Base de données des avis de décès

Date de parution : 2017-05-09

Date de décès : 2017-05-05

AVIS DE DÉCÈS DENYSE SICOTTE (née Leclerc) C'est avec regret que nous annonçons le décès soundain de Denyse Sicotte (née Leclerc) le 5 mai 2017. Elle laisse dans le deuil son époux bien-aimé de 52 ans, Jean Sicotte. Elle fut la tendre mère de ses filles : Joanne Sicotte (Marc Robert) et Julie Sicotte (Stephan Bertrand); la grand-mère (Mamy) adorée de Anik Lamothe (Jean-Philippe Chartrand), Philippe Lamothe, Yves Robert, Josée Pereira (née Robert) (Julien, Jasmine et Jade Pereira), Isabelle Sicotte-Bertrand, Sophie Sicotte-Bertrand et Sarah Sicotte-Bertrand. Elle nous manquera énormément mais nous chérirons pour toujours de très bons souvenirs de nos rencontres de famille, en particulier au chalet familial et en Floride. Mamy, c'est le temps de ranger vos bâtons de golf. Il y aura une cérémonie familiale dans l'intimité à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.heritagefh.ca (Le Droit, 2017-05-09) ****SICOTTE, Denyse (nee Leclerc) With broken hearts and with great sadness, the family of Denyse Sicotte (née Leclerc) announce her sudden passing on May 5, 2017. Loving wife of Jean Sicotte of 52 years; and loving mother to her two daughters Joanne Sicotte (Marc Robert) and Julie Sicotte (Stephan Bertrand). Proud grandmother (Mamy) of Anik Lamothe (Jean- Philippe Chartrand), Philippe Lamothe, Yves Robert, Josée Pereira (nee Robert) (Julien, Jasmine and Jade Pereira), Isabelle Sicotte- Bertrand, Sophie Sicotte-Bertrand and Sarah Sicotte-Bertrand. She will be sorely missed but the family will cherish the great memories of our family gatherings especially at the family cottage and in Florida. Mamy, it is time for you to hang up your golf clubs. There will be a private celebration at a later date. In lieu of flowers, donations to the Heart and Stroke Foundation of Canada would be appreciated. Condolence messages may be shared online at : www.heritagefh.ca Published on May 9, 2017 (Ottawa Citizen, 2017-05-09)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2017-05-09

Date de décès : 2017-05-04

AVIS DE DÉCÈS HELEN CHARRON Est décédée le 4 mai 2017 à l'âge de 71 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Christine (Roch), Ghislaine (Richard) et Daniel. Elle sera grandement manquée par ces petits enfants : Benoit, Sacha, Roxanne, Philippe, Melissa et Anick ainsi que plusieurs arrière-petits-enfants. Elle fut la chère soeur de : Denis (Barbara), Marc, Larry, Angèle et Charles (Penny). Elle laisse également plusieurs oncles, tante et amis. Elle fut prédécédée par ses parents Bernard Ducharme et Stella Charron, son mari Lionel ainsi que par sa soeur Julie (Robert). Une messe commémorative aura lieu jeudi le 11 mai 2017, à 11 h à l'église St-Joseph d'Orléans, 2757 Boul. St. Joseph, suivis d'une réception. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à l'association canadienne du diabète. https://www.arbormemorial.ca/en/kelly-orleans.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2017-05-09

Date de décès : 2017-05-05

ALICE (BOUCHER) LACASSE (1923 - 2017) Au CHUS ' Hôtel-Dieu de Sherbrooke, le 5 mai 2017, paisiblement et entourée de l'amour des siens, est décédée Mme Alice Boucher, à l'âge de 94 ans, épouse de feu Léonard Lacasse, fille de feu Odilon Boucher et de feu Cédulie Grenier, demeurant à Sherbrooke et native d'Audet. La famille accueillera parents et amis en présence du corps au Complexe funéraire Jacques & Fils, 3800, rue du Québec-Central, Lac-Mégantic, le mardi 9 mai 2017 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mardi 9 mai 2017 à 14 h en l'église Ste-Agnès de Lac-Mégantic. Inhumation au cimetière St-Hubert d'Audet. Madame Alice Boucher laisse dans le deuil ses enfants: Jeannine (feu Fernand Grondin), feu Jean-Guy, Normand (Pierrette Giroux), Diane (Henri Blanchette); ses petits-enfants : Nancy et Sylvie Grondin, Marjolaine et Steve Lacasse, Nathalie Blanchette; ses 12 arrière-petits-enfants et son arrière-arrière-petite-fille. Elle était la soeur de : feu Anna Boucher (feu Dorigny Lessard), feu Valéda (feu Odilon St-Pierre), feu Aurianne (feu Louis-St-Pierre), feu Josaphat (feu Diana Boucher), feu Irenée (feu Alphonsine Bilodeau, feu Marie-Rose Doyon), feu Albert (Alice Bilodeau), feu Louis (feu Maria Rodrigue, Huguette Létourneau), Ernest (feu Gertrude Bilodeau). Elle était la belle-soeur de : feu Claudias Lacasse (feu Maria Boucher). Elle laisse aussi son filleul Léandre Lacasse ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Nous tenons à remercier sincèrement tout le personnel du Domaine Fleurimont ainsi que le Dr Nédelect et son équipe pour les bons soins prodigués à notre mère Alice Boucher. Vos témoignages de sympathie à la famille peuvent se traduire par des dons à la Paroisse Ste-Agnès de Lac-Mégantic, 4872, rue Laval, Lac-Mégantic, G6B 1E1. Complexe funéraire Jacques et fils Inc. 3800 du Québec-Central Lac-Mégantic (Québec) G6B 2C5 Tél.: 819 583-0444 Téléc.: 819 583-0908 www.jacquesetfils.com Jean-Pierre Jacques, pdg. François P. Jacques, directeur

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2017-05-09

Date de décès : 2017-05-04

GERMAINE (JETTÉ) LEBLOND (1920 - 2017) Au CSSS-IUGS Pavillon Argyll, le 4 mai 2017, à l'aube de ses 97 ans, est décédée madame Germaine Jetté, épouse de feu Ovila Leblond, fille de feu madame Joséphine Deziel et de feu monsieur Philias Jetté. Elle demeurait à Sherbrooke. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire de l'Estrie, 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, J1E 1H1, le jeudi 11 mai 2017, de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le vendredi 12 mai 2017 de 10 h à 12 h. Le service religieux sera célébré le vendredi 12 mai 2017 à 12 h, à l'église Notre-Dame-De-Protection, 2050, rue Galt Est, Sherbrooke. L'inhumation se fera au Cimetière St-Michel. Madame Jetté laisse dans le deuil: ses enfants : feu Lucien (Monique), Lauréanne (Alain), Normand (Fernande), feu Yolande (Serge), Fernande (Jean), Huguette (Marcel), Roland (Linda), Solange (Serge), Réjeanne (Roger), Richard (Johanne) et Serge (Guylaine); ses 26 petits-enfants et plusieurs arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs : Aldéa (feu Raoul Thibault), Laurette (feu Nelson Adams), Victor (Lauréanne Daigle) et Gisèle (Réal Gaudreau). Elle était la soeur de feu Armand (feu Carmen James), Noëlla (feu Adrien Vigneault), Evelyne (feu Gérard Daigle), Fernand (feu Claudette Pelletier), Léna (feu Lionel Gosselin), Maria (Daryl Cole) et Raymond; elle laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du 4e étage du Pavillon Argyll pour les bons soins prodigués à Mme Jetté Leblond. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2017-05-09

Date de décès : 2017-05-05

Georgette Bernier Gaudreau 1917 - 2017 Au Centre d'hébergement de Cap-Saint-Ignace, le 5 mai 2017, à l'aube de ses 100 ans, est décédée dame Georgette Bernier, épouse de feu monsieur Paul-Émile Gaudreau. Demeurant à Cap-Saint-Ignace, elle était la fille de feu dame Alexina Fortin et de feu Émile Bernier. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: André (Huguette Gauthier) et Denis (Caroline Perron); ses petits-enfants: Philippe Gaudreau (Suzie Guillot), Julie, Paul et Charles Gaudreau, leur conjoint(e); ses arrière-petits-enfants: Vincent et Alexandre, Paul et Charlotte, Malcolm, Alice et Zoé. Elle était la soeur et la belle-soeur de: Jeannette (feu Maurice Richard), Judith (feu Jos Corriveau), feu Cécile (feu Gérard Bernier), feu Jeannine (feu Bertrand Clavet), Madeleine (feu Réal Picard), feu Fernand (Murielle Guillemette), Guy (Cécilia Royer), Richard et feu Marcel; de la famille Gaudreau: feu Lionel (feu Bernadette Richard). Sont aussi affectés par son départ, plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis(es). De sincères remerciements sont adressés au personnel soignant du Centre d'hébergement de Cap-Saint-Ignace pour leur accompagnement et les bons soins prodigués. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye et Fils 560, du Souvenir, Cap-St-Ignace jeudi, jour des funérailles, à compter de 11h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 11 mai 2017 à 14h en l'église de Cap-Saint-Ignace, suivi de l'inhumation de ses cendres au cimetière paroissial. Pour renseignements ou messages de condoléances: 418 246-5337 sans frais: 1 877 598-3093 télécopieur: 418 246-5115 courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site Web: www.deladurantaye.qc.ca. Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2017-05-09

Date de décès : 2017-05-07

Émile Massé 1937 - 2017 Au Centre D'Anjou de Saint-Pacôme, le 7 mai 2017, est décédé à l'âge de 79 ans et 8 mois, M. Émile Massé; fils de feu Mme Éva Guignard et de feu M. Alfred Massé. Il demeurait à Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront parents et amis à la Résidence funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal le jeudi 11 mai 2017 de 11h à 13h45. Le service religieux sera célébré le même jour, à 14h, en l'église de Kamouraska, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il était le frère de: feu Albert (feu Lucie Dionne), feu René (feu Émilia Pelletier), feu Roger (Aliette Moreau), feu Charles (feu Monique Laplante), feu Simone (feu Eusèbe Moreau), Lucille (Paul-Étienne Pelletier), Pauline (Léo Moreau), feu Roland (Louisette Lebel), feu Fernand (feu Rita Laplante), Laurette (Marielle Brisson). Sont aussi attristés par son départ de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s, particulièrement Gervaise Lavoie. Reconnaissance et appréciation toutes particulières au personnel, aux intervenants et intervenantes pour la grande humanité des gestes prodigués quotidiennement durant les 46 ans vécus en hébergement. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don au Comité des bénévoles du Centre D'Anjou, 127, rue Galarneau, Saint-Pacôme (Qc) G0L 3X0. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau Saint-Pascal (Québec) G0L 3Y0 Renseignements: 418 492-2222 Sans frais: 1 800 300-2951 Salon: 418 492-2222 Télécopieur: 418 492-7385 rf.caron@videotron.ca www.groupefunerairecaron.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2017-05-09

Date de décès : 2017-05-06

Jean, O.P., Laparé 1924 - 2017 À la Maison Basile-Moreau, à Montréal, le 6 mai 2017, est décédé le Père Jean Laparé, dominicain. Il était âgé de 92 ans. Originaire de Montréal, il était le fils de feu Charles Laparé et de feu Émilienne Vallée. Entré chez les Dominicains en 1947, il a été ordonné prêtre le 2 août 1952. Au terme de ses études en 1955, il a été engagé en pastorale paroissiale surtout, et ce, jusqu'en 1992; puis, de 1992 à 2011, il a été responsable d'aumôneries. Il laisse dans le deuil, en plus de sa famille religieuse, des neveux, des cousins et cousines ainsi que des amis.  Il sera exposé le mercredi 10 mai, au Couvent Saint-Albert-le-Grand.  Ses funérailles seront célébrées en l’église conventuelle Saint-Albert-le-Grand le jeudi 11 mai. Nous profitons de l’occasion pour remercier les membres du personnel de la Maison Basile-Moreau pour les soins attentifs qu’ils lui ont prodigués à partir de 2012. Service funéraire: Couvent Saint-Albert-le-Grand, 2715 chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal, le mercredi 10 mai 2017 de 15 h à 20 h 30. Service religieux: Église conventuelle Saint-Albert-le-Grand, 2715 chemin de la Côte-Sainte-Catherine, Montréal, jeudi 11 mai 2017 dès 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2017-05-09

Date de décès : 2017-05-07

PÉLOQUIN GRENON, MONIQUE 1938 - 2017 - A l’Hôtel-Dieu de Montréal, le 7 mai 2017, est décédée à l’âge de 78 ans, Mme Monique Péloquin épouse de Mario Grenon, demeurant à Sorel-Tracy. Mme Monique Péloquin laisse dans le deuil : outre son époux, ses enfants : Daniel (Francine St-Pierre), Chantal (Gaetan Proulx); 3 petits-enfants : Roxanne, Katrine, Gabriel; son frère et ses sœurs : Claire (Benoit Chapdelaine), Victoire (feu Martial Ferron), feu Denise (feu Yvon Arpin), feu Colette, Paul (Danielle Brunelle), beaux-frères et belles-sœurs famille Grenon : Diane (Aurélien Salvas), feu Alcide (Lise Paquin), Normande (Daniel Duguay), neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au salon S. Jacques & Fils, 75, Elisabeth Sorel-Tracy, samedi le 3 juin 2017 à compter de 10 h. Une liturgie de la Parole aura lieu au salon, le samedi, 3 juin 2017, à 15 h et par la suite les cendres seront déposées au columbarium S. Jacques & Fils de Sorel-Tracy. Direction funéraire S. Jacques & fils Inc., 75, Elisabeth, Sorel-Tracy Tél: (450)743-5566 Dons : Des dons pour la société canadienne du Cancer seraient appréciés.

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2017-05-09

Date de décès : 2017-05-05

Arnould, Bruno C’est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de notre père Bruno Michel Marie Arnould le 5 mai 2017. Il s’est battu contre la maladie avec force, dignité et détermination en contredisant toutes les prévisions des médecins. Il laisse dans le deuil son fils Marc Richardson Arnould, sa fille Katherine Richardson Arnould, leur mère et ex-épouse Elinore Richardson, son père Louis-Gérard Arnould, ainsi que sa sœur dévouée Maryvonne Arnould et son beau-frère Michel Lalonde. Il restera aussi gravé dans la mémoire de ses beaux-fils ainsi que ses nièces et neveux à travers l’Amérique du Nord et la France. Bruno a fait ses premières études à Québec pour ensuite étudier à l'Université d'Ottawa où il obtint sa licence en droit (LL.L.) avec la mention Magna Cum Laude, en 1978. Par la suite, en 1979, il s’est joint au cabinet Stikeman, Elliott à Montréal où il est devenu associé et a consacré sa pratique dans le domaine des sociétés, financement et fusions et acquisitions pour ses clients au Canada et en France. De 2002 à 2007, il pratiqua au sein du cabinet Fasken, Martineau à Montréal et, par la suite, au sein du cabinet Blakes où il a poursuivi ses champs de pratique jusqu'en 2015, tout en cumulant les fonctions de chef du groupe du droit des affaires du bureau de Montréal. Bruno était membre du Barreau du Québec et du Barreau de Paris.Nous nous souviendrons de Bruno comme un juriste exceptionnel et un homme de principe. Il a toujours été un homme discret, d’une intelligence remarquable, qui croyait que les actions en disent plus que les paroles. Il appréciait beaucoup sa famille et ses amis et il était la meilleure personne sur qui compter en cas de besoin. Par-dessus tout, ses enfants étaient sa vie. Il les a aimés sans réserve, était leur complice, leur mentor, et les a incités à tirer le meilleur d’eux-mêmes La famille et les amis sont invités à se joindre à nous au Centre funéraire Côte-des-Neiges, le vendredi 12 mai 2017, suivi d'une cérémonie. Plutôt que des fleurs, vous pouvez verser un don au nom de Bruno à l’Institut du cancer de Montréal : www.icm.qc.ca Service funéraire: Centre funéraire Côte-Des-Neiges, 4525, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal (Québec) H3V 1E7, vendredi 12 mai 2017 dès 16 h 30. Cérémonie: Centre funéraire Côte-Des-Neiges - 4525, chemin de la Côte-des-Neiges, Montréal (Québec) H3V 1E7, vendredi 12 mai 2017 dès 18 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2017-05-09

Date de décès : 2017-05-06

Andrée Fortin 1947 - 2017 À l'IUCPQ, le 6 mai 2017, à l'âge de 70 ans, est décédée dame Andrée Fortin, fille de feu monsieur Thomas-Louis Fortin et de feu dame Simone Côté, épouse de monsieur Rodrigue Chamberland. La famille vous accueillera au Complexe du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec QC G2G 0G9 le mercredi 10 mai 2017 de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec. Elle est allée rejoindre son fils Jean-François. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Rodrigue Chamberland, ses enfants: Suzie (Guy Tanguay) et Marie-Josée (Paul Jenniss); ses petits-enfants: Thomas, Évanna, Émile et Lysane Jenniss. Elle était la soeur de: feu Monique (Robert Laberge), Candide (feu René Duguay), feu Charles (Micheline Lacroix), Céline, feu Lise, feu Marie-Paule (feu Jean-Marc Lelièvre, Gaétan Lepage), Suzanne, Georges (Danielle Régnier), Cécile (Thérèse Drolet) et feu Angéline. Elle était la belle-soeur de: Monique (feu Jean-Luc Lepage), Ghislaine (René Tremblay), Rita (René Rousseau) et Lise. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ses précieux ami(e)s. La famille tient à remercier le département des soins intensifs du 3e et 4e étage de l'IUCPQ. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'IUCPQ, 2700, ch. des Quatre-Bourgeois, Québec, Qc G1V 0B8, tél.: 418 656-4999. Pour renseignements: ATHOS Téléphone: 418 871-2372 Télécopieur: 418 767-2308 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée: www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2017-05-09

Date de décès : 2017-05-07

RAY BLAKE (1950 - 2017) Paisiblement à l'Hôpital Asbestos, le dimanche 7 mai 2017, à l'âge de 67 ans est décédé monsieur Ray Blake. Il était le fils de Margaret Mastine Blake et de feu Harold Blake. Ray laisse dans le deuil ses soeurs Jean Lasenba (Stan), Mavis Bushey (Brian) et Nancy Boucher (Steve), ainsi que plusieurs neveux et nièces. La famille sera présente à l'église à compter de 13 h, afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Funérailles le mardi 9 mai 2017 à 14 h 30, en l'église St-Augustine de Danville, 72 rue Carmel, Danville, QC. Inhumation au cimetière protestant de Danville. Résidence funéraire Cass 295, rue Principale Sud Richmond (Québec) J0B 2H0 Tél.: 819 826-2502 Condoléances à: www.salonscass.ca

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2017-05-09

Date de décès : 2017-05-01

BOUDREAULT M. MANDOZA « MANDO » 1930 - 2017 À La Tuque, au Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de la Mauricie-et-du-Centre-du-Québec, le 1er mai 2017, est décédé à l'âge de 86 ans M. Mandoza Boudreault, époux de Mme Denise Paradis, demeurant à La Tuque. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Résidence funéraire Caron 602, rue Commerciale La Tuque. Heure d'accueil : jeudi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le jeudi 11 mai 2017 à 14 h en l'église St-Zéphirin de La Tuque. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial à une date ultérieure. M. Boudreault laisse dans le deuil, outre son épouse, ses soeurs : Pierrette Boudreault (Bernard Fortin) et Louise Boudreault (feu Gérard Sirois); son petit-fils, William Paquet; son beau-frère et sa belle-soeur : Jacques Paradis (Lise Arcand) et Pierrette Paradis (Serge Desbiens); les enfants de son épouse : Martine et Jacques (Guylaine); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs du CIUSSS MCQ pour les bons soins prodigués. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Renseignements Téléphone : 819 523-3566 Télécopieur : 819 523-2701 Courriel : info@residencecaron.com Site web : www.residencecaron.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2017-05-09

Date de décès : 2017-05-04

C'est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Mme Claudette Roy née Thériault Décédée le 4 mai 2017 à l'âge de 70 ans. Fille de feu Narcisse Thériault et de feu Jeanne D'Arc Ouellet, elle laisse dans le deuil son époux Melvyn Roy; ses enfants : Melanie Roy-Trumpower (David Trumpower) et Kevin Roy ainsi que ses petits-enfants : Ella et Kael Trumpower et Kyson Roy. Elle laisse également ses soeurs : Lise St-Jules (Peter St-Jules), Francine Trombetta, Fleurette Ciotka, Sherley Thériault et Karen Thériault (Daniel Forget) ainsi que douze neveux et nièces et treize petits-neveux et petites-nièces. Les visites auront lieu de 9 h à 10 h 30, le jeudi 11 mai 2017 à la Maison funéraire & chapelle Lafleur, 709, rue Principale, Casselman. Le service religieux suivra à 11 h en l'église Ste-Euphémie de Casselman. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Fondation du cancer de la région d'Ottawa (1500, ch. Alta Vista, Ottawa (ON) K1G 9Z9). Pour plus d'informations, veuillez composer le 613-764-3286 ou télécopieur 613-764-5279 ou présentez vos condoléances au site web : maisonfunerairelafleur.com ou par courriel: maisonlafleurhome@bellnet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2017-05-09

Date de décès : 2017-05-07

AVIS DE DÉCÈS SOEUR JEANNE D'ARC BRISSON (Jeanne-Thérèse) Soeur de la Charité d'Ottawa, est décédée à Ottawa, le 7 mai 2017, à l'âge de 85 ans, dont 64 de profession religieuse. Née à Limoges, Ontario, elle est la fille de feu Eugène Brisson et de feu Eveline Saumure. Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil son frère Lucien (feu Thérèse Villeneuve), ses soeurs : Jacqueline et Albertine, sa belle-soeur Thérèse Prévost (feu Fernand) et plusieurs neveux et ses nièces. Elle fut prédécédée par sa soeur Simone (feu Lionel Trottier), ses frères Fernand et Jean-Marie (feu Jacqueline Marcotte). La dépouille reposera à la Maison mère, 27, rue Bruyère, Ottawa, le 9 mai 2017 à 9 h 30. La messe des funérailles sera célébrée en la chapelle le même jour à 10 h 30. Une offrande de messe ou un don à Procure des missions É.B., 27 rue Bruyère, Ottawa, ON, K1N 5C9, serait apprécié.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2017-05-09

Date de décès : 2017-05-03

AVIS DE DÉCÈS DENMAN (M. Marvin) Au Memorial Hospital de Mission, Colombie-Britanique, le 3 mai 2017, est décédé à l'âge de 78 ans M. Marvin Denman, époux de Mme Doris Tremblay. Outre sa conjointe, il laisse dans le deuil ses enfants: Steven et Myles; ses petits-enfants: Cameron, Connor, Josh, Wyatt; son frère Warren; son neveu Jeff et sa nièce Heather; ses beaux-frères et belles-soeurs: Gaétane (Berthold Bouchard), Régis (Thérèse Plourde), Miville (Hélène Lévesque), Lise (Jean-Marc Fortin), Alain (Rina Brassard), André (Lucie Boivin), Mario (Johanne Tremblay); leurs petits-enfants: Guylaine, Véronique, Daniel, Marie-Laurence, feu Martin, Isabelle, Marie-Claude, Émilie, Jocelyn, Josianne ainsi que de nombreux parents et amis. À la demande du défunt, le corps sera incinéré et ne sera pas exposé. Les cendres seront dispersées à une date ultérieure dans le fleuve Fraser. La famille remercie spécialement tout le personnel des soins palliatifs du Memorial Hospital de Mission pour son grand dévouement Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don pour la recherche sur la sclérose latérale amyotrophique (SLA). Direction Funéraire: Bakerview Community Crematorium & Célébration Centre LTD 34863, Cemetery Avenue, Mission, BC, V2V 6Y6 Tél.: 604-820-8844.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2017-05-09

Date de décès : 2017-05-05

AVIS DE DÉCÈS CÔTÉ (M. Roger) Le 5 mai 2017, est décédé à Alma, à l'âge de 87 ans et 10 mois, M. Roger Côté, fils de feu M. Adrien Côté et de feu dame Blanche Pilote, époux en 1res noces de feu dame Brigitte Lemay et en 2es noces de dame Réjeanne Boivin, demeurant à Alma. La famille recevra les condoléances le jeudi 11 mai 2017 de 19 h à 22 h et le vendredi 12 mai 2017 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma La célébration du dernier adieu aura lieu le vendredi 12 mai 2017 à 10 h 30 à la chapelle de la Résidence Funéraire Lac St-Jean. M. Côté a été confié au crématorium et ses cendres seront déposées au cimetière d'Alma (secteur Ste-Marie). Il laisse dans le deuil ses enfants: feu Louise Côté, Bruno, Catherine (Michel Potvin), Michel, Sophie (Pierre Leclerc); les enfants de Mme Boivin: Stephen Tremblay (Hélène Asselin), Mona (Donald Jourdain), Véronique (Paul Bourget) ainsi que ses petits-enfants. Il était le frère de: feu Louis-Georges (Geneviève), Henri (Nicole), feu Clément (Jeannine), feu Léopold (Micheline), Jacques (Paule), feu Juliette, feu Carmen (Magella), feu Rachelle, feu Diane, feu Armance (feu Arthur), feu Roland et Normand (Rachel). Il laisse également dans le deuil ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 152, rue Racine Est, bureau 8251, Chicoutimi, G7H 5B7. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Roger Côté, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac Saint-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2017-05-09

Date de décès : 2017-05-07

JOOSTE, Freda Stearns (née Campbell) - On May 7, 2017 in Ottawa, cherished wife of René Jooste since 1948, beloved mother of Morgan and his wife Marvel Sampson, dear grandmother of Emily and Kayleigh. Born in Bathurst NB, grew up in Timmins, ON. A McGill graduate, she worked for CBC before joining her geologist husband (Alcan) whenever possible. Based in Montreal, their longest postings were in Brazil, Newfoundland and Australia. When René switched to Research, they spent 14 happy years in Arvida where Freda was the high school librarian; on their transfer to Kingston in1979, Freda volunteered at the Agnes Etherington Arts Centre, CNIB, Pro Arte and KGH, and helped found the Kingston Opera Guild. After René broke his leg they moved to Col By Retirement Residence Ottawa to be nearer to family. After René passed away Freda moved to The Glebe Centre where she spent her final years. Predeceased by René, her Campbell siblings: Keitha (Billie), Bob and his wife Gwen Rose, Arthur and his wife Peggy Armstrong and by René's three brothers and their wives in South Africa. Thanks to caring staff at Col By residence and the Glebe Centre. Survivors are Arthur's widow, Irene of Almonte and numerous nieces and nephews. Memorial Service on Friday May 12 1:00 p.m. at Southminster United Church 15 Aylmer Ave Ottawa, Donations to the Alzheimer Society would be appreciated. Interment at a later date. Sharing Memories at www.arbormemorial.ca/en/capital qc Published on May 9, 2017

Source : The Montreal Gazette, QC

Date de parution : 2017-05-09

Date de décès : 2017-05-04

Dubreuil, Robert 1927 - 2017 À Pointe-aux-Trembles, le 4 mai 2017, à l’âge de 89 ans, est décédé M. Robert Dubreuil, époux de feu Denise Fauteux. Il a été précédé dans le deuil par son frère Laurent et sa sœur Gertrude. Il était maître électricien à Pointe-aux-Trembles.  Il laisse dans le deuil son fils Alain (Myra Gabriel), ses petits-enfants, Gabriel, Hélène et Julien, son frère Marcel ainsi que sa sœur Éliane, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria. Le vendredi 12 mai ainsi que le samedi 13 mai 2017. Les funérailles auront lieu le samedi 13 mai 2017, en l’église Saint-Enfant-Jésus, suivies de l’inhumation au cimetière paroissial.  Un vin d’honneur suivra au complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria de Pointe-aux-Trembles. Cher grand papa, Nous nous souviendrons de toi comme étant un père encourageant, un mari fidèle, un beau-père accueillant, un grand père enjoué, un frère dévoué, un ami loyal, un homme d'affaires exceptionnel... mais surtout une personne extrêmement généreuse, positive, passionnée, extraordinaire, électrisante et combattante qui s'est accrochée à la vie jusqu'à la fin.  Maintenant que tu nous a quittés, c'est à notre tour de rester calmes et de conserver notre sang froid.... mais tu nous manques déjà.  Hélène Au lieu de fleurs, des dons à la Société de Saint-Vincent-de-Paul seraient appréciés. Service funéraire: Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 12415, rue Sherbrooke Est, Pointe-aux-Trembles (Québec) H1B 1C8, le vendredi 12 mai 2017 de 14 h à 17 h, le vendredi 12 mai 2017 de 19 h à 21 h, le samedi 13 mai 2017 de 09 h à 13 h. Service religieux: Église Saint-Enfant-Jésus de la Pointe-aux-Trembles, 11, boul. Saint-Jean-Baptiste, Montréal (Québec) H1B 3Z5, samedi 13 mai 2017 dès 13 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2017-05-09

Date de décès : 2017-05-04

Seguin, Lorraine 1920 - 2017 Au manoir Soleil de Chambly, le 4 mai 2017, à l’âge de 97 ans, est décédée Mme Lorraine Seguin, fille de feu Blanche Lahaise et de feu Émilien Seguin. Elle laisse dans le deuil ses nièces Isabelle et Nicole, son neveu Pierre (Karine Racicot), parents et amis. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 mai 2017 en l’église Sainte-Famille et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges à Montréal. Service religieux: Église Sainte-Famille, 560, boulevard Marie-Victorin, Boucherville, (Québec) J4B 1X1, mercredi 10 mai 2017 dès 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2017-05-09

Date de décès : 2017-05-07

AVIS DE DÉCÈS DUSSEAULT (M. Gérard) Est décédé paisiblement, au CIUSSS du Saguenay-Lac-Saint-Jean, Centre d'hébergement de Roberval, le 7 mai 2017, à l'âge de 85 ans et 6 mois, M. Gérard Dusseault, époux de feu Mme Angèle Bouchard, demeurant à Saint-Prime. Il était le fils de feu M. Jean-Baptiste Dusseault et de feu Mme Marie-Anne Fraser. La dépouille mortelle a été confiée au Complexe funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien Les rituels funéraires auront lieu dans l'intimité. Il laisse ses enfants: Germain (Nancy Ouellet) et Marlène; ses petits-enfants: Martin Villeneuve-Dusseault (Laurianne Tremblay), Émilie Villeneuve-Dusseault, Éric Boily-Dusseault et Frank Boily-Dusseault ainsi que ses arrière-petites-filles: Maève et Cassandre. Il était le frère de: feu Jeannine (feu Fernand Morency), feu Robert (Yvonnette Tremblay), Gilles (feu Francine Gaudreault), Jean-Marc (Reine Chénard), soeur Raymonde, o.p., Philippe (Luce Bizier), Normand (Réjeanne Lizotte) et Marcel (Lucette Girard); le beau-frère de: Hélène Bouchard (feu Armand Auclair), Céline Bouchard (feu Yvon St-Pierre), feu Lucien Bouchard (Jeannine Bérubé), feu Claude Bouchard (feu Gisèle Tremblay), Marie-Ange Bouchard (feu Yvon Grenier), feu Léonard Bouchard, Lawrence Bouchard (feu Suzanne Tremblay) et feu Emma Bouchard (feu Bernard Lapierre). Également, il laisse sa filleule Claire Morency, ses neveux et nièces et autres parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy, 450, rue Brassard, Roberval (Québec), G8H 1B9, (418) 275-5747. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web: www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2017-05-09

Date de décès : 2017-05-04

AVIS DE DÉCÈS LAVOIE (Mme Céline) Le 4 mai 2017, est décédée au Jardin de MesAnges, à l'âge de 69 ans et 1 mois, Mme Céline Lavoie, fille de feu M. Hubert Lavoie et de feu dame Marie-Ange Duchesne, demeurant à Hébertville. La famille recevra les condoléances le jeudi 11 mai 2017 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 12 mai 2017 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le vendredi 12 mai 2017 à 10 h 30 à l'église St-Sacrement d'Alma. Mme Lavoie a été confiée au crématorium. Elle laisse dans le deuil sa fille Myriam Fortin (Dave Potvin). Elle était la soeur de: Pauline Lavoie (Rosaire Mancheron), Marie-Paule (Rémy Gagné), Paulette (feu René-Paul Perron), feu Jean et Lucien (feu Marina Bouchard). Elle laisse également dans le deuil ses neveux et nièces ainsi que parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à Soli-Can Lac-St-Jean Est, 1540, boulevard Auger Ouest, Alma, G8C 1H8. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Céline Lavoie, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac Saint-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2017-05-09

Date de décès : 2017-05-06

AVIS DE DÉCÈS CORNEAU (Mme Marielle Chiquette) Est décédée, entourée de l'amour des siens, au CIUSSS du Saguenay-Lac-Saint-Jean, Hôpital de Dolbeau-Mistassini, le 6 mai 2017, à l'âge de 79 ans et 9 mois, Mme Marielle Chiquette, épouse de M. Guy Corneau, demeurant à Dolbeau-Mistassini, secteur Mistassini. Elle était la fille de feu M. Élie Chiquette et de feu Mme Laurette Devin. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Marc Leclerc 150, avenue de la Fabrique Dolbeau-Mistassini le jeudi 11 mai 2017 de 19 h à 22 h. Le jour du service, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Le service funéraire aura lieu le vendredi 12 mai 2017 à 10 h 30 à la chapelle Saint-Jean-de-la-Croix du Complexe funéraire. Par la suite, elle sera confiée au crématorium Leclerc et les cendres seront déposées au columbarium de la Maison Marc Leclerc de Dolbeau-Mistassini. Outre son époux M. Guy Corneau, elle laisse ses enfants: Gaétan (Martine L'Espérance) et Rémi; ses petits-enfants: Lisa-Gabrielle Corneau, Naomi Corneau et Jolianne Corneau. Elle était la soeur de: feu Élianne (feu Charles-Eugène Chartier), Gérard, Rose-Yvonne (feu Bernard Ouellet), Pierre (Michelle Mailhot), Jacques (feu Pauline Villeneuve, Monique Lavoie), feu Jacqueline (Claude Lamothe), Bertrand (Lila Poirier), Charles (Magella Grenier), Thérèse (Michel Villeneuve), Jules (Lucie Beaulieu) et Diane (Georges Imbeault); la belle-fille de: feu M. Ludger Corneau et de feu Mme Marguerite Savard; la belle-soeur de: feu Guy Corneau, feu Yolande Corneau, feu Esther Corneau, feu Jean Corneau, feu Géraldine Corneau (Pierre Truchon), feu Gaston Corneau (Jocelyne Morissette, Omer Gosselin), feu Céline Corneau, Richard Corneau (Micheline Lavoie) et feu Marcel Corneau. Également, elle laisse ses neveux et nièces et autres parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boulevard Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini (Québec) G8L 2R5, (418) 276-1234. Pour informations: (418) 276-1474, télécopieur: (418) 276-1436 Courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Site web: www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2017-05-09

Date de décès : 2017-05-02

GAUTHIER DUBÉ MME COLETTE 1931-2017 À son domicile, entourée de ses enfants comme elle le souhaitait, le 2 mai 2017 est décédée à l`âge de 86 ans, madame Colette Dubé, veuve de monsieur Aurèle Gauthier, fille de feu madame Fleurette Lemay et de feu monsieur Eddy Dubé. Dès son jeune âge, elle a vécu avec feu M. et Mme Lewis Laforme. Elle était la dernière de sa famille. Elle a demeuré à Grand-Mère et à St-Jean-des-Piles.. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, avenue de Grand-Mère Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 2J5 Heures d`accueil : jeudi, jour de la célébration à partir de 18h. Un dernier hommage lui sera rendu le jeudi 11 mai 2017 à 21 h 45 à la Coopérative funéraire. L`inhumation aura lieu à une date ultérieure. L`ont précédée une cousine qu`elle aimait beaucoup madame Cécile Boisvert et sa compagne de voyage madame Cécile Lavergne. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Louis (Poiro) époux de Hélène Villemure, Daniel époux de Lucie Julien, France conjointe de Maryse Brière et François; ses petits-enfants : David (Sonia Deschesnes), Maxime (Camilla Koster), Yann (Annie Larente), Karine (Jonathan Maurais) et Amélie (Martin Therriault); ses arrière-petits-enfants : Emmy-Joe, Léonie, Elie, Nathan, Caleb, Wyliam, Nolan, Félix, Coraly, Mesa, Emma et Mélody; ses beaux-frères et sa belle-soeur : André Gauthier (Muguette Elliott) et Jacques (feu Yvette Langevin);de nombreux autres membres de la famille Dubé ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Deux grandes amies : madame Hélène Brière et madame Carole Amyot. La famille tient à remercier chaleureusement Dr Gaétan Bégin et les infirmières Mélanie Trudel et Annie Marchand de l`équipe des soins palliatifs à domicile pour les excellents soins apportés. En sa mémoire, compenser l`envoi de fleurs par des dons à la fondation d`une maison de soins palliatifs à Shawinigan, un projet de fin de vie... La Maison des Trois Colombes. Renseignements : 819 538-8555 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2017-05-08

Date de décès : 2017-05-05

AVIS DE DÉCÈS LEBEL (Mme Huguette Blackburn) Le 5 mai 2017, entourée de l'amour des siens, est décédée au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital de Chicoutimi, à l'âge de 74 ans et 11 mois, Mme Huguette Blackburn (Lebel), épouse de feu M. Raynald Lebel, demeurant rue St-Hubert, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 3711, rue Cabot Jonquière (secteur Kénogami) le jeudi 11 mai 2017 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le vendredi 12 mai 2017 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le vendredi 12 mai 2017 à 13 h à l'église Ste-Famille. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de Mme Blackburn et les cendres seront déposées au columba-rium St-Dominique. Elle était la fille de feu Mme Alice Duchesne et de feu M. David Blackburn. Elle laisse dans le deuil son fils et sa fille: Éric Lebel, Catherine (Frédéric Larouche); ses petites-filles adorées: Laurence et Alicia. Elle était la soeur de: Marjolaine Blackburn (Jean-Marc Langevin), feu Paul-Henri (Léda Coton), feu Norman (Lise Frenette), feu Michel (Esther Painchaud); la belle-soeur de: Solange Lebel (feu Léon St-Gelais), Esther (feu Gildas Thibeault), Chantale (Sylvain Dufour), feu Jeanne-Mance (feu Paul Lalancette), feu Paul (feu Colette Deschamps), feu Thérèse (feu Fernand Chouinard), feu Yolande (Azade Leblanc), feu Denis (Johanne Gagnon). Elle laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un merci spécial aux membres du personnel soignant du département d'hémato-oncologie de l'Hôpital de Chicoutimi pour les excellents soins prodigués à Mme Blackburn. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2017-05-08

Date de décès : 2017-04-23

LAURIANNE (LAROCHE) DESAULNIERS Au Centre de longue durée de Magog, madame Laurianne Laroche Desaulniers est décédée le 23 avril 2017. Elle était l'épouse de feu monsieur Léon Desaulniers, autrefois de Windsor. Selon les volontés de la famille, les funérailles se feront en toute intimité. Les cendres seront mises en terre au cimetière de Windsor, à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses trois enfants : Francine (Michel Lahaye), Alain et Danièle; ses 2 petits-enfants : Philippe (Manon Brochu) et Isabelle (Martin Lefebvre) et ses 4 arrière-petits-enfants : Constance, Albert, Adrien et Louis-Philippe. Elle laisse également dans le deuil sa soeur Jeanne-Mance Laroche Devost, autres parents et amis. La famille Desaulniers tient à remercier chaleureusement toute l'équipe du 4e étage du Centre d'hébergement de longue durée de Magog qui ont donné à madame Laroche Desaulniers tous les soins nécessaires pour un maximum de bien-être pendant ces dernières années. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d'Alzheimer de l'Estrie. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2017-05-08

Date de décès : 2017-05-06

AVIS DE DÉCÈS LAFOREST (Mme Gérardine Larouche) Le 6 mai 2017, est décédée au Jardin de MesAnges, à l'âge de 89 ans et 2 mois, Mme Gérardine Larouche, fille de feu M. Eugène Larouche et de feu dame Marie-Luce Angers, épouse de feu M. Léonce Laforest, demeurant à Alma, autrefois de St-Nazaire. La famille recevra les condoléances le mardi 9 mai 2017 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, et le mercredi 10 mai 2017 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 611, chemin du Pont Taché Nord Alma Les funérailles auront lieu le mercredi 10 mai 2017, à 10 h 30, à l'église de St-Nazaire et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Bertrand Laforest (Rolande Girard), Lucie, feu Pierrette, Marcel (Kathy Larouche), Gisèle, Martine (Jean-Paul Girard), feu Carmen, Roger (Nathalie Houle), Clément (Véronique Bouchard), feu Claude (Christine Simard), Omer, Régis (Kathy Banning), Marc (Suzanne Laprise) et Luc ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Jean-Joseph Larouche (Béatrice Laforest), Gertrude (feu Roland Fradette), feu Léon-Maurice (Michèle Laforest), feu Fernand (Marthe Larouche), feu Charles-Henri (feu Colette Harvey, Gisèle St-Pierre), feu Jeannine (feu Raymond Morel), feu Jean-Marc (Angèle Gauthier), Solange (feu Donald Labonté, Charles-Auguste Laforest), Robert (Hélène Laliberté), Benoît (feu Fabienne Fradette), Marie-Marthe (feu Jean Côté, Laurent Renaud), Diane (feu Jacques Morin) et feu Bertrand. Elle était la belle-soeur de: feu Yvette Laforest, feu Éliette (feu William Bouchard), Béatrice (feu Jean-Joseph Larouche), feu Solange (Hilaire Desbiens), Charles-Auguste (feu Adrienne Bolduc, Solange Larouche), feu Marie-Paule (feu Émile Bergeron), feu Ange-Émile, Blandine (Robert Claveau), feu Cécilia, Réjeanne, feu Robert (Louisette Girard), feu Céline (Roger Gilbert) et Camil (Rachelle Fortin). Elle laisse également dans le deuil ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Soli-Can Lac-St-Jean Est, 1540 boul. Auger Ouest, Alma, Québec, G8C 1H8. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Gérardine Larouche, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac Saint-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2017-05-08

Date de décès : 2017-05-03

Eric Carrier (1982 - 2017) - Pas un mot, pas un vent, tu t'es envolé pour ton dernier voyage sans nous laisser le temps de te dire au revoir. Un endroit inconnu où tu nous accueilleras un jour. Nous savons que tu nous attendras sous l'un des couchers de soleil que tu aimais tant. Nous tournerons nos regards vers le ciel, chaque fois qu'on verra un avion ou un coucher de soleil. Tu es désormais notre étoile qui brille pour nous montrer que tu es heureux. Nous t'entendrons à travers les chants d'oiseaux et te sentirons à travers le vent. Tu seras toujours près de nous. Accidentellement à Colton New-York, le mercredi 3 mai 2017, à l'âge de 35 ans, est décédé monsieur Éric Carrier, fils de monsieur Réjean Carrier et de madame Denise Boulanger. Il demeurait à Saint-Gédéon. Il laisse dans le deuil ses parents : Réjean (Denise Boulanger); sa sœur : Annie (Tony Lebel); son amie de cœur : Sindie Gilbert. Il était le petit-fils de feu Armand Boulanger (feu Emela Boutin) et de feu Robert Carrier (feu Candide Nadeau). Il laisse également dans le deuil plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Le service religieux a été célébré le lundi 15 mai, à 11 h, en l'église de Saint-Gédéon et de là au cimetière paroissial sous la direction de La maison Roy & Giguère Inc., 105, 1re Avenue Nord Saint-Gédéon. C'est avec tout notre amour et une immense peine que l'on te dit au revoir. Seigneur vous le réclamez, nous vous le cédons le cœur rempli de chagrin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du cœur Beauce-Etchemin, 2640, boulevard Dionne, Saint-Georges, G5Y 3X8.

Source : Roy & Giguère Inc, St-Georges, Beauce, QC

Date de parution : 2017-05-08

Date de décès : 2017-05-07

AVIS DE DÉCÈS DUPERÉ (M. Jean-Guy) Le 7 mai 2017, est décédé au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital de Jonquière, à l'âge de 72 ans et 5 mois, M. Jean-Guy Duperé, époux de Mme Colette Girard, demeurant rue d'Orléans, Jonquière. La famille accueillera parents et amis à la Résidence funéraire du Saguenay 2580, rue St-Dominique Jonquière le vendredi 12 mai 2017 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h et le samedi 13 mai 2017 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 13 mai 2017 à 11 h à l'église St-Dominique. Après les funérailles, nous procéderons à la crémation de M. Duperé et les cendres seront déposées au columbarium St-Dominique. Il était le fils de feu Mme Blanche Brassard et de feu M. Pierre Duperé. Outre son épouse, Mme Colette Girard, il laisse dans le deuil ses frères: Maurice Duperé (Jeannine Bergeron), Normand (Francine St-Pierre). Il était aussi le frère de: feu André Duperé (feu Éliette Pageau), feu Réal (feu Michelle Michaud). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et sa belle-soeur: Roger Girard (Pâquerette Tremblay), Paul-André (Denise Duchesne), Diane (feu Marcel Lacroix), Laval (Lisette Bourgault), Alain (Jacinthe Gagnon); sa filleule Tanya Girard (Dominic Boily) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Société canadienne du cancer. Vous pouvez aussi consulter cet avis de décès sur notre site rfsag.ca où vous pourrez également y transmettre vos messages de condoléances. Pour information: (418) 547-2116, télécopieur: (418) 547-0128 Courriel: resfunsag@videotron.ca Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay (Membre de la Corporation des thanatologues du Québec). Une entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec (BNQ).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2017-05-08

Date de décès : 2017-05-06

AVIS DE DÉCÈS ASSELIN (Mme Claudette Lajoie) Est décédée paisiblement, entourée de l'amour des siens, au CIUSSS Saguenay-Lac-Saint-Jean, Hôpital de Dolbeau-Mistassini, le 6 mai 2017, à l'âge de 75 ans et 7 mois, Mme Claudette Lajoie, épouse de feu M. Gérard Asselin, demeurant à Dolbeau-Mistassini. Elle était la fille de feu M. Jean-Baptiste Lajoie et de feu Mme Albertine Pelletier. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Marc Leclerc 150, avenue de la Fabrique Dolbeau-Mistassini le vendredi 12 mai 2017 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 13 mai 2017 à 10 h 30 à l'église Sainte-Thérèse-d'Avila de Dolbeau-Mistassini. Par la suite, elle sera confiée au crématorium Leclerc et les cendres seront déposées au columbarium de la Maison Marc Leclerc de Dolbeau-Mistassini. Elle laisse ses enfants: Brigitte (Daniel Fortin), Bibiane (Daniel Thibeault), Édith, Marlène (Serge Gosselin), Chantale et Claude (Cathy Caouette); ses petits-enfants: Mélissa Fortin (Pierre-Luc Larouche), Stéphanie Fortin (Maxime Bouchard), Marie-Pier Fortin (Guillaume Boily), Caroline Asselin-Thibeault (Jonathan Lessard), Olivier Thibeault (Marylin Laforest), Karine Tremblay, Guillaume Poirier (Nancy Charbonneau), Simon Lavoie (Stéphanie Taillon), Patrick Lavoie, David Asselin et Maïka Audet ainsi que ses 12 arrière-petits-enfants. Elle était la soeur de: feu Germaine (feu Robert Larrivé), feu Germain (Hauviette Gaudreau), feu Émilien (feu Yvette Leblanc), feu Lucien (Jeannine Gauthier), feu Émilienne (feu Germain Paiement), feu Gérard (Florence Daraige), Marie-Rose (feu Fernand Perry), feu Thercille (feu Maurice Desloges), feu Rosaire (feu Rita Francoeur), feu Denis (Andrée Guay), feu Robertine (Élie Bolduc) et feu Claude (Claudette Côté); la belle-soeur de: feu Aurèle Asselin (feu Annette Dion), feu Almas Asselin (feu Colette Gagnon), feu Raymond Asselin (feu Thérèse Hudon), feu Patrice Asselin (feu Thérèse Lavertu), Clément Asselin (Monique Ouellet), Roger Asselin (Claire Martel), Jean-Yves Asselin (Irène Villeneuve), Normand Asselin (feu Madeleine Boily, Christine Juneau), Béatrice Asselin (feu Bernard Perron), Jacques Asselin (Antoinette Bonneau). Également, elle laisse plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Elle était Fille d'Isabelle. Elle fut très impliquée dans plusieurs organismes de son milieu. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation du Centre Maria-Chapdelaine, 2000, boulevard Sacré-Coeur, Dolbeau-Mistassini (Québec), G8L 2K5, (418) 276-1234, poste 4254. Pour informations: (418) 276-1474, télécopieur: (418) 276-1436 Courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Site web: www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2017-05-08

Date de décès : 2017-05-05

AVIS DE DÉCÈS CLAVEAU (Dr Jacques) A son domicile, le 5 mai 2017, est décédé à l'âge de 65 ans, Dr Jacques Claveau, époux de dame Lise Devost, demeurant à Sorel-Tracy, autrefois de Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à la Résidence funéraire Gravel & Fils, Réseau Dignité 825 rue Bégin, coin des Champs-Élysées Chicoutimi à compter du mardi 9 mai 2017 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, le salon ouvrira à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 mai 2017 à 10 h 30 à la Cathédrale de Chicoutimi. M. Jacques Claveau laisse dans le deuil, outre son épouse dame Lise Devost, ses enfants: Nicolas, Sabrina (Pascal Brien), Natacha (Gabriel Archambault), Jessica (Alexandre Turbide), Barbara (Jacob Hamel); ses petits-enfants: David et James Brien, Robin Claveau; sa soeur: Céline Claveau. Il était le frère de feu Yves Claveau. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Devost: feu Jacques, Micheline, Louise (Régis Bélanger), Nicole, feu Pierre, Richard, Carl, Carol (Denise Turcotte), André, Danys (Pauline Paquet), Jean, Sylvie, René (Nathalie Lefebvre), neveux, nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Dr Claveau et signer le livre des invités en ligne, visitez notre site: www.graveletfilschicoutimi.com Pour information: (418) 543-0755, sans frais: 1-800-260-1162 Pour vos messages de condoléances: télécopieur: (418) 543-7241 Courriel: info@graveletfils.com - Site internet: www.graveletfils.com Direction funéraire: Résidences funéraires Gravel & Fils, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2017-05-08

Date de décès : 2017-05-04

AVIS DE DÉCÈS CREVIER (M. Roger) Le 4 mai 2017, est décédé à l'Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec, à l'âge de 61 ans et 4 mois, M. Roger Crevier, époux de Mme Danielle Boivin, demeurant à Jonquière. Il était le fils de feu M. Aza Crevier et de feu Mme Georgette Essiambre. La famille accueillera les pa-rents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2033 rue Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont le mardi 9 mai 2017 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Mercredi, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le mercredi 10 mai 2017 à 11 h à l'église Ste-Famille de Jonquière. M. Crevier sera incinéré et les cendres seront déposées au cimetière d'Arvida. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Mme Danielle Boivin, ses filles: Annie, Véronique (Alain Forest) et Marie-Andrée; ses petits-enfants: Kariel, Émy, Maxim et Jeanne; ses frères et soeurs: Daniel Crevier (Lyne Bédard), Sylvie, feu Louise (Daniel Couture), Marcel, Manon (Raynald Tremblay) et Claude (Lyne Girard); ses beaux-parents: M. Lucien Boivin et Mme Yolande Cormier; ses beaux-frères et belles-soeurs: Sylvie Boivin (René Labrecque), Alain, Roger (Ghislaine Gagnon), Nicole (Daniel Caron), Luc (Chantale Rondeau), Nathalie (Gino Turgeon) et Louise (Steeve Sorenson); ses filleuls Jean-Philippe Boivin, Maxim Leblanc Crevier, William Caron, et sa filleule Julie Crevier; ses amis Bertrand Boily et Richard Custeau (Aimée Carbonneau). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à M. Crevier et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site www.naultetcaronstefamille.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2017-05-08

Date de décès : 2017-05-06

AVIS DE DÉCÈS ST-GELAIS (Mme Georgette Ménard) Est décédée paisiblement, à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, le 6 mai 2017, à l'âge de 89 ans et 8 mois, Mme Georgette Ménard, épouse de feu M. Laurent St-Gelais, demeurant à Saint-Félicien. Elle était la fille de feu M. Henri Ménard et de feu Mme Cécile Pelchat. La famille accueillera les parents et amis au Complexe Funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le mardi 9 mai 2017 à compter de 11 h. Les funérailles auront lieu le même jour à 14 h 30 à l'église de Saint-Félicien et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Félicien à une date ultérieure. Elle était la mère de: André, feu Denise et Robert St-Gelais. Elle laisse sa petite-fille adorée: Cynthia Tremblay (Pascal Savard) et ses arrière-petites-filles: Mélodie, Juliette et Malorie Savard. Elle était la soeur de: feu Simone (feu Henri-Paul Guay), feu Armand (Marguerite Pilote), feu Germaine, Marguerite (Robert Lévesque), Janine (Robert Perron), feu Laurier, Gabrielle (feu Cyrille Girard), Colette (feu Louis-René Bouchard), Rita (feu Antoine Harvey), feu Marie-Paule et Roland (Nicole Bédard); la belle-soeur de: feu Joseph St-Gelais (feu Félicienne Guay), feu Léo St-Gelais (feu Annette Laprise), feu Béatrice St-Gelais (feu Marcel Pagé), Gisèle St-Gelais (feu Léonce Pilote) et feu Martial St-Gelais (feu Annette Cloutier). Également, elle laisse plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Maison Le Havre du Lac-Saint-Jean, 923, rue McNicoll, Roberval, Québec, G8H 1X2, (418) 275-8121 (www.jedonneenligne.org/havredulac/DIM) et/ou à la Fondation du CSSS Domaine-du-Roy, 450, rue Brassard, Roberval, Québec, G8H 1B9, (418) 275-5747. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web: www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2017-05-07

Date de décès : 2017-04-17

Gérard Ouellette 1922 - 2017 Aux Jardins du Haut Saint-Laurent, à Saint-Augustin-de-Desmaures, le 17 avril 2017, à l'âge de 94 ans et 11 mois, est décédé monsieur Gérard Ouellette, époux de feu madame Kathleen Niemer en premières noces et feu Ginette Trépanier en secondes noces, fils de feu madame Alvine Morin et de feu monsieur Arthur Ouellet. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 le samedi 13 mai 2017 de 9h30 à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11h. L'inhumation des cendres se fera ultérieurement au cimetière St-Jean-Port-Joli. Il laisse dans le deuil ses enfants: feu Suzanne, Michelle (Bernie Samura), Patrick (Guylaine Coulombe); ses petits-enfants: Marie-Claude Valois, Emmanuelle Valois et François Gauthier; ses arrière-petits-enfants: Raphaëlle, Antoine, Alexis et Evan; ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. La famille tient à remercier le personnel soignant des résidences du domaine St-Dominique, de l'unité gériatrique du CHU et de la résidence du Jardin du Haut St-Laurent pour l'attention, la compassion et l'amour qu'ils ont portés à notre père. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, ch.St-Louis, Québec, Québec, tél.: 418 687-6084, courriel: fondation@michel-sarrazin.ca site Web: www.michel-sarrazin.ca ou à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, Québec, Québec, tél.: 418 527-4294, courriel: info@societealzheimerdequebec.com Site Web: www.societealzheimerdequebec.com. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Tél. : 418 688-2411 ou 1 888 688-2411 Télécopieur : 418 688-2414 Pour l'envoi de messages de sympathie : www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2017-05-06

Date de décès : 2017-04-30

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (Mme Marcelle Beaudoin) Le 30 avril 2017, est décédée au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital de Chicoutimi, à l'âge de 88 ans, dame Marcelle Beaudoin, épouse de feu M. Salmon Tremblay, demeurant à La Baie. Elle a aussi été la compagne de feu M. Gilles Boulanger. Elle était la fille de feu dame Juliette Houde et de feu M. Joseph-Évangéliste Beaudoin. La famille accueillera les parents et ami(e)s en présence des cendres le vendredi 12 mai 2017 de 14 h à 17 h et de 19 h à 21 h à la Coopérative funéraire du Fjord 1091, avenue Mathieu (coin 2e rue) La Baie Samedi, jour de la cérémonie, le salon sera ouvert à compter de 10 h. Une cérémonie aura lieu à compter de11 h à la Coopérative funéraire du Fjord. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Carole Tremblay (Michel McLean), Pierre, Hélène (Gérald Girouard) et Andrée (Sylvain Dragon); ses petits-enfants: Luc (Marie-Ève Dion), François (Andrée-Anne Bergeron) et Charles Thériault (Cynthia Morin), Gabrièle (Vanessa Guillemette), Anne-Frédérique Girouard (Jacob Dorais); ses soeurs et son frère: Renée, feu Andrée et feu Cyril Beaudoin; ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Olivette Tremblay, Jeannine, Roger, Yvon, feu Orietta, Denise, Pierrette, Lise, Paule-Renée et Gérald ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et ami(e)s. Pour les personnes désireuses d'offrir des dons, une personne bénévole de la Fondation de ma vie sera présente au salon afin de les recueillir. Pour rendre hommage à Mme Beaudoin, visitez notre site internet www.fjord.coop Pour information: bureau (418) 697-1285, télécopieur: (418) 697-7875 Courriel: coopdufjord@bellnet.ca Direction funéraire: Coopérative funéraire du Fjord (Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec).

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2017-05-06

Date de décès : 2017-05-02

Lachance, Soeur Claire, CND (S.S.-Claire-de-Marie) 1924 - 2017 Est décédée à l'Infirmerie Notre-Dame-de-Bon-Secours, à Montréal, le 2 mai 2017, à l’âge de 92 ans et 8 mois dont 72 ans de vie religieuse à la Congrégation de Notre-Dame.  Elle était la fille de feu Joseph-Honorius Lachance et de feu Marie-Anna Grégoire.  Outre sa famille religieuse, elle laisse dans le deuil sa soeur Gemma, CND, ainsi que de nombreux neveux, nièces, parents et amis.  Les sœurs de la Congrégation de Notre-Dame vous accueilleront au Centre Administratif le mardi 9 mai 2017 de 8 h 30 à 10 h.  Une célébration de prières aura lieu le même jour à 9 h 45.  Le départ pour l'église se fera à 10 h 10.  Les funérailles seront célébrées à 10 h 30 à l'église Notre-Dame-de-Grâce.  L’inhumation se fera au Cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Service funéraire: Centre Administratif, 5017, ave Notre-Dame-de-Grâce, Montréal (Québec) H4A 1K2, le mardi 9 mai 2017 de 08 h 30 à 10 h. Service religieux: Église Notre-Dame-de-Grâce, 5333, ave Notre-Dame-de-Grâce, Montréal (Québec), mardi 9 mai 2017 dès 10 h 30.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2017-05-06

Date de décès : 2017-04-26

Chantal Guitard et Jean-Yves Deschênes ont l'immense regret de vous annoncer le décès de leur fils LOUIS DESCHÊNES 1984 - 2017 survenu le 26 avril dernier à l'âge de 32 ans. Il a rejoint son frère Julien décédé accidentellement à l'âge de 17 ans. Il laisse dans le deuil son parrain Mario Guitard (Susan Klein) ainsi que sa marraine Marie-Josée Hotte (Stéphane Lacroix). Il laisse également de nombreux oncles, tantes, cousin(e)s. « Lou » sera regretté par tous ses ami(e)s ainsi que par ses collègues de travail chez Services Canada. Il manquera beaucoup à son chat Moustique. Après l'obtention d'un D.E.C. en programmation multi-média au Collège de l'Outaouais, il avait complété un baccalauréat en Administration puis avait obtenu sa maîtrise en Gestion de projets à l'université du Québec en Outaouais en novembre dernier. En plus d'aimer les études et le travail, Louis était un excellent guitariste et sportif. Dans son jeune âge, il a pratiqué de nombreux sports dont la gymnatisque. Il avait fait partie de la troupe de cirque de son école (Cirqu'art). Louis a toujours pris une part active dans tout ce qu'il accomplissait. Vous pourrez lui dire un dernier au revoir, car ses parents vous accueilleront le mardi 9 mai 2017 de 13 h à 16 h et de 19 h à 22 h ainsi que le mercredi 10 mai 2017 de 9 h à 10 h 30 à la Coopérative funéraire de l'Outaouais, située au 95 boul. Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Une cérémonie suivra en la Cathédrale St-Joseph au 245 boulevard St-Joseph à Gatineau (secteur Hull) à 11 h 00. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association québécoise de l'épilepsie. Nous tenons à remercier tout ceux et celles qui nous ont apporté aide et réconfort depuis le décès de Louis soit par vos visites à la maison, vos appels, votre écoute et vos témoignages dans les médias sociaux ainsi que dans la presse. Vos marques de condoléances peuvent être transmises via: www.cfo.coop LOUIS DESCHÊNES 1984 - 2017

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2017-05-06

Date de décès : 2017-04-27

ARBEC BERTHIAUMEMme Diane - 1945-2017 À Sherbrooke, le 27 avril 2017, des suites d'une brève mais des plus courageuses bataille, s'est éteinte madame Diane Arbec Berthiaume, à l'âge de 71 ans, épouse de feu Michel Berthiaume, fille de feu Raoul Arbec et de feu Annette Deslauriers. Madame Arbec Berthiaume laisse dans le deuil ses enfants : Annie (Pascal Lacaille), François (Annie Robitaille); ses petits-enfants : Anne-Sophie Lacaille, Audrey et Maxime Berthiaume. Elle laisse également dans le deuil ses soeurs, Nicole Arbec Hébert (Hector Hébert), Lucille Arbec Vallée (feu Michel Vallée) et feu Maurice Arbec (Lise Michaud) ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à souligner l'excellent travail de tous les membres des soins du 4ième étage et des soins palliatifs du CHUS Hôtel Dieu. Ils ont offert à madame Arbec Berthiaume un accompagnement professionnel, humain et plein de tendresse. La famille tient à remercier de façon particulière Élaine Perreault, infirmière pivot ainsi que le Dr Rateb, le Dr Lemay, le Dr Ménard, la Dre Bachand et la Dre Cayer pour leur humanité et grande générosité. La famille sera présente et vous accueillera à la Résidence Funéraire Steve L. Elkas le samedi 13 mai 2017 à compter de 9 heures afin de recevoir les condoléances des parents et amis. Selon ses voeux, une célébration de vie suivra à 11 heures, en la chapelle du même endroit. Les cendres seront déposées au cimetière de Farnham à une date ultérieure. En témoignage de sympathie, des dons à la Fondation du CHUS, 530, 10e Avenue Sud, Sherbrooke Qc J1G 2R9, à la Société Canadienne du Cancer, 3330, rue King Ouest, Bureau 130, Sherbrooke, Qc J1L 1C9 ou à Soins Palliatifs La Rose des Vents de l'Estrie, 234, rue Dufferin, Bureau 420, Sherbrooke, Qc J1H 4M2 seraient grandement appréciés.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2017-05-06

Date de décès : 2017-05-03

GERALD J. « GERRY » CANNON (1951 - 2017) Au CHUS Fleurimont, le 3 mai 2017, à l'âge de 65 ans, nous a quittés paisiblement entouré de ses proches, Gerry Cannon, fils de feu John Cannon et de feu Annie Walsh. Il était l'époux aimant de Lucette Brochu; père attentionné de Daniel (Marie-Ève Bellerose) et de Philippe; grand-papa de Félicia et de Nelly, ses petites-filles adorées. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses frères et soeurs d'Angleterre : Maureen (feu Robert Jones), Derek (feu Brenda Longbottom), Ann, Kathleen (Brian Harper), Christine (Roy Sanderson), Rita. Il a été précédé dans la mort par Peter (Shirley Chew) et Paul (Barbara Homes); ses beaux-frères et belles-soeurs : Edgar (Thérèse Gilbert), Micheline (Gilles Leclerc), Rosaire (Suzanne Gagnon), Jean-Claude (Brielle Lessard, feu Christiane Duplessis); sa belle-soeur Nicole Poirier (Raymond Thibodeau, feu Jean-Paul). Il laisse également de nombreux neveux, nièces autres parents et amis attristés par son décès. La famille accueillera parents et amis au Complexe funéraire Steve L. Elkas Inc., 4230 rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke, le vendredi 12 mai de 14 h à 16 h et de 19 h à 21 h et samedi de 13 h 30 à 15 h 30. Une cérémonie d'Adieu sera célébrée le samedi 13 mai à 15 h 30, au Complexe funéraire Steve L. Elkas. L'inhumation des cendres aura lieu à une date ultérieure au cimetière de Beaulac-Garthby. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la FONDATION QUÉBECOISE DU CANCER, 3001 12e Avenue Nord, Sherbrooke QC J1H 5N4, ou à la FONDATION DU CHUS, 530 10e Avenue Sud, Sherbrooke, QC J1G 2R9. Des sincères remerciements à tout le personnel et aux médecins (Dr Carmel, Dr Castilloux et Dr Bromwich) dont les soins, l'attention et la compassion exceptionnelle ont permis à Gerry et sa famille de vivre sereinement les derniers moments. Résidence funéraire Steve L. Elkas inc. 601, rue du Conseil Sherbrooke (Québec), J1G 1K4 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2017-05-06

Date de décès : 2017-04-27

LA FAMILLE PLOURDE a le regret de vous annoncer le décès de M. JOSEPH ADÉLARD PLOURDE survenu le 27 avril 2017, à l'âge de 83 ans. Il était l'époux de feu Anne Thibodeau et le fils de feu Joseph Plourde et de feu Marie-Anne Cyr . Il laisse dans le deuil ses enfants: Colette (Richard Yelle), Patricia (Yves Robichaud) et Charles (Cathy Savard) ; ses petits-enfants: Charles, Simon, Samuel, Sophie, Émile et Martine. Il laisse également ses frères, ses soeurs ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille vous recevra le vendredi 12 mai 2017, de 19 h à 21 h à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS située au 95, boul. de la Cité-des-Jeunes à Gatineau (secteur Hull). Le service reilgieux aura lieu le samedi 13 mai 2017 à 10 h à la cathédrale St-Joseph, située au 245 boul. St-Joseph à Gatineau (secteur Hull). La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Oratoire St-Joseph du Mont-Royal https://www.saint-joseph.org . Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à: www.cfo.coop M. JOSEPH ADÉLARD PLOURDE

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2017-05-06

Date de décès : 2017-03-06

Jean-Louis Bertrand L'Aigle du Nord a pris son dernier envol' En Floride, le 6 mars 2017, est décédé subitement à 89 ans, Jean-Louis Bertrand, orthodontiste retraité. Ayant rejoint Suzanne Joncas, la mère de ses enfants ainsi que son fils Paul, il laisse dans le deuil ses autres enfants: Georges (Marie-José Galarneau), Louise, Marie (Jacques Ouellette), Hélène (Michele Santella); ses petits-fils: Guillaume et Laurent; son frère Marcel (Denise Bédard) avec qui il conversait quotidiennement; ses neveux, nièces, cousins, cousines, ainsi que de nombreux amis, dont des capitaines de voilier et aussi ceux qu'il appelait affectueusement les terriens et qui partageaient avec lui une grande passion pour le golf. Un hommage lui sera rendu le 9 juillet à 14h30, au golf La Cité (850, rue McGill, Hawkesbury, Ontario K6A 1R4). Parents et amis y sont conviés sans autre invitation. Prière de confirmer votre présence à la famille (aigledunord2017@gmail.com) avant le 24 juin.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2017-05-06

Date de décès : 2017-04-27

FRANCIS GAULIN (1952 - 2017) Au CIUSSS Installation des Sources, le 27 avril 2017, à l'âge de 64 ans, est décédé monsieur Francis Gaulin, époux de madame Nicole Brière, fils de feu madame Liliane Brodeur et de feu monsieur Philippe Gaulin. Il demeurait à Asbestos. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de l'Estrie, 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, le dimanche 7 mai 2017 de 14 h à 17 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée à la chapelle du même lieu à 17 h. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils David, ses frères et soeurs : feu Henri (Danielle Lord), Thérèse, Juliette, Gérard (Louise Clowery), Réal et Aline (Daniel Lessard); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Brière : Normand, Lise et Micheline (Pierre Gagné). Il laisse également plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille tient à remercier Caroline Garneau, Louise Clowery, Lucie Brière, Michel Daniels, Diane Lallier et Carole Hébert pour leur grande aide tout au long du parcours, ainsi que le personnel du CIUSSS Installation des Sources pour l'attention et les bons soins prodigués à M. Gaulin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la SOCIÉTÉ ALZHEIMER DE L'ESTRIE. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2017-05-06

Date de décès : 2017-04-27

DOMINIC BÉLANGER (1987 - 2017) Nous avons le regret de vous annoncer le décès soudain de Dominic Bélanger survenu à Sherbrooke, le 27 avril 2017 à l'âge de 29 ans. Il est le fils de Lise Lalonde et de François Bélanger. Dominic laisse aussi dans le deuil ses frères : Christian (Andréa) et Sébastien (Lili); ses nièces : Marika et Amélie; son neveu Alexandre. Il laisse également ses oncles et tantes, cousins et cousines de la famille Bélanger-Lalonde; tous ses amis, camarades de classes et coéquipiers, qui l'ont côtoyé au fil de sa vie. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de l'Estrie, 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke J1E 1H1, le vendredi 12 mai 2017 de 13 h 30 à 16 h 30. Une cérémonie suivra en hommage à Dominic à 16 h 30. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à JEVI. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire de l'Estrie 485, rue du 24-Juin, Sherbrooke, Qc J1E 1H1 info@coopfuneraire.com Tél.: 819 565-7646 ' Téléc.: 819 565-7844 Manon Thibodeau, dir. services familles Daniel Veilleux, directeur des opérations François Fouquet, directeur général www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2017-05-06

Date de décès : 2017-05-01

ROLAND MASSÉ (1938 - 2017) Au CHUS-Hôtel-Dieu, le 1er mai 2017, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Roland Massé, demeurant à Sherbrooke. Monsieur Massé laisse dans le deuil ses enfants : Pierre, Michel, Nathalie et Hélène. Il était le père de feu Suzanne et de feu Daniel. Il laisse également dans le deuil ses petits-enfants, arrière-petits-enfants et son frère Laurent (feu Denise). Il était le frère de feu Emeril (Raymonde). Il laisse aussi plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, autres parent et amis. Une cérémonie d'adieu privée aura lieu à une date ultérieure. Centre fun. coopératif région de Coaticook 284, rue Child, Coaticook (Québec) J1A 2B7 Tél.: 819 849-6688 - Téléc.:819 849-3068 Michel Belzil, directeur général Mary Brus et Éliette Dubé www.salonfunerairecoaticook.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2017-05-06

Date de décès : 2017-04-27

C'est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de MADAME DENISE MATTE (née Proulx) survenu le 27 avril, à l'âge de 94 ans, à la Résidence Beacon Heights. Elle rejoint son époux bien-aimé Gérard Matte et laisse dans le deuil ses enfants : Pierre, Lise (Dick) Thom, Denis (Lyse Tanguay) et Hélène (Phil Kennis), ses dix petits-enfants et ses six arrière-petits-enfants. Elle laisse également dans le deuil son frère Raymond Proulx, sa belle-soeur Thérèse Matte ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Infirmière de profession et résidente de Vanier depuis 1947, Denise Matte était bien connue dans son milieu pour son engagement social, et a marqué la vie des gens qu'elle a côtoyés par son dévouement et sa joie de vivre. Nous désirons remercier le personnel de Beacon Heights pour les soins attentionnés que notre mère a reçus à la Résidence. La famille vous recevra à la Maison Funéraire Racine, Robert & Gauthier (180, chemin de Montréal, Ottawa) le jeudi 11 mai de 19 à 21 heures et le vendredi 12 mai à compter de 9 h 30. Les funérailles auront lieu le vendredi 12 mai à 11 heures à la Communauté chrétienne Saint Frère d'André (344, avenue Cyr, Ottawa). Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation Pauline-Charron ou à la Fondation de l'Hôpital Montfort seraient grandement appréciés. Vos souvenirs et hommages peuvent être partagés via l'internet au www.racinerobertgauthier.com.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2017-05-06

Date de décès : 2017-04-22

RÉAL TARDIF C'est avec regret que nous vous annonçons le décès de M. Réal Tardif, survenu le 22 avril 2017 à Buckingham, à l'âge de 54 ans. Il était l'époux de Marie-Josée Taillon et le fils de feu Fernand Tardif et de Denise Bourque. Outre son épouse et sa mère, il laisse dans le deuil ses enfants : David (Roxanne), Jonathan (Julie), Josiane (Logan) et Nicolas; son petit-fils Jacob. Il laisse également ses soeurs; Chantale (Yves), Josée (Jocelyn), Charlotte et Nathalie (Serge); sa belle-mère Nicole Lesieur (feu Jean Taillon) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, oncles, tantes, neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Une liturgie de la parole, en présence des cendres, aura lieu le samedi, 13 mai à 14 h en l'église St-Jean l'Évangéliste de Thurso. La famille recevra les condoléances à compter de 13 h. La famille désire remercier le personnel du 3e et 4e étage de l'Hôpital de Buckingham pour les bons soins prodigués. Un merci spécial aussi aux Dr Jean Boucher, Dr Franckly Chevrin et Dre Valérie Guilbeault pour leur soutien ainsi qu'aux infirmières Stéphanie Cayer et Anik Thibault. Un dernier remerciement à Isabel Tanguay pour son soutien tout au long de la maladie de Réal. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER. Coopérative funéraire de l'Outaouais 95, boul. Cité-des-Jeunes Gatineau (Québec) J8Y 6X3 Tél. : 819 568-2425 Courriel : www.cfo.coop

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2017-05-06

Date de décès : 2017-05-04

Bengle, Louise 1921 - 2017 À Laval, le jeudi 4 mai 2017 est décédée, à l'âge de 96 ans, Louise Bengle, épouse de feu Émile Perrin.  Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier, le jeudi 11 mai 2017. Le jeudi 25 mai, la famille recevra les condoléances à 9 h 30, avant les funérailles de 10 h en l'église La Visitation-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie. Service funéraire: Complexe funéraire Magnus Poirier, 222, boul. des Laurentides, Laval (Québec) H7G 2T6, le jeudi 11 mai 2017 de 14 h à 17 h, le jeudi 11 mai 2017 de 19 h à 22 h. Service religieux: Église Visitation-de-la-Bienheureuse-Vierge-Marie, 18467, boul. Gouin Est, Montréal, jeudi 25 mai 2017 dès 10 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2017-05-06

Date de décès : 2017-05-01

ROULEAU FORTIN Mme Mélina (Mignonne) - 1924-2017 À Granby, le 1er mai 2017, à l'âge de 92 ans, est décédée madame Mélina Rouleau, épouse de feu Yvon Fortin, demeurant à Granby. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Mario Fortin (Lynda Desautels), Bernard Fortin (Diane Larocque) et Linda Fortin (Daniel Perron); ses petits-enfants: Guillaume Fortin, Hugo Fortin, Shawn Fortin et Pier-Olivier Perron; son arrière-petite-fille Léonie ainsi que ses belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier toutes les personnes qui l'ont accompagnée tout au long de sa maladie. La crémation a eu lieu à Granby au crématorium Les Jardins Funéraires Bessette. La famille recevra les témoignages de sympathie au salon LES JARDINS FUNÉRAIRES BESSETTE DE GRANBY le vendredi 12 mai 2017 de 19 h à 21 h ainsi que le samedi 13 mai à compter de 12 h (midi), suivi de la célébration de la Parole à 14 h en la chapelle. L'inhumation suivra au cimetière Mgr Pelletier. En guise de sympathie, un don à la Société Alzheimer Granby et région serait apprécié. Des formulaires seront disponibles au salon ou en ligne www.alzheimer.ca/fr/granby

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2017-05-06

Date de décès : 2017-03-23

La famille Bogé a le regret de vous annoncer le décès de madame Réjeanne Bogé (Auger) décédée le 23 mars 2017 à l'Hôpital de Maniwaki à l'âge de 90 ans. Elle était l'épouse de feu Joseph Bogé et la fille de feu Juliette Beaulne et de feu Edmond Auger. Elle laisse dans le deuil son conjoint des 20 dernières années, M. Gabriel Blais; ses enfants : Jacques (Nicole), Jean-Claude (Danielle), Michel (Ginette) et Robert (Louise); ses 8 petits-enfants et ses 5 arrière-petits-enfants; son frère et ses soeurs : Julienne (René), Julien (Denise), Thérèse (François) et Madeleine (Rhéal), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Elle laisse aussi dans le deuil les enfants de son conjoint. Elle fut prédécédée par ses filles Line et Louise, par son fils Donald ainsi que par une soeur, Germaine (Bill). Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Une cérémonie religieuse, en présence des cendres, aura lieu le samedi 20 mai 2017 à 11 h à l'église St-Roch de Cayamant. La famille recevra les condoléances à compter de 10 h. Vos messages de condoléances peuvent être envoyés à : www.cfo.coop. MADAME RÉJEANNE BOGÉ (AUGER)

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2017-05-06

Date de décès : 2017-05-02

CLOUTIER MARIE-THÉRÈSE HOLMES 1944-2017 À la Maison Albatros, le 2 mai 2017 est décédée à l'âge de 73 ans, Mme Marie-Thérèse Holmes épouse de M. Michel Cloutier, demeurant à Trois-Rivières. Marie-Thée est partie pour un monde où la douleur n'existe pas. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d'accueil : vendredi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Un hommage lui sera rendu le vendredi 12 mai à 15 h 30 au salon. Elle laisse dans le deuil, après plus de 50 ans de mariage, son époux Michel Cloutier; sa fille Sandra (Étienne Fredette) ainsi que ses amours Louka, Méanne et Olivia; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs : Evelyne Holmes (feu Aristide Richard), Marie Holmes (Georges Véronneau), Amanda Holmes (feu Henri Gignac), Claudette Holmes (Wilfrid Lavoie), Laurette Holmes (Raymond Lanteigne), Marc Cloutier (Joanne Tourigny), Charlotte Grandbois (feu Régis Courteau), Nicole Gendron (feu Réjean Cloutier), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines; de là-haut elle veillera sur nous tous ainsi que sur ses nombreuses amies. La famille désire témoigner sa gratitude à tout le personnel de la Maison Albatros pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à Fondation Albatros inc. (2325 1re Avenue, C.P. 1123 Trois-Rivières, Qc G9A 5K4). Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2017-05-06

Date de décès : 2017-05-01

PAULINE (AREL) CÔTÉ (1934 - 2017) Au CHSLD de Windsor, le 1er mai 2017, à l'âge de 83 ans est décédée madame Pauline Arel, épouse de monsieur Roland Côté, fille de feu Alida Poirier et de feu Georges Arel. Elle demeurait à Windsor. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire de l'Estrie (Résidence funéraire Windsor), 310, rue St-Georges, Windsor, J1S 2Z5, le samedi 13 mai à compter de 13 h. Suivra une cérémonie d'adieu à 16 h au même endroit. Outre son époux elle laisse dans le deuil ses fils Daniel, Sylvain (Johanne Bissonnette) et Éric (Annick Bouffard); ses petits-enfants : Kenny, Jimmy, Karianne, Rudy, Caroline, Jean-Philippe, Isabelle, Lorianne, Thomas et Émile; ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs : Georgette (Gérard), Diane (Jean-Pierre), André, Marcel (Pierrette), Roger (Georgianne) et Claude (Noëlla); ses belles-soeurs et beaux-frères : Hugues Côté (feu Yvette), Raymond Côté et Clément Côté (Pierrette). Elle laisse aussi dans le deuil ses neveux et nièces, autres parents et amis. Coopérative funéraire de l'Estrie (Résidence funéraire de Windsor) 310, rue St-Georges, Windsor, Qc J1S 2Z5 819 845-3992 ' Téléc.: 819 845-3007 François Fouquet, directeur général Lionel Turgeon, directeur courriel: info@coopfuneraire.com site: www.coopfuneraire.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC