Base de données des avis de décès

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-16

À La Tuque, au Centre de la santé et des services sociaux de la Saint-Maurice, le 16 mars 2002, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Magella Michaud, épouse de feu Lionel Perron, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon funéraire Perreault et fils inc. 602, rue Commerciale La Tuque Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 23 mars, à 13h 30 en l'église Saint-Zéphirin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Perron laisse dans le deuil ses enfants: Jeanne-d'Arc (Émilien Guay), André (Yolande Blais), Lyne (Michel Pigelet); ses petits-enfants : Didier et Thiery; son frère, Noël Michaud (Léa Savard); ses demisoeurs : Dorquise Thibeault et Jeannette Thibeault; ses beaux-frères et belles-soeurs : M. Mme Wellie Perron, M. Mme Paul Perron, M. Mme Gilles Bourassa; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à la Fondation du Centre de la santé et des services sociaux de la SaintMaurice seraient appréciés. Renseignements: 819-523-3566. Télécopieur: 819-523-2701. Courriel: rf.perreault@sympatico.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-16

1922 - 2002 À Laval, le 16 mars 2002, à l'âge de 79 ans, est décédée madame Georgette Bérubé, épouse de monsieur Arsène Moreau, Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses deux filles Francine (Pierre Nantel) et Sylvie, ses petits-enfants Karyne et Mathieu. Elle laisse également sa soeur Béatrice (David Lacroix), ses belles-soeurs Thérèse, Simone (Raoul Desrochers), neveux et nièces et autres parents et amis. Elle sera exposée au Complexe funéraire Alfred Dallaire inc. 2159 boul. St-Martin Est, Duvernay, Laval le lundi 18 mars de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Une liturgie de la parole sera célébrée au salon le même jour à 20 h. L'inhumation aura lieu au cimetière Jardins du souvenir de Laval le mardi 19 mars à 10 h. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-16

Au CHUS Hôpital Fleurimont, le 16 mars 2002, est décédée madame Louise Olivier, fille de feu Paul-Henri Olivier et de Thérèse Cantin. Elle demeurait à Sherbrooke. La famille recevra les condoléances au: Funérarium Claude Marcoux Ltée 3316, Place de l'Église, Charny, Qc Tél.: 418-839-8823; Téléc.: 418-839-0016 Courriel: cmarcoux@videotron.ca M.C.T.Q. mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h ainsi que jeudi à compter de 13 h. Le service religieux sera célébré le jeudi 21 mars 2002, à 14 h, en l'église de Charny. Outre sa mère, madame Olivier laisse dans le deuil ses tantes: Marguerite Cantin Nolin et Jeanne d'Arc Cantin, ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et amis(es). Un remerciement sincère au personnel du CHUS Hôpital Fleurimont, pour l'attention et les bons soins prodigués ainsi qu'à ses compagnes qui l'ont soutenue tout au long de cette épreuve. À tous un cordial merci.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-16

1936 - 2002 À St-Janvier, le 16 mars 2002, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Valérien Ouellette (Val), entouré des siens: son épouse Thérèse Désilets, ses enfants Robert Ouellette (Chantal), Normand Ouellette, Marie-Claude Matteau (Éric), Christine Matteau (Benoit) et Richard Matteau (Caroline). Il laisse également dans le deuil ses onze petits-enfants qu'il adorait ainsi qu'autres parents et amis. Il fut confié au salon funéraire Guay inc. 17745 rue Victor St-Janvier La famille recevra les condoléances le mardi 19 mars dès 14 h 30 en l'église de StJanvier, les funérailles suivront à 15 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-16

Au Centre d’hébergement St-Augustin du CHA, le 16 mars 2002, à l’âge de 83 ans et 6 mois, est décédée Dame Georgette Parent, fille de feu M. J.-Charles Parent et de feu Dame Georgianna Grenier. Elle demeurait à Beauport. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, av. Royale Beauport Jeudi, jour des funérailles, de 10h30 à 12h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 21 mars à 13h, en l’église La Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, Beauport. L’inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial, rue du Fargy. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Irène (feu Charles-Henri Lebel), Lorraine (feu Harry Bendiks), Fleurette (feu William P. Vander Linden) et Julienne (Maurice Fréchette); ses neveux et nièces: Louise, Arlette, Claire, Denis, Hélène, Claude, Céline et Anne-Marie ainsi que de nombreux cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du 3e Est du Centre d’hébergement St-Augustin pour son dévouement et la qualité des soins prodigués. Pour ceux qui désirent exprimer leurs condoléances: Télécopieur: 418-661-6303 ou www@wilbrodrobert.com Pour renseignements: 418-661-9223 Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-16

Au Centre D’Anjou de St-Pacôme, le 16 mars 2002, à l’âge de 94 ans et 10 mois, est décédé M. Luc-Philippe Pelletier, époux de feu dame Arthémise Giasson. Il demeurait au Centre D’Anjou et autrefois à St-Roch-des-Aulnaies, L’Islet. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au Salon paroissial 962, rte de la Seigneurie St-Roch-des-Aulnaies mardi, jour des funérailles, de 13h à 14h50. Le service religieux sera célébré le mardi 19 mars 2002, à 15h, en l’église de St-Roch-des-Aulnaies, et de là au crématorium. Les cendres seront inhumées ultérieurement au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Jules (Françoise Gagnon), Ludger (Gisèle Pellerin), Pierrette (Jean-Marie Bélanger); ses petites-filles: Marie-Claude et France Bélanger; sa soeur Madeleine (feu Roméo Jean); sa belle-soeur Antonia Beaulieu (feu Charles Pelletier); son beau-frère et ses belles-soeurs de la famille Giasson: Lucille Giasson (feu Alphonse Falardeau), Marie-Ange Sénéchal (feu Georges Giasson), Cécile Picard (feu Élie Giasson), Rita Baron (feu Paul Giasson), Béatrice Deschênes (feu Raoul Giasson), Antoine Bérubé (feu Eugénie Giasson) (Jeanne D’Arc Gaudreault), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix. Direction funéraire Résidence Funéraire Marius Pelletier Inc. La Pocatière St-Jean-Port-Joli et Ville de L’Islet Pour renseignements et messages de sympathie: 418-856-3371 418-598-3328 Télécopieur: 418-856-4674 Courriel: rfmpel@globetrotter.net Dans l’avis de décès de M. Pelletier, nous aurions dû lire: “Il laisse également dans le deuil son beau-frère Philippe Giasson (feu Gilberte Pelletier) (Louisette Lebel).”

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-16

LAVOIE Joan Mary (née Smith) Après une brève maladie, Joan, épouse bien-aimée et meilleure amie, pendant 61 ans, de feu Jean-Louis Lavoie, est décédée le 16 mars 2002, à l’hôpital Général du Lakeshore. Elle reste à jamais présente à la mémoire et au coeur de chacun de ses enfants: Michèle (Norman Cherbaka), Robert, Jack (Annie Racine), Paul (Jane Hope) et Brenda (Éric Auspert). Elle était la grand-maman adorée de Bob, Éric et feu Jeffrey Cherbaka, Marie-Claude et Michel Lavoie, Geneviève, Peter et Mark Lavoie, ainsi que de Catherine Paradis Lavoie. Elle était la soeur chérie de Eileen Hoenig et belle-soeur de Jean-Marie (Élizabeth Thibault), Pauline (feu Henri Shehyn), Mariette (feu Gaston Roberge), Claire (feu Christian Lapointe) et Laurette (Louis-Philippe Charrette). Elle laisse aussi dans le deuil de nombreux neveux et nièces. La famille aimerait remercier Dr Robert McLeod, Dr Sharon Dalrymple et la merveilleuse équipe du 4e nord pour leur compassion et leurs soins attentionnés. La famille recevra les condoléances à la maison Kane & Fetterly 5301, boul. Décarie Montréal le dimanche 17 mars 2002 de 16h à 22h. Un service religieux sera célébré à la basilique St-Patrick, 460, boul. René-Lévesque ouest à Montréal, le lundi 18 mars à 10h30, et de là au cimetière Côte-des-Neiges. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Jeffrey Michael Cherbaka, a/s hôpital Maisonneuve-Rosemont, 5345, boul. L’Assomption, suite 270, Montréal (QC) H1T 4B3. Repose en paix chère maman. Tu étais notre meilleure amie et ton courage sera toujours notre source d’inspiration. <<-Page précedente Page suivante->>   Petites annonces | Emploi | Immobilier à vendre ·

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-16

À L’Hôtel-Dieu de Québec, le 16 mars 2002, à l’âge de 70 ans, est décédé monsieur Claude Therrien, fils de dame Lucienne Desrosiers (feu Albert Therrien), époux de feu dame Denise Lachance. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funéra-rium de la Coopérative funéraire de l’Anse 7335, Henri-Bourassa Charlesbourg le mercredi 20 mars 2002 de 14h à 17h et de 19h à 22h. Une liturgie de la parole sera célébrée le mercredi 20 mars 2002 à 21h30, au salon funéraire. Il laisse dans le deuil outre sa mère, ses enfants: Richard, Nathalie (Denis Berrouard); son petit-fils Sébastien; ses frères: Laurent, Pierre; ses soeurs: Denise, Adéline (Georges Faguy), Chistiane (Marc Soucy); son beau-frère Robert Drouin (feu Lucille Therrien); ainsi que les beaux-frères et belles-soeurs de la famille Lachance, des neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Compensez l’envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, ave Belvédère, Bur. 214, Sillery (Québec) G1S 3G3. Pour renseignements 418-525-6044 Télécopieur 418-628-3504 Courriel coopdel.anse@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-16

Accidentellement à East Angus, le 16 mars 2002, est décédé monsieur Rock Thibodeau, à l'âge de 30 ans, conjoint de Sonia Robitaille, fils de Réal Thibodeau et de Monique Baudreau, demeurant à Marbleton. Monsieur Thibodeau repose à la: SALLE MUNICIPALE DE ST-ADOLPHE DE DUDSWELL sous la direction de la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Bélisle 505 rue Short, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-564-6455 - Téléc.: 819-564-7346 Mario Lemaire, directeur Courriel: cfe@abacom.com Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 9 h jusqu'au départ du salon à 10 h 15. Funérailles, le samedi 23 mars 2002, à 10 h 30, en l'église de St-Adolphe de Dudswell. Outre sa conjointe, monsieur Thibodeau laisse dans le deuil ses enfants: Fanny et Jessyka; ses frères et soeurs: Denis (Diane Demers); Josée (Stéphane Lepire); Marc (Josée Madore); sa bellemère: Suzanne Furse (feu Normand Robitaille); ses belles-soeurs: Nancy (Daniel Larochelle); Marie-Josée (Alain Charest); ses grands-mères: Julienne Després Gaudreau et Pauline Forest Furse; ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à L'HÔPITAL STE-JUSTINE DE MONTRÉAL, seraient très appréciés des la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-16

À l’hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 16 mars 2002, à l’âge de 84 ans et 10 mois, est décédé M. Lionel Turcotte, époux de dame Rita Tanguay. Il demeurait à Ste-Famille I.O. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire F.X. Bouchard Inc. 628, chemin Royal St-Pierre I.O. mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, de 9h à 10h15. Le service religieux sera célébré le jeudi 21 mars 2002, à 11h, en l’église Ste-Famille I.O., et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres, et sa belle-fille: Gisèle (Ernest Labranche), Françoise (feu Roger Martineau), Isabelle (Michel Pouliot), Jean-Pierre (Monique Chabot), Céline (Jean-Paul Beaulieu), Bruno; ses frères et ses belles-soeurs: Romain J. Turcotte (Rachel Tanguay), Pierre-Paul Turcotte (Lucina Asselin), Blanche Inbeault Turcotte, Florence Asselin Turcotte; ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Tanguay: Alexandre Langlois, Alfreda Roy, Paul-Emile Laflamme, Lucille Pigeon; ses petits-enfants: Annie, Marie-Josée et Jean-François Labranche (Caroline Gauthier), Caroline Beaulieu (Maxime Bilodeau), Dominic Beaulieu (Mélanie Lajeunesse), Chantale Pouliot (Frédéric Beaudoin), Mathieu et Catherine Turcotte, ainsi que plusieurs neveux et nièces et ami(e)s. Sincère remerciement à tout le personnel de l’unité coronarienne ainsi qu’au cardiologue Beaudoin du 4e étage de l’hôpital de l’Enfant-Jésus pour leur dévouement. Pour ceux qui le désirent, faire un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, bur. 101, G1S 2M5. Tél.: 418-682-6387 Pour renseignements: 418-663-9838 Condoléances par télécopieur: 418-660-1614 Courriel: f.x.bouchard@ biz.videotron.ca Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-16

TURCOTTE (M. Roch) Le 16 mars 2002, est décédé au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 69 ans et 6 mois, M. Roch Turcotte, fils de feu M. Eugène Turcotte et de feu Mme Annette Simard, demeurant au 180, De Quen, Dolbeau-Mistasssini. Les membres de la famille recevront les parents et ami(s) au Funérarium Hébert & Fils 83, De Quen Dolbeau-Mistassini le mercredi 20 mars 2002, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 mars 2002 à 15 h à l'église de St-Eugène. Les cendres seront déposées au cimetière de St-Eugène. Il laisse dans le deuil ses frères et sœurs: feu Bertrand, Ange-Émile, Jeannine, Yves, Colette, Gisèle (Raynald Roy), Jean-Claude (Lise Doucet), Renald et Christiane (feu Rhéal Lamothe); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour informations: téléphone: 418-276-1411, télécopieur: 418-276-2057 et courriel: mfhebert@destination.ca Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-16

LA FAMILLE VAILLANT a le regret de vous annoncer le décès de leur cher frère M. ROYAL VAILLANT De Sept-Iles, décédé le 16 mars 2002, à l'âge de 68 ans. Il était l'époux d'Alice Vigneault, le fils de feu Julien Vaillant et de feu Donalda Gauvreau. Il laisse 3 frères: Lucien (Lucille Gosselin), Marcel (Jeanne d'Arc Proulx) tous de Masham, Florian (Rita Cloutier) de Gatineau; 4 soeurs: Yolande (Régis Bélisle), Claire (feu Jean-Marc Robert), Pauline (feu Gustave Martineau) tous de Gatineau, Jacqueline (Jacques Proulx) de Masham. Précédé par un frère, Hilaire (Fleurette Biron) de Masham, il laisse également plusieurs autres beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Un service religieux sera célébré à 14h, le mercredi 20 mars en l'église Marie-Immaculée de Sept-Iles. Heures de visites: mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h au SALON GÉRARD MALETTE de Sept-Iles.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

MME SOLANGE AUGER SABOURIN de Gracefield, est décédée le 17 mars 2002 au CHVO de Hull, à l'âge de 81 ans. Elle était l'épouse de feu Jacques Sabourin et la fille de feu Oscar Auger et de feu Irène Cousineau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Nicole (Fernand Lachapelle) de Gracefield, Joffre de Messines et Conrad (Nicole Léveillée) de Gatineau; ses petits-enfants: Yves, Cindie, Stéphane et Mathieu; son frère Raynald de Gatineau, ainsi que plusieurs neveux, nièces, beaux-frères et belles-soeurs. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY INC., 46 St-Joseph, Gracefield, Québec, tél.: (819)463-2999, télécopieur (819)449-7437. Selon les dernières volontés de la défunte, il n'y aura pas de visites au salon. Le service religieux aura lieu le lundi 25 mars 2002 à 10h, en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Gracefield, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à l'église à compter de 9h30. Un remerciement spécial au personnel et infirmières du Monastère d'Aylmer.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 17 mars 2002, est décédée à l'âge de 76 ans, Mme Monique Badeaux, épouse de feu M. Jean-Noël Mailhot, demeurant à Trois-Rivières, autrefois de Sainte-Gertrude. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : mercredi, à partir de 9h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le mercredi 20 mars, à 11h au complexe funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Gertrude à une date ultérieure. La défunte laisse dans le deuil ses soeurs : Gisèle Badeaux (Guy Swolfs), Ghislaine Badeaux (Gaston Dufresne), Aurietta Badeaux (Jérôme Lamy), Marcelle Badeaux (Marcel Tremblay), Anita Badeaux, Lise Badeaux; ses frères : Jean-Paul Badeaux, André Badeaux (Claudette Lafrenière); ses beaux-frères et belles-soeurs : Marthe Desrosiers (feu Normand Badeaux), Colette Brière (feu Jean-Guy Badeaux), Réjeanne Mailhot (Gilbert Montembeault), Pauline Montembeault (feu René Mailhot), Roland Mailhot (Colette Piché), Cécile Mailhot, Jacques Mailhot (Lucie Veillette), André Mailhot (Jocelyne Milot); sa filleule, Sophie Mailhot; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Des dons à une fondation de votre choix seraient appréciés. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

À l'unité des soins intensifs du pavillon SaintJoseph du CHRTR, le 17 mars 2002, est décédée à l'âge de 66 ans, Mme Marina Bergeron, épouse de Roger Fleury, demeurant à TroisRivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières Heures d'accueil : mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 mars, à 11h en l'église Saint-Laurent. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis à une date ultérieure. Outre son époux Roger Fleury, elle laisse dans le deuil, son fils : Luc M. (Michèle Matte) de Trois-Rivières-Ouest; ses petitesfilles : Audrey et Gabrielle; son frère Robert Bergeron de Saint-Jean-sur-Richelieu; ses belles-soeurs et ses beaux-frères : Marthe Fleury (Paul Gendron) de Longueuil, Robert Fleury (François Bellemare) de TroisRivières, André Fleury (Manon Rondeau) de Sainte-Adèle; ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. La famille apprécierait grandement, que tout don soit fait à l'Association pulmonaire du Québec. Pour renseignements : 819-374-6225. Condoléances par télécopieur : 819-374-6227. Courriel : condoleances@centrerousseau.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

À l’Hôtel-Dieu de Lévis, le 17 mars 2002, à l’âge de 71 ans, est décédé M. Alexandre Bouffard, époux de feu dame Jeannine Rémillard. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil ses enfants: Christine (Luc Plante), Christian (Sonia Mascolo); ses petits-enfants: Tatiana, Juan-Philippe, Benjamin, Michaël et Jimmy; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Roger Bouffard (Claudette), Thérèse Bouffard (Roger Dion), Noëlla Bouffard, Lucille Bouffard (Armand Morency), Fernand Bouffard (Lise), Lorraine Bouffard Leclerc (Raymond Richard), Denise Bouffard (Charles Tousignant), Suzanne Bouffard (Hervé Roy), Réjeanne Bouffard (Marcel Picard), Blanche Rémillard Gendreau, Annette Lapierre Rémillard, Lucien Rémillard (Bertha), Lucille Rémillard (Georges Corriveau), Liliane Rémillard (Jules Cauchon), Raymond Rémillard, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. Nous tenons à remercier tout spécialement le personnel du 4e étage, Unité des soins prolongés, de l’Hôtel-Dieu de Lévis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Sillery, G1S 3G3. Le service religieux sera célébré le jeudi 21 mars à 11h, en l’église Christ-Roi, 5515, rue St-Georges, Lévis, où la famille sera présente (au sous-sol) pour vous accueillir une demi-heure avant la cérémonie, sous la direction de la maison funéraire Gilbert & Turgeon Ltée Lévis 418-837-4757 Télécopieur: 418-837-9317 Courriel: gilbert@turgeon.qc.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

GAGNON (Mme Ninette) Le 17 mars 2002, est décédée à l'âge de 80 ans, Mme Ninette Gagnon, épouse de feu M. Edmond-Louis Tremblay, demeurant au 306 Lafontaine à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et ami(e)s le mardi 19 mars 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 20 mars 2002 de 9 h à 10 h 45 à la résidence funéraire Emery Gravel, Mouvement Coopératif 345, St-Armand, Chicoutimi (face à l'église Ste-Claire) Les funérailles auront lieu le mercredi 20 mars 2002 à 11 h à l'église Ste-Anne. Elle sera incinérée au crématorium Emery Gravel et les cendres inhumées au cimetière Ste-Anne. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Denis Tremblay et Suzanne (Christian Tremblay); sa petite-fille tant aimée Audrey; ses frères et soeurs: Raoul Gagnon (Mariette Gauthier), feu Marie-Paule (feu Alphonse Brassard), feu Marcel (feu Colette Matte) et feu Aline (Noil Fillion); ses beaux-frères et belles-soeurs: Mariette Tremblay (Maurice Laforge), Solange (Robert Villeneuve), feu Valmond (feu Rita Tremblay), feu Adalbert (Antoinette Fillion), feu Jean-Joseph, feu Doris, feu Rosaria (feu Raoul Tremblay); sa cousine et tendre compagne Reine-Marguerite Rhainds. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Merci au personnel du département Ste-Marie du Complexe Hospitalier de la Sagamie. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma Vie sera présente au salon funéraire afin de les recueillir. Pour informations: bureau: 418-543-6962, pour vos messages de sympathie: télécopieur: 418-543-9409, courriel: emerygravel@videotron.ca Direction funéraire: Maison Emery Gravel, Mouvement Coopératif (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

En début d’une belle journée ensoleillée comme elle les aimait, le 17 mars 2002, Marie-Ange nous a quittés en douceur après un combat énergique contre une maladie qui ne pardonne pas : le myélome multiple. Elle avait 71 ans et 3 mois. Fille de feu Casimir Gilbert et de feu Maria Fortier, elle laisse dans le deuil ses sœurs bien-aimées et leurs époux: Héléna (Emilien Thibodeau) Cécile (Jean-Marie Trépanier) Bernadette (Robert Cayouette) Camille (Raymond Caron) ainsi que son frère Armand (Denise Dion). Son sens de l’humour et son écoute manqueront à ses 22 neveux et nièces ainsi qu’à ses 32 petits-neveux, nièces qu’elle chérissait tous d’un amour inconditionnel. Elle manquera aussi à «ses anges gardiens» lui ayant permis de vivre plus longtemps dans sa maison, en particulier à Mme Monique Audet, Mme France Maheux, Mme Jeanne Veilleux, Mme Monique Lessard, plusieurs voisins, voisines, cousins, cousines et ami(e)s à qui elle vouait une vive reconnaissance. Un merci spécial à l’équipe des soins à domicile du CLSC de Lac-Etchemin ainsi qu’à l’équipe d’hématologie de l’Hôtel-Dieu de Québec dont les Dr Danièle Marceau et Félix Couture. La famille recevra les condoléances le samedi 23 mars à la salle municipale, 495, rue Principale, Ste-Rose de Watford de 9h à 10h45 suivi de la cérémonie religieuse à 11h en l’église de Ste-Rose. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Greffe de moelle osseuse, 1433, 4e Avenue, Québec (Québec) G1J 3B9 ou à tout autre organisme de votre choix. Pour renseignements Tél: 418-625-3762 Téléc.: 418-595-2192 Courriel couturetfils@sogetel.net Membres de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

DUCHESNE-BERNIER (Mme Jeannine Hudon) Le 17 mars 2002, est décédée au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 63 ans et 10 mois, Mme Jeannine Hudon, épouse de feu M. Bernard Duchesne et compagne de M. Réal Bernier, demeurant au 1792, boul. Sacré-Cœur, Dolbeau-Mistassini. Les membres de la famille recevront les parents et ami(e)s au Funérarium Hébert & Fils 1702, rue des Pins Dolbeau-Mistassini le mardi 19 mars 2002 de 19 h à 22 h et le mercredi 20 mars 2002, jour des funérailles, à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 mars 2002 à 15 h à l'église St-Jean-de-la-Croix, secteur Dolbeau. Les cendres seront déposées au cimetière de Roberval. Elle était la fille de feu M. Joseph-Charles Hudon et de feu Mme Marie-Jeanne Marchildon. Elle laisse dans le deuil son compagnon, M. Réal Bernier; ses enfants: Lorraine (Renald Paré), Louise (Jean-Marc Tremblay), Martine (Luc Lamoureux), Madeleine (Fernand Bérubé); ses petits-enfants: Michail, Frank et Dany Paré, son filleul Pier Tremblay, Jean-Philippe Lamoureux et Sarah Bérubé; les enfants de la famille de M. Réal Bernier: Hélène, Éric, Annie et Luc; ses frères et sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, oncles et tantes, cousins et cousines, parents et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boul. Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini, G8L 2R5. Pour informations: téléphone 418-276-1411, télécopieur: 418: 418-276-2057 et courriel: mfhebert@destination.ca Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini . (Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec)

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

LA FAMILLE CHARTRAND a le regret de vous annoncer le décès de MADAME CARMEN CHARTRAND née Joubarne de Gatineau, décédée le dimanche 17 mars 2002, à l'âge de 74 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de feu Marcel Chartrand, la fille de feu Rolland Joubarne et de feu Louisa Desjardins. Elle laisse ses 6 enfants: Jean-Claude, Richard (Lyne Joanisse), Luc (Paulette Langlois), Gilles (Chantal Monette), Lynn (Lucien Dallaire) et Sylvie (Stéphane Lauzon); ses 4 petits-enfants: François, Marisol, Pierre-Luc et Véronique. Elle fut prédécédée par 1 soeur, Jacqueline Rossignol. Elle laisse également 1 belle-soeur, Colette Chartrand, ainsi que plusieurs neveux et nièces et de nombreux amis. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant la famille invite parents et amis à se joindre à elle le jeudi 21 mars 2002 à 11h, en la cathédrale St-Jean-Marie-Vianney, Gatineau (angle Maloney et Notre-Dame), pour une messe en présence des cendres, suivie de l'inhumation au cimetière du mème endroit. Pour ceux qui le désirent, des dons à l'Association pulmonaire du Québec, 800, boul. de Maisonneuve Est, bureau 800, Montréal, Québec, H2L 9Z9, seraient grandement appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, au 663-2468.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

1932-2002 Au CHUS site Fleurimont, le 17 mars 2002 à l'âge de 70 ans, est décédé monsieur Roger Lacroix, époux de Huguette Provençal, demeurant à Sherbrooke. La direction des funérailles et la crémation ont été confiées à la: Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601 du Conseil, Sherbrooke (Québec) Tél.: 819-565-1155 - Téléc.: 819-820-8872 Courriel: stevel.elkas@videotron.ca Heures de visite: VENDREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles de midi jusqu'à 13 h 45. Funérailles le samedi 23 mars 2002 à 14 h en l'église SteFamille et de là au crématorium Steve L. Elkas inc. Outre son épouse, M. Lacroix laisse dans le deuil ses enfants: Christian Lacroix (Suzanne Couture), Alain Lacroix (Diane Rousseau), Réjean (Tina Drouin); ses petits-enfants: Jonathan, Israel, Méléna, Jade, Sara, Jessica, Anthony; ses frères et soeurs: Renaud Lacroix (Cécile); Réal Lacroix; Raymond Lacroix (Jeannine); Pauline Bellavance (Camille); Réjeanne Richard (Denis); Sr Mariette Lacroix, f.c.s.c.j.; André Lacroix (Diane); il était également le frère de feu Jacqueline (feu Albéric); il laisses ses beaux-frères et belles-soeurs: Gisèle (feu Aimé Provençal) et Yvan Provençal (Claire); ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille remercie tout le personnel du 9e, soins intensifs du CHUS site Fleurimont pour les bons soins prodigués à M. Lacroix. En guise de sympathie, des dons à la FONDATION DU CHUS site Fleurimont , 3001, 12e avenue nord, Sherbrooke (Québec) J1H 5N4 seraient grandement appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

Paisiblement à la Maison Aube-Lumière, le 17 mars 2002, s'est éteint monsieur Lorenzo Lahaye à l'âge de 97 ans et 5 mois, époux de Marie-Claire Tourigny. Résident de Sherbrooke depuis quelques années, monsieur Lahaye était avantageusement connu à Windsor en tant que Fondateur de la Bijouterie Lahaye. Il repose à la: Coopérative funéraire de l'Estrie Maison A. Boisvert 64, 3e avenue, Windsor (Québec) Tél.: 819-845-3992, - Téléc.: 819-845-5287 Courriel: cfe@abacom.com Lionel Turgeon, directeur. Heures de visite: MARDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 10 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles, le mercredi 20 mars 2002, à 14 h, en l'église St-Philippe de Windsor. Les cendres seront déposées au cimetière du même endroit à une date ultérieure. Outre son épouse, monsieur Lahaye laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Michel Lemieux); Céline (Marcel Cloutier); Pierre (Hélène Côté); Michel (Francine Desaulniers); il était aussi le père de feu Suzanne Lahaye; il laisse ses 10 petits-enfants et 16 arrière-petits-enfants; sa belle-soeur: Germaine Côté (feu Jean-Baptiste Lahaie); plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel et les bénévoles de la Maison Aube-Lumière pour les bons soins prodigués à monsieur Lahaye. En guise de sympathie, des dons à la MAISON AUBE-LUMIÈRE, 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc. J1E 2E7, seraient grandement appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

LAPOINTE (M. Gilles) Le 17 mars 2002, est décédé accidentellement à Alma, à l'âge de 51 ans et 11 mois, M. Gilles Lapointe, époux de dame Hélène Bhérer, demeurant au 255 rue Mc Naughton, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Salon funéraire St-Cœur-de-Marie à compter du mardi 19 mars 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le mercredi 20 mars 2002, jour des funérailles, le salon ouvrira à 11 h. Le service religieux aura lieu le mercredi 20 mars 2002, à 15 h à l'église de St-Cœur-de-Marie et les cendres seront déposées au cimetière de St-Cœur-de-Marie. Outre son épouse dame Hélène Bhérer, il laisse dans le deuil ses enfants: Nicolas (Claudia Bilodeau) et Alexandra; son petit-fils Shawn; ses parents: M. Lauréat Lapointe et dame Jeanne D'Arc Bouchard; ses frères et sœurs: feu Laurier, Rosianne (Normand Savard); ses beaux-parents: Paul-Armand (Rose-Aline Bouchard); ses beaux-frères et belles-sœurs: Jean (Lise Dupont), Louise (John Heammerly), Jocelyne (Jean Renaud), Ginette (Eugène Tremblay), Carol (Nancy Desbiens), Guy, Guylaine (Denis Larouche), Josée (André Simard); ses neveux et nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. M. Gilles Lapointe a travaillé pendant 27 ans pour l'Alcan. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu d'Alma. Direction funéraire: Complexe Funéraire Bérubé & Fils. Pour informations: 418-662-6576, fax: 418-662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

Larouche (M. Raymond) Le 17 mars 2002, est décédé à Alma, à l'âge de 74 ans M. Raymond Larouche conjoint de dame Monique Perron, demeurant au 337 Boulanger, Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils inc. 620 boul. Dequen N, Alma à compter de mardi 19 mars 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le mercredi 20 mars 2002, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux aura lieu le mercredi 20 mars 2002 à 11 h à l'église St-Sacrement et les cendres seront déposées au cimetière de St-Cœur-de-Marie. Outre sa conjointe dame Monique Perron, il laisse dans le deuil ses enfants: Denise (feu Alain Maltais), Sylvie (Gilard Morneau), Marie-Josée (Martin Roy), Caroline (Daniel Nault); ses petits-enfants: Vicki, Stephan, Johanny, Jason, Jonathan, Samuel, Gabriel, Anthony; son arrière-petits-fils: Dave; ses frères et sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Larouche et Perron, ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire don à la Fondation de L'hôpital d'Alma. Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé et Fils. Pour information 418-662-6576, télécopieur 418-662-3132, courriel: berube@digicom.qc.ca.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

Monsieur Raymond Létourneau, époux de feu Cécile Côté et demeurant à Coaticook, est décédé au CHUS site Fleurimont le 17 mars 2002, à l’âge de 84 ans. Monsieur Létourneau laisse dans le deuil ses enfants : Gérard (Nicole Guay), Danielle (Gilles Hamel), Jacques (Murielle Quirion), Bernard (Linda Stoddard), feu Pierre (Bernadette Aucoin (Eugène Leblanc)); ses beaux-frères : Adélard Bédard (Evelyna), Wilfrid Côté (Thérèse), Raymond Côté (Rita); sa belle-sœur : Juliette (feu Félix Létourneau); ses petits-enfants : Richard Létourneau, Michèle, Éric Caron, Nancy, Steve et Jason Létourneau, Martin et Josée Létourneau, Kévin, Vicky et Déreck Létourneau; ses arrières-petits-enfants : Jessica, Bobby, Cynthia, Guillaume, Audrey, Daphnée, Sabrina, Sandrine, Érika, Marie-Jeanne ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille désire remercier le personnel de la Maison Familiale de Coaticook et spécialement madame Nicole Mandeville pour les bons soins prodigués à monsieur Létourneau. Des dons à la fondation du Centre Hospitalier de Coaticook seraient grandement appréciés de la famille. Les funérailles sous la direction de : Résidence funéraire Charron et fils inc. Claude Charron, prés. Stéphane Charron, dir. Tél. : 849-4141 courriel : charronetfils@videotron.ca auront lieu le mercredi 20 mars 2002 à 14 h en l’église St-Jean L’Évangéliste suivies de l’inhumation au cimetière St-Edmond. Heures de visite : mardi de 14 h à 16 h et 19 h et 21 h. Jour des funérailles de 11 h à 13 h 45.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

Au Couvent Notre-Dame de Trois-Rivières, le 17 mars 2002, est décédée à l'âge de 58 ans et 14 jours, Soeur Lina Lévesque, Dominicaine de la Trinité, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s chez : Les Soeurs Dominicaines 1475, boul. du Carmel Trois-Rivières Heures d'accueil : mercredi de 14h à 17h et de 19h à 21h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 8h. Les funérailles auront lieu le jeudi 21 mars, à 10h en la chapelle des Soeurs Dominicaines 1475, boul. du Carmel Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. La défunte laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse; son père M. Gérard Lévesque de Lac-au-Saumon; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : M. Rodrigue Lévesque (Jeanne D'Arc Rioux) de SainteFoy Québec, Soeur Géraldine Lévesque s.j.m. de Hull, M. Marc-Aurèle Lévesque (Cécile Gaudreau) de Saint-Octave-des-Métis, Mme Odile Lévesque (Gérard Paquette) de Granby, M. Benoit Lévesque (Lucille Pineau) de Granby, M. Lionel Lévesque (Huguette Lecours) de Saint-Hubert), Mlle Maria Lévesque de Cantley (Québec), M. Denis Lévesque de Trois-Rivières; une belle-soeur Mme Françoise Fournier (feu Jean-Marcel Lévesque) de Saint-Augustinde-Desmaures; elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au: Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières ERRATUM Dans l'avis de décès paru le mardi 19 mars, on aurait dû lire, son frère, M. Rosaire Lévesque.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

À la Résidence La Providence du CHSLD Le Trifluvien, le 18 mars 2002, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Yvon Paulin, fils de feu Albert Paulin et de feu Alice Rivard, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. 1350, Sainte-Marguerite Trois-Rivières Heure d'accueil : vendredi, à partir de midi. Une célébration de la Parole aura lieu le vendredi 22 mars, à 14h au Complexe funéraire Julien Philibert et fils inc. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel. Le défunt laisse dans le deuil ses frères : Jean Paulin (Rita Corbin) de Saint-Louisde-France, Gilles Paulin (Madeleine Demers) de Cap-de-la-Madeleine, Albert Paulin (Jeanne Gaudet) de Saint-Maurice; son beau-frère, Jean Péloquin (feu Monique Paulin) de Sorel; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Renseignements: 819-378-3838. Télécopieur: 819-375-6456. Courriel : complexe@jphilibert.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-26

À l’hôpital St-Sacrement, le 26 mars 2002, à l’âge de 71 ans, est décédé M. Roland Trottier, époux de dame Lise Letellier. Chevalier Colomb 3eme degré Conseil Laval, 2721, membre 4eme degré Archevêque Mathieu. Il demeurait à Québec. A vous que j’aime, je vous dis merci d’avoir su par votre présence m’accompagner et m’entourer d’autant d’amour jusqu’à mes derniers moments de vie parmi vous, j’emmène avec moi ce doux et précieux souvenir. Je laisse dans le deuil mon épouse Lise et mes deux filles que j’aime tendrement, Guylaine (Rémi Bernier), Manon (Simon Lachance), mes petits-enfants, Gabriel et Mathieu Collet, David et Frédérique Lachance. Mes frères et soeurs: Cécile (feu Jean-Guy Godbout), Rosaire (Colette Ferland), Louisette (Raymond Gauvin), Jean-Louis (Diane Lefrançois), Pierre. Merci Cécile, Rosaire d’avoir passé les derniers moments avec moi, spécialement à mon petit frère Jean-Louis et son épouse Diane pour votre aide durant tant d’années. Je vais veiller sur vous tous. Je laisse aussi plusieurs beaux-frères et belles-soeurs de la famille Letellier, neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Raynald je veillerai aussi sur toi. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Le service sera chanté en présence des cendres le samedi 6 avril 2002 à 14h00 en l’église St-Michel de Sillery (Côte de l’église, en bas de la rue Maguire) où la famille recevra condoléances 1 heure avant la cérémonie. Sous la direction de la Coopérative funéraire de l’Anse 280, 8e Rue Québec (Québec) G1L 2N9 Journal Le Soleil No référence: EHCP3668

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

À la Maison Aube-Lumière, le 17 mars 2002, est décédé monsieur Gérard Lupien à l'âge de 85 ans, fils de feu Jules Lupien et de feu Victoria Gagnon, demeurant à Windsor. La direction des funérailles a été confiée à la: Coopérative funéraire de l'Estrie 530 rue Prospect, Sherbrooke, Qc Tél.: 819-565-7646 - Téléc.: 819-565-7844 Martial Théroux, président Courriel: cfe@abacom.com La famille sera présente à 10 h à l'église afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles, le samedi 23 mars 2002, à 10 h 30, en l'église St-Philippe de Windsor. Par la suite les cendres seront déposées au cimetière St-Philippe de Windsor. Monsieur Lupien laisse dans le deuil son fils: Aimé; sa fille: Denise (Raymond Biron); la mère de ses enfants: Simone Lambert; ses petits-enfants: Julie Lupien (Gaétan); Marie-Jo Lupien (Philippe); Mélissa Lupien (Patrick); la mère de ses petits-enfants: Denise Savard; ses enfants: Nancy Gysel (Dany); Stéphane (Nathalie); le père de ses petits-enfants: Gérard Gysel; ses arrière-petits-enfants: Gaël Lupien, Katrina et Marie-Soleil Guillemette et Tristan; ainsi que plusieurs parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 6e étage et le Dr Noël du CHUS Hôtel-Dieu ainsi que le personnel, les bénévoles et les Dr R. Masse et Dr A. Desrochers de la Maison Aube-Lumière, pour les bons soins prodigués à monsieur Lupien. Un merci spécial à tout le personnel de la Maison Aube-Lumière pour le soutien auprès de la famille Lupien. En guise de sympathie, des dons à L'ASSOCIATION DES DIABÉTIQUES DE L'ESTRIE INC. (ADE), 600 rue Woodward, bureau 100, Sherbrooke, Qc. J1J 1W3 ou à LA MAISON AUBELUMIÈRE, 220 rue Kennedy Nord, Sherbrooke, Qc. J1E 2E7 seraient appréciés de la famille.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

1907 - 2002 À son domicile, le 17 mars 2002, entourée de l'amour de ses filles, dans une grande sérénité, douceur, est allée rejoindre ceux qu'elle amait, à l'âge de 94 ans et 8 mois, Mme Marie-Louise Mongrain, épouse de feu M. Benoét Déry, demeurant à Saint-Tite, autrefois de Saint-Adelphe. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : mercredi de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h. Jeudi, jour des funérailles, à partir de 12h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 21 mars, à 14h en l'église de Saint-Tite. L'inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Adelphe La défunte laisse dans le deuil, ses enfants : Mme Jeanne-d'Arc Déry (M. Gérard Picard) de Sorel Tracy, Mme Marie-Rose Déry (M. Léo Déry) de Repentigny, Mme Marie-Berthe Déry (M. André Bouillette) de Saint-Tite, Mme Marie-Marthe Déry (M. Denis Maurier) de Lac-à-la-Tortue, Mme Marguerite Déry (M. Pierre Rousseau) de Laval, Mme Fernande Déry (M. Michel Rousseau) de Champlain, Mme Jocelyne Déry (M. Louis Marchand) de Boucherville, M. Jean-Baptiste Bonenfant (feu Yolande Déry); ses petits-enfants : Yolaine, Alain et Gilles Brouillette, Pierre Déry, François et Jacinthe Maurier, Paul Rousseau, Benoét et Lucie Rousseau, Julie Marchand; ses arrière-petits-enfants : Manuel, Arianne, Léa Mariam, David, Karen, Emmy, Anthony; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs; Mme Elisabeth Mongrain (feu M. Irénée Pronovost), Mme Monique Mongrain (feu Hervé Pronovost), feu M. Lionel Dessureault, Mme Louisa Mongrain (feu M. Albert Roberge), Mme Jeanne-d'Arc Mongrain (M. Jacques Cossette), Mme Cécile Paquin (feu Louis-Joseph Mongrain), Mme Flavie Denis (feu M. Ovila Mongrain), M. Martin Mongrain (Mme Gloria Goulet), M. Antoine Mongrain (feu Mme Marie-Jeanne Goulet); elle laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 418-365-6322. Télécopieur: 418-365-6000.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

1920 - 2002 Au CHRTR, pavillon Sainte-Marie, le 17 mars 2002, est décédé à l'âge de 81 ans et 6 mois, M. Roland Plante, époux de feu Rita Lapolice-Plante, demeurant à Trois-RivièresOuest. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire Jean Carbonneau 1250, 6e Avenue Grand-Mère Heures d'accueil : mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le jeudi 21 mars, à 11h en l'église Saint-Paul 499, 6e Avenue Grand-Mère. Selon sa volonté, il sera incinéré. Les cendres seront déposées au columbarium Jean Carbonneau de Grand-Mère à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil ses deux fils : Gilles de Trois-Rivières-Ouest et Denis de Montréal; son frère, Maurice de GrandMère; ses demi-soeurs : Cécile Bellemare (feu Raymond Boucher) et Monique Bellemare (Alide Larrivée); ses beaux-frères et belles-soeurs : Jeanne Brisson (feu Marcel Bellemare), Roger Hamel (feu Gertrude Angèle Plante), Gaétane Lapolice (feu Roland Deschamps), Claire Flageole (feu Léon Lapolice), Claude Lapolice (feu Thérèse Lafrenière), Raymond Lapolice (Céline Cossette), André Lapolice (Carole Durand); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, dont les retraités de la Stone Consol et les résidents et résidentes de la Villa du Parc de Trois-Rivières-Ouest. Pour renseignements : 819-538-8555. Télécopieur : 819-537-8829. Courriel : funjcarbo@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

À l’Hôpital de l’Enfant-Jésus du CHA, le 17 mars 2002, à l’âge de 73 ans, est décédé M. Roger Robert, époux de dame Thérèse Giroux. Il demeurait à Beauport. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, av. Royale Beauport dimanche de 19h à 22h; lundi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le lundi 25 mars, à 11h, en l’église La Nativité de Notre-Dame, 25, rue du Couvent, Beauport. Ses cendres seront déposées ultérieurement au columbarium Wilbrod Robert 738, av. Royale Beauport Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Monique-Anne (Jacques Cloutier), Jean-Pierre (Francine Sanfaçon), Line (Réjean Paradis), Yvon (Marie-Claude Ouellet) et Paul (Johanne Girard); ses petits-enfants: Frédérick, Janie, Jonathan, Maxim et Alexandra; son frère Denis (Carmen Ouellet) et ses soeurs Solange (Laurent Boily), Lise (feu Réjean Montmigny) et Clairette; ses belles-soeurs: Mme Pauline Bouchard (feu Paul-Henri Robert), Mme Madeleine Lebeau (feu Donald Robert), Mme Pierrette Bernier (feu Jean-Claude Robert) et Mme Monique Payeur (feu Maurice Robert); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Giroux ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, en particulier aux docteurs Ernest Rioux et Jacques Beaudoin, ainsi qu’à Francine Couture, Suzanne Fournier et Suzanne Renaud. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l’Hôpital de l’Enfant-Jésus, 1401, 18e Rue, Québec (Québec) G1J 1Z4. Pour ceux qui désirent exprimer leurs condoléances: télécopieur 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com Pour renseignements 418-661-9223

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

1914-2002 À l’hôpital du Saint-Sacrement, le 17 mars 2002, à l’âge de 88 ans, est décédé M. Jacques Robitaille, époux de feu Émilienne Busque. Il demeurait à Sainte-Foy. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance Lafamille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier ltée 975, rue Marguerite-Bourgeois Sainte-Foy le vendredi 22 mars 2002 de 14h à17h et de 19h à 22h et le samedi 23 mars 2002 de 9h à 10h15. Le service religieux sera célébré le 23 mars 2002 à 10h30 en l’église du Très Saint-Sacrement (1330, chemin Ste-Foy, Québec), et de là au cimetière Saint-Charles. Il laisse dans le deuil, sa soeur: Sr Gilberte Robitaille, A.M.J. de l’Hôpital Général; son frère: Louis-Raymond Robitaille (feu Lina Deschamps) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s et particulièrement les bénévoles de la paroisse Saint-Sacrement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Saint-Vincent de Paul, 1330, chemin Ste-Foy, Québec G1S 2N5. Pour renseignements : 418-529-3371 Télécopieur: 418-529-9506 Courriel lc@lepinecloutier.com Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

Au CLSC-CHSLD Rimouski-Neigette, le 17 mars 2002, à l’âge de 81 ans et 8 mois, est décédé monsieur Marc-Antoine Roy, demeurant au 535, boul. Saint-Germain, Rimouski, époux de madame Marie-Ange Belzile. La famille recevra les condoléances le vendredi 22 mars 2002 de 14h à 17h et de 19h à 22h au centre funéraire Bissonnette de Rimouski 125, av. Saint-Louis Rimouski (Québec) G5L 5P9 samedi, jour des funérailles le salon ouvrira à 9 h. Le service religieux sera célébré à 11 h en l’église Sacré-Coeur de Rimouski. Il laisse dans le deuil son épouse madame Marie-Ange Belzile, sa fille Johanne; ses frères et soeurs: Marie-Luce (feu Paul Gendreau), Régina (feu Emmanuel Gagnon), Marthe, feu Stanislas (Lise Archambeault), Raymond (Marthe Gosselin), Marguerite (feu André Savard), Elphège (feu Rachel Côté), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Belzile: l’abbé Marcel Belzile, Annette (feu Gérard Côté), feu Rosaire (Dolorès Lauzon), Solange (feu Robert Fraéchot), Claudette (Jean-Guy Gendreau), Jacques (Madeleine Ménard), Suzanne (feu Stan Gendreau, Georges Parent), Gratien (Monique Faucher), Aubin (Diane Dionne), feu Charles E. (Victoire Migneault), Cécile (Philippe Hébert), Yves M. (France Beaudry), ses neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux parents et amis. La direction des funérailles a été confiée au Centre funéraire Bissonnette de Rimouski 125, av. Saint-Louis Rimouski (Québec) G5L 5P9 418-723-9294 télécopieur 418-723-7395 Les gens qui le désirent peuvent faire un don à la fondation du CHRR par l’entremise de l’hôtesse au salon.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

Au pavillon Saint-Joseph du Centre hospitalier régional de Trois-Rivières, le 17 mars 2002, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Roland Roy, époux de Huguette Dumais, demeurant à Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, rue Thibeau Cap-de-la-Madeleine Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 11h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 23 mars, à 14h 30 en l'église Sainte-Bernadette de Cap-de-la-Madeleine. L'inhumation aura lieu au columbarium Châteaudun. Il laisse dans le deuil outre son épouse, Huguette Dumais; ses enfants : Diane (Bill Street) de Vancouver; Suzy (Alain Lefebvre) de Cap-de-la-Madeleine, Robert ''Bob'' (Marielle Naud) de Floride, Linda (Stéphane Kryszewski) de Cap-de-la-Madeleine, Gary (Sylvie Diamond) de Saint-Louis-deFrance; ses petits-enfants : Nicolas et Terry Street, Kim et Jessica Lefebvre, Jaimie Roy, Marie-Ève, Joey et Sabrina Kryszewski, Mélissa et Danny Roy; ses frères et soeurs : Paul-Eugène (Justine Rodrigue) de SaintProsper, Beauce, Pierre (Noëlline Morin) de Berlin, N.H. Etats-Unis, Charles de Saint-Georges, Beauce, Marie-Claire (feu Hervé Pruneau) de Saint-Prosper, Beauce, Rose (feu Jules Lessard) de Saint-Georges, Beauce; ses beaux-frères et belles-soeurs : Marie-Paule Langelier (feu Lorenzo Roy) de Saint-Prosper, Beauce, Colette Veilleux (feu Conrad Roy) de Saint-Prosper, Beauce, Charlotte Dumais (Georges Hinse) de Sainte-Julie, Yvette Dumais de Sorel, Yvonne Desrochers de Longueuil; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de la sclérose en plaques, section Mauricie (1128, rue Sainte-Marguerite, Trois-Rivières, Qc, G8Z 1V7) ou 819-373-2570. Renseignements: 819-375-2414. Télécopieur : 819-375-2695. Courriel : cfchateaudun@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

1927 - 2002 À Montréal-Nord, le 17 mars 2002, à l'âge de 75 ans, est décédé Gérard Séguin, autrefois de Lachine, époux de Muguette Leclaire. Il était le père de Raymond (Lise), Robert (Linda) et Sylvie. Il laisse aussi huit petits-enfants ainsi que des parents et des amis. Les funérailles auront lieu en la chapelle de la résidence funéraire J.J. Cardinal 2125, Notre-Dame, Lachine (514) 639-1511 le jeudi 21 mars, à 11 h. Heures de visite: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 h, jeudi à partir de 10 h.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

Dominicaine Missionnaire Adoratrice Au couvent des Dominicaines Missionnaires Adoratrices, Beauport, le 17 mars 2002, est décédée soeur Marie-Marthe St-Pierre, à l’âge de 73 ans et 6 mois, après 44 ans de profession religieuse. Fille de feu Émile St-Pierre et de feu Albertine Gendron, elle est née à Québec et fut baptisée en la paroisse de Notre-Dame-du-Chemin. Affectés par ce départ, les Dominicaines Missionnaires Adoratrices et les membres de sa famille recevront les condoléances au couvent des Dominicaines Missionnaires Adoratrice, 131, rue des Dominicaines, Beauport, le lundi 18 mars de 14h30 à 17h et de 19h à 21h30. Une célébration de prière aura lieu ce même jour à 19h30. Le mardi 19 mars, le salon sera ouvert à partir de 13h30 et le service religieux aura lieu en la chapelle du couvent, à Beauport, à 15h. Outre sa chère Congrégation, elle laisse dans le deuil sa soeur Mme Stella St-Pierre Blouin (feu Albert Blouin); son frère M. Benoît St-Pierre (Yvette Trudel); son beau-frère M. Alphonse Lévesque (feu Yvette St-Pierre); ses cousins et cousines, nombreux neveux et nièces dont soeur Yvette Blouin, o.p. (Dominicaine Missionnaire Adoratrice), ainsi que ses petits-neveux et petites-nièces. Elle était la soeur de feu Victorien (feu Anne-Marie Ross) et de feu Louis (feu Thérèse Lizotte). La direction des funérailles a été confiée à la maison Wilbrod Robert & Fils 738, avenue Royale Beauport Pour ceux qui désirent exprimer leur condoléances par télécopieur: 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com Pour renseignements: 418-661-9223

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

THERRIEN, Marie-Ève - Accidentellement à St-Sébastien, le 17 mars 2002, est décédée Marie-Ève Therrien, à l'âge de 21 ans, conjointe de Jean-Philippe Dallaire, fille de Jean-Pierre Therrien et de Laurence St-Pierre, demeurant à St-Sébastien. Marie-Ève repose au: CENTRE COMMUNAUTAIRE Paul V1 de St-Sébastien Tél.: 819-652-2285, téléc.: 819-652-2584 sous la direction du: Centre funéraire Jacques & Fils inc. 3800 Québec-Central, Lac-Mégantic, Qc Tél.: 819-583-0445 - Téléc.: 819-583-0908 Jean-Pierre Jacques, président François P. Jacques, directeur www.centrefuneraire.qc.ca Heures de visite: JEUDI de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 13 h jusqu'au départ du salon à 14 h 30. Funérailles, le vendredi 22 mars 2002, à 15 h, en l'église de St-Sébastien. Inhumation au cimetière paroissial. Outre son conjoint, Marie-Ève laisse dans le deuil ses parents: Laurence St-Pierre (JeanPierre Therrien); ses frères: Pierre-Luc et Marc-André; ses beaux-frères et bellessoeurs: Daniel (Anne); David (Mélanie); Angélique (Étienne); son beau-père: Renaud Dallaire (Nicole Turcotte); ses grands-parents: Adrien St-Pierre (Pauline Tanguay), Courcelles; Noëlla Drouin Therrien, Lac-Drolet; Carmelle St-Laurent (Léopold Duquette), Lac-Mégantic; Rita Moreau Dallaire, St-Ludger; ses oncles et tantes ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et amis. En guise de sympathie, des dons à LES SOUPAPES DE LA BONNE HUMEUR, 2981 Agnès, Lac-Mégantic, Qc. G6B 1K8, seraient appréciés.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

TREMBLAY (M. Alfred) Est décédé le 17 mars 2002, au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 71 ans et 5 mois, M. Alfred Tremblay, époux en 1ères noces de feu dame Jeanne-Mance Thériault et en 2ièmes noces de dame Claire Tremblay, demeurant à Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire du Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le mardi 19 mars 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le mercredi 20 mars 2002 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 mars 2002 à 11 h à l'église Ste-Marie. Les cendres seront déposées au cimetière Arvida. Outre son épouse dame Claire Tremblay, il laisse dans le deuil ses enfants: Raynald Tremblay (Hélène Grenier), Marc (Manon Lupien), Sylvie, Luc (Christiane Phaneuf), Marianne (Alain Gilbert), Manon (Pierre Pageau) ainsi que Mireille Dubois et Louise Brocan; ses petits-enfants: Valérie (Raphail Morelli), Jonathan, Stéphanie, Sabrina, Myriam, Marie-Pier, Tommy, Alexandra; son arrière-petite-fille Erika; les enfants de son épouse Mme Claire Tremblay: Benoit Munger (Carole Brabant), Pierre (Johanne Perron), Sylvie (Mario St-Pierre), Patrice (Chantale Bernier), et leurs enfants: Kim, Martin, Émilie, Max, Aurélie, Alex, Benjamin; ses frères et soeurs: feu Marguerite Tremblay (Donald Juneau), feu Jean-Paul (feu Marie-Paule Bernier), Lucien (Irène Bernier), feu Rosaire (Thérèse Chabot), Gaby (Henri Frongello), feu Gérard (Hélène Patry, Jean-Louis Fortin), Thomas (Réjeanne Aubé), Maurice (Jeannine Aubin), François (Françoise Desrochers); sa belle-soeur Carmen Thériault (feu Jules Paré), les autres membres de la famille de Mme Jeanne-Mance Thériault, ainsi que les membres de la famille de Mme Claire Tremblay: feu Léopold Tremblay (feu Laurette Boivin), Thérèse (feu Paul-Émile Vaillancourt), Gemma (feu Eric Vigneault), Madeleine (Georges-Henri Larouche), Georgette (René Charette), feu Jean-Marie, feu Edmond-Louis, feu Charles-Henri (Blanche-Yvonne Lessard), plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Merci au personnel de la Clinique médicale Barrette, notamment Mme Lorraine Richard Dre. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur du Fonds de Dotation du Centre Hospitalier de Jonquière. Pour informations: 418-547-2116, télécopieur: 418-547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

TREMBLAY M. Maurice ) Est décédé, au Carrefour de la Santé de Jonquière, le 17 mars 2002, à l'âge de 69 ans, M. Maurice Tremblay, époux de Mme Rolande Ringuette et fils de feu M. Eustache Tremblay et de feu Mme Jeannette Blackburn. Il demeurait 2187, Bonneau, Jonquière, autrefois de la rue Caron, Chicoutimi. Selon sa volonté, il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles auront lieu le mardi, 19 mars 2002, 14 h à l'église du Christ-Roi en présence des cendres qui seront déposées au columbarium Aubin. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Rolande Ringuette, ses enfants: Sylvie (Edmond Gauthier), Mario (Louise Belley), Johanne (Damien Dassylva), Roger (Marielle Lavoie) et Gino. Il était le grand-père de: feu Jayson Gauthier, Elyse Dassylva et David Dassylva, Jean-Philippe Tremblay, Marie-Chantale Tremblay, Jany-Claude Belley Tremblay et Caroll-Ann Belley Tremblay. Il était le frère de: feu René Tremblay (Jeannine Gagnon), feu Léon (Monique Tremblay), Louiselle (feu Hector Côté, Yvon Dufour), Cyrille (feu Renelle Truchon, Nicole Lalancette), Jean (Rita Savard). Il était le beau-frère de: Lucille Ringuette (Léonce Fortin), Georgette, Donia (Charles-Henri Villeneuve), Jean-Marie (Violette Côté) et feu Lionel. Il laisse également dans le deuil, plusieurs neveux et nièces, de nombreux parents et ami(e)s. Les parents et ami(e)s pourront présenter leurs condoléances à la famille, au sous-sol de l'église, après la cérémonie religieuse. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une bénévole de la Fondation de Ma Vie, y sera présente, pour les recueillir. Pour informations: Bureau, 425, Bl, St Paul Chicoutimi ( 418-543-3333, 1800-261-5575, télécopieur ( 418-543-2738, courriel: res.aubin@videotron.ca. Direction funéraire: La Résidence Funéraire Aubin Inc.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le 17 mars 2002, est décédée Carmen Turcotte, à l'âge de 36 ans, conjointe de Pierre Bourbeau, demeurant à Victoriaville. Madame Turcotte repose au: Centre funéraire Dupuis 550, 1re Avenue, Asbestos (Québec) Tél.: 819-879-2424 - Téléc.: 819-879-4406 Pierre Dupuis, président Jean-Guy Dupuis, directeur Heures de visite: MERCREDI de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h. Jour des funérailles, de 12 h jusqu'au départ du salon à 13 h 45. Funérailles, le jeudi 21 mars 2002, à 14 h, en l'église St-Isaac-Jogues d'Asbestos. Afin de respecter les dernières volontés de madame Turcotte, il y aura crémation et les cendres seront déposées au cimetière d'Asbestos à une date ultérieure. Outre son conjoint, Carmen laisse dans le deuil ses enfants: Raphaël, Yanni et Mahée-li; sa mère: Yolande Campagna Turcotte; ses frères et soeurs: Louise; France (Jacques Julien); Angelle (Jacques Therrien); Danielle (Michel Lodge); François (Sonia Dionne); Jean-Pierre (Sylvie Thibault); Yvon (Julie Lampron); elle était aussi la soeur de feu André et de feu Diane; ses beaux-frères et belles-soeurs: Marcel (Rita Parent); Micheline (Géard Camirand); Colette; Diane; Robert (France Roy); Liette (Gilles Tardif); Carmelle (Fernand Dionne); Charles (Edith Bundock); Jean (Anne-Renée Synnett); plusieurs autres parents et amis. Sincères remerciements à l'Hôpital Hôtel-Dieu d'Arthabaska pour les bons soins prodigués à Carmen.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 17 mars 2002, est décédé entouré des siens, à l'âge de 63 ans et 3 mois, M. Roland Vaillancourt, fils de feu Richard Vaillancourt et de Dora Chorel, demeurant à Champlain. La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église, 30 minutes avant la cérémonie. Direction des funérailles : Maison J.D. Garneau 449, rue Notre-Dame Cap-de-la-Madeleine. Les funérailles auront lieu le mercredi 20 mars, à 14h en l'église Notre-Dame-de-la-Visitation de Champlain. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil sa mère, Dora; son frère et ses soeurs : Léo, Lucille, Rita, Céline; ses neveux : André, Steve, Daniel; sa nièce, Line; ainsi que plusieurs tantes, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Pour renseignements : 819-376-3731. Condoléances par télécopieur : 819-376-3715. Courriel : jdgarneau@videotron.ca

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-17

Au Centre d’hébergement de Donnacona le 17 mars 2002 à l’âge de 87 ans est décédé M. Léger Vallières époux de feu dame Jacqueline Carrier. Il demeurait à Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Claude Charest Ltée 21, rue Jolicoeur Ste-Catherine-de-la Jacques-Cartier 418-875-4441 418-873-2542 fax. 418-873-2913 courriel rfcc@globetrotter.net le mardi 19 mars 2002 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le mercredi 20 mars de 14h à 17h et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles, de 12h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le jeudi 21 mars 2002 14h en l’église de Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier, et de là au cimetière paroissial. M. Vallières laisse dans le deuil ses enfants gendres et belles-filles: Aline (Marcel Martel), feu Yves, Lise (Roger Cantin), Denis (Francine Daigle), André, Lilianne (Serge Labbé), Raynald, Marie, Serge (Sylvie Desourdy), Donald (Nicole Patry), Johanne (Gilles Savard), Sylvie (Rolland Paquette); de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants; ses frères , sa soeur et ses belles-soeurs: feu M.Jean-Baptiste Vallières, Mme Lucienne Vallières (feu Charles Carrier), M. Joseph Vallières (Mme Jacqueline Denis), M. Paul Vallières (Mme Géraldine Denis), M. Donat Vallières; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis (es).

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

À l'unité des soins palliatifs du Dr-Gaston-Brunelle du CHCM de Shawinigan-Sud, le 18 mars 2002, est décédé à l'âge de 62 ans, M. Roland Bédard, époux de Mme Mireille Moreau, demeurant à Saint-Tite. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heures d'accueil : jeudi de 14h à 16h 30 et de 19h à 22h. Vendredi, jour des funérailles, à partir de 9h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 22 mars, à 11h en l'église de Saint-Tite. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Le défunt laisse dans le deuil, son épouse Mireille, ses enfants : Julie (Benoit Lavallée) de Saint-Tite, Stéphane de Mirabel, Francis (Katy Laframboise) de Saint-Tite; sa petite-fille : Marie-Pier; son père; Mario Chandonnet de Saint-Tite; son frère : François (Carmen Lafrenière) de Shawinigan, leur fille : Isabelle (Christian Boudreault) de Trois-Rivières; ses beaux-frères et bellessoeurs de la famille Moreau : Yvon de Shawinigan, Mariette, Denise, Lévis et JeanNoël, leur conjoint(e), tous de Saint-Tite. Roland laisse aussi oncles et tantes dont Mme Julienne Mongrain (feu Jacques Carier) de Montréal, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons à l'unité des soins palliatifs du CHCM et/ou à la fondation de votre choix seraient appréciés. Pour renseignements: 418-365-6322. Télécopieur: 418-365-6000.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

Au CHSLD Le Trifluvien, Résidence La Providence de Trois-Rivières, le 18 mars 2002, est décédée à l'âge de 89 ans et 4 mois, Mme Cora Bellemare, épouse de feu Léon Francoeur, demeurant à Trois-Rivières. La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Pellerin 290, 7e rue Shawinigan La famille accueillera parents et ami(e)s à l'église vendredi, jour des funérailles, à partir de 13h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 22 mars, à 14h en l'église Sainte-Catherine-de-Sienne de Trois-Rivières Mme Francoeur laisse dans le deuil, ses enfants; Micheline, Louise (feu Jacques Pellerin, son conjoint Claude Hamel), Claude (Huguette Lemay), feu André (Diane Ross), Jocelyne (Jean-Luc Pleau); ses petitsenfants : Maryse et Julie Vivier, Dany Pellerin, Martin Francoeur, Karyne et Stacy Pleau; plusieurs arrière-petits-enfants; ses beaux-enfants : Monique, Magella, Fernand (Thérèse Gagnon), Lorenzo, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819-537-7221. Télécopieur : 819-538-0110. Courriel : c.f.pellerin@qc.aira.com

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

CASAVANT (M. Wilfred E.) Est décédé à l'Hôtel-Dieu de Roberval le 18 mars 2002 à l'âge de 76 ans et 10 mois, M. Wilfred E. Casavant, époux de Mme Carmen Gill, demeurant à Mashteuiatsh. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Harvey 816, boul. Saint-Joseph Roberval le jeudi 21 mars 2002 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le vendredi 22 mars 2002 de 12 h à 14 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 22 mars 2002 à 14 h à l'église de Mashteuiatsh. M. Casavant sera inhumé au cimetière de Mashteuiatsh. Il laisse dans le deuil, outre son épouse dame Carmen Gill, ses enfants: Jean Casavant (Réjeanne Tremblay), Anne (Ernest Awashish), Dave (Josée Lavoie); ses petits-enfants : Waseskon, Mikonis, Mikisiw Awashish, Thomas et Eve Casavan; ses frères et sœurs : feu Victor R Casavant, Roger F. Casavant, Lydia Casavant (Lincoln Heck), Maria Casavant; ses beaux-frères et belles-sœurs: feu Paul-Emile Gill (feu Blanche Boivin), feu Charles-Edouard Gill (premières noces feu Germaine Boivin, deuxièmes noces Gertrude Bergeron), sœur Jeannette Gill (r.n.b.c.), feu Roméo Gill, feu Robert Gill, Albertine Gill (feu Gérard Courtois), Joseph Gill (feu Marcelle Robertson), feu Sylvianne Gill (feu Joseph Philippe), feu Marcel Gill, Jean-Claude Gill, ainsi que plusieurs neveux et nièces parents et ami(e)s. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Roberval. Direction funéraire: Maison funéraire Harvey Mouvement coopératif 816, boul St-Joseph, Roberval 418-275-0375, 418-275-3331 (Salon), 418-275-7496 (FAX), Email: mharvey@destination.ca Membre de la corporation des thanatologues du Québec

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

LES FAMILLES CLAUDE ET VANCAEMELBEKE ont le regret de vous faire part du décès de FREDDY CLAUDE d'Alfred, Ontario, décédé accidentellement le lundi 18 mars 2002, à l'âge de 42 ans. Il était l'époux bien-aimé de Marianne Vancaemelbeke; fils de Louis Claude et de Mariette François d'Alfred. Il laisse dans le deuil ses enfants: Frédéric et Patrick. Lui survivent également ses frères et soeurs: Clément (Arnolda Valkenborg) d'Alfred, Noëlle (Jacques Pasquier) d'Embrun et Thierry d'Alfred; sa belle-mère Marie-José (feu Henri Vancaemelbeke); ses belles-soeurs et beau-frère: Marleen Vancaemelbeke de la Belgique, Rik Vancaemelbeke de Curran et Rita Shane de Crysler; son filleul Jérôme Vancaemelbeke; sa filleule Alexandra Tinant, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. La famille recevra parents et ami(e)s à la MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS, 453, St-Philippe, Alfred, Ontario, (613)679-2802, le jeudi 21 mars 2002, à compter de 14h. Le service religieux aura lieu le vendredi 22 mars à 11h, en l'église St-Victor à Alfred; inhumation au cimetière St-Jean-Baptiste à L'Orignal, Ontario. Heures de visites: jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 9h30. Pour vos messages de condoléances par télécopieur: (613)679-1356 ou par courriel: lamarre.fils@citenet.net

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

1916 - 2002 À Nicolet, le 18 mars 2002, est décédée à l'âge de 85 ans et 11 mois, Mme Florette Lacharité-Leblanc, épouse de feu René Leblanc, demeurant à Sainte-Eulalie. Mme Lacharité-Leblanc repose au : Centre communautaire Sainte-Eulalie 739, rue des Bouleaux Sainte-Eulalie Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h, samedi, à partir de 11h. Direction funéraire: Centre funéraire A. Lauzière/ Yves Houle et frère 236, rue Principale Saint-Léonard-d'Aston. Les funérailles auront lieu le samedi 23 mars, à 13h 30 en l'église de Sainte-Eulalie. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Mme Lacharité-Leblanc laisse dans le deuil ses enfants : Richard (Rhéa Ayotte), Réjean (Angèle Ouellette), Benoét (Viviane Brodeur), Françoise (Clermont Simard), Christiane (Clément Hébert), Daniel, Yvan, Yves (Suzanne Gadoury), Lucie, Sylvio, Raymond (Myriam Tjorbajes), Raymonde (Martial Van Neste), Estelle (Robert Bossé); ses petits-enfants : Claude, Luc, Dominique, Marie-Hélène, Isabelle, Étienne, Steve, Nadia, David, Pascal, Virginie, Guillaume, Geneviève, Philippe, Roxanne, Étienne, Marie-Pierre, Louis-Gabriel, JeanRené, Samuel, Maxime, Raphaël, Renaud, Justin, Vincent, Julien, Olivier, Sophie, Myriam; ses arrière-petits-enfants : Joseph, Jean-Lou, Alexis, Maxime, Gabriel, Cloé, Alice, Antoine; sa soeur, Sara Lacharité (Germain Gauthier); son frère, André Lacharité; ses belles-soeurs : Lucille BergeronLacharité, Liliane Boudreault-Lacharité; ses neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés. Info-décès : 1800-561-2881.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

LA FAMILLE LADOUCEUR a le regret de vous annoncer le décès de MONSIEUR ANDRÉ LADOUCEUR de Val-des-Monts, est décédé subitement à sa résidence, le lundi 18 mars 2002, à l'âge de 61 ans. Il était l'époux bien-aimé de Muriel Cole; le fils de feu Oscar Ladouceur et de feu Églantine Tremblay. Outre son épouse, il laisse ses 3 enfants: Sylvain (France Larivière), Gabriel et Ghislain (Julie Rochon); ses 6 petits-enfants: Jo‘l, Emmanuelle, Nicholas, Audrey, Danick et Marie-Loup; 3 frères: Ludger (feu Alberte), Raymond (Olive) et Hervé (Clarisse); 3 soeurs: Imelda (feu Lucien Quevillon), Huguette (Ronald Cole) et Monique (Richard Milks). Il fut prédécédé par 2 frères: Cyrias (feu Grace) et Réal (Odette), ainsi que par 3 soeurs: Patricia (Armand Gervais), Marielle (feu Florian O'reilly) et Jacqueline (feu Roland Lafleur). Il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, 1 grand oncle, René Ladouceur, de nombreux neveux et nièces, ainsi que ses nombreux amis. Un service religieux aura lieu le jeudi 21 mars 2002 à 14h, en l'église St-François-de-Sale, 1, rue Jacques-Cartier, Gatineau. Heures de visite à la MAISON FUNÉRAIRE A. GAUVREAU ET FILS, 750, boul. Maloney Est, Gatineau, mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h et jeudi à compter de 11h30. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation des maladies du coeur, 109, rue Wright, bureau 203, Hull, Québec, J8X 2G7, seraient grandement appréciés par la famille. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 663-2468.

Source : None

Date de parution : 2004-07-16

Date de décès : 2002-03-18

1939 - 2002 À la Maison Victor-Gadbois, le 18 mars 2002, à l'âge de 63 ans, est décédé dans la sérénité, Claude Larivée, époux de Micheline Lemaire. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-François (Sylvie Bureau), Brigitte (Mario Guillemette), Benoét (Louise Henri), ses petits-enfants, Mélanie, Yanick, Katia, Ian, Emrik, Alexis et Joanie, ses frères et soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Jacques Cartier Urgel Bourgie 1025, St-Laurent Ouest, Longueuil www.urgelbourgie.com le jeudi 21 mars de 14 à 22 h. Au lieu de fleurs, vos dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés.

Source : None