’église Saint-Théophile de Maisonnette, le vendredi 22 avril, à 19h. L’inhumation se fera au cimetière paroissial, plus tard ce printemps. À la demande de la famille, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Heures de visites: le vendredi 22 avril, de 14h à 16h et de 17h30 jusqu’au départ pour les funérailles. La direction des funérailles a été confiée aux soins professionnels de la Maison funéraire LeGresley de Grande-Anse.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-20

Virginia V. Jacques, age 93 of South Kent, Conn., died at her home on Wednesday April 20, 2005.Mrs. Jacques was born October 24, 1911 in New York, N.Y., a daughter of the late Alfred and Anna Valenta. She was employed as an insurance processor for the state of New York for many years. Mrs. Jacques has been a resident of South Kent for over 40 years and was a Justice of the Peace in Kent for many years.Mrs. Jacques is survived by a son, James Jacques of Virginia Beach, Va., and a daughter, Mrs. Henry B. Anderson (Bunny) of South Orleans, Mass.; eight grandchildren; 17 great-grandchildren; and five great-great-grandchildren.Arrangements by Colonial Funeral Home, 87 Park Lane Road, New Milford.

Source : The News Times, Danbury, CT, US

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-18

LECLERC YVONNE (Fortin) - Au Centre de Santé des Etchemins de Lac-Etchemin, le 18 avril 2005, à l’âge de 94 ans et 6 mois, est décédée dame Yvonne Fortin, épouse de feu M. Roméo Leclerc. Elle demeurait à Lac-Etchemin. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roland Couture & Fils, 231, 2e Avenue, Lac-Etchemin vendredi de 19h à 22h et samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré samedi le 23 avril à 11h en l’église de Sainte-Germaine du Lac-Etchemin. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331 Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-15

L'ABBE DUBE ETIENNE - Au centre de Santé des Etchemins, le 15 avril 2005, est décédé à l’âge de 87 ans et 11 mois, L’abbé Etienne Dubé, fils de feu M. Joseph Dubé et de feu dame Maria Gagné. Il demeurait à Lac-Etchemin. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Roland Couture & Fils, 231, 2e Avenue, Lac-Etchemin mardi de 14h à 16h30, de 19h à 22h et mercredi de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré mercredi le 20 avril à 14h en l’église de Sainte-Germaine du Lac-Etchemin.

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-20

THOMAS ANTHONY PLANTIER -- RICHMOND — Thomas A. Plantier, 79, died Wednesday, April 20, 2005, at his home with his loving family at his side. He was born in Burlington, Feb. 25, 1926, son of the late Alfred and Josephine (Maynard) Plankey. Tom will be remembered for his wonderful sense of humor. He was a four year veteran of the U.S. Navy serving in World War II, then served with the U.S. Marine Corps for six years. He was also a veteran of the U.S. Army serving in the Korean Conflict and was a recipient of State of Vermont Distinguished Service Medal for honorable service in a combat theater. For many years, he operated Tom's Barber Shop in Milton, then was employed as a custodian at Burlington High School for 18 years, retiring in 1981. Tom married the former Doreen Alice Anoe on April 22, 1950, in Bristol, Conn. He leaves his wife of 55 years, Doreen of Richmond; seven children, Steven and his wife Rosie Plantier of Underhill, David and his wife Karen Plantier of Richmond, Julie Plantier and her companion Todd Christian of Elizabethtown, N.Y., Josephine Dalton of Moores Forks, N.Y., Thomas B. Plantier of Richmond, Patricia Germain and her companion Louie Ducharme of Underhill, Sue Charboneau and her husband Joe of Huntington; his loving caregivers, grand- daughters, Tina Ducharme and Sarah Charboneau of Richmond; a brother, Raymond Smith of Bolton; a sister, Pearl Miles of Bristol, Conn.; 20 grandchildren; 29 great-grandchildren; and several nieces, nephews, and cousins. There will be no visiting hours. A funeral Mass will be celebrated Monday, April 25, at 10 a.m. in Holy Rosary Church in Richmond. Burial will be at the convenience of the family at a later date. Memorials may be sent to the V.N.A. Hospice, 110 Prim Road, Suite 1, Colchester, Vt. 05446; or the American Cancer Society, P.O. Box 1460, Williston, Vt. 05495. Arrangements are by Gifford Funeral Service, 22 Depot St., Richmond, Vt. 05477.

Source : Burlington Free Press, VT, US

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-21

Doris P. (Neveu) DeCost -- Of Plymouth, formerly Arlington, April 21. Beloved wife of the late Norman J. DeCost, Jr. Loving mother of Patricia Santos and her husband Richard of Plymouth and Paul M. and his wife Marilyn DeCost of Taunton. Grandmother of Andrew and Angela Santos and Theresa and Deborah DeCost. Sister-in-law of Rita Parker of Plymouth and many nieces and nephews. Funeral from the Cartmell Funeral Home, 150 Court St., PLYMOUTH on Monday at 10:00 AM, followed by a Funeral Mass in St. Peter's Church, Plymouth at 11:00 AM. Visiting 1 hour prior to the Mass. Memorial donations may be made to the Standish Humane Society, P.O. Box 634, Duxbury, MA 02331 or Cranberry Hospice, 36 Cordage Park Circle, Plymouth, MA 02360. For more info. and directions visit, www.cartmellfuneralhome.com. Published in the Boston Globe on 4/22/2005.

Source : The Boston Globe, MA, USA

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-21

OBITUARY LYNDA PENNING-GATELARO 1946-2005 Daughter of the late Robert and Theresa Penning. Died peacefully after a courageous battle with cancer, at the Palliative Care center of the Montreal Jewish General Hospital on Thursday, April 21, 2005. She will be sadly missed by her beloved husband Sam Gatelaro, many nieces, nephews and dear friends. Lynda was a long time employee of Air Canada. Special thanks to Dr. Melynchuk, Dr. Lapointe, oncology nurse Lucie Tremblay, volunteer Ruth Kravitz of Hope and Cope of the Jewish General Hospital also to nurse Heather Woods VON West Island. A funeral service will take place at St. Edmund's of Canterbury, 105 Beaconsfield Blvd., (corner of St-Charles) in Beaconsfield on Saturday, April 23, 2005 at 2 p.m., followed by the burial at Lakeview Memorial Gardens. Published in the Montreal Gazette from 4/22/2005 - 4/23/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-21

OBITUARY SAFET BEJDIC 1937-2005 Passed away after a courageous battle on April 21, 2005. He will be greatly missed by his beloved wife of thirty-eight years, Vida Bejdic. Forever loved by his son Nead and his grandson Alexander. We would like to thank all the staff of the Palliative Care unit at the Centre Drapeau Deschambault for their care, compassion and devotion. A special thanks to Josee from Mrs. Bejdic. A private ceremony will be held for family members on Saturday, April 23rd at 11:30 a.m. Burial at the Cote-des Neiges Cemetery to follow at 12:45 p.m., 4525 Ch. De la Cote-des-Neiges. Donations to the Centre Drapeau Deschambault and the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated. Through this site we invite you to share you thoughts and fond memories with our family. www.mem.com Published in the Montreal Gazette on 4/22/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-19

ARMSTRONG, Keith 1925 - 2005 With courage and grace, Keith entered into rest on April 19, 2005, with his beloved wife and daughter at his side. Born in Perth, Ontario on April 11, 1925, and married to Barbara (Rose) for 54 wonderful years. A devoted and proud father of Jim and Beth (Don Aultman), treasured grandfather of Liana, cherished brother of Don (Jean), Jack (Irene), and Jill (Don) Buffam and brother-in-law of Margaret (Ken) Campbell. Keith felt blessed to have such a full and active life, as well as, having the love of his extended family and many friends. He was employed at Dupont Kingston Works for 40 years; was an associate member of The Royal Canadian Legion, Perth Upon-Tay Branch; and enjoyed being part of the Kingston Area Antique Association. He was also known for his passion for travel and helping others. The family deeply appreciates the thoughts and prayers of everyone. Family and friends will be received at James Reid Funeral Home, Cataraqui Chapel, 1900 John Counter Blvd. (at Hwy #2) Kingston, ON (613) 544-3411 on Sunday, April 24, 2005 from 7:00 p.m. to 9:00 p.m. The Funeral Service will be held on Monday, April 25, 2005 at 1:30 p.m. with interment to follow at Glenhaven Memorial Gardens, Glenburnie, Ontario. In lieu of flowers, kindly send memorial donations to the Canadian Alzheimer Society or the charity of your choice. James Reid Funeral Home Ltd., Cataraqui Chapel Telephone: 613-544-3411 151 years of family tradition www.jamesreidfuneralhome.com Published in the Ottawa Citizen from 4/22/2005 - 4/23/2005

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-21

Eva Guimond l'Acadie Nouvelle - 23 avril 2005 KEDGWICK - Au Foyer Francis de Kedgwick, le jeudi 21 avril 2005, à l’âge de 97 ans et deux mois, est décédée Eva Guimond, épouse de feu Lauradin Chamberland, domiciliée à Kedgwick.

Source : L'Acadie Nouvelle, Caraquet, NB

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-20

HURTUBISE, Yvette (née Grenier) La famille annonce avec tristesse le décès de Yvette Hurtubise à l' Hôpital Régional de Sudbury (Centre de santé St-Joseph) à l'âge de 82 ans le 20 avril 2005. Née le 2 mai 1922 à Lorrainville, elle y fait ses études et s'y marie à Gustave Hurtubise en 1942. Elle l'appuie dans sa carrière comme entrepreneur forestier en s'occupant du côté administratif de l'entreprise, tout en élevant une jeune famille. Enseignante pendant une grande partie de sa vie, elle travaille à Moffet au Témiscamingue, à Elk Lake dans le nord de l'Ontario, puis à Blezard Valley et à Sudbury. Tout en enseignant le jour, elle continue ses études par cours du soir et reçoit un baccalauréat en psychologie de l'Université Laurentienne, et une ma”trise en éducation de l'Université d'Ottawa. Elle consacre par la suite sa carrière à l'éducation spécialisée des enfants. Fière de sa langue et de sa communauté française, elle y consacre ses heures de bénévolat, particulièrement comme présidente régionale de la FAFO, et comme membre fondatrice du Centre de santé communautaire de Sudbury. Fille de feus Joseph Grenier et Bernadette Roy de Lorrainville, au Québec, et mariée à Gustave Hurtubise (décédé en 1998), elle laisse dans le deuil ses enfants Claude (épouse Claudette Savard), Nicole (ami, Tom Beasly), Diane (Douglas Carr), Ronald (Francine Lavoie), et Guy (Christine Kehler); ses petits-enfants : Paul (Laura Mulligan), Daniel (Katalin Gy m rey) et Mireille Hurtubise (Richard Noob), Spencer (Dea Thompson) et Michelle Carr, Céline (Daniel Lavoie), Mélanie, Manon et Éric (Shiela Makera) Hurtubise, et Jason Kehler; ses arrière-petits-enfants Nicolas, Christopher, Jessica, et Émanuel, ainsi que de nombreux parents et amis. Yvette sera exposé à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE de Sudbury, 222 Boulevard Lasalle E., vendredi de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 21h30. La messe funéraire sera célébrée le samedi, 23 avril 2005 à 10h00 à la paroisse St-Jean-de-Brébeuf, Sudbury. La famille invite parents et amis à offrir un don au Centre régional de cancérologie du nord-est de l'Ontario à mémoire d'Yvette. 4/22/2005- ID6051388 - Sudbury Star

Source : The Sudbury Star, ON

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-21

TANGUAY Raymond At the Henri-Bradet Center on April 21, 2005 at the age of 88. Beloved husband of the late Genevieve Tanguay. Dear father of Joan (Dino Grande). Grandfather of Emma, Laura, Olivia and Sara. Visitation at the Kane & FEtterly Funeral Home, 5301 Decarie Blvd. (corner Isabella) on Monday, April 25 from 9:30 to 10:30 am, followed by a Funeral Mass at St. Raphael the Archangel, 2001 Lajoie at 11:00 am. Interment at Notre Dame des Neiges Cemetery. In lieu of flowers, donations to the Montreal Children's Hospital Foundation, 1420-3400 de Maisonneuve West, Montreal, QC H3Z 9Z9 would be appreciated.

Source : Kane et Fetterly, Montréal, QC

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-21

HOUGHTON - Tayen Elizabeth Angel Gauthier, beloved stillborn daughter of Lynn Danis and Jeffrey Gauthier, went to be with Jesus in Heaven on Thursday, April 21, 2005. She is survived by her parents; grandparents, Sharon and Bill Gauthier of Houghton, Jan and Lee Perry of Hancock, and Anthony and Marie Danis of Eagle Harbor; great-grandmother, Marge Gauthier of Calumet; and aunts, uncles and cousins. Funeral services will be held at 2 p.m. Saturday at the O'Neill-Dennis Funeral Home in Hancock with Rev. Fr. Wayne Marcotte to officiate. Burial will be in Lake View Cemetery in Calumet.Friends may call beginning at 1:30 p.m. before the services at the funeral home on Saturday

Source : Mining Gazette, Houghton, MI, US

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-19

LAPOINTE (M. Ghislain) Le 19 avril 2005 est décédé subitement au Carrefour de la santé de Jonquière, à l’âge de 61 ans et 2 mois, M. Ghislain Lapointe, fils de feu M. Lorenzo Lapointe et de dame Thérèse Fortier, demeurant rue des Oeillets, Jonquière. La famille accueillera les parents et ami(e)s à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 de la Fabrique Jonquière le jeudi 21 avril 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le vendredi 22 avril 2005, jour des funérailles, le salon ouvrira à compter de 10 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 22 avril 2005 à 14 h à l’église St-Dominique de Jonquière. M. Lapointe sera incinéré au crématorium Nault & Caron et les cendres seront déposées au cimetière d’Arvida à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil sa mère dame Thérèse Fortier (1res noces feu Lorenzo Lapointe, 2es noces M. François X. Bradet), ses frères et soeurs: Lisette Lapointe, Denise Lapointe, Diane Lapointe (Daniel Richard), Laurent Lapointe (Francine Carrier), Léo Lapointe (Mancy Boudreault), Elizabeth Lapointe (Sylvain Lavoie), Mario Lapointe (Mireille Descoteaux); sa filleule Caroline et son filleul Jean Imbeau; ses oncles et tantes des familles Lapointe et Fortier, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. M. Lapointe était à l’emploi de l’Alcan depuis 35 ans. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole des maladies du coeur sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Aux membres de la famille éprouvée, nous offrons nos sincères condoléances. Pour tout renseignement, téléphonez au 418-542-2626 ou 1-800-260-8099, télécopieur: 418-542-6051, courriel: info@naultetcaron.com Direction funéraire: Maison Nault & Caron (membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Paru le 2005/04/22 dans Le Quotidien JRNC7843

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-20

WASSERMAN, Gerald Benjamin. Peacefully in Boston on Wednesday, April 20, 2005. Beloved husband of Stephanie Kaneb. Dear and devoted father and father-in-law of Robert and Jackie. Cherished "Grand-pa" of Samantha, Cassandra and Sabrina. Dear brother and brother-in-law of Sureka and Morris Rudich, Hazel and the late David Wasserman. Special son-in-law of Wilfred and the late Mayford Kaneb. Brother-in-law of Vanessa Kaneb, Frederick Kaneb and Lauri Neasmith, Mark and Julie Kaneb. He will be sadly missed by his nieces, nephews, great-nieces, great-nephews, family and many friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, took place on Friday, April 22 at 1:15 p.m. Burial at the Temple Emanu-El Beth Shalom Cemetery, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Due to the advent of Passover there is no Shiva. In lieu of gifts and flowers donations in his memory may be made to the Canadian Cancer Society, 514-255-5151 or to the charity of your choice. Published in the Montreal Gazette from 4/22/2005 - 4/23/2005

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-21

Landry Ferdinand 1934 - 2005 À Centre hospitalier Le Suroît de Valleyfield, le 21 avril 2005, à l'âge de 71 ans, est décédé Monsieur Ferdinand Landry, époux de Claudette Meunier. Il laisse dans le deuil plusieurs parents et amis. Les visites auront lieu au complexe funéraire : Urgel Bourgie 3955 chemin Côte de Liesse, Saint-Laurent Heures de visites Samedi 14:00 à 17:00 19:00 à 21:00 Une cérémonie sera célébrée samedi le 23 avril à 20h00 en la chapelle du Complexe.

Source : Salons funéraires Urgel Bourgie, Montréal, QC

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-20

OSTLER, Ruby Mrs. Ruby Elizabeth Ostler (nee Price) peacefully with her family by her side at the Sandfield Place Nursing Home, Cornwall on Wednesday, April 20, 2005 in her 104th year. Fromer resident of 225 Sixth Street West for over 60 years. Belov ed wife of the late Albert Ostler. Cherished and loved mother of Lera Chadwick (late Ernest), Cornwall: Edna Graham (late Alex), Kingston; Dorothy Snetsinger (late Austin), Cornwall; Keitha Smith (Gary) of Kingston; and dear mother-in-law of Alice Os tler of Cornwall. Also survived by twelve grandchildren, nineteen great grandchildren, four great great grandchildren, and many nieces and nephews. She was the daughter of the late Angus and Alice (Warner) Price. Also predeceased by her son Douglas; daughter Muriel Contant (late Euclide); three sisters, Irene Shay, Mildred Paul, and Mary Empey; and by two brothers, Jack Price and Graham Price. Resting at the Wilson Funeral Home, 822 Pitt Street Cornwall from 2 p.m Saturday April 23rd. (Funeral s ervices will be held in St. John's Presbyterian Church, Cornwall on Sunday, April 24, 2005 at 2:30 p.m.) The Reverend Ruth Draffin officiating. Interment at a later date in St. Lawrence Valley Cemetery, Long Sault. Visitation Saturday 2-4 and 7-9 p.m . and on Sunday in St. John's Presbyterian Church from 1:30 p.m. until the time of funeral. If so desired, contributions to the Sandfield Place Resident's Council or the charity of your choice would be appreciated by the family. 4/22/2005- ID6047020 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-20

TRAGNÉE (née LAPLANTE), Jeannette 1923-2005 A Montréal, le 20 avril 2005, à l'âge de 82 ans, est décédée Jeannette Laplante, épouse de feu Fernand Tragnée. Elle laisse dans le deuil ses enfants Fernande (Germain), Raymond (Colette) , Diane (Jean-Claude), Ginette (Jacques) , Léon (Louise) et Lucille (Daniel), ses onze petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Exposée au complexe funéraire: Alfred Dallaire, 12415, Sherbrooke Est, P.-A.-T., le vendredi 22 avril 2005 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 23 avril à 11 heures, en l'église St-Enfant-Jésus (angle Notre-Dame et St-Jean-Bapstite) Pointe-aux-Trembles, et de là au cimetière de la paroisse. Samedi le salon sera ouvert à compter de 9 heures. Des dons à la Fondation canadienne des maladies du rein seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-18

SPRING HILL, Fla. - Hercules "Herc" Roy, 81, of Spring Hill, Fla., passed away Monday, April 18, 2005, at Kindred Hospital in Tampa, Fla. He was born in Frenchville, and moved to Florida 13 years ago from Maine. He graduated from Madawaska High School, attended University of Ottawa, Canada, and was a graduate of Coin Electrical School of Chicago, Ill. He was Catholic by faith, a member of St. Theresa's Catholic Church, and was an altar server in 1998 and an usher at the church since 1995. He served with the U.S. Marines in the South Pacific during World War II and was awarded the Purple Heart and Gold Star. He retired as Postmaster of Frenchville, in 1983, he was manager of the Frenchville Credit Union from 1963-1983, a volunteer fireman from 1947-1972, and fire chief of Frenchville from 1965-1971. He served in the American Legion on post, county, district levels, and held many legion offices on the state level and was state commander from 1988-89. He served on many national committees and received numerous awards. He was a lifetime member of the American Legion, VFW, DAV, Marine Corps League, Purple Heart Association, 40 & 8 (honorary group of the American Legion), and a charter member of the National World War II Memorial. He enjoyed woodworking and beermaking and was an avid fisherman and golfer. Herc was predeceased by his parents, Belone and Mary Roy; his first wife, Odette; daughter, Letitia; four brothers, Albenie, Alphee, Jean Paul, and Albert; and three sisters, Anne Marie, Priscilla, and Lucille. He is survived by his wife, Patricia, of Spring Hill, Fla.; three sons, Michael and his wife, Sharon, of Silverton, Ore., Robert W. and his wife, Peggy, of Covington, Wash., and Patrick and his wife, Carol, of Hampden; one daughter, Theresa and her husband, George Leinbaugh, of Milbridge; four granddaughters, Clara and her husband, Loren Eaton, of Ft. Lauderdale, Laura of Wheaton, Ill., Amanda Leinbaugh of Bath, and Victoria of Hampden; one grandson, John Leinbaugh of Milbridge; three sisters, Almida Dumais of East Hartford, Conn., Ursula Marcotte of Lewiston, and Marie Mae Daigle of Hebron, Conn.; and one brother, Oscar, of Augusta. Friends will be received 6-8 p.m. Friday, April 22, 2005, at the Seven Hills Chapel of Brewer & Sons Funeral Homes in Florida. Mass will be celebrated 10 a.m. Saturday, April 23, 2005, at St. Theresa Catholic Church, Father Francis Oman celebrant. A committal service with full military honors provided by the Kennebec County Veterans Honor Guard will be held at 1 p.m. Wednesday, April 27, at the new Maine Veterans Memorial Cemetery, Mt. Vernon Road, Augusta where Herc will be laid to rest following the service. Local arrangements are in the care of Knowlton & Hewins Funeral Home, One Church St., Augusta. www.khrfuneralhomes.com

Source : Bangor Daily News, ME, US

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-20

ARMSTRONG, Betty Jane At H.J. McFarland Memorial Home on Wednesday, April 20, 2005, Betty Jane Armstrong of Picton, at the age of 73. Beloved wife of Don. Loving mother of Debbie and her husband Richard Evans of Jacksonville, Illinois and Brian and h is wife Rhonda of Picton. Dear sister of Rick Thompson. Loved and missed by her grandchildren Bobby-Jo, Dillon and Richard. Mrs. Armstrong is resting at the Whattam Funeral Home, 33 Main Street West, Picton, Ontario. Funeral Service in the Chapel, on Saturday, April 23rd at 10:30 a.m. Reverend Bill Kidnew officiating. Cremation. If desired, donations to the Huntington Society of Canada or the Ontario Heart and Stroke Foundation would be appreciated by the family. (Cheques only please). Friends m ay call on Friday Evening from 6:00 til 9:00 p.m. On-line donation and condolence available at www.whattamfuneralhome.com 4/22/2005- ID6047017 - Kingston Whig Standard

Source : The Kingston Whig Standard, ON

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-20

Thibaudeau, Luc LA FAMILLE THIBAUDEAU a le regret de vous annoncer le décès de M. LUC THIBAUDEAU décédé le 20 avril 2005, à l'âge de 35 ans. Il était fils de Marcel Thibaudeau et de Marie-Ange Chénier. Outre ses parents, il laisse dans le deuil son amie très chère Mélanie Paquin et le fils de cette dernière, Mikaël. Il laisse également ses frères et soeurs: André (Ginette Carrière), Solanges (Jacques Paré), Rita (Jacques Blais), Pierre (Lise St-Denis), Louis (Carole Lavigne), Françoise et Paul (Hélène Drolet); ses neveux et nièces: Sébastien, Francis, Paul-André, Denis, Vincent, Claudie, Alexis, Marie-Michèle, Hugo et Vicky, ainsi que de nombreux cousins, cousines, oncles, tantes et de nombreux ami(e)s. La famille invite parents et ami(e)s à se joindre à elle à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, au 134 rue Alexandre, Thurso, le vendredi 22 avril 2005 de 19h à 21h. Le service religieux aura lieu en l'Église St-Jean L'Évangéliste de Thurso, le samedi 23 avril à 14h. En guise de sympathie, des dons à la Fondation de l'Hôpital pour enfants de l'Est Ontarien seraient appréciés. Pour renseignements, communiquer au 819-568-2425; courriel: cfam@cfo.coop; télécopieur: 819-568-2426.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-21

NABELSI, Gaston 1921 - 2005 À la suite d'une longue maladie, le 21 avril 2005, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Gaston Nabelsi, époux de Berthe Fournier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Viviane (Clément), Guy, Gilles (Monique), Germain (Jacqueline), Gaétan, Claire (Normand), Ghislain (Chantal) et Anne-Marie (Jean-Pierre); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 22 avril, de 14 à 17 h et de 19 à 22 h ainsi que le samedi 23 avril à compter de 10 h. Complexe funéraire Roussin 1934 Ch. Ste-Angélique, St-LazareLes funérailles auront lieu le samedi 23 avril à 14 h, en l'église Ste-Rose-de-Lima de l'Ile Perrot, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Des dons à la Résidence des soins palliatifs de l'Ouest de l'Ile seraient appréciés. Paru le 2005/04/22 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-19

Poggione, Silvana SILVANA POGGIONE (née Marzaroli) est décédée le mardi 19 avril 2005 à l'hôpital Queensway-Carleton, à l'âge de 84 ans. Elle laisse dans le deuil son époux Antonio Poggione; son fils Sergio (Marie Boulay); ses petites-filles: Christine et Tania et sa parenté en Italie. La messe des funérailles aura lieu le samedi 23 avril 2005 à l'église St-Anthony, 427 rue Booth, Ottawa, à 10h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés (1-888-473-4636). Maison funéraire Kelly 235-6712POGGIONE, Silvana (nee Marzaroli) Passed away on Tuesday, April 19th, 2005 at the Queensway-Carleton Hospital at the age of 84. She is remembered by her husband Antonio Poggione, her son Sergio (Marie Boulay), her granddaughters Christine and Tania, and her relatives in Italy. Funeral Saturday, April 23rd at St-Anthony's Church, 427 Booth Street, Ottawa for Mass of Christian Funeral at 10 a.m. Donations to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated (1-888-473-4636). Published in the Ottawa Citizen on 4/22/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-14

VALLIERES REGINALD - A son domicile, le 14 avril 2005, est décédé à l’âge de 60 ans et 9 mois, M. Réginald Vallières, fils de feu M. Rosaire Vallières et de feu dame Rosa Breton. Il demeurait à Saint-Just-de-Bretenières. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, samedi le 23 avril à 14h30 en l'église de St-Just-de Bretenières. Il laisse dans le deuil, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis (es).

Source : Les Maisons Funéraires Roland Couture & fils inc., Wolfe, QC

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-20

Gravelle, Iona Mme Iona Gravelle née St-Denis est décédée le mardi 20 avril 2005, à l'âge de 87 ans. Elle était la fille de feu Denis St-Denis et de feu Rose-Alba Brunet. Épouse bien-aimé de feu Edouard (John) Gravelle, elle laisse dans le deuil son fils David Gravelle, sa petite-fille Karine ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Elle fut prédécédée par ses soeurs: soeur Olive Larkin et Ozina (Dutchie) Bertrand, son frère Donald. Un service commémoratif aura lieu le lundi 25 avril 2005 à 10h30, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes, Vanier (435 ch. Montréal). Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER (241-3680).GRAVELLE, Mrs. Iona (nee St-Denis) Peacefully on Tuesday April 20, 2005 at the age of 87 years. Dear daughter of the late Denis St-Denis and the late Rose-Alba Brunet. Loving wife of the late Edouard (John) Gravelle. She will be sadly missed by her son David Gravelle and her granddaughter Karine and many nieces, nephews and friends. Predeceased by her sisters Olive Larkin and Ozina (Dutchie) Bertrand, and her brother Donald. Memorial service will be held on Monday Arpil 25, 2005 at Notre-Dame-de-Lourdes Chruch, Vanier (435 ch. Montreal Rd). For more information, please call (241-3680). Published in the Ottawa Citizen on 4/22/2005

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-20

Chartrand, Jules CHARTRAND - Jules, de Curran, Ont., est décédé paisiblement à son domicile, entouré de sa famille, le mercredi 20 avril 2005, à l'âge de 91 ans. Il était l'époux adoré de Louisa Gratton; fils de feu Samuel Chartrand et de feu Malvina Campeau. Il laisse ses enfants bien-aimés: Denise (Richard Demers), Monique (Gérard Ménard) et Ronald (Christianne Perrier); 2 précieux petits-enfants: Sophie et Philippe Chartrand. Il laisse également 1 belle-soeur, Dolores Gratton, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il fut prédécédé par 1 fils, Ronald et par plusieurs frères et soeurs. Un merci spécial à Guylaine Trépanier et Hélène Goyette, au Dr Savoie, à l'infirmière Monique Couillard et à tous ceux qui ont pris soin de Jules. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Un service religieux aura lieu le samedi 23 avril 2005 à 11h, en l'église St-Luc, Curran, Ont. La famille sera présente à l'église à compter de 10h30 pour recevoir les condoléances; inhumation au cimetière paroissial. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET ET FILS, 2419 rue Laurier, Rockland, Ont., au (613)446-4691. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)446-1422 ou par courrier électronique à theo_brunet@sympatico.ca.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-03-28

TOUPIN, RENA -- Rena E. Toupin, 42, of Las Vegas, died March 28, 2005. She was an administrator for a title company. She is survived by her father, Joseph Murphy; and mother, Phyllis Murphy. Services will be private.

Source : Las Vegas Review-Journal, NV, US

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-21

MERIDEN - Esther (Roy) Savchik, 88, of 1 Washington Heights, beloved wife of the late Nicholas Savchik, died early Thursday, April 21, 2005, at her home with her daughter and niece at her side. She died of natural causes after a 16 year battle with Alzheimer's disease.Born in New Britain on April 10, 1917, the daughter of the late Joseph and Alfreda (Roulard) Roy, she graduated from St. Mary's School, New Britain High School, and St. Francis School of Nursing in Hartford. She began her nursing career at St. Francis until marriage to her husband in 1941 and lived with him at various Army camps until Lt. Savchik was sent overseas in 1944. After raising their daughter, Nicole "Nikki," Esther was an industrial nurse at A.M.F. Cuno for 17 years. Esther and Nick were world travelers and enjoyed each other's company tremendously.She is survived by her daughter, Nikki; her dear sister-in-law, Clara Orlawski and her husband, Fran; and several nieces and nephews. In addition to her late husband, she was predeceased by a sister, Yvonne Gowitt of New Britain; and a nephew, Edward Gowitt.The funeral will be held on Monday, April 25, at 11 a.m. at the John J. Ferry & Sons Funeral Home, 88 East Main St., Meriden. Burial will be in St. Mary Cemetery in New Britain. Friends may call at the funeral home on Monday prior to the service, from 10 to 11 a.m. Many, many thanks to Amy, Lynda, and the MidState VNA for all their wonderful care. In lieu of flowers, contributions in her memory may be made to Dollars for Scholars, c/o Orville H. Platt High School, 220 Coe Ave., Meriden, CT 06451.In celebration of Esther's life, please consider taking a loved one to lunch or dinner and tell them the things we often think to say only after someone is gone.

Source : Record-Journal, Meriden, CT, US

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-16

LAVOIE, BETTY WORLEY, 86, of Madeira Beach, died Saturday (April 16, 2005) at Freedom Square Nursing Center, Seminole. She was born in Mount Vernon, Ohio, and came here from Melbourne. She was a registered nurse. She served with the WAVES during World War II and was a 1940 graduate of Grant Hospital School of Nursing in Columbus, Ohio. She was a former member of First United Church of Melbourne. Survivors include a son, David A. Wertz, Madeira Beach; two grandchildren, Michael D. Wertz, Davey, and Susan M. Binford, Lake Mary; and two great-grandchildren. Osgood-Cloud Funeral Home and Cremation Services, Pinellas Park.

Source : The St. Petersburg Times, FL, US

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-17

OLIVIER, Henri À la Maison Paternelle de Lac Mégantic, le dimanche 17 avril 2005 à l'âge de 92 ans et 9 mois est décédé M. Henri OLIVIER, époux de feu Simone LARAMÉE, demeurant à Lac-Mégantic. La famille vous accueillera à l'église Ste-Geneviève, Berthierville le samedi, jour de la liturgie à compter de 10 h à 10 h 55. Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 23 avril 2005 à 11 h à l'église Ste-Geneviève et les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial de Berthierville. La famille a confiée la direction des funérailles auCentre funéraire coopératif du Granit 3844, Québec-Central, Lac-MéganticIl laisse dans le deuil ses enfants Jean, Pierre (Maryse GIGUERE). Il était le frère de: Maurice, feu Paul-Émile (Bonnie OLIVIER), Pauline (feu Dr René ROULX), feu Louise, Françoise, Jean (c.s.v.). Il laisse aussi dans le deuil sa belle-soeur: Gaby (feu Gérard Chénier), ses neveux, nièces, cousins et cousines et nombreux amis, amies. N.B.: Votre témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la fondation CANARD Illimité. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au 819-583-3743, par courriel à cfgranit@bellnet.ca. Pour tous renseignements, composez le (819) 514-583-2919. Paru le 2005/04/22 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-20

BELLEMARE, M. JEAN-MARIE 1933 - 2005 À l'Institut de cardiologie de Montréal, le 20 avril 2005, est décédé à l'âge de 71 ans, M. Jean-Marie Bellemare, époux de Mme Irène Bergeron, demeurant à Crabtree. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire André Légaré inc. 92, 5e Rue Crabtree Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 23 avril, à 13h 30 en l'église Sacré-Coeur de Crabtree. L'inhumation aura lieu au cimetière du même endroit. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse; ses enfants : Alain (Nathalie Nicole), Jean-Charles, Jean-Pierre (Chantal Ducharme); ses petits-enfants : Olivier, William, Joanie, Xavier; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Bertrand, Marguerite, Bernadette, Juliette, Madelei-ne, Claude, Michel-André, Jocelyn, Serge Bellemare, Adalbert Bergeron, Jeannine Bergeron, ainsi que leur conjoint(e), plu-sieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Renseignements : 450-839-2544. Télécopieur : 450-839-2688. Paru le 2005/04/22 dans Le Nouvelliste RFFV4725

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-21

LORD, Jean-Yves 1919 - 2005 À l'Hôtel-Dieu de Montréal le 21 avril, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Jean-Yves Lord, anciennement de Châteauguay. Il laisse dans le deuil sa grande famille: son épouse Rita Reid: ses huit enfants, André (Me Maria D'Onofrio); Louise; Denis (Susan Copeland); Charles-René (Marie-Thérèse Brunelle); Lucie (Dr Denny Laporta); François (Estelle Théorêt); Jacinthe (Dr Jean-Luc Boileau); Sylvie (Marc Lévesque). Il laisse aussi dans le deuil ses huit frères et soeurs: Liane (Dr Guy Lefrançois), Fernande (feu Gérard Messier), Paul-Alain (Myreille Dubé), Guy-Marcel (Claudette Chalifour), Lucette (Dr Bernard Doray), Maurice, Solange (feu Pierre-Paul Laverdure) et Jeannine « Soeur Marie-Jean osb«; sa belle famille Rachel: Serge et Paul Lareau, Denise: Michel et Nicole Reid; ses petits-enfants: François-Gabriel, Joffroy, Charles-Antoine, Corinne, Gabrielle; Louis-Philippe, Josiane, leur mère Lucie Beaumont, Roxanne, Charles, Bernard; Annie, Julien; Francis, Justine, Laurent; Guillaume, Jean-Michel; Florence; Marianne et Camille ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une carrière de plus de 35 ans dans le domaine publicitaire, surtout au journal La Patrie, et un grand engagement communautaire dans le Mouvement coopératif Desjardins ont jalonné sa vie. Il repose au complexe funéraire:Alexendre Nicole Complexe funéraire Châteauguay 96, boul. St-Jean-Baptiste Châteauguay Aujourd'hui, vendredi 22 avril de 15 h à 17 h et de 19 h à 22 h, samedi à compter de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 23 avril à 14 h en l'église St-Joachim de Châteauguay. La famille tient à remercier le personnel médical et infirmier de l'HDM pour leurs bons soins. Paru le 2005/04/22 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-20

SIMARD, Louis 1929 - 2005 À Montréal, le 20 avril 2005, est décédé à l'âge de 75 ans Louis Simard, retraité de Esso, époux de Lucille Daoust. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Yves (Stéphanie Dion), ses petits-enfants Alexandra, François-Xavier et Julie (Nicole Lavoie), ses soeurs Rita (Claude Allard), feu Pauline (feu Gerard Thibodeau), son frère Jean-Paul (feu Jeannine Begin), son beau-frère Jean-Paul Daoust (Cecile Savignac), ses neveux et nièces, ainsi que parents et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au:Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 6825 Sherbrooke est, Mtl tél: 514-256-5533, téléc. 514-256-4491Les funérailles auront lieu lundi le 25 avril à 11 h, en l'église Ste-Claire angle Ste-Claire et Baldwin et de là au Repos St-François d'Assise. Heures des visites: dimanche le 24 avril de 14 à 17 h et de 19 à 22 h. Paru le 2005/04/22 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-14

PION FRENETTE, Cécile 1912 - 2005 À l'hôpital Notre-Dame, le 14 avril 2005, est décédée Mme Cécile Frenette, épouse de feu Omer Pion. La direction des funérailles a été confiée à Magnus Poirier 7388, Viau, St-Léonard. La famille vous accueillera à l'église St-Louis de Gonzague de Montréal le samedi 23 avril à compter de 10 h 30. Le service religieux sera célébré le même jour à 11 h. Mme Cécile Frenette laisse dans le deuil ses soeurs Jeannete (feu Léon Grégoire) et Rita (Marcel Labrosse), ses belles-soeurs Jacqueline (feu Dr. Marcel Frenette) et Suzanne (feu Dr. René Frenette), ses neveux et nièces et autres parents et amis. Paru le 2005/04/22 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-20

BIBEAU (née Bélanger), Jeannette 1925 - 2005 À Laval, le 20 avril 2005, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Jeannette Bélanger Bibeau, épouse de feu Armand Bibeau. Elle laisse dans le deuil ses enfants Guy (Line Harvey), Louise (Marc Londei), ses petits-enfants Patrick, Éric, Francis, Mélissa, Cynthia, ses arrière-petits-enfants, Klaurane et Vincent. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs Claire, Monique, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La famille vous recevra au complexe funéraire le dimanche 24 avril 2005 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Une réunion de prières sera célébrée à 20 h au salon. Paru le 2005/04/22 dans La Presse

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-22

PAUL JOSEPH SABOURIN -- PORT ORANGE, Fla. — A funeral Mass for Paul Joseph Sabourin, age 76, of Port Orange will be celebrated at 11 a.m. Friday, April 22, 2005, in Our Lady of Lourdes Catholic Church. The family will receive friends from 6 until 8 p.m. Thursday, April 21, in Baggett & Summers Funeral Home. Mr. Sabourin was born in Tupper Lake, N.Y., March 22, 1929, to Alfred and Olivine Sabourin. He moved to the Halifax area in 1978, from New Jersey. Over the years, Paul has been involved with Kiwanis, the Boy Scouts of America and the Volunteer Fire Department. Most recently, Paul worked for the Daytona Beach Ocean Center and enjoyed working with the many friendly faces and meeting some celebrities. Mr. Sabourin passed away April 17, in the Hospice Care Center in Port Orange. He leaves to cherish his memories his wife of 55 years, Shirley Sabourin; three sons, four daughters, and 11 grandchildren, Ron Sabourin (Darlene) and Megan and Brielle of Colchester, Vt., Brenda Sabourin of Port Orange, Kathy Flores (John) and Jennifer and Joshua of Augusta, N.J., Gail Boudreau (Rick) and Adam and Alicia of Daytona Beach, Sharon Depuy and Kyle, Tyler and Sawyer of Branchville, N.J., Paul Sabourin (Bob) of Tampa, Jeff Sabourin (Gina) and Brock and newborn Chase. He is also survived by three sisters, Rita, Claire and Theresa; four brothers, Alderic, Leonel, Leon and Edgar; and many nieces and nephews. Memorial donations may be made in his memory to Hospice of Volusia/Flagler, 3800 Woodbriar Terrace, Port Orange, Fla.; or Our Lady of Lourdes, 201 University Boulevard, Daytona Beach, Fla. Condolences may be sent via the family guestbook at www.lohmanfuneralhomes.com. Arrangements are under the careful direction of Baggett & Summers Funeral Home.

Source : Burlington Free Press, VT, US

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-21

VAILLANCOURT, Jean 1938-2005 A Montréal, le 21 avril 2005, à l'âge de 67 ans, est décédé monsieur Jean Vaillancourt. Outre sa conjointe Claire Roberge, il laisse dans le deuil ses enfants Sylvie (André), Michel (Jasmine), Carole (Raphaël), Manon Sylvain), ses petits-enfants: Stéphanie, Mélissa, Jennifer, Myriam, Sabrina, Sophie, Marie-Pier, Gabriel et Alexis, ainsi que la mère de ses enfants Gisèle Harrington (Marc Ouellet), sa soeur Yolande, ses frères Bernard (Lise), Rolland (Jacqueline) et Raymond, plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: CENTRE FUNÉRAIRE VILLE-MARE, 1841 ONTARIO EST, MONTRÉAL. Les funérailles auront lieu le samedi 23 avril, à 20 heures, au salon. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: le samedi 23 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-19

GRÉGOIRE, Valère 1922-2005 Au C.H.U.L. de Ste-Foy, le 19 avril 2005, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Valère Grégoire, époux de dame Pierrette Thibault. Il demeurait à Ste-Croix de Lotbinière. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Richard (Aline Mitchell), ses deux petits-enfants Véronique et Sam-Thierry, son frère Adelard (Jacqueline), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Thibault, plusieurs neveux et nièces, parents et amis(es). La famille vous accueillera à la résidence funéraire: BEAUDOIN, FERLAND, DUPUIS LTÉE, 240 DE LA FABRIQUE, STE-CROIX, COMTÉ DE LOTBINIÈRE, vendredi de 14 à 16 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de 9 heures. Le service religieux sera célébré le samedi 23 avril 2005 à 11 heures, en l'église de Ste-Croix. L'inhumation aura lieu au Repos St-François d'Assise à Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-14

Mme Juliette St-Cyr Boudreault À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska le 14 avril 2005 est décédée à l'âge de 84 ans Mme Juliette St-Cyr Boudreault, domiciliée à St-Samuel. Mme St-Cyr Boudreault laisse dans le deuil ses enfants: Denise Boudreault conjointe de Raymond Motpas, Nicole Boudreault conjoint de Gérard Desfossés, Alice Boudreault conjointe de Robert Isabelle et Alain Boudreault; ses petits-enfants: Ghyslain Desfossés conjoint de Marie-Josée Robert, Daniel Desfossés conjoint d'Isabelle Voyer, Yan Desfossés conjoint de Katie Turgeon, Dany Provencher, René Provencher, Isabelle Provencher, Sébastien Bergeron conjoint de Marie-Josée Lassonde, Julie Bergeron conjointe de Philippe Rivard; ses arrière-petits-enfants: Marie-Ève, Alexandre et Juliette; sa belle-soeur: Alice Comeau veuve de Conrad St-Cyr, de nombreux parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-09

Mme Simone Corriveau Verville Au Centre hospitalier de Soins de longue durée l'Ermitage de Victoriaville, le 9 avril 2005 est décédée à l'âge de 91 ans Mme Simone Corriveau Verville, domiciliée à Victoriaville. Mme Corriveau Verville laisse dans le deuil ses enfants: Serge Martel conjoint de Louise Loignon, André Verville conjoint de Ginette Plourde, Yvon Martel conjoint de Geneviève, Yves Bourassa conjoint de feu Claire Martel; son frère et ses soeurs: Guy Corriveau conjoint de Jeannine, Soeur Hélène Corriveau et Soeur Agathe Corriveau; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Verville, de nombreux parents et amis.

Source : La Nouvelle/L'Union, Victoriaville, QC

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-18

Mr. W. Allan Throop May 17, 1923 - April 18, 2005 Funeral arrangements by Dodsworth & Brown Funeral Home (Burlington Chapel) THROOP, W. Allan Peacefully, at the Peace Arch Hospital in Surrey, B.C. in his 82nd year with his family by his side on April 18, 2005. Beloved husband of the late Eleanor Throop (nee Whitaker). Dear father of Leslie Reid and her husband Philip, Michael Throop and his wife Mary and MaryAnne Throop Boland and her husband Reinhard. Cherished grandfather of David and Daniel. A Memorial Service in his honour will be held on Saturday May 28, 2005 at 1pm from the chapel of Dodsworth & Brown Funeral Home, 2241 New St. (At Drury Lane) Burlington, (905-637-5233) Donations may be made to the charity of your choice and would be appreciated by the family. You are invited to sign the book of visitation at www.db-burlington.ca

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2005-04-22

Ruth Emily Jackson (née Buechner) November 04, 1916 - April 22, 2005 Funeral arrangements by Bowman Funeral Home JACKSON: Ruth E., a resident of Chatham, passed away peacefully in her 89th year, at the Chatham-Kent Health Alliance, Public General Campus, on Friday, April 22, 2005. Born in St. Paul MN,daughter of the late Edward Buechner and Emma (Struckman). Beloved wife of 62 years of the late Albert C. Jackson (2001). Loving mother of Donald Jackson and wife Darleen of Michigan and Susan Koop and husband John of Chatham, cherished grandmother of Robert Jackson and wife Susan, Cheryl Kilano and husband Michael, Ryan Koop and friend Vanessa, Bonnie Antonioni and husband Robert, dear great grandmother of Cory, Emily, Amanda, Jacqueline, Aliana, Michaela and Mackenzie. Predeceased by a grand daughter Jonalyn, two brothers Edward and Roland Buechner. Ruth was a member of the Chatham Baptist Church for over fifty five years, a former member of the Lena Dick Mission Circle, Maple City Country Club, the Chatham and Parry Sound Curling Clubs and the Chatham Organ Society. Friends will be received at the Bowman Funeral Home, 4 Victoria Avenue, Chatham (519-352-2390) for visitation on Sunday, April 24, from 7-9pm where funeral service will be conducted on Monday at 2:30pm with Rev.James Tiffin of Chatham Baptist Church officiating. Contributions (by cheque) to the Cancer Society would be appreciated. Interment at Maple Leaf Cemetery, Chatham. Online condolences may be made at www.obituariestoday.

Source : Fair Haven Funeral Home, Moncton, NB

Date de parution : 2005-04-22

Date de décès : 2004-12-21

TREMBLAY -- Gerard Victor Tremblay, formerly of Pittsfield, died Dec. 21, 2004, in Cape Coral, Fla. He was 86 years old. Born in St. Blaise, Québec, Canada, on Nov. 6, 1918, son of Wilfred and Rosina Tremblay, he immigrated to the United States as a teenager, attending Pittsfield Public Schools. Employed by General Electric Company from 1937 to 1943, he worked as a material tester, which consisted of manufacturing methods from laboratory to factory assembly line. He enlisted in the U.S. Army in 1944 and attended officer training school, becoming an intelligence and communications officer. He received his commission and was appointed as 1st lieutenant in the Military Intelligence Reserve serving in the European theater. He was awarded the American Campaign, World War II and Army Occupation medals. Upon his return to the United States, he enrolled at Rensselaer Polytechnic Institute, receiving his B.S.E.E. in 1953. Started work at Sprague Electric in North Adams as a sales representative to IBM, became computer components manager in 1960, director of international sales in 1965. In 1967, he moved to Zurich, Switzerland, becoming president of Sprague World Trade Corp. and senior vice president of the Sprague Electric Company until his retirement in 1985. For two years he worked as an international consultant for the William Purdy Corp. He served four years as treasurer of the International Cardiology Association of Geneva, Switzerland. He was an avid skier and tennis player. He leaves his wife, the former Beverly June Dixon, of Villars, Switzerland, and a son, André. He is predeceased by his brother, George, and two sisters, Wilfred Marie and Alma. A memorial service will be at the Williams College Faculty Club on Tuesday, April 26, at 3 p.m.Published in The Berkshire Eagle on 4/22/2005.

Source : The Berskhire Eagle, Pittsfield, MA, US