Base de données des avis de décès

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-18

Georges Bélanger 1923 - 2016 À l'Hôpital Laval, le 18 septembre 2016, à l'âge de 93 ans, est décédé monsieur Georges Bélanger, époux de madame Noëlla Gaudreau, fils de feu madame Marie-Jeanne Bédard et de feu monsieur Omer Bélanger. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa, Québec G1H 3E5 Information: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 http://www.coopfuneraire2rives.com/ le samedi 1er octobre 2016 de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11h. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles immédiatement après la cérémonie. Outre son épouse madame Noëlla Gaudreau, il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques et Lyette; son petit-fils Éric (Nathalie Bergeron) ainsi que la mère de celui-ci: Lisa Lemoine; son arrière petit-fils Mavrick. Il laisse aussi dans le deuil son frère Marc (Denise Bernier); ses soeurs: Rose-Hélène (feu Philippe Dombrowski), Noëlla (feu Marcel Beaulieu); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gaudreau: Fernande (feu André Couët), Gérald (Jacqueline Gaumond) et Marguerite (feu Georges Mimeault) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(es). Il est allé rejoindre ses frères et ses soeurs qui l'ont précédé. La famille tient à remercier chaleureusement Claude et Francine Roy, Simone Boutin, Daniel Boivin ainsi que Roberte Lortie pour tout l'amour apporté. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du cancer du sein du Québec, 79, boul. René-Lévesque Est, bureau 120, Québec (Québec) G1R 5N5, tél.: 581 300-7171 https://rubanrose.org/ et/ou à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC du Québec, 1434, rue Sainte-Catherine Ouest, bureau 500 Montréal (Québec) H3G 1R4 tél.: 514 871-1551, 1 800 567-8563, téléc : 514 871-9385, http://www.fmcoeur.qc.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-18

Cécile Dumas Laboissonnière 1922 - 2016 À la Résidence Place Alexandra à Québec, le 18 septembre 2016, à l'âge de 94 ans, est décédée dame Cécile Dumas, épouse de feu monsieur Gérard Laboissonnière, fille de feu dame Émilia Deschênes et de feu monsieur Charles Dumas. Elle demeurait à Québec, autrefois à Saint-Jean-Port-Joli. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Lise (Gaston Kirouac), Claudette (Jean Simard) et Michel; ses petits-enfants: Hélène (Stéphane Paradis), Alain (Lisa Morin), Isabelle (Francis Thériault) et Julie Pelletier (Robin Portelance); Mélissa (Donnie Bower) et Christine Simard (Henry Kohlbrand); ses arrière-petits-enfants: Étienne et Gabriel; Lexie; Amélie et Alicia; Megan et Lorie; Amélie, Matthew et Sara; Maxime et Samuel, ainsi que ses neveux, nièces, autre parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur et de l'AVC, 4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec (Québec) G2J 1B8 ou à la Fondation du CHU de Québec (l'Enfant-Jésus), 10, rue de l'Espinay Québec (Québec) G1L 3L5. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 4, ch. du Roy Ouest, Saint-Jean-Port-Joli samedi, jour de la cérémonie, à compter de 12h30. Une célébration liturgique et commémorative au lieu le samedi 1er octobre 2016 à 15h à la résidence funéraire, suivie de l'inhumation au cimetière paroissial « sous les étoiles ». Pour renseignements ou messages de condoléances: 418 598-3093 Sans frais: 1 877 598-3093 Télécopieur: 418 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site Web: www.deladurantaye.qc.ca. Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-27

Renaud, Pierre 1939 - 2016 Pierre Renaud est décédé paisiblement, le 27 septembre dernier, entouré des membres de sa famille. Né à Montréal, le 18 juin 1939, fils de feu Omer Renaud et Annette Tessier, il laisse dans le deuil ses deux fils, Blaise (Stéphanie Atalla) et Toussaint (Michelle Bui), la mère de ses enfants, Élisabeth Chouinard (Nicolas Reeves), ses frères, Marc (Francine Fournier) et Alain, sa belle-sœur, Lucie Dion (feu Jean), de nombreux neveux et nièces, parents et amis, ainsi que son associé, Philippe Desmarestz, et de fidèles collaborateurs.   L’âme d’un libraire, le tempérament d’un pionnier  Président fondateur du réseau de librairies Renaud-Bray, Pierre Renaud n’a eu de cesse, depuis l’ouverture de sa toute première librairie de la rue Côte-des-Neiges, de promouvoir l’industrie du livre au Québec. Tout au long de sa carrière, il a fait preuve d’une vision des affaires peu commune ; sa passion pour les livres, son souci de répondre aux besoins de la clientèle et son esprit novateur auront marqué l’ensemble de son travail. Pierre Renaud a été un pionnier à maints égards dans son domaine. Dès 1965, il voit grand : il imagine un vaste espace, bien éclairé et convivial, où le public pourrait circuler librement. Un endroit qui offrirait à la fois des livres, de la musique, des magazines et de la papeterie, et des heures d’ouverture prolongées, sept jours par semaine… Le concept Renaud-Bray était né ! En 1978, il devient le premier libraire à intégrer les technologies de l’information à son mode de gestion ; puis, en 1998, il sera l’instigateur du label promotionnel « Coup de cœur Renaud-Bray », une approche client audacieuse qui s’est révélée un coup de maître !   Un demi-siècle voué à la promotion du livre au Québec  Reconnu pour son tempérament fougueux, Pierre Renaud a toujours conservé son amour des livres, dont il parlait avec enthousiasme. Il a exercé son métier de libraire et de commerçant avec passion, et il est souvent sorti des sentiers battus pour promouvoir et favoriser l’avancement de l’industrie du livre en tant qu’outil de développement social et culturel. Sans l’apport et le dévouement exceptionnels de cet homme à son métier pendant plus d’un demi-siècle, l’industrie du livre au Québec ne serait pas la même aujourd’hui. Ce qu’il a accompli, il n’aurait pu le faire sans la collaboration soutenue de tout le milieu du livre – auteurs, maisons d’édition et de distribution, fournisseurs, employés – et, bien sûr, sans ses clients pour lesquels il éprouvait le plus grand respect. Il a toujours été reconnaissant de cet appui qui a contribué à la réussite de son entreprise. En 2007, Pierre Renaud a été décoré Chevalier de l’Ordre de la Pléiade par l’Assemblée parlementaire de la Francophonie, en sa qualité d’ambassadeur de la culture francophone et de « personne émérite faisant rayonner la langue française à l’échelle du Canada, des Amériques et au-delà dans le monde ». La famille accueillera parents et amis au Salon Alfred Dallaire Memoria, les dimanche et lundi, 2 et 3 octobre, entre 14 h et 17 h et entre 19 h et 22 h ainsi que le mardi 4 octobre dès 9 h 30.Les funérailles seront célébrées le mardi 4 octobre à 11 h en l’Église Saint-Viateur d’Outremont, située au 1175, avenue Laurier Ouest à Outremont.. Service funéraire: Complexe funéraire Alfred Dallaire Memoria, 1111, rue Laurier Ouest, Outremont (Québec) H2V 2L3. Service religieux: Église Saint-Viateur d’Outremont, 1175, avenue Laurier Ouest, Outremont, mardi 4 octobre 2016 dès 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-23

AVIS DE DÉCÈS Nicholas Surprenant est décédé le 23 septembre à l'Hôpital Général d'Ottawa, à l'âge de 23 ans, entouré de sa famille et d'amis. Il était le fils bien-aimé de Alain et Christine Surprenant (née Bastien) et le grand frère adoré de Vanessa (Benoit Péladeau). Il laisse sa grand-mère paternelle Marie Surprenant (feu Claude Surprenant), son grand-père maternel François Bastien (feu Yolande Lepage Bastien), ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, voisins et amis. Une célébration de sa vie en présence des cendres aura lieu le vendredi 30 septembre à 11 h en l'église St-Viateur de Limoges, située au 154, rue Mabel. La famille recevra les condoléances par la suite à l'École élémentaire catholique St-Viateur, au 205, rue Limoges. Alain et Christine aimeraient remercier les employés aux soins intensifs de l'Hôpital Général ainsi que les employés de la compagnie Bayshore pour les bons soins prodigués. En mémoire de Nicholas, des dons peuvent être faits à la Fondation canadienne de la dystrophie musculaire.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-19

Gaston Fournier 1936 - 2016 Montmagny À l'Hôpital de Montmagny, le 19 septembre 2016, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Gaston Fournier, époux de Mme Ghislaine Beaumont. Il demeurait à Montmagny. M. Fournier a été gérant de la caisse populaire St-Mathieu de Montmagny de 1955 à 1994. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Boulanger 31, av. de la Fabrique, Montmagny vendredi de 19h à 21h30 et samedi, jour des funérailles, à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 1er octobre à 14h en l'église St-Thomas de Montmagny et de là au crématorium. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles: Andréa (Guy Lefebvre), Marie-Claude (Steve Mc Elherron); ses petits-enfants: Gabrielle et Jean-Christophe (Sabrina Tousignant); Il était le frère de: Jeanne D'Arc (feu Marcel Fournier), feu Jacqueline, feu Bertrand (Monique Fradette), feu Gemma, Pierrette (feu Léo Côté), Louis-Georges, Marcelle (Claude Simoneau), Claude (Hélène Fouquette), feu André, Louisette (Raymond Caron). De la famille Beaumont, il était le beau-frère de: Louisette, Bibianne (Gérard Nicole), Gaétanne, feu Louis-Benoit, Jean-Luc (Hélène Saumur), Germaine (Yvon Soucy). Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines. La famille remercie le personnel soignant du 3e étage de l'Hôpital de Montmagny pour leurs bons soins et leurs délicates attentions très appréciés tout au long de son séjour. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital de Montmagny, www.fondationhoteldieumontmagny.com, des formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. Pour renseignements: 418 248-1363 Sans frais: 1 800 706-1363 Messages de sympathie par télécopieur: 418-248-9369 Par courriel: ruetboul@globetrotter.net Site Web: www.residenceboulanger.com Entreprise membre de la corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-13

DAVIAULT M. LÉO-PAUL 1924 - 2016 Tu as mené un long combat contre un adversaire sournois et sans pitié. Pars en paix retrouver ceux que tu aimais. Récupères tes souvenirs et la dignité qui les accompagnent en prenant soin de veiller sur nous qui, continuerons d'honorer ta mémoire à la hauteur du grand homme que tu as toujours été. Au CIUSSS MCQ ' CHAUR de Trois-Rivières, le 13 septembre 2016, est décédé à l'âge de 92 ans, M. Léo-Paul Daviault, époux de feu Pauline Dionne, demeurant à Trois-Rivières secteur Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe Funéraire J. D. Garneau, 274, rue St-Laurent, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7. Heure d'accueil : dimanche jour de la célébration à partir de 9 h 30. Le service religieux aura lieu le dimanche 2 octobre 2016 en la Chapelle du Complexe Funéraire à 12 h. La déposition des cendres aura lieu au Columbarium J.D.Garneau. Il laisse dans le deuil ses trois filles : Diane (Gilles Le Blanc), Angèle (Renald Lagacé) et Céline (Jeannot Baillargeon); ses petits-enfants : Luc (Eve), Stéphane, Martin, Patrick (Karine), Yanik (Diane) et Julie (Patrick); ses 14 arrière-petits-enfants; ses soeurs et son frère : Jeanne D'Arc (feu Eddy Prince), Marcel (Rita Côté) et Gertrude (feu Jean Leblanc); sa belle-soeur Rita Cardinal (feu Armand Dionne) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les enfants désirent témoigner leur reconnaissance au personnel du Pavillon Chapleau (Les Résidences Du Manoir) pour l'attention particulière portée à leur papa. Des dons à la fondation de votre choix seraient appréciés. Pour renseignements : 819 376-3731 Condoléances par télécopieur : 819 376-3715 ou courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-03

MAGNAN MME CARMEN Au CIUSSS MCQ Centre d'Hébergement de Sainte-Thècle, le 3 septembre 2016 est décédée à l'âge de 87 ans, madame Carmen Magnan, fille de feu Bernadette Perron et de feu Napoléon Magnan demeurant à Sainte-Thècle. Elle était retraitée de l'enseignement et la conjointe de monsieur Odalbert Principal. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Funéraire St-Amand et Fils Ltée 281, rue Dupont Sainte-Thècle Heures d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13h00. Les funérailles auront lieu le samedi 1er octobre 2016, en l'église de Sainte-Thècle à 15h00. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial. Madame Magnan laisse dans le deuil, sa soeur : Pauline Magnan (feu Gérard Trépanier), ses beaux-frères et belles-soeurs : Gisèle Servant (feu Antonio Magnan), Nicole, Arnold, Julméus et Mének Principal, sa grande amie : Paulette Lachance, ses compagnes de la Résidence Beauregard qui lui ont fait du bien, particulièrement madame Liliane Boisvert-Boulay. Ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et de nombreux collègues de travail et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance au personnel de la Résidence Beauregard de Saint-Tite et du Centre d'Hébergement de Sainte-Thècle pour leurs soins attentionnés. Toute marque de sympathie peut se traduire par un envoi de fleurs qu'elle aimait tant ou des dons à un organisme local qui offre de l'aide aux femmes victimes de violence et de maltraitance comme : Femmes de Mékinac (femmemekinac.ca) ou La Maison La Séjournelle (lasejournelle.ca). Renseignements : 418-289-2411 Télécopieur : 418-289-3963 Courriel : stamandetfils@globetrotter.net Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-21

Marc Moisan 1942 - 2016 Entouré de l'amour des siens, au CHUL, le 21 septembre 2016, à l'âge de 74 ans, est décédé monsieur Marc Moisan, époux de dame Lisette Couture. Il demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Complexe de la Cité 1600, av. Le Gendre Québec, QC G2G 2W5 le vendredi 30 septembre 2016 de 19h à 22h et le samedi 1er octobre 2016 de 8h30 à 9h30. Le service religieux sera célébré le samedi 1er octobre 2016 à 10h en l'église Notre-Dame de l'Annonciation, 1625, Notre-Dame, L'Ancienne-Lorette, QC G2E 3B5 et de là au cimetière de L'Ancienne-Lorette. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Lisette Couture; ses enfants: Pierre (Michelle Moisan), Hélène (Mario Blanchard) et Jacques (Karine Massicotte) ainsi que ses petits-enfants: Mathieu (Bianka Timmons) et Sophie. Il était le frère de feu Olivier (Madeleine Ratté), Marie (feu Amédée Goudreault), Maurice (Nicole Lavoie), Louis (Louise Racine), feu Rosaire, Marie-Marthe (feu Gérald Blier), Monique (Raymond Côté), feu Cécile (Gaétan Marcoux), Céline, Laurette (Claude Fréchette), André, Jean-Claude et feu Bernadette (Michel Gallichand). Il laisse également dans le deuil ses belles-soeurs et beaux-frères des familles Couture et Douillard: Claudette (feu Roméo Beaunoyer), feu Michel (France Giguère), Micheline (feu Jean Tremblay), Henri, Denis, Pierre (Denise Beaunoyer), Francine (Edgar Godin) et François (Karine). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement tout particulier à l'équipe des soins palliatifs du CLSC Sillery-Ste-Foy et au personnel des soins palliatifs du CHUL tout spécialement au Dr Dubuc pour les bons soins prodigués et l'attention apportée. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'association de votre choix. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 686-8811 Télécopieur: 418 658-2415 Courriel: infocomplexe@athos.ca Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-08

Colette Lortie Jacques 1932 - 2016 C'est avec tristesse que nous vous annonçons le décès de Madame Colette Lortie au CHU Pavillon Hôpital St-Sacrement, le 8 septembre 2016, à l'âge de 83 ans et 10 mois. Elle était l'épouse de feu Monsieur Marcel Jacques; la fille de feu Madame Adrienne Breton et de feu Monsieur Joseph-Henri Lortie. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Information: 418 688-241 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 http://www.coopfuneraire2rives.com/ le samedi 1er octobre 2016 de 10h30 à 13h30. Le service religieux sera célébré le même jour à 14h en l'église Sts-Martyrs-Canadiens (735, Père-Marquette). L'inhumation se fera au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Romain, Bruno (Rita Cerutti), Bernard (Christine Séguin) et Nathalie: ses petits-enfants: Ariane (Frédéric Laprise), Bastien, Gabrielle, Sandrine, Corinne, Zachary et Béatrice; son arrière-petit-fils Oli; ses frères et soeurs: Laurent (Rita Martel), Judith (Renaud Hinse) et Francine (feu Al Boucher); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Raymond (Lilianne Tremblay), Robert (Marie-Paule Potvin), Yolande et Jeannine (Yves Rousseau); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du pavillon St-Sacrement du CHU pour leur soutien. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du CHU de Québec. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funérairedes Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-26

MARCHAND MME BLANDINE BOISVERT 1925 - 2016 Au CIUSSS MCQ - CHAUR, le 26 septembre 2016, à l'âge de 91 ans et 4 mois, est décédée madame Blandine Boisvert, épouse de feu monsieur René Marchand, domiciliée à Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine). La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Châteaudun 971, boul. Thibeau Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 7B1 Heures d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 13 h 00. Une célébration de la Parole aura lieu le samedi 1er octobre 2016 à la chapelle du Centre funéraire Châteaudun à 16h00. L'inhumation aura lieu au Columbarium Châteaudun. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Pierre (Andrée Massicotte), Diane (Pierre Paquette) de La Tuque, Michel (Johanne Gélinas) de La Tuque, André, Louise (Denis Thibault), Line (Claude Carpentier) de La Tuque; ses petits-enfants : Annie (Justin Hudon), Stéphane, Martine (Francis Adams), Marie-Claude (Dominique Germain), Daniel (Kim Riberdy), Julie (Paul Beaulieu), Sylvain (Sharlie Gagnon-Déziel), Christian et Marie-Ève (Guillaume Hamelin); ses arrière-petits-enfants : Justine, Karina, David, Malorie, Charles-Émile, Guillaume, Juliette, Mariane, Théo, Émile, Charles, Alice, Éloïck et Bianka; ses soeurs et son frère : Claudia Boisvert (feu Roger Proulx), Aline Boisvert et Ubald Boisvert (Lily Mercier); ses belles-soeurs : Muguette Marchand (feu Donatien Bergeron) et Constance Morinville (feu Léon Marchand); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s de la résidence Le Duplessis du Cap-de-la-Madeleine. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 4e étage et de l'unité des soins palliatifs du CIUSSS MCQ-CHAUR pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) pour les soins palliatifs. Renseignements : 819 375-2414 Télécopieur : 819 375-2695 Site : www.salonchateaudun.com Entreprise membre de la Corporation des Thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-23

Jeanne Laflamme Caron 1922 - 2016 Aux Jardins du Haut Saint-Laurent, le 23 septembre 2016, à l'âge de 94 ans, est décédée madame Jeanne Laflamme, épouse de feu capitaine Yvan Caron. Elle demeurait à Sainte-Foy. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com le samedi 1er octobre 2016 de 14h à 16h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 16h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Johanne Gravel), Jocelyn, Richard (Sylvie Rousseau) et Annie (René Bergeron); ses petits-enfants: Simon, Étienne, Laurence, Sabrina, Gabriel et Julia; ses soeurs: Thérèse et Simone; ses frères: Claude et Guy; ses belles-soeurs: Gabrielle Boissonneault et Margot Tanguay, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Elle est allée rejoindre ses parents Alyre Laflamme et Anna Corriveau, sa soeur Gracia, ses frères Évariste, Maurice, Adrien, Gérard, Lionel, Paul-Henri et Ovide, ainsi que plusieurs belles-soeurs et beaux-frères

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-23

LONGVAL M. JEAN- BAPTISTE 1926 - 2016 Au CIUSSS MCQ-Centre d'hébergement de St-Célestin, le 23 septembre 2016, est décédé à l'âge de 90 ans, M. Jean-Baptiste Longval, époux de feu Mme Florence Leblanc, demeurant à Grand St-Esprit. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J.N. Rousseau & Frère Ltée 1370, boul. Louis-Fréchette Nicolet, J3T 1K8 Heures d'accueil : vendredi, de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, à partir de 11 h. Les funérailles seront célébrées le samedi 1er octobre 2016 en l'Église de Sainte-Monique à 14 h. L'inhumation aura lieu au cimetière de Sainte-Monique Il laisse dans le deuil ses enfants : Ghislaine (Jean-Paul Lemire) et leur fils Jean-Sébastien Lemire (Marie-Eve Leclair), Michel (Ghislaine Provencher) et ses enfants : Kim (Mathieu Bélisle) et Mitchel Longval, Vital (Danielle Lemire) et leurs enfants : Jeason (Roxanne Panneton) et Jessyka Longval, Claude (Nancy Boudreault) et leurs enfants : Kesya (Guy St-Germain), Alex (Samuelle Blanchard) et Tom Longval; ses arrière-petits-enfants : Corinne, Éloi et Justin Lemire, Milan et Lexie Bélisle, Zoé Longval, Emy St-Germain; son frère Bernard Longval (Marthe Desroches); sa belle-soeur Estelle Leblanc, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du Centre d'hébergement de St-Célestin pour l'attention et les bons soins prodigués à papa. Pour renseignements : 819 293-4511 Condoléances par télécopieur : 819 293-8212 ou courriel : jn_rousseau@sogetel.net Site web : www.jnrousseau.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-24

BAREIL MME CLAUDETTE Au Centre de services Avellin-Dalcourt du CIUSSS MCQ, le 24 septembre 2016, est décédée à l'âge de 92 ans et 7 mois, Mme Claudette Bareil, fille de feu M. Denis Bareil et de feu Mme Eliane Trempe, demeurant à Louiseville. La famille accueillera parents et ami(e)s 30 minutes avant les funérailles qui auront lieu le samedi 1er octobre 2016 à 14 h, en l'église de Maskinongé. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de Maskinongé. L'ont précédée son frère et ses soeurs : Suzanne (feu Roland Lemieux), Lucie (feu René Boisvert) et Germain. Elle laisse dans le deuil son frère René (Thérèse Lamirande), ses soeurs : Rollande (feu Paul Savoie) et Hélène; ses belles-soeurs : Marie-Paule Lemay (feu Rosaire Bareil), Lise Boulanger (feu Jacques Bareil) et Lise-Marie Noël (feu Pierre Bareil); ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Des dons à la Fondation du CSSS de Maskinongé seraient grandement appréciés. Direction des funérailles : Maison funéraire Richard 140, rue St-Aimé Louiseville Renseignements : 819 228-4822 Télécopieur : 819 228-3653 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site Internet: www.richardphilibert.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-27

Giroux, Denise (née Therrien) 1941 - 2016 C'est avec beaucoup de tristesse, que nous vous annonçons le décès de Denise (Therrien) Giroux, survenu à Kirkland, le 27 septembre 2016. Elle était l'épouse de feu Raymond Giroux.  Elle laisse dans le deuil ses enfants Nathalie et Martin (Joséphine Ko), ses petits-enfants Jeremy, Vanessa et Madison ainsi que sa belle-soeur Suzanne.  La famille recevra les condoléances au salon funéraire Collins Clarke MacGillivray White, le vendredi 30 septembre 2016 ainsi que le samedi 1er octobre 2016, suivi des funérailles en chapelle et de l'inhumation au cimetière Saint-Martin, 4080, boul. Saint-Martin, Laval. Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait apprécié. Service funéraire: Résidences funéraires Collins Clarke MacGillivray White, 222, Autoroute 20, Pointe-Claire (Québec) H9S 3X6, le vendredi 30 septembre 2016 de 14 h à 17 h, le vendredi 30 septembre 2016 de 19 h à 21 h, le samedi 1 octobre 2016 de 08 h à 09 h. Service religieux: Chapelle du salon funéraire Collins Clarke MacGillivray White, 222, Autoroute 20, Pointe-Claire (Québec) H9S 3X6, samedi 1 octobre 2016 dès 09 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-25

Marie-Marthe Guénette 1935 - 2016 Marie-Marthe a beaucoup vibré aux richesses de la culture, notamment la musique et les arts. C'est auprès de sa soeur Louise-Hélène que Marie-Marthe s'est éteinte le dimanche 25 septembre 2016, à l'âge de 81 ans. Fille de feu Charles-André Guénette et de feu Cécile Couillard de Kapuskasing en Ontario, précédée par sa soeur Rolande (Roland) et ses frères: Maurice (Lily), Marc-Aurèle (Line), Paul-Émile (Yvette) et François (Claire). Elle laisse dans le deuil ses soeurs et son frère: Jacqueline (Jean-Noël), Claire (Wilbrod), Louise-Hélène (Charles) et Jean-Jacques (Fleurette), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un hommage aura lieu le dimanche 2 octobre 2016 à 13h au Domaine Cataraqui (2141, ch. Saint-Louis, à Québec). Un merci tout particulier au personnel soignant de l'hôpital Jeffery Hale de Québec pour son dévouement et les bons soins prodigués à Marie-Marthe. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Amis du Jeffery Hale, 1270, chemin Sainte-Foy, bureau 2000, Québec, Québec, tél. : 418 684-2260, site Web: www.jhsb.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-08

GÉLINAS MME DENISE 1923 - 2016 Au CIUSSS MCQ-Centre d'hébergement Cooke, le 8 septembre 2016, est décédée à l'âge de 93 ans, Mme Denise Gélinas, fille de feu M. Joseph-Edmond Gélinas et de feu Mme Eugénie Lamy, demeurant à Trois-Rivières. L'inhumation aura lieu directement au cimetière St-Louis de Trois-Rivières le samedi 1er octobre à 15 h 30 Mme Gélinas laisse dans le deuil, son fils Andrew Gilmour (Nancy McGrath); son petit-fils Michael (Lydia) et son arrière-petit-fils Timothy. Elle était la soeur de Guy (feu Anne-Marie Labissonnière), feu Jean (feu Marie-Anne Boudreau), feu Louise (Kenneth Wilkinson); la demi-soeur de feu Lucie, feu Aline (René Donais), François Gélinas (Martine Chiasson) et la belle-fille de feu Geneviève Lemay. Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance à tout le personnel du Centre d'hébergement Cooke pour leurs attentions. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du cancer du sein du Québec (79, boul. René-Lévesque Est, bureau 120, Québec, QC, G1R 5N5). Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-24

AVIS DE DÉCÈS M. André Hamon de Rockland, Ont., est décédé le samedi 24 septembre 2016, à l'âge de 69 ans. Il était l'époux de Suzanne Pilon, le fils de feu Émile Hamon et de feu Jeannine Payer. Il laisse ses enfants Josée (Claude Blanchette) et Paul (Josée Ravary), ses petits-enfants : Justin (Mélanie St-Onge), Guillaume (Ambur Lavallée), Francis Blanchette, Samuel, Elianne et Juliette Hamon. Il laisse également son frère Jacques et ses soeurs Lise (Gaetan Simoneau) et Diane (Maurice Danis), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier les services du CCAC pour les bons soins et compassion. Des dons peuvent être faits à la Paroisse Très-Sainte-Trinité. Les funérailles seront célébrées le vendredi 7 octobre 2016 à 11 h, à l'église Très-Sainte-Trinité, sise au 2148 rue Laurier à Rockland, Ontario. La famille recevra les condoléances à l'église avant le service à compter de 10 h. Pour de plus amples renseignements, communiquez avec la : MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419 rue Laurier, Rockland, Ont. 613-446-4691 Condoléances et Dons au www.maisonfunerairebrunet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-28

AVIS DE DÉCÈS DUFOUR (Mme Marie-Marthe Girard) Le 28 septembre 2016, est décédée au Jardin de MesAnges, à l'âge de 90 ans, Mme Marie-Marthe Girard, fille de feu M. Élie Girard et de feu Mme Marie-Alice Simard, épouse de M. Normand Dufour, demeurant à Alma. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité 620 boul. Dequen Nord Alma à compter du vendredi 30 septembre 2016 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le samedi 1er octobre 2016, jour des funérailles, le salon ouvrira à 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er octobre 2016 à 10 h 30 à l'église St-Joseph et les cendres seront déposées au columbarium du Complexe funéraire Bérubé & Fils. Outre son époux M. Normand Dufour, elle laisse dans le deuil ses enfants: Line (Christian Gagnon), Yvon (Suzanne Tremblay), Hélène (Gilbert Jomphe), Carolyn (Luc Fortin), Carole (Steeven Ouellet); ses petits-enfants: Steeve, Audrey, Marie-Pier, Marylène, Sébastien, Patrick, Vanessa, Andréanne; ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Fernande (feu Gérard Jauvin), feu Lionel (feu Juliette Boulianne), feu É-liette (feu Paul-Émile Girard), feu Aurélien, feu Marie-Paule (feu Henri Perron), feu Denonzo, feu Maurice (Louise Néron), feu Noël, feu Guy (feu Rina Ducharme, Moïsette Bilodeau); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dufour; ses neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à Soli-Can Lac-St-Jean Est, 1540, boulevard Auger Ouest, Alma, Qc, G8C 1H8 Tél.: (418) 662-8306. Une personne bénévole sera présente au salon pour recueillir vos dons. Pour rendre hommage à Mme Marie-Marthe Girard et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site: www.complexefuneraireberubeetfils.com Direction funéraire: Complexe funéraire Bérubé & Fils, Réseau Dignité. Pour information: (418) 662-6576, télécopieur: (418) 662-3132 Courriel: info@berubeetfils.com Site internet: www.complexefuneraireberubeetfils.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-26

DESLANDESM. Rosaire - 1936-2016 Au CHSLD Granby, le 26 septembre 2016, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Rosaire Deslandes, époux de Mme Danielle Lefebvre, demeurant à Granby. Outre son épouse Danielle, il laisse dans le deuil ses enfants: Antony (Louise Martineau), Simon (Annie Bergeron); ses petits-enfants: Louis-Alexis, Marion, Florent, Philippe et Eugénie; ses frères et soeurs: Roger (Nicole Racine), Cécile (feu Gilles Lussier), Gisèle (feu Maurice St-Amant), René (Danielle Bernier), Richard (Dominique Côté); sa belle-soeur Johanne Lefebvre (Denis Bouchard) ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La crémation a eu lieu au crématorium Girardot & Ménard. La famille vous accueillera le dimanche 2 octobre de 9h30 à 11h45 au salon du Complexe funéraire Girardot & Ménard. La célébration en mémoire à sa vie se tiendra ce même dimanche à midi en la chapelle du complexe. En guise de sympathie, un don à la Fondation Martin Matte (traumatisme crânien) serait apprécié (www.fondationmartinmatte.com ou à l'adresse suivante: 3095, Autoroute Laval Ouest, 2e étage, Laval, Qc H7P 4W5 1-866-966-2883).

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-23

Emil Bouchard 1997 - 2016 À Tadoussac, le 23 septembre, à l'âge de 19 ans et 7 mois, est décédé monsieur Emil Bouchard, fils de monsieur Rémi Bouchard et de madame Natalie Thivierge. Il demeurait à Clermont. Les membres de la famille accueilleront parents et amis(es) à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne 136, boul. Notre-Dame, Clermont le dimanche 2 octobre de 9h à 12h. Une célébration du dernier adieu suivra au même endroit. L'inhumation se fera à une date ultérieure. Monsieur Bouchard laisse dans le deuil ses parents: monsieur Rémi Bouchard et madame Natalie Thivierge; son frère Henri; ses grands-parents: Colette Larouche (Marcel Prince), Aurélien Thivierge (Yolande Roy), Marc Bouchard et Monique Levasseur; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, autres parents et de nombreux amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à Opération Enfant Soleil. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne Clermont, La Malbaie, St-Siméon. Pour informations 418 665-2455 / 418 439-2828 ou Télécopieur: 418 439-2542.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-23

BOUFFARD M. DANIEL À l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska, le vendredi 23 septembre 2016, est décédé à l'âge de 85 ans, M. Daniel Bouffard, époux de Mme Odette Lévesque. Il était domicilié à Plessisville. Outre son épouse, Mme Odette Lévesque, il laisse dans le deuil ses enfants : Yves, Marthe (Richard), Marcelle (Gilles), Justin (Michèle), René (Diane) et Marc. Il était aussi le père de feu Francine. Il laisse aussi dans le deuil ses petits-enfants : Julien, Laurence, Eveline, Olivier, Philippe, Camille, Charles, Dominic, David, Gabrielle et Ève ; ainsi que son arrière-petits-fils Arthur. Il était le frère de : Gaston, Jean-Louis, feu Yvon, Myonne, feu Marguerite, Violette, feu Micheline, Lise et Thérèse. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs des familles Bouffard, Doucet et Lévesque, ses neveux et nièces ainsi qu'autres parents et amis. Heures d'accueil : la famille recevra les condoléances le samedi 1er octobre, de 19 h à 22 h, ainsi que le dimanche, jour de la cérémonie, à compter de 9 h au Salon funéraire François Marie Rousseau (1938, ave St-Louis Plessisville) Une cérémonie sera célébrée en sa mémoire le dimanche 2 octobre 2016, à midi, directement au salon. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à l'organisme Diabète Bois-Francs ou à la Fondation de la faune du Québec. Les formulaires seront disponibles sur place. Direction des funérailles : François Marie Rousseau 1938, Ave St-Louis Plessisville, Qc G6L 2N5 819 362-7380

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-21

Louise Morazain 1923 - 2016 Au Domaine Saint-Dominique, le 21 septembre 2016, à l'âge de 93 ans, est décédée dame Louise Morazain, fille de feu Jules-Édouard Morazain et feu Angélina Saint-Amour. Elle était la soeur de feu Gaston (feu Madeleine Trudel), feu Marcelle (feu Albert Laveau), feu Gilbert (feu Amélie Lesage), feu Jules (feu Yvette Élie), et feu Thérèse Morazain (feu Léo Lemelin). Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Jeanne (Ursuline) et Françoise Morazain (Roger Morais), ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. La famille vous accueillera à la Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec QC G1V 2K8 le samedi 1er octobre de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle de la Maison Gomin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Gilles Kègle, 380, rue du Pont, Québec (Québec) G1K 6M7, tél.: 418 524-2626. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 686-8811 Télécopieur: 418 686-8813 Courriel: infomaison@athos.ca Pour envois de messages personnalisés et / ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-26

AVIS DE DÉCÈS Chayer, Jeannine (née Lalonde) de Rockland, Ont., est décédée le lundi 26 septembre 2016, à l'âge de 88 ans. Elle était l'épouse de feu Arthur Chayer, la fille de feu Eugène Lalonde et de feu Eva Miron. Elle laisse son fils Maurice (Line Sabourin), sa petite-fille Martine (Marc Bergeron), et ses deux arrière-petites-filles : Magaly et Maryka. Elle laisse également ses soeurs : Marguerite (feu Jean Parisien), Rose-Mai (feu Joseph Ouellette) et son frère Rodrigue (feu Margo Pagé), ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel des services du CCAC pour leur bon soins. Les funérailles seront célébrées à l'église Très-Sainte-Trinité, 2178 rue Laurier, le samedi 1er octobre 2016 à 11 h. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 h 15 . Pour de plus amples renseignements, communiquez avec la : MAISON FUNÉRAIRE THÉO. BRUNET & FILS ROCKLAND, ONT. 613-446-4691 Condoléances et Dons au www.maisonfunerairebrunet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-24

AVIS DE DÉCÈS CÔTÉ (M. Christian) Est décédé subitement, à Saint-Henri-de-Taillon, le 24 septembre 2016, à l'âge de 47 ans et 3 mois, M. Christian Côté, conjoint de Mme Josée Rivard, demeurant à Scott et autrefois de Dolbeau-Mistassini, secteur Mistassini. Il était le fils de M. Bernard Côté et de Mme Marie-Ange Caouette. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Marc Leclerc 150, avenue de la Fabrique Dolbeau-Mistassini le vendredi 30 septembre 2016 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 1er octobre 2016 à 10 h 30 à l'église Saint-Michel de Mistassini. Par la suite, il sera confié au crématorium de la Maison Marc Leclerc et les cendres seront déposées au cimetière de Mistassini. Outre sa conjointe, Mme Josée Rivard et ses parents M. Bernard Côté et Mme Marie-Ange Caouette, il laisse ses enfants: Xavier et Laurence Côté; la mère de ses enfants Mme Mélanie Painchaud; la fille de sa conjointe, Carol-Ann Gagnon (Véronique Côté); ses frères et sa soeur: Roger (Geneviève Robichaud), Robert (Louise Fleury), Martin (Nathalie Allard), Lise (Marius Bouchard), Mario (Nathalie Lessard) et David (Sylvie Théberge); sa belle-mère Mme Claudette Gagnon (feu M. Rodrigue Rivard); ses beaux-frères: Marc Rivard (Daniel Pigeon) et Luc Rivard (Guylaine Larouche); ses neveux et nièces: Alexis, Emma, Léonie et Marie-Michelle Côté, Olivier, Émilie et Laurie Bouchard, Mathilde Côté-Lessard, Sarah, Marie-Pier et Frédéric Côté; Alie et Billy Rivard-Pigeon, Dereck, Alex et Cédrick Rivard. Également, il laisse ses oncles et tantes, ses cousins et cousines et autres parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Maison Colombe-Veilleux, 1832, boulevard Wallberg, Dolbeau-Mistassini (Québec) G8L 1H9, (418) 276-4224. Pour informations: (418) 276-1474, télécopieur: (418) 276-1436 Courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Site web: www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-25

RICARD MÉNARD MME ALINE À l'hôpital du Centre-de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ, le 25 septembre 2016 est décédée à l'âge de 83 ans et 10 mois Mme Aline Ménard, épouse de Claude Ricard, fille de feu Armand Ménard et de feu Léda Vincent, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Salon Oscar St-Ours 2203, av. Champlain Shawinigan G9N 2L5 Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles à partir de 10 h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er octobre 2016 à 14 h en l'église Saint-Pierre de la paroisse Sainte-Marguerite d'Youville de Shawinigan. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Joseph de Shawinigan. La défunte laisse dans le deuil outre son époux Claude Ricard, sa fille Marie-France Ricard (André Blais) de Ottawa; son fils Louis Ricard (Sylvie Levasseur) de Boucherville; ses trois petits-fils adorés : Ludovic, David (Marianne Waskiewicz) et Jimmy; ses soeurs et frères : feu Lucille Ménard (feu Walter Martin), feu Angèle Ménard (feu Léo Desaulniers), feu Martial Ménard (Odette Jodoin), Esther Ménard (Paul-Émile Trottier) de Trois-Rivières, Gilles Ménard (Yvonne Doucet) de Shawinigan, Ghislaine Ménard (Jos Loranger) de St-Étienne-des-Grès et Lily Ménard d'Outremont; ses belles-soeurs et beaux-frères : feu Jean Ricard (Colette Lamy), feu Gilles Ricard (feu Angèle Boutin), feu Réal Ricard (Anne-Marie Beauregard), Yves Ricard (feu Huguette Gélinas), Luc Ricard (Micheline Boisvert), Rémi Ricard (feu Renelle Ouellette) et Pierre Ricard (feu Alfredo Martellino); ses filleuls : Chantale Ricard et Jimmy Ricard; ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5e étage, de l'unité de soins palliatifs de l'hôpital du Centre-de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ, Dr Marianne Boulanger, Dr Anne-Marie Champagne et le personnel du Domaine Cascades de Shawinigan pour les bons soins prodigués. Merci également à l'infirmière Chantale Lapointe qui a fait preuve d'un humanisme exceptionnel, à la bénévole Nicole Abran ainsi qu'à Charline Michaud, infirmière et amie personnelle de la famille. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du SSS de l'Énergie lequel serait apprécié par la famille. Salon Oscar St-Ours 2203, av. Champlain, Shawinigan Téléphone : 819 536-3717 Télécopieur : 819 536-4259 Courriel: salonoscarst-ours@bellnet.ca Internet: www.oscarstours.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-16

JEAN-GUY CHARPENTIER Au CSSS des Sources, Asbestos, le 16 septembre 2016, est décédé M. Jean-Guy Charpentier à l'âge de 74 ans, époux de Mme Pierrette Hémond, demeurant à Danville. La famille recevra les condoléances des parents et amis le jour de la liturgie, samedi 1er octobre 2016, à compter de 12 h 30, au salon des Résidences funéraires Fréchette, 560, 1re Avenue, Asbestos. La cérémonie d'Adieu suivra à 15 h au salon funéraire. Les cendres seront déposées au columbarium du salon funéraire Fréchette. Outre son épouse M. Charpentier laisse dans le deuil son fils Daniel (Brigitte Langlois), Danville; ses petits-enfants : Nicolas (Maude Corriveau), Maude; ses frères et soeurs : Gaétane (Laurent Arsenault), Monique (Léo Arsenault), Bernadette (Marcel Labonté), Claire (Guy Desrosiers), Carmen, Rita (André Laurin), Jacques (Gaétane Marcoux), Louise (Claude Richer), Claude, Gilles, Lise (Roger Brissette), Michel (Patricia Pin), Rock (Diane Laroche), Johanne (feu Yvon Bolduc), Ginette (feu Valère Castilloux), Luc (Hélène Gosselin), Jacqueline; ses beaux-frères et belles-soeurs : Pierre (Gisèle Richard), feu Jacques (Denise Courtemanche), Michel (Aline Demers), Diane (Martin Desmarais), Suzanne (Alain Boucher), Denise (Georges Roy), Louise (André Beausoleil), Céline (Gilles Roy); ses neveux et nièces, sa tante Thérèse Marcotte, de même que plusieurs autres parents et amis. La famille désire remercier le personnel du CLSC et du CSSS des Sources ainsi que Dre Françoise Bilodeau, pour les attentions et les bons soins prodigués à M. Charpentier. En guise de sympathie, des dons à la SOCIÉTÉ DE LA SCLÉROSE LATÉRALE AMYOTROPHIQUE DU QUÉBEC (SLA) ou à la FONDATION DU CSSS DES SOURCES, seraient grandement appréciés par la famille. Cartes disponibles au salon. Les Résidences funéraires Fréchette 560, 1re avenue C.P. 113 Asbestos (Québec) J1T 3M9 Tél.: 819 879-2233 - Téléc.: 819 879-6844 Noël Fréchette,prés. thanatologue Sylvie Fréchette, dir. thanatopractrice deces@funerairefrechette.com Affilliée à la C.T.Q.

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-06

Roger Picard 1922 - 2016 Après une vie bien remplie, à la Maison Paul-Triquet, le 6 septembre 2016, à l'âge de 94 ans, est décédé monsieur Roger Picard, époux de feu dame Yvonne Jolicoeur. Il demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Complexe du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec (QC) G2G 0G9 le dimanche 2 octobre 2016 de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15 heures en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denis (Hélène Labadie), Alain (Daniel Paul Bork), Danielle (Serge Wiseman) et Claude; ses petits-enfants: Isabelle (Marc Leblond), Julie (Vincent Leclerc) et Anne-Sophie (Kévin de Senneville); ses arrière-petits-enfants: Antoine et Emmy; ses frères et soeurs: feu Paul-Eugène (feu Rita Labrie), feu Roland (feu Marie-Ange Rouleau), feu Émile (feu Géraldine Doiron), feu Noëlla (feu William Shanon), feu Bernard et Denise (René Gaillardetz); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Jolicoeur: feu Colette (feu Réal Cantin), feu Paul, Jeanine (feu Eugène Roy), Françoise (feu Jean-Louis Langlois), feu Soeur Fernande, Céline (feu Albert Lemelin), feu Raymonde (Léopold Turgeon), feu Jean (Gabrielle Lemieux), feu Anne-Marie (Léo Badeau), Gérard (Régine Gravel) et Micheline (feu Georges Dion), sa filleule Soeur Lucie Turgeon ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier chaleureusement le personnel dévoué de la Maison Paul-Triquet ainsi que madame Jacqueline Perron, infirmière auxiliaire, qui ont accompagné notre père jusqu' à la fin. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec (Maison Paul-Triquet), au 10, rue de l'Espinay, Québec (QC) G1L 3L5, tél.: 418 525-4385. Pour renseignements: ATHOS Téléphone: 418 871-2372 Télécopieur: 418 767-2308 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée: www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-26

Claire Labrie 1933 - 2016 Accompagnée de ses proches le 26 septembre 2016, à l'âge de 83 ans, est décédée madame Claire Labrie, fille de feu dame Germaine Ménard et de feu monsieur Almanzor Labrie. Elle demeurait à Québec. Claire a oeuvré à l'hôtel Château Frontenac durant plusieurs années comme préposée à l'accueil puis comptable en chef. Elle est la soeur de feu Lionel (Lucille Giasson) et de Jacques (Ghislaine Caron). Elle laisse aussi dans le deuil ses tantes, ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 525-6971 Site Web: www.coopfuneraire2rives.com le mercredi 5 octobre 2016 de 9h à 11h. Un hommage sera célébré, au salon, à 11h. Les cendres seront ensuite déposées au cimetière St-Charles, 1460, boul. Wilfrid-Hamel à Québec. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, téléphone: 418 527-4294, site Web: www.societealzheimerdequebec.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-24

PICARD MME JEANNE D'ARC DÉRY 1929 - 2016 Paisible et sereine, entourée des siens, au CIUSSS MCQ - CHAUR de Trois-Rivières, autrefois l'hôpital Ste-Marie, le 24 septembre 2016, est décédée à l'âge de 87 ans, Mme Jeanne-D'Arc Déry, épouse de M. Gérard Picard, fille de feu Benoît Déry et de feu Marie-Louise Mongrain, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d'accueil : dimanche, jour de la cérémonie, à partir de 10 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée le dimanche 2 octobre à 15 h 30 au Mémorial du centre funéraire. La défunte laisse dans le deuil, son époux Gérard Picard; ses soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs : Marie-Berthe Déry (feu André Brouillette), Marie-Rose Déry (Léo Déry), Marie-Marthe Déry (feu Denis Maurier), Marguerite Déry (Pierre Rousseau), Fernande Déry (Michel Rousseau), Louis Marchand (feu Jocelyne Déry), Jean-Marie Picard (Marie-Marthe Beaudry), Germaine Picard (feu Bill Bokovoy), Roland Picard (Hélène Camirand), Françoise Beaudry (feu Rosaire Picard), Yolande Dionne (feu Raymond Picard), Gisèle Péloquin (feu André Picard), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et les résidents du Manoir. Renseignements : 819 374-6225 Sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-14

Gracia Lamothe Sauvageau 1927 - 2016 À l'hôpital Saint-Sacrement, Québec, le 14 septembre 2016, à l'âge de 88 ans et 10 mois, est décédée, entourée de l'amour de ses proches, madame Gracia Lamothe, épouse de feu monsieur Jean-Noël Sauvageau. Elle demeurait à la Résidence Des Chutes, à Boischatel, autrefois à Donnacona. La famille recevra les condoléances au Centre funéraire Roger Benoit & Fils Ltée 123, avenue Côté, Donnacona le samedi 1er octobre 2016, à partir de 9h. Les funérailles auront lieu le même jour à 11h30, en l'église Sainte-Famille de Cap-Santé et de là au cimetière Sainte-Agnès de Donnacona. Madame Lamothe laisse dans le deuil, ses filles: Danièle (Mario Martel), Jacynthe (Bruno Auger), feu Jean-René (feu Hélène Grenier); ses petits-enfants: Marie-Michèle (Marc-Philippe Toussaint); Vincent (Jean-Philippe Cochrane); son arrière-petit-fils Louis-Félix; sa soeur Rachel; son beau-frère Jean-Guy Sauvageau, sa belle-soeur Louisette Sauvageau, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Remerciements à tout le personnel de la Résidence des Chutes de Boischatel pour leur attention particulière. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bureau 201, Québec, Qc G1S 3G3. Pour information: 418 285-2211 téléc: 418 285-2077 Courriel: salonbenoit@globetrotter.net www.salonfunerairebenoit.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-22

ALLARD- BOULANGER MME CÉCILE 1921 - 2016 À Trois-Rivières, le 22 septembre 2016, est décédée à l'âge de 95 ans, Mme Cécile Boulanger, épouse de feu Réal-Paulin Allard. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis (Paulin Guimond et fils) 2801, rue Laflèche, Saint-Paulin. Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er octobre à 11 h, en l'église de Saint-Paulin. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil ses fils : Jacques (Céline Lachance), Yvon (Johanne Lemay), André (Sylvie Piché); ses petits-enfants : Véronique (Pascal Champagne), Audrey, Marie-Claude, Cédrick; ses arrière-petits-fils : Xavier et Alexis Champagne, ainsi que plusieurs neveux, cousins, cousines autres parents et ami(e)s. La famille remercie sincèrement tout le personnel de la résidence Héroux pour les bons soins apportés. Résidence funéraire St-Louis (Résidence funéraire Paulin Guimond) Renseignements : 819 268-2019 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-22

PAILLÉ M. ROBERT 1931 - 2016 À l'Hôpital du Centre-de-la-Mauricie du CIUSSS MCQ, le 22 septembre 2016 est décédé, à l'âge de 84 ans et 11 mois, M. Robert Paillé, époux de Mme Bérénice Cloutier, demeurant à Shawinigan. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Sylvie Picard 1660, boul. de Shawinigan-Sud (12e avenue), Shawinigan Heures d'accueil : le samedi 1er octobre de 13 h à 16 h. Par la suite, les cendres seront déposées dans le columbarium du Centre funéraire Sylvie Picard. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Bérénice, sa fille Diane (Moeen Yusif); son fils Claude (Isabelle Huot); ses petits-enfants : Jonathan Yusif, Laurence Paillé et Émilie Huot-Paillé; son frère : Normand Paillé (Pauline Bertrand); ses soeurs : Fernande Paillé (Louis Béland) et Gilberte Paillé (feu Jack Greener); ses belles-soeurs : Bérangère Cloutier (feu Robert Lafontaine), Dolorès Cloutier (feu Gérard Delage) et Francine Cloutier (Normand Trottier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s et collègues de travail de la Polyvalente Val-Mauricie. La famille désire remercier le personnel du 6e étage et de l'unité des soins palliatifs de l'Hôpital du Centre-de-la-Mauricie pour les bons soins prodigués; le personnel et la direction de la résidence Les Jardins du Campanile pour leur gentillesse et leur soutien ainsi que pour l'amitié de Marguerite Arseneault, Gisèle Roy, Colette Lajoie et Marcel Matte. Des dons à La Maison des Trois Colombes seraient appréciés. Renseignements : 819 536-0010 Télécopieur : 819 536-0800 Courriel : mescondoleances@hotmail.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-26

Alain Richard 1953 - 2016 Au Centre Paul-Gilbert, le 26 septembre 2016, à l'âge de 63 ans, est décédé monsieur Alain Richard, époux de madame Suzanne Element, fils de monsieur Jean-Yves Richard (Johanne Boulay) et de feu madame Marguerite Gélinas. Outre son père et son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Marie-Noëlle (Rémi Vézina) et Maude (Mathieu Verreault); ses petits-enfants: Anthony, Gabriel, Emma et Élodie; ses frères: André (Lucie) et Jean-François (Nadia); ses beaux-frères et belles-soeurs: Nathalie (André) et Aurèle (Anne); ses neveux: Patrick, Zachary et Joachim; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le Centre Paul-Gilbert et le personnel soignant de l'Unité Jardins pour les bons soins reçus. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer du Québec. La famille vous accueillera au Complexe Claude Marcoux 1845, boulevard Guillaume-Couture Lévis, secteur Saint-Romuald le dimanche 2 octobre à compter de 9h. La cérémonie sera célébrée le même jour à 15h30, à la chapelle du complexe. Pour renseignements 418 839-8823 www.groupegarneau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-25

Jeanne-D'Arc Racine Plante 1922 - 2016 À l'hôpital St-François d'Assise, le 25 septembre 2016, à l'âge de 94 ans, est décédée dame Jeanne-D'Arc Racine, épouse de feu monsieur Jacques Plante. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée au crématorium sous la direction de la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre Funéraire de L'Anse 280, 8e Rue Québec, (QC) G1L 2N9 Information: 418-688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418-688-2414 www.coopfuneraire2rives.com Un service religieux sera célébré en l'église St-Fidèle, angle 4e Avenue et 13e Rue à Québec, ce samedi 1er octobre 2016 à 11h. La famille recevra les condoléances à compter de 10h. Les cendres seront ensuite déposées au cimetière Notre-Dame de Belmont. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Lise (Gilles Paradis), Jacques, feu Claude (Sylvie Julien et son conjoint Gaétan Labrecque), Guy, Yves, Serge; ses petits-enfants: Chantal Paradis (Jean-Pierre Bourgault), Marc-André Plante, Louis-Robert Plante, Marie-Claude Plante (Hélène Marcoux), Jonathan Plante, Jessica Plante (Ricardo Pagano); ses arrière-petits-enfants Laurence Bourgault et Morgane Plante-Marcoux; ses beaux-frères et belles-soeurs: Franck Plante (Noëlla Pelchat), André Plante et Estelle Plante; ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Azheimer de Québec, téléphone: 418 527-4294, site Web: www.societealzheimerdequebec.com. Des formulaires seront disponibles sur place.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-26

Hélène (Gagnon) Lemay 1934 - 2016 Entourée de l'amour des siens, à l'hôpital St-François d'Assise, le 26 septembre 2016, à l'âge de 81 ans, est décédée dame Hélène Lemay, épouse de monsieur Raynald Gagnon. Elle était native de Charlesbourg et demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Complexe de la Cité 1600, av. Le Gendre Québec, QC G2G 2W5 le samedi 1er octobre 2016 de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h en la chapelle du Complexe de la Cité, 1600, av. Le Gendre, Québec. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Raynald Gagnon; ses enfants: Danielle, Jean-René (Andrée Lacasse), Christian (Gaétane Garneau) et Caroline (Yves McKinnon); ses petits-enfants: Vanessa, Cédrick (Canie), Stéphanie (Louis-Philippe), Naomie, Sabrina (Mathieu), Mathew (Éric) et Calie (Marc-Alexandre). Elle était la soeur de: feu Paul, feu Jeanne, feu Sr Cécile, feu Irène, feu Marcel, feu Estelle, Pauline, Hilaire ainsi que leurs conjoints et conjointes. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Gagnon: Francine, Lise et Pierre et leurs conjoints et conjointe ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement tout particulier au personnel du 5e étage en médecine familiale de l'équipe du Dre Robert de l'hôpital St-François d'Assise pour les bons soins prodigués et l'attention apportée. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association pulmonaire du Québec, 6070, rue Sherbrooke Est, bur. 104, Montréal, QC H1N 1C1, tél.: 1 800 295-8111 ou sur le site Web au www.pq.poumon.ca. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 686-8811 Télécopieur: 418 658-2415 Courriel: infocomplexe@athos.ca Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-20

PELLERIN M. ANDRÉ Au CIUSSS MCQ Centre Mauricie de Shawinigan, le 20 septembre 2016, est décédé à l'âge de 93 ans, M. André Pellerin, époux de feu Marie-Blanche Croteau, demeurant à Shawinigan (secteur Ste-Flore). Selon les dernières volontés de M. Pellerin, il n'y aura aucune célébration d'adieu. Il laisse dans le deuil ses enfants : Pierre Pellerin (Carmen Alie), Guy Pellerin (Lorraine Paquin), Jacques Pellerin (Danielle Filion), Gilles Pellerin (Sylvie Lavergne) et Lyne Perron (Renaud Gélinas); sa bru Josée Benoit (feu Jean-Louis Pellerin), ses nombreux petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s dont Bella Magny et Jacques Vincent. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel des soins palliatifs du CIUSSS MCQ-Centre Mauricie pour les bons soins prodigués. La direction des funérailles a été confiée au : Complexe funéraire Michel Léveillé 991, 25e Rue Shawinigan (secteur Grand-Mère) G9T 3R7 Renseignements : 819 538-5858 Courriel : cfmichelleveille@videotron.ca Site Web : www.salonfuneraireleveille.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-20

MORIN M. JEAN 1932 - 2016 Au CIUSSS MCQ - Centre d'hébergement Louis Denoncourt, le 20 septembre 2016, est décédé à l'âge de 84 ans, monsieur Jean Morin, conjoint de madame Lisette Bournival, demeurant à St-Étienne-des-Grès. Monsieur Morin a été confié à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 4620, boulevard Royal Shawinigan, G9N 7X9 La famille accueillera parents et ami(e)s au foyer du Centre des Arts de Shawinigan, 2100, boulevard des Hêtres, Shawinigan, G9N 8R8. Heure d'accueil : dimanche à partir de 13 h. Une cérémonie en sa mémoire sera célébrée au même endroit à 15 h 00. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Michel de Shawinigan-Sud à une date ultérieure. L'ont précédé son épouse Cécile Lapointe; ses frères : Yvon (feu Jeannette) et Germain (feu Muguette), sa soeur Rose. Il laisse dans le deuil sa conjointe Lisette Bournival; ses enfants : Line Morin (Jean Fafard) et Pierre Morin; ses petits-fils : Marc-André Fafard (Vanessa Mongrain Vallée) et François Fafard (Myriam Aucoin); ses soeurs : Claire Morin p.f.m., Idola Morin p.f.m. et Angèle Morin Morisson (feu Ron Morisson); ses beaux-frères et belles-soeurs : Alban Bournival (Cécile Pruneau), Martin Bournival, Catherine Bournival (feu Julien Plouffe), Justin Bournival (Carmen Sauvageau), feu Aline Bournival (René Vien), Gilbert Bournival (Louise Lacroix), feu Jacqueline Bournival (feu Richard Plourde), Suzanne Bournival (Hubert Van Gijseghem), Lise Bournival (Gérard Brutus), feu Hélène Bournival et Yves Bournival (Pauline Perreault); les enfants de sa conjointe : Michèle Pelletier (Serge Paquet), Marie-Claude Pelletier (André Beaulieu) et Paul-André Pelletier (Catherine Bertrand); les petits-enfants de sa conjointe : Joëlle Pelletier Paquet (Ryan Evert), Émile P. Beaulieu (Annie Corriveau), Marie-Ève Pelletier P. Paquet (Francis Desrosiers) et Justine P. Beaulieu (Benoit Lépine); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. La famille désire remercier le Dr Jacques Delorme, ainsi que le personnel du CIUSSS MCQ Centre d'hébergement Louis Denoncourt. En sa mémoire, des dons à la Maison Carpe Diem Centre de ressource Alzheimer seraient grandement appréciés. Renseignements : 819 539-5000 Télécopieur : 819 537-8829 Courriel : mauricie@coopfun.ca Un registre à sa mémoire est disponible pour signature au : www.cooperativefunerairemauricie.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-25

FRIGON MME FRANÇOISE BÉLAND À la Maison Albatros, le 25 septembre 2016, est décédée à l'âge de 78 ans, Mme Françoise Béland, épouse de M. Georges E. Frigon, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Richard & Philibert 1350, rue Ste-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : samedi le 1er octobre 2016 de 13 h 30 à 15 h. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières. La défunte laisse dans le deuil, outre son époux bien-aimé, ses enfants : Robert (Lise Richard), Georges Jr (Ginette Brisson) et Sandra; son frère : Charles (Lucille Jacob); ses beaux-frères et belles-soeurs : Maurice Frigon (Françoise Provencher), Marcel Frigon (Louisette Bailly) et George Voyles (feu Lise Frigon); ses petits-enfants, arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Maison Albatros de Trois-Rivières. Renseignements : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site Internet : www.richardphilibert.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-25

GAGNÉ MME MADELEINE 1917 - 2016 Au CIUSSS MCQ - Centre d'hébergement Cooke, le 25 septembre 2016 est décédée à l'âge de 98 ans et 11 mois, Mme Madeleine Gagné, fille de feu Adélard Gagné et de feu Fabiola Ouellet. Elle était membre de l'Institut séculier Les Oblates missionnaires de Marie Immaculée depuis 63 ans. Les Oblates et la famille se réuniront directement à l'église Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus, le samedi 1er octobre 2016, jour des funérailles, à compter de 9 h 30, afin de recevoir les parents et amis. Le service religieux aura lieu le samedi 1er octobre 2016 à l'église Ste-Thérèse-de-l'Enfant-Jésus 4805, boul. Du Chanoine-Moreau (à l'angle de la 7e rue) Trois-Rivières à 10 h 45 L'inhumation aura lieu au cimetière Sainte-Marie-Madeleine. L'ont précédée ses parents et de nombreux frères et soeurs. Outre ses compagnes Oblates, elle laisse dans le deuil ses frères : Paul Gagné (Cécile Troteau), Darius Gagné (Monique Gagné), Jean Gagné (Reine Maltais); sa belle-soeur Jeannette Lévesque (feu Cécilien Gagné); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les oblates désirent témoigner leur reconnaissance au personnel du CIUSSS MCQ - Centre d'hébergement Cooke. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à L'Aide aux Missions, 7625, boul. Parent, Trois-Rivières, Québec, G9A 5E1, 819 375-7317 poste 556. Pour renseignements : 819 376-3731 Condoléances par télécopieur : 819 376-3715 ou courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-20

GARCEAU M. LAURETTE LAMY 1918 - 2016 À la résidence Villa Champêtre de Pointe-du-Lac, le 20 septembre 2016, est décédée à l'âge de 98 ans et 2 mois, Mme Laurette Lamy épouse de feu M. Gilles-Maurice Garceau, fille de feu M. Albert Lamy et de feu Mme Bernadette Meunier, demeurant à Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis 11840, Notre-Dame Ouest, Trois-Rivières (Secteur Pointe-du-Lac) Heure d'accueil : samedi jour des funérailles, à partir de 11 h 30. Les funérailles auront lieu le samedi 1er octobre 2016 à 14 h 30 en l'église de la paroisse La Visitation de la Sainte-Vierge de Trois-Rivières (secteur Pointe-de-Lac) L'inhumation aura lieu au cimetière St-Joseph de Pointe-du-Lac L'ont précédé ses frères et soeurs : Paul, Marcel, Réal, Marguerite, Lucille et Jules. La défunte laisse dans le deuil :sa fille : Lise (René St-Louis); son petit-fils : Jérôme (Karine St-Louis);ses arrières-petits-fils : Nathan et Étienne; ses soeurs : Jeannette Lamy (feu Raymond Livernoche); Rita Lamy (feu Marcel Masse); Aline Lamy (feu Gilles Caron); sa belle-soeur : Marie-Paule Isabelle (feu Jules Lamy), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire remercier le Dr Y-Laurent Godbout, ainsi que le personnel de la résidence Villa Champêtre pour l'attention et les bons soins prodigués. Des dons à Alzheimer (Carpe Diem)seraient grandement appréciés. Résidences funéraires St-Louis Renseignements : 819 377-1991 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-22

Margot Bégin (Marguerite Delisle) 1931 - 2016 Au CHSLD Vigi Saint-Augustin-de-Desmaures, le 22 septembre 2016, à l'âge de 84 ans, est décédée madame Marguerite Delisle, épouse de monsieur Fernand Bégin, fille de feu Élizabeth Moisan et de feu Antoine Delisle. Elle demeurait à Cap-Rouge. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 http://www.coopfuneraire2rives.com/ Le service religieux sera célébré le samedi 1er octobre 2016 à 11h en l'église Saint-Félix-de-Cap-Rouge, 1460, rue Provancher, Québec G1Y 1S1 où la famille sera présente pour recevoir les condoléances à compter de 10h. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: feu Claire, Luc (Manuela Pires Martins), Jean (Katie Drolet) et Félix (Isabel Champagne); ses petits-enfants: Geneviève et Marc-André ainsi que la mère de ces derniers, Marie-France Morissette; son arrière-petite-fille Léanne; ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et ami(e)s. Elle était également la soeur de feu soeur Antonine Delisle, s.m.n.d.a.. Sincères remerciements au personnel du CHSLD Vigi Saint-Augustin-de-Desmaures pour les bons soins prodigués, leur bienveillance, leur dévouement et l'atmosphère familiale qui y règne. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, Québec, tél.: 418 527-4294, www.societealzheimerdequebec.com. Des formulaires seront disponibles sur place.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-22

LIETTE (MANSEAU) BENOIT (1949 - 2016) À Shawinigan, le 22 septembre 2016, à l'âge de 66 ans, est décédée Mme Liette Manseau, fille de feu Rémi Manseau et feu Clara Manseau, conjointe de M. Gérard Therrien. Outre son conjoint, Mme Manseau laisse dans le deuil ses enfants : Elise Benoit (François Grandmont), Marc Benoit (Mélanie Robillard), Mylène Benoit (Hélène Fredette); ses petits-enfants : Jérôme, Eliott, Joëlle et Robin; ses frères : Jean-Pierre Manseau, Yvan Manseau (Maryline Poitras), Luc Manseau (Nicole Lefebvre), feu Jocelyn Manseau, feu Sylvain Manseau,de nombreux neveux, nièces et leurs enfants, sa belle-famille ainsi que plusieurs amies, connaissances et collègues de travail. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Steve L. Elkas Inc., 4230 rue Bertrand-Fabi, Sherbrooke, le vendredi 30 septembre de 14 h à 16 h et de 18 h à 22 h. La famille remercie tout le personnel médical du Centre hospitalier de Shawinigan. Le samedi 1er octobre la famille vous accueillera à l'église de la Visitation-de-Yamaska, la cérémonie religieuse aura lieu au même endroit à compter de 14 h. La famille accueillera les condoléances à compter de midi à l'église même. Complexe funéraire Steve L. Elkas inc. 4230, rue Bertrand-Fabi Sherbrooke (Québec), J1N 1X6 Tél.: 819 565-1155 Téléc.: 819 820-8872 Pour messages de sympathie: www.steveelkas.com

Source : Cyberpresse - La Tribune, Sherbrooke, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-27

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (Mme Rose-Alice) Le 27 septembre 2016, est décédée au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Centre d'hébergement des Années d'Or, à l'âge de 78 ans, Mme Rose-Alice Tremblay, fille de feu M. Ulysse Tremblay et de feu Mme Alice Tremblay. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2033, Ste-Famille Jonquière (Kénogami) Les heures d'accueil sont: le vendredi 30 septembre 2016 de 16 h à 21 h. Samedi, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Une cérémonie d'adieu aura lieu le samedi 1er octobre 2016 à 11 h à la chapelle Nault et Caron. Mme Tremblay sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Bégin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guylaine Guay, Martial (Sylvie Lajoie), Christian (Louise Hébert), Jean-Marc (Sonia Bouchard), Marie-Ève, Steven, Régis; le père de ses enfants M. André Guay; ses petits-enfants: Stacy Lavoie Guay, Jean-Philippe Guay, Maxim Guay, Jean-Christophe Savard Guay, Juliette Guay; ses arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Antonia Tremblay (feu Alfred Dufour), feu Marie-Louise (feu Léonce Lemieux), Alma (feu Joseph-Edmond Gagné), feu Jean-Baptiste (feu Claire-Hélène Lemieux), feu Marie-Paule (feu Raymond Brassard), feu Cécile (feu Charles-Henri Lemieux), feu Marie-Claire (feu Jean Gagnon), feu Jeanne-D'Arc (feu Joseph Bertrand), feu Thomas-Louis (Jeannette Savard), Paul-Émile (Ginette Gagnon), Euclide (feu Madeleine Bouchard), Jean-Yves (Céline Martin). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole du Fonds de dotation Santé Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à Mme Tremblay et signer le livre des invités, visitez notre site au www.naultetcaronstefamille.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-20

LACOURSE M. JACQUES 1940 - 2016 Au CIUSSS MCQ - Centre d'hébergement St-Maurice, le 20 septembre 2016, est décédé à l'âge de 76 ans, monsieur Jacques Lacourse, époux de madame Louise Houle, demeurant à Shawinigan (secteur Grand-Mère). Monsieur Lacourse a été confié à la : Coopérative funéraire de la Mauricie 1250, avenue de Grand-Mère Shawinigan, G9T 2J5 (secteur Grand-Mère) La famille accueillera parents et ami(e)s le samedi, jour des funérailles à l'église à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er octobre 2016 à 13 h en l'église St-Jean-Baptiste 1251, 5e Avenue, Shawinigan G9T 2N6 (secteur Grand-Mère) L'inhumation aura lieu au cimetière St-Paul Il laisse dans le deuil son épouse Louise Houle; sa fille Annik Lacourse; ses soeurs : Jacqueline (Pierre Auger) et Françoise (feu Gérald Beaulieu); son beau-frère et ses belles-soeurs : Béatrice Houle, Yvette Déziel (feu Jean-Jacques Houle) et Bernard Gauthier (feu Fleurette Houle); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, principalement son neveu Ti-Will à qui il faisait confiance et de nombreux ami(e)s, en particulier sa deuxième famille, ses frères Chevaliers de Colomb (conseil 1209). La famille désire remercier l'équipe de l'unité 1 du CIUSS MCQ-Centre d'hébergement St-Maurice pour les bons soins et leur soutien. En sa mémoire des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés. Coopérative funéraire de la Mauricie 2280, 5e Avenue, C.P. 1271 Shawinigan-Sud, G9P 1P1 Téléphone : 819 537-8828 Télécopieur : 819 537-8829 mauricie@coopfun.ca www.cooperativefunerairemauricie.com

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-22

LE BLANC MME GRACIA SAMSON 1922 - 2016 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières, le 22 septembre 2016, est décédée à l'âge de 94 ans, Mme Gracia Samson, épouse de feu Yvanhoe Le Blanc, fille de feu Charles-Edouard Samson et de feu Marie Lafrenière, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1V6 Heure d'accueil : mardi, jour des funérailles, à partir de 13 h. Les funérailles auront lieu le mardi 4 octobre à 15 h en l'église Notre-Dame-de-la- Visitation de Champlain. L'inhumation aura lieu au cimetière de Champlain. La défunte laisse dans le deuil, ses soeurs : Thérèse Samson, Rollande Samson (feu Auguste Gélinas), Claire Samson, Fleurette Samson, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence Louis-Denoncourt pour les bons soins prodigués, tout particulièrement M. Michel Mercier, intervenant spirituel. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer (1491, boul. des Forges Trois-Rivières, QC G8Z 1T7) ou à la Fondation régionale pour la santé de Trois-Rivières (RSTR) (731, rue Sainte-Julie Trois-Rivières, QC G9A 1Y1) ou des offrandes de messes seraient appréciées. Renseignements : 819 374-6225 Sans frais 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-23

Berthe (née Lauzière) LeBlanc 1913 - 2016 À la Résidence Côté Jardins, le 23 septembre 2016, à l'âge de 102 ans, est décédée dame Berthe Lauzière, épouse de feu Benjamin LeBlanc, en son vivant dentiste à Dolbeau. Elle était la fille de feu Albany Lauzière et de feu Mary Boulianne. Elle demeurait à Québec. La famille vous accueillera à la Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec QC G1V 2K8 le dimanche 2 octobre 2016 de 10h30 à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h en la chapelle de la Maison Gomin, 2026, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1V 2K8. Elle laisse dans le deuil ses enfants: François (feu Céline Coulombe) (Nicole Larocque) et Chantal (Jean Fraser); ses petits-enfants: David (Christine Fortin), Marie-France, André (Claudy Julien) et Maxime LeBlanc (Élodée Bonneau), Alexandre Côté LeBlanc (Karyn Vincent), Geneviève (Marco Tremblay) et Philippe LeBlanc Fraser; ses arrière-petits-enfants: Antoine, Ariane, Célina, Arthur, Nicolas, Delphine, Félix et Constance; ses frères: Gratien (feu Carmen René) et Julien (feu Florence Provencher); sa belle-soeur Yvette Joubert (feu Jean-Paul Lauzière); sa belle-soeur de la famille LeBlanc: Yolande Ratté (feu Anatole LeBlanc); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Outre son époux et ses parents, elle est allée rejoindre son fils Paul et ses frères Charles (feu Gisèle Bureau), Lucien (feu Jeanne Boucher) et Jean-Paul. La famille tient à remercier le personnel de la Résidence Côté Jardins pour les bons soins prodigués et l'attention apportée. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Québec, G1T 1P5, tél.: 418 688-0878. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 686-8811 Télécopieur: 418 686-8813 Courriel: infomaison@athos.ca Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-24

LEFEBVRE M. MAURICE 1947 - 2016 Au Centre de services Avellin-Dalcourt de Louiseville, le 24 septembre 2016, est décédé à l'âge de 69 ans, M. Maurice Lefebvre, époux de Mme Nicole Ringuette, fils de feu Arthur Lefebvre et de feu Leda Lachance, membre des Chevaliers de Colomb, demeurant à St-Alexis-des-Monts. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Résidence funéraire St-Louis (Paulin Guimond et fils) 240 St-Joseph, St-Alexis-des-Monts. Heures d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12h. Les funérailles auront lieu le samedi 1er octobre 2016 à 14 h en l'église de St-Alexis-des-Monts. L'inhumation aura lieu au cimetière de St-Alexis-des-Monts. Le défunt laisse dans le deuil son épouse adorée Nicole; ses fils : Éric (Karine Plante) et Francis (Audrey Picard); ses petits-enfants : William (Sharlène), Laurie, Mahélie et Gabriel; sa belle-mère Julienne Vallières (feu Alphé Ringuette); ses frères et soeurs : Marcel Lefebvre, Réjeanne Lefebvre (feu Michel Lambert), Réginald Lefebvre (Denise Dupuis); ses beaux-frères et belles-soeurs : Liliane Vallières (feu Gérard Lefebvre), Diane Ringuette, Jean Ringuette, Jacques Ringuette (Jacqueline Déry), Manon Ringuette (Gilles Descôteaux), Pierre Ringuette et Serge Ringuette (Nancy Barette); ses filleules : Stéphanie Milot et Lucie Lefebvre; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, oncles, tantes, autres parents et ami(e)s. La famille désire remercier le Dr Isabelle St-Germain et tout le personnel des soins palliatifs du Centre Avellin-Dalcourt de Louiseville pour les bons soins. Résidence funéraire St-Louis (Paulin Guimond et fils) Renseignements : 819 265-3636 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-18

AVIS DE DÉCÈS BERGERON (Mme Cécile) 1923 - 2016 À la Résidence Côté-Jardins, le 18 septembre 2016, à l'âge de presque 93 ans, est décédée dame Cécile Bergeron, épouse de feu M. Marcel Bouchard. Native de Jonquière, elle demeurait à Québec depuis 1998. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Lépine Cloutier 6450, boul. Henri-Bourassa Québec, Qc, G1H 3C1 le samedi 1er octobre 2016 de 10 h à 11 h. Une liturgie de la Parole suivra à 11 h à la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 6450, boul. Henri-Bourassa, Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jean-François (Louise Lachance), Alain (Isabelle Dufour) et feu Dominic; ses petits-enfants: Odélie (Benoit Pinette), Louis-Gabriel (Caroline Laberge), Fabienne (Patrick Thibodeau) et Frédéric; ses arrière-petits-enfants: Léonard, Vivianne, Florence, Maude, Catherine, Emeraude, Pénélope et Megan. Elle était la soeur de Raymond, Rolande, feu Philippe, feu Aurélien et feu Jean-Pierre. Elle était la belle-soeur de: feu Jacques, feu Claude, feu Jean-Roch, feu Françoise, feu Huguette, feu Stella et feu Jeannine . Elle laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier chaleureusement le personnel de la Résidence Côté-Jardins pour les bons soins prodigués et l'attention apportée. Pour renseignements : ATHOS Téléphone : 418 529-3371, télécopieur : 418 767-2309, courriel : info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le Registre à la mémoire de la personne décédée : www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-27

AVIS DE DÉCÈS BERGERON (M. Robert) Est décédé paisiblement, à la Maison Le Havre du Lac Saint-Jean, le 27 septembre 2016, à l'âge de 73 ans et 7 mois, M. Robert Bergeron, époux de Mme Huguette Collard, demeurant à Saint-Félicien. Il était le fils de feu M. Lionel Bergeron et de feu Mme Fernande St-Germain. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Marc Leclerc 961, boulevard Sacré-Coeur Saint-Félicien le vendredi 30 septembre 2016 à compter de 12 h 30. Le service funéraire aura lieu le même jour à 14 h 30 à la chapelle du Complexe funéraire et les cendres seront déposées au cimetière de Saint-Félicien. Outre son épouse Mme Huguette Collard, il laisse ses frères et soeurs: Jean-Guy (Huguette Fradet), Ginette, Lisette (Maurice Douillard) et Bertrand; ses beaux-frères et belles-soeurs: Robert Collard (Monique Guay), Marcel Collard (Irène Bolduc) et Françoise Collard (Jacquelin Germain). Également, il laisse ses neveux et nièces et autres parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Maison Le Havre du Lac Saint-Jean, 923, rue McNicoll, Roberval (Québec) G8H 1X2, (418) 275-8121. Pour information : (418) 679-3333, télécopieur : (418) 679-1688 Courriel : mml@maison-marc-leclerc.com Site web: www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2016-09-29

Date de décès : 2016-09-26

BÉRUBÉ MME CÉCILE BERTRAND Au CIUSSS MCQ Hôpital centre Mauricie, le 26 septembre 2016, est décédée à l'âge de 90 ans Mme Cécile Bertrand, épouse de feu Adolphe Bérubé, fille de feu Georges Bertrand et de feu Régina Létourneau, demeurant à Notre-Dame de Montauban. Les funérailles auront lieu le samedi 1er octobre 2016 en l'église de Notre-Dame des Anges à 10 h 30 L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial Madame Bertrand laisse dans le deuil : sa fille Diane Bérubé; son fils Georges Bérubé; sa belle-fille Francine Malley (feu François Bérubé); ses petits-enfants : Sylvain Chaput (Kathleen Henri), Stéphanie Chaput (Antony Paxton), Laurence Bérubé; ses arrières petits-enfants : Jessica, Sabrina, Alexia et Maude; ses soeurs : Colombe Bertrand (feu Omer Desputeau), Reine Bertrand (feu Raymond Matte), Chantal Bertrand (feu René Sincennes), Charlotte Bertrand (Benoît Pépin), Raymonde Bertrand (feu Fernand Laroche); ses frères : Guillaume Bertrand (Suzanne Durocher)Gilbert Bertrand, Jean-Victor Bertrand, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance à madame Chantal Lapointe, infirmière à l'unité des soins palliatifs du CIUSSS MCQ de Shawinigan-Sud ainsi qu'au Dr Dany Sirois pour leur écoute, leur empathie et la qualité exceptionnelle des soins prodigués. Des dons à la Fondation du CSSS de l'Énergie (Unité des Soins Palliatifs Dr Gaston Brunelle) seraient appréciés. Renseignements : 418 289-2411 Télécopieur : 418 289-3963 Courriel : stamandetfils@globetrotter.net Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC