Base de données des avis de décès

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-26

MARCHAND MARCOUX Marie-Jeanne Au centre d'accueil St-Antoine, le 26 mai 2000, à l'âge de 88 ans, est décédée dame Marie-Jeanne Marcoux, épouse de feu M. Maurice Marchand. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 1025, rte de l'Église Ste-Foy dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h et lundi de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le lundi 29 mai à 14h en l'église St-Roch (590, St-Joseph Est, Québec) et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants, ses gendres et ses belles-filles: Jean-Claude (Lorraine Chouinard), Dolores (Léon Bédard), Maurice (Ghislaine Béland), Rodrigue (Mireille Boivin), Camille, Michel (Lise Giroux), Ronald (Thérèse Bush), Daniel; ses petits-enfants: Natasha, David, Sylvie, Richard, Mario, Stéphane; ses arrière-petits-fils Loïc et Alexandre; son frère, sa soeur et ses belles-soeurs: M. et Mme Hervé Marcoux, Mme Rita Marcoux, Mme Alexandre Marcoux (Gertrude), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-25

SURPRENANT, Jean-Claude 1935-2000 À Rawdon, le 25 mai 2000, à l'âge de 65 ans, est décédé Jean-Claude Surprenant. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Huguette Fugeon; ses fils, Robert (Lyne Seguin), Roger et Michel; sa petite-fille, Kimberly Surprenant; son frère, Clément; sa soeur, Micheline; Mme Joan Guest; ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le dimanche 28 mai, à 17 heures, en la chapelle du complexe. Heures des visites: dimanche dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-26

GUILLEMETTE Marie-Rose À St-Marc-des-Carrières, le 26 mai 2000, à l'âge de 72 ans, est décédé Mlle Marie-Rose Guillemette, fille de feu André Guillemette et feu Albertine Piché. Elle demeurait à St-Marc-des-Carrières. La famille recevra les condoléances à la maison Guy Denis Coopérative funéraire de la Rive-Nord 950, boul. Dussault St-Marc-des-Carrières le dimanche, 28 mai 2000, de 19h à 22h, le lundi, 29 mai 2000, à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le lundi, 29 mai 2000, à 14h, en l'église de St-Marc-des-Carrières et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs, Lucienne (Maurice Potvin), Germaine (Pierre Paquette), Simone (André Paquette), Léo (Madeleine Buissière), Raymond (Margot Lecours), Adrien (Lise Gignac), Lise (Yves Gagnon) ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-05

HALLAHAN, May (nee Cote). Suddenly on May 5, 2000 at the age of eighty-five. Beloved wife of the late William. She will be missed by her sister Hilda (Roy) and brother James (Lucienne) and many relatives and friends. A graveside service and burial of her ashes next to her husband will take place Monday, May 29 at 2 p.m. at the Lakeview Memorial Gardens, 701 Donegani, Pointe Claire, Quebec.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-19

DUCHESNE Edgar À l'Hôpital Fleurimont du Centre hospitalier universitaire de Sherbrooke, le 19 mai 2000, est décédé monsieur Edgard Duchesne à l'âge de 75 ans, époux de Thérèse Ducharme, demeurant à Richmond. Direction des funérailles: Centre funéraire Yves Houle et Frère, 198 rue Adams, Richmond. Les funérailles ont été célébrées le lundi 22 mai 2000, à 11 heures, en l'église Sainte-Bibiane de Richmond. Inhumation au cimetière du même endroit. (L'étincelle)

Source : L'Étincelle de Windsor, QC

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-25

MILLAIRE, René 1924-2000 A Montréal, le 25 mai 2000, à l'âge de 75 ans, est décédé M. René Millaire, époux de feu Denise Lacroix. Il laisse dans le deuil sa conjointe Lucille Filiatrault, ses fils, Denis, Pierre et Sylvain, ses frères, Jacques, Roméo et Richard, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances à l'église St-Charles, 2115, rue Centre, à Montréal, le mardi 30 mai dès 10 h 30. Le service religieux suivra à 11 h et de là au cimetière Repos St-François d'As-sise. Direction funéraire Laurent Thériault inc. 514 937-775S

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-23

BRAZEAU, Gaston Gustave - Of Cambridge, formerly of Kitchener, after fighting a great battle with cancer, Gus died, peacefully, at Freeport Health Centre of Grand River Hospital, on Tuesday, May 23, 2000, at 72 years of age. He will be sadly missed by his loving wife of 47 years, Dolores (nee Morin); loving father of Louise and her husband Graham Gardiner of Kitchener, Robert and his wife Janet of Montreal and Pierre and his wife Pam of Portsmouth, New Hampshire. He will not be forgotten by his grandchildren, Trevor, Matthew and Michelle Gardiner, also Jessica and Joshua Brazeau of Portsmouth N.H. Gus was very active throughout his entire life including being a Ski Instructor at Chicopee Ski Club, also playing Tenor Drum in numerous pipe bands and being a competition judge both in Montreal and Ontario. Gus also worked for many years being involved in international sales with Tridon Ltd. Most recently he founded the automotive division of Interspan Canada. Family invited relatives and friends to Schreiter-Sandrock Funeral Home and Chapel, 51 Benton at Church St., Kitchener, 742-4481, for visitation on Thursday 7-9 p.m. and Friday, 7-9 p.m. Vigil prayers were held Friday, 7 p.m. Afternoon prayers will begin at the funeral home on Saturday, May 27, 2000 (today) at 12:30 p.m., then procession to St. Aloysius RC Church for a Mass of Christian Burial at 1 o'clock. Interment Lachine Catholic Cemetery, Lachine, Quebec. As expressions of sympathy, the family would appreciate donations to the Grand River Regional Cancer Centre.(The Kitchener-Waterloo Record)

Source : The Peace River Record-Gazette

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-23

DESCOTEAUX Adrienne (Tremblay) A Ville St-Laurent, le 23 mai 2000, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Adrienne Tremblay, épouse de feu M. Paul Descôteaux, demeurant à Ville St-Laurent, autrefois de Yamachiche. La famille accueillera parents et amis à la Résidence Funéraire St-Louis Ltée 160, rue de Carufel Yamachiche Heures d'accueil: Lundi jour des funérailles, à partir de 10h30. Les funérailles auront lieu lundi le 29 mai 2000, en l'église de Yamachiche, à 13h. L'Inhumation aura lieu au cimetière paroissial. La défunte laisse dans le deuil sa soeur: Annette Tremblay Richard, de Tracy; son frère Jean-Charles Tremblay (Laurette Pépin) de Québec; sa belle-soeur Mme Paul Tremblay, de Ville St-Laurent; ses beaux-frères: M. Georges Proulx, de Bois des Filions, M. Jean Paquin, de Trois-Rivières ouest, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Pour renseignements: 819-296-3962, condoléances par télécopieur: 819-228-3345.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-26

MARTIN Paul Le 26 mai 2000, est décédé à la Maison Notre-Dame du Saguenay, entouré de l'amour des siens, à l'âge de 82 ans, M. Paul Martin, époux en 1ières noces de feu dame Marie-Josephe Gaudreault et en 2ièmes noces de dame Marie-Reine Gaudreault, demeurant au 1123, rue Lorenzo-Genest à Chicoutimi. La famille accueillera les parents et amis à compter de 14 h le dimanche 28 mai 2000 à la résidence funéraire Gravel & Fils ltée 825, Bégin coin des Champs-Élysées Chicoutimi Les heures d'accueil sont: dimanche de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Lundi jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 12 h. Les funérailles auront lieu le lundi 29 mai 2000 à 16 h en l'église Notre-Dame du Royaume à Chicoutimi. Les cendres seront déposées Columbarium Gravel & Fils. Il laisse dans le deuil outre son épouse dame Marie-Reine Gaudreault; ses enfants: Renald Martin (Monique Morissette), Gaétan (Carole Lapierre), Lise (Régent Parent), Ginette (Paul-André Bérubé), feu Claire (Camil Tremblay), Jean (Ginette LeCavalier), Thérèse (Yves Genest), Serge (Jacinthe Desbiens); ses petits-enfants: Martin, François, feu Michel, Marc, Dominique, Danièle, Isabelle, Stéphane, Frédéric, Annie, Éric, Philippe, Lina, Caroline, Billy, Pascal, Karine, Mireille, Paul-David et Marc-Antoine; ainsi que ses 14 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: feu Bertha Gaudreault (feu Ulysse Bergeron), feu Maria (feu Olivier Bolduc), feu Eddy (1ières noces feu Antoinette Deschênes, 2ièmes noces Fernande Morin), feu Gabrielle (feu Roland Noil), feu Thomas-Eugène (feu Germaine Tremblay), Simone (feu Léonce Girard), feu Wellie (feu Lucille Gaudreault), Joseph (feu Yvette Girard), Yvette (feu Joseph-Eugène Pedneault), feu Rolande (feu Michel Gagné), feu Édouard (Aliette Dufour), feu Aimé, feu Fernand (Georgette Bouchard), feu Rita (feu Paul Kelly). Il était le beau-frère de: feu Marie-Jeanne Gaudreault (feu Pitre Tremblay), feu Marguerite (feu Antoine Côté), feu Raoul (feu Alice Girard), feu Marie-Alice (feu Albert Simard), feu Paul, feu Charles-Édouard (feu Lucille Bouchard), feu Joseph-Eugène (Rose-Aimée Girard), feu Ange-Marie, Jean-Marie (Gemma Fournier), Marie-Claire (Adélard Desgagné) et soeur Marthe Gaudreault. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent, une personne bénévole de la Maison Notre-Dame du Saguenay sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour informations: (418)543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-14

COTE, Ida Anne Marie long time resident of Falher passed away on May 14, 2000 in McLennan, Alberta at the age of 75. Ida was born on April 23, 1925 at Falher, Alberta. She is survived by her children, Jeannine (Roland) Desharnais of Guy, Raymond (Lynn LeBleu) of Falher, Gertrude (Giles) Desharnais of Guy, Emilien ( Jeannine) of Peace River, Gabriel (Jackie Young) of Edmonton, Andre (Katherine) of Ft. St. John, B.C., Michel (Lise) of Vegreville, Daniel (Katherine) of Scotsdale, Arizona, 15 grandchildren, 2 great-grandchildren, brothers and sisters, Gerald (Jeannette) Guindon and Rheal (Aurore) Guindon of Edmonton, Honora Begin and Cecile Henley of Falher. She was predeceased by her husband, Paul Emile. Funeral Services for the late Ida Cote were held May 18, 2000 at 10:30 A.M. from the Parish Ste. Anne with the Reverend Paul-Eugene Plouffe officiating. Organist Marcella Lorrain. Soloist Marc Aubin. Music Director Brigitte Aubin. Active Pallbearers Raymond Cote, Emilien Cote, Gabriel Cote, Andre Cote, Michel Cote, and Daniel Cote. Interment followed at the Falher Ste. Anne Cemetery. Funeral arrangements were under the direction of Chapel of Memories, Peace River Ltd. (Peace River Record-Gazette)

Source : The Peace River Record-Gazette

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-26

BHÉRER Liliane À l'hôpital St-François d'Assise du CHUQ, le 26 mai 2000, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Liliane Bhérer, fille de feu Alphonse Bhérer et de feu Adélia Bureau. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l'Aéroport Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le lundi 29 mai 2000 à 14h en l'église St-François d'Assise (1380, St-Martial, Québec) et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Jeanne, Adrienne (feu Marius L'Italien), Colette (feu Guy Bédard); ses belles-soeurs: Mme Thérèse Gagnon (feu Paul Bhérer), Mme Jeanne D'Arc Mathieu (feu Adrien Bhérer), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de l'hôpital St-François d'Assise, 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-26

NADEAU Elisabeth À l'Hôpital Notre-Dame de Montréal le vendredi, 26 mai 2000, à l'âge de 56 ans, est décédée Mme Elisabeth Nadeau. Elle laisse dans le deuil ses parents, Mme Cécile Vallée et feu M. Bernard Nadeau; ses frères et soeurs: Jacqueline, feu Georges (Francine), Bernard (Louise), Diane, Christiane et Pierre (Renée), ses tantes: Adrienne Lacombe, Gaby McKanna et Marguerite Vallée; ses neveux et nièces, cousins, cousines ainsi que plusieurs autres parents et ami(e)s. La famille recevra vos témoignages de sympathie à la Maison Funéraire Désourdy Wilson 104 Buzzell, Cowansville, QC, le lundi, 29 mai 2000, à compter de 12h. Une Liturgie de la Parole sera célébrée en la Chapelle du salon à 14h. La célébration sera suivie de l'inhumation des cendres au cimetière Ste-Thérèse de l'Enfant Jésus de Cowansville. La famille désire remercier tout le personnel du C.L.S.C. de Cowansville ainsi que celui de la Co-op du Pays des Vergers pour les bons soins prodigués et l'aide apporté. En guise de sympathie, des dons à la Fondation Diane Hébert, 132 rue Blainville Est, Ste-Thérèse, Québec, J7E IM2 seraient grandement appréciés.(27-29)

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-16

GATES, George Robert. Of Sherwood Park, Alberta, after a short illness George passed away in hospital on Tuesday, May 16, 2000 at the age of seventy-seven. Son of the late Alice and Arthur Gates of St. Andrew's East, Quebec. Devoted husband of the late Mildred Townsend. Beloved father of Robert (Irene) of Maple Ridge, B.C., and Brenda (Gordon Sutherland) of Trenton, Ontario. Cherished grandfather of William and Jo Anna Sutherland and Danielle Gates. Loving brother of Lorne, Marjorie Sutton and Lena Robinson and the late William, Ernest and Leslie. George and Mildred were formerly from Brownsberg, Quebec and Hawkesbury, Ontario.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-21

GOSSELIN, Lionel À Weedon, le 21 mai 2000, est décédé monsieur Lionel Gosselin à l'age de 74 ans, époux de feu Léna Jetté, demeurant à Stoke. Direction des funérailles: Résidence funéraire Steve L. Elkas, 601 rue du Conseil, Sherbrooke. Les funérailles ont été célébrées le mercredi 24 mai 2000, à 11 heures, en l'église Saint-Philémon de Stoke. Inhumation au cimetière du même endroit. (L'étincelle)

Source : L'Étincelle de Windsor, QC

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-25

BOUCHARD Daniel A l'Hôpital de l'Enfant-Jésus du CHA, le 25 mai 2000, à l'âge de 53 ans, est décédé M. Daniel Bouchard, époux de dame Noëlla Toupin. Il demeurait à Rivière à Pierre et autrefois de l'Ancienne-Lorette. Le service religieux sera célébré le lundi 29 mai 2000, à 11h, en l'église St-Grégoire où la famille recevra les condoléances 30 minutes avant la cérémonie et de là au cimetière paroissial. Direction des funérailles F.X. Bouchard Inc. 4100, boul. Ste-Anne Montmorency Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Mario (Christine Bélanger), Mélanie (Martin Paquet), Sylvain, Frédérick; sa petite-fille Elodie et son petit-fils Olivier; ses soeurs et ses beaux-frères: Françoise (Gaston Beaudoin), Charlotte (Marc-A. Théberge), Louisette (Jacques Bégin), Murielle (Gaston St-Hilaire), Diane, Micheline (Michel Giguère), Huguette (Paul Paradis), Line, Sylvie (Benoit Nolin), Claude Toupin; sa belle-mère Lucie T. Toupin, ainsi que plusieurs autres beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et de bons amis(es) de Québec et de Rivière à Pierre. Pour renseignements: 663-9838. Condoléances par télécopieur: 660-1614, courriel: f.x.bouchard@videotron.net

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-25

ENKIN, George. On Thursday, May 25, 2000. Beloved husband of the late Edna Bloomfield. Devoted father and father-in-law of Mel and Pearl of Dundas, Ontario, Harriet and Harry Horlick. Cherished Zadie of Lori and Howard Pollock, Brad and Rachel Enkin, Darren; Eric and Sheri, Jennifer. Special great Zadie to Sondi, Carly, Zachary and Shawney. Dear brother and brother-in-law of Sydney and Nellie, Rose and the late Sam, and brother-in-law of Doris and the late Lou Bloomfield. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Sunday, May 28 at 11:30 a.m. Burial at the Shaare Zedek Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva private. Donations may be made in his memory to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-26

LABELLE LAFRANCE Adrienne née Lafrance est décédée le 26 mai 2000, à l'âge de 76 ans. Elle était l'épouse de feu Aurèle Labelle, fille de feu Donat Lafrance et de feu Gracia Bertrand. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse de St-Albert, Claire (Gilles Longtin) de Cornwall, Pierrette (Normand Richer) d'Orléans, Gisèle (Lorn Clost) de Calgary, Colette d'Ottawa, Louise d'Ottawa, Réjean (Sylvie Roy) de St-Albert et Sylvie d'Ottawa; 9 petits-enfants: Derik et Jennifer Clost, Nathalie Wintrup, Mélanie Longtin, Pascal, Patrick et Sophie Richer, Eric et Matthieu Labelle, ainsi qu'une arrière-petite-fille, Sarah Richer. Elle laisse également 3 soeurs: Gertrude Burelle, Rita Murphy et Aurhéa Lebeau et 1 frère, Raymond Lafrance; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 874 Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le dimanche 28 mai 2000, de 14h à 17h et de 19h à 22h, à compter de 9h lundi. Le service religieux aura lieu le lundi 29 mai 2000, en l'église St-Jacques d'Embrun à 11h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient grandement appréciés par les membres de la famille. Pour de plus amples renseignements veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-26

GAGNON (Mme Rosa Ouellet) Le 26 mai 2000, est décédée au Centre Maria-Chapdelaine de Dolbeau-Mistassini, à l'âge de 74 ans et 8 mois, Mme Rosa Ouellet, épouse de M. Lucien Gagnon, demeurant au 202, 2ième Avenue, Dolbeau-Mistassini. La famille recevra les sympathies au Funérarium Hébert & Fils 1702 des Pins Dolbeau-Mistassini de 19 h à 22 h le dimanche 28 mai 2000, et à compter de 10 h 30 le lundi 29 mai 2000, jour des funérailles. Les funérailles auront lieu le lundi 29 mai 2000 à 10 h 30 à l'église Ste-Thérèse d'Avila de Dolbeau-Mistassini. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Outre son époux, M. Lucien Gagnon, elle laisse dans le deuil ses frères et sœurs: feu Alfred (feu Jeannette Lavoie), feu Ovila (Annette Pagé), feu Exilda (feu Aldège Laflamme), feu Marie-Jeanne (Joseph-Arthur Fortin), feu Henri (Monique Bédard), feu Patrick (Lucienne Boivin), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, parents et ami(e)s. Elle était la fille de feu M. Eugène Ouellet et de feu dame Marie Rondeau. Vos marques de sympathie peuvent se traduire en dons pour la fondation La maison Colombe-Veilleux , 1832 Wallberg, Dolbeau-Mistassini, G8L 1H9. Pour informations, téléphone, 418-276-1411, télécopieur, 418-276-2057. Direction funéraire: Maison funéraire Hébert & Fils, Dolbeau-Mistassini.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-26

CÔTÉ, Armand 1910-2000 À l'hôpital du Haut-Richelieu, le 26 mai 2000, est décédé M. Armand Côté, 90 ans, époux de Gabrielle Lussier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Maurice Garceau), Carmen (Denis Lague), Réjeanne (Robert Pierre) et Noëlla (Raymond Langevin); un frère,Denis;sessoeurs,Juliette (René Rémillard) et Rose-Anna; six petits-enfants et quatre arrière-petits-enfants, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé le dimanche 28 mai 2000 à la résidence funéraire: RENÉ FORTIN INC. 435 ST-JACQUES NAPIERVILLE Funérailles le lundi 29 mai, à 14 heures, en l'église paroissiale de Napierville. Inhumation au même endroit. Heures des visites: de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-23

MANIATIS, Constantine (Dinos). On Tuesday, May 23, 2000 at the age of sixty-eight years at his residence in the city of Toronto. Dear brother and brother-in-law of Nicholas and Eustathia, uncle of Dimitrios and Thomas and step-son of Petriani. Funeral services will be held on Monday, May 29 at 10 a.m. at St. Nicholas Greek Orthodox Church, 3780 Souvenir Road, Chomedey, Laval.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-26

GRENIER BERTRAND Jeanne, née Bertrand, est décédée à l'hôpital le vendredi 26 mai 2000, à l'âge de 90 ans. Elle est prédécédée par son époux Ovila Grenier; ses parents: Marie Sylvestre et Eugène Bertrand, 4 soeurs, 4 frères et 2 demi-frères. Soeur bien-aimée de Mme Isabelle Harbison de Clarence Creek, Ontario, elle était la tante chérie de plusieurs neveux et nièces. Elle laisse aussi ses très chers arrière-neveux, arrière-nièces, arrière-arrière-neveux et arrière-arrière-nièces, ainsi que ses nombreuses connaissances. Selon ses désirs, elle ne sera pas exposée. Un service commémoratif sera célébré en l'église St-Gabriel, 55, rue Appleford, Gloucester, à 11h30, le lundi 29 mai 2000. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 748-1200.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-25

COSTIN, Philippe Dr Angus Member of the Canadian Armed Forces Medical Research Council On May 25, 2000 at the age of 87 years. Dear husband of Simone Bergeron. Dear father of Andre (Lise Kane), Marc, Lucie (Alexandre Hall). Also survived by four grandchildren. Dear brother of Yvette Falardeau, Jacqueline, and predeceased by one brother Maurice. Visiting hours and funeral service date to be determined. Funeral arrangements by Racine, Robert, Gauthier (241-3680).

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-25

BOUTET Charles À la maison Michel Sarrazin, le 25 mai 2000, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Charles Boutet, époux en première noce de feu dame Adrienne Côté et en seconde noce de dame Anne-Marie. Il demeurait à Charlesbourg, autrefois du Lac Sergent. La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire St-Raymond inc. 209, St-Jacques St-Raymond (Qc) le dimanche, 28 mai 2000, de 14h à 16h30 et de 19h à 22h et lundi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi, 29 mai 2000, à 11h, en l'église St-Raymond et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfant Raymond (Louisette Hamel), Claire (Robert St-Jean), Pierre-Luc (Lucie Martel), Cécile (Lionel Paquet), Paul (Diane Picard), Michel (Laurette Lapointe), René, Jean (Diane Blondeau), les enfants de Mme : Jacques Deschênes (Colombe), Lisette Deschênes (feu Carmon), Gilles Deschênes (Thérèse), Georgette Deschênes (Pierre), Miville Deschênes (Carole), ses soeurs: Albertine, Clotilde et Pauline ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Michel Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, G1T 1P5

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-25

MALTAIS Germain Le 25 mai 2000 est décédé à Chicoutimi à l'âge de 75 ans et 7 mois, M. Germain Maltais époux en premières noces de feu dame Colette Gagné et en 2ièmes noces de dame Georgette Morel, demeurant au 1825, rang 7 ouest, l'Ascension. La famille reçoit les condoléances le samedi 27 mai 2000 à compter de 10 h au sous-sol de l'Église à l'Ascension Les funérailles auront lieu le samedi 27 mai 2000 à 15 h en l'Église de l'Ascension et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Gervaise (Jean-Noel Thivierge), Claudette, feu Christiane (feu Roland Lapointe), Jean-Rock (Nathalie), Charlotte (Michel Tremblay), Bertrand (Brigitte Plourde), Jacinthe (Aurélien Coulombe), Laurien, Laurier (Sylvie Plourde), Maria (Réjean Pelletier), Guylaine, Gervais (Diane Goulet), Claude (Vicky Privé), Éric, André (Diane Gauthier); les enfants de Mme Morel: Irène Maltais (René Bouchard), Luc (Irène Mancheron), feu Clermont, Marcel (Anna Bouchard), Martial (Lucille Marois), Mario (Manon Boily), ses frères et soeurs, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que de nombreux parents et amis. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean. (Pour information 668-8409 Fax: 668-9200)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-27

Date de décès : 2000-05-26

KERSHAW, James. At the Montreal General Hospital on Friday, May 26, 2000 aged ninety-two years. Devoted husband of the late Eleanora Brackenridge. Loving father of Carol (Henry) and Gail (Rosanne). Cherished grandfather of Edith, Joy, Ellen, Grace and James. Great and great-great-grandfather of nine. Beloved uncle of numerous nieces and nephews. Brother-in-law to Jennie and Ethel. Sadly missed by his fellow Brethren. Special thanks to the staff on the 14th and 18th floors of the Montreal General Hospital. Funeral from Collins Clarke Chapel, 5610 Sherbrooke Street West on Tuesday, May 30 at 1 p.m. Interment Mount Royal Cemetery. Visitation on Monday from 2 to 5 and 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-26

Elizabeth Louise Boyle (née Peraziana) April 26, 1914 - May 26, 2000 Funeral arrangements by Cattel Eaton & Chambers Funeral Home Peacefully at the Wentworth Lodge in Dundas on Friday, May 26, 2000 in her 87th year. Wife of the late Charles. Beloved mother of Robert and his wife Ann of Burlington, Audrey and her husband Glenn McMurray of Dundas. Dear grandmother of Michael and his wife Jan, Kevin, Tina McNichol, Michelle, Peter, Stuart and his wife Lesley and Elizabeth Kendry and her late husband Tim, great-grandmother of Kristen, Andrew, Ryan and Patrick. Loved sister of Mildred and her husband Harold Lucas, Fred Peraziana and the late William, James, John, Lena, Marge, Mary, Lil and Bernice. Elizabeth was a member of the Catholic Women’s League. Special thanks to the members of the Wentworth Lodge. Friends will be received by the family on Sunday, May 28th between the hours of 2-4 p.m. and 7-9 p.m. at the Cattel, Eaton and Chambers Funeral Home, 53 Main St., Dundas. Funeral Monday morning St. Augustine’s Roman Catholic Church, Dundas, Eucharistice Liturgy at 10 a.m. As expressions of sympathy donations to the charity of your choice would be appreciated. The family invites you to sign Elizabeth’s Book of Visitation at www.obituariestoday.com

Source : Canoe.ca (Obituaries Today)

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-22

DELORME John 14 janvier 1926 de Luskville, est décédé le lundi 22 mai 2000, à l'âge de 80 ans. Il était fils de feu David Delorme et de feu Mary Ann Wall. Il laisse dans le deuil un fils, Jacques (Irène); ses 4 filles: Diane (Clayton), Suzanne, Claire et Jeanne (Philippe); ses 4 petits-enfants: Chantale, Mélodie, Pierre et Paul, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Il était également prédécédé par 8 soeurs et 2 frères. Il n'y aura pas de visites au salon cependant, un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 27 mai 2000 à 11h, en l'église St-Dominique de Luskville, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. La famille invite parents et amis à compter de 10h30, à l'église pour offrir leur sympathie. Au lieu de fleurs, des dons à la Maison Mathieu-Froment-Savoie seraient grandement appréciés. UN SOURIRE QUE L'ON N'OUBLIERA JAMAIS La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 684-1155

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-24

LAROUCHE Raymond Le 24 mai 2000, est décédé entouré de l'amour des siens, à son domicile, à l'âge de 62 ans 10 mois, M. Raymond Larouche, époux de dame Jeannine Bouchard, demeurant au 525 rue 4H, St-Bruno. La famille reçoit les condoléances le vendredi 26 mai 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 27 mai 2000 à compter de 9 h à la Résidence Funéraire Lac St-Jean 410 rue Turgeon Hébertville Les funérailles auront lieu le samedi 27 mai 2000 à 11 h 30 à l'église de St-Bruno. M. Larouche sera incinéré et ses cendres seront déposées au cimetière paroissial. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jocelyn, Marc (Jinny Bergeron), Nathalie (Jacques Santerre), Chantale; ses petits-enfants: Jessy, Yann, Danick, Jonathan, Maxime; ses frères et soeurs: René (Monique Desbiens) Bertrand (Bernadette Pearson), Thérèse (feu Bernard Fortin, Gabriel Robichaud), Léon (Marie-France Bouchard), Albert (Réjeanne Tremblay), Roger (Johanne Riendeau), Gaston (Francine Pelletier), Pauline (Jocelyn Potvin), Michel (Lily Deschênes); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Gertrude (Lucien Tremblay), Armand (Lucienne Pearson), Patrick (Marie-Claire Dufour), feu Marie-Ange (Damase Côté), Éliette (Lucien St-Gelais), feu Gabrielle (feu Jean-Paul Trépanier), Cécile (feu Clément Simard, Victor Gagné), Paul-Aimé (Huguette Beaulieu), ainsi que de nombreux parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire des dons à la Fibrose Kystique. Direction funéraire: Résidence Funéraire Lac St-Jean . (Pour informations: 668-8409, fax: 668-9200)

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-25

FINLEY, David Charles. Passed on at 9 a.m. on Thursday, May 25, 2000 at St. Mary's Hospital. Dave was seventy-three years old. Loving father to Denny Aschnaki of Kitchener. Dear uncle and special friend to Jim Finley and his wife Shu Mei. Will be missed by his nephew Doug Finley and his wife Diane; and his niece Maureen Todd and her husband David. Great-Uncle to Siobhan, Shawna, Shaylene and Michael. Dave will always be remembered and respected by all his family and friends, as well as by his fellow members of the Church of the New Jerusalem around the world. Predeceased by his brother Michael Horace Finley. A private graveside service was held for Dave at Williamsburg Cemetery, Kitchener. A memorial service will be held on Sunday, May 28, 2000 at 4 p.m. at the Carmel Church of the New Jerusalem, 40 Chapel Hill Drive, Kitchener, Pastor Michael Cowley to officiate. Arrangements entrusted to Schreiter-Sandrock Funeral Home and Chapel, (519) 742-4481. As expressions of sympathy, donations to the Church of the New Jerusalem may be made by contacting the funeral home.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-25

SANFORD, Elizabeth (Betty) (nee Tourangeau) 76 years, May 25, 2000. Beloved mother of Wayne and his wife Phyllis, Shirley Soutar and her husband Ross, Judy Mayea and her husband Paul, Keith and his wife Cathy, Karen Anderson and her husband Tom, Betty Allard and her husband Paul, Janet Gravel and her husband John, Krystal Copeland, Mark and his wife Christine. Predeceased by her son Clifford Jr. (1995), Phillip and Beverley (1964). Dear grandmother of 23 grandchildren and 23 great grandchildren. Dear sister of Joan Cohan and Jean Fortune. Predeceased by her brothers Bud Tourangeau (1995) and Clayton Tourangeau (1997). Betty was a member of the W.A.A. Women's Auxiliary, Windsor Baseball Club, Windsor Star Baseball Club and the Bingo Committee. Visitation will be held from 2-5 and 7-9 p.m. Saturday and Sunday. Funeral Service will be held Monday, May 29 at 8:45 a.m. from Janisse Brothers Funeral Home and Chapel, 1139 Ouellette Ave., (253-5225) to Assumption Church for Mass of Christian Burial at 9:30 a.m. Interment Heavenly Rest Cemetery. Parish prayers Sunday at 3 p.m. Memorial donations may be made to the Windsor Regional Cancer Centre or the Heart and Stroke Foundation. A tree will be planted in memory of Betty Sanford, in the Janisse, Marcotte, Melady Memorial Forest. A dedication service will be held October 1, 2000.(The Windsor Star)

Source : The Windsor Star, ON

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-23

RHEAUME Marcel Le coeur rempli de chagrin, nous vous faisons part du décès de Monsieur Marcel Rhéaume décédé le 23 mai 2000 à l'Hôpital Général de Québec, à l'âge de 83 ans et 7 mois; il était l'époux de dame Alice Rhéaume. Il demeurait à Lac-St-Charles. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté en présence du corps vendredi le 26 mai 2000 à 13:30 en l'église de Ste-Françoise de Cabrini à Lac-St-Charles où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie; l'inhumation se fera au cimetière paroissial de Lac-St-Charles, sous la direction de la résidence funéraire Réjean Hamel Inc. 6161, rue de Pomerol St-Emile Québec Il laisse dans le deuil son épouse, ses enfants, son gendre, ses belles-filles et ses petits-enfants: Aldéric (Armande Rhéaume) et leurs enfants: Judith (Maurice Bélanger), Hubert (Maryse Lépine), Nathalie (son ami Richard Drolet); Julien (Marie-Claire Rhéaume) et leurs enfants: Dany (Eric Ruelland), Patrick; feu Ronald; Renaud (Ghislaine Rhéaume) et leurs enfants: Eric (Nathalie Bédard), Martin (Kathy Cooper), Marc (Mélanie Couillard); Noël; feu Paul-Yvon; Angèle; feu Sylvain; Myrianne (Gilles Rhéaume) et leurs enfants: Majorie et Jean-David; ses arrière-petits-enfants: Anthony, Charles, Jérémie, Keven, Mikaël, Philippe, Justine, Audrey. Ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Louis (Marguerite Auclair); feue Marie-Jeanne (feu Joseph Rhéaume), feu Lorenzo (feu Marie-Blanche Auclair), Marguerite (Noël Beaulieu), feu Robert (Irène Rhéaume), feu soeur Lucienne S.S. du Bon Pasteur, Rita (feu Charles-Aimé Lefèvre), feu André (Jacqueline Rhéaume), feu Rosaire (feu Simone Renaud), feu Désiré (feu Jeannette Renaud), Léo (Mariette Beaulieu), Georges-Emile (Pauline Rhéaume), Jean-Marie (Lucille Rhéaume), Carmelle (Roger Bédard), Jean-Claude (Monique Rhéaume), ses beaux- frères et belles-soeurs: feu Delphine (feu Jean Rhéaume), feu Georges (feue Germaine Rhéaume), feue Albertine (feu Antonio J. Rhéaume), feu Gérard (Alice Talbot), feu Léda (feu Antonio Beaulieu), Albina (Wellie Savard), Rolland (Mercienne Monier), Marie-Blanche (Luc Monier), sa filleule Guylaine, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). "Nous t'aimons très fort et tu vivras toujours en nos coeurs". Toute marque de sympathie peut se traduire par une offrande de messe ou un don a la Fondation de l'Hôpital Général de Québec, des enveloppes seront disponibles a l'église. Nous tenons à remercier le personnel hospitalier pour les bons soins prodigués à notre père. Condoléances par télécopieur: 845-8920. Pour renseignements: 845-6161. Résidence Funéraire Réjean Hamel Inc., 6161 rue de Pomerol, St-Emile, Québec, G3E 1X3

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-24

MENARD, Lucien De St-Hubert, le 24 mai 2000, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Lucien Menard, époux de Fernande Beauregard. Outre son épouse il laisse dans le deuil ses enfants: Micheline (Serge Bastien), Michel (Michelle Chrétien), Gisèle (Marc Saint-Pierre), son petit-fils, Mathieu Saint-Pierre, sa soeur, Jeannine, ses frères, Jean-Paul (Rose), Léo et Yvon, ses beaux-frères, Jean-Louis et Fernand, sa belle-soeur, Rolande, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 8145 CHEMIN CHAMBLY ST-HUBERT le dimanche 28 mai à compter de 14 heures. Une réunion de prières aura lieu à 15 heures en la chapelle du complexe.Au lieu de fleurs,des dons à l'Association du diabète du Québec ou à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-25

LIOFAGOS, Andonios À Montréal, le 25 mai 2000, à l'âge de 64 ans, est décédé Andonios Liofagos. Il laisse dans le deuil son épouse, Kyriaki Liofagos, ses enfants: Kostas (Kyriaki), Dimitrios (Chantal), Damianos (Fani) et Katerina (Gregory), ses petits-enfants, Katerina, Andonios, Andonios, Andonios et Maxime. Il laisse également dans le deuil ses frères et soeurs: Menios, Eleni, Manoli, Vassili, George et Stephano, ses beaux-frères, Tassos, Vassili et George, ainsi que plusieurs parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 1255 BEAUMONT VILLE MONT-ROYAL Les funérailles auront lieu le lundi 29 mai à 13 heures, en l'église St-George Greek Orthodox Cathedral, 2455 Côte Ste-Catherine et de là au cimetière Mont-Royal. Heures des visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures, lundi dès 11 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-20

L'ÉCUYER, Fernand À Montréal, le 20 mai 2000, à l'âge de 56 ans, est décédé Fernand L'Écuyer, fils de feu Aline Jacques et de feu René L'Écuyer. Il laisse dans le deuil ses frères Réal (Claudette Foucault) et Jean-Pierre (Lise Pothier), ses neveux François-René et Félix, ses nièces Geneviève et Amélie. Les cendres seront exposées le samedi 27 mai à compter de 14 h à la chapelle du Complexe Alfred Dallaire inc. 2159, boul. St-Martin Est, Laval. Une réunion de prière aura lieu à 16 h samedi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-21

A l’Hôpital de l’Enfant- Jésus, le 21 mai 2000 à l’âge de 96 ans est décédée dame Rose- Anna Paré épouse de feu M. Louis Taillon. Elle demeurait à la résidence Ste-Geneviève Neufchatel. Autrefois de Limoilou. Le service religieux aura lieu à l’église St-Ambroise de Loretteville 277 rue Racine Loretteville le samedi 27 mai à 13h30. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Philippe, Jean- Claude (Suzanne Lagrange), Françoise (Paul-H. Boies), feu Maurice (Georgette Gaudrault), Henri Frère Sacré-Coeur, Roland (Denyse Paquet), Hélène (André Labadie), Claire (Guy Simard), Robert, Louise (Paul- A. Thomassin), Irénée, Michel (Nicole Bouffard), plusieurs petitsenfants et arrièrepetits- enfants, ses belles- soeurs, neveux et nièces, cousins, cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur, 1248 Ch. Ste-Foy, bur: 101, Qc. G1S 2M5. Tél. 682-6387 Un merci très spécial au personnel de la résidence Ste-Geneviève.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-23

A l’Hôpital Laval, le 23 mai 2000, à l’âge de 66 ans, est décédé monsieur Marcel Houde, époux de dame Françoise Lecomte. Il demeurait à Cap-Rouge. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 1025, rte de l’Église Ste-Foy le samedi 27 mai de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 27 mai 2000, à 11 heures, en l’église St-Félix, 1460, Provancher, Cap-Rouge. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Marcelle (Jean Cinq-Mars); ses petitsenfants: Charles et Camille; ses soeurs: Madeleine (feu Raymond Vézina) et Georgette (Paul Roy); sa bellemère: Gilberte Guillemette Lecomte; ses beaux-frères, bellessoeurs: Jeannine Lecomte (Fernand Richard), Thérèse Lecomte (Gérard Gagnon), Jacques Lecomte (Elisabeth Villeneuve), Odette Lecomte (Raymond Lafrance), Jean-Lapierre Lecomte (Louise Dubreuil), André Lecomte (Denise Côté) et Denise Lecomte (Raynald Tarte); de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et amies. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des offrandes de messes et/ou par un don à la Fondation de l’Hôpital St-Sacrement, 1050, chemin Ste-Foy, Québec G1S 4L8 tél: (418)682-7717. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506 Courriel: lepine-cloutier@ qc.aibn.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-20

SAUVÉ, Emmanuel A l'Hôtel-Dieu de Montréal, le 20 mai 2000, à l'âge de 95 ans, est décédé monsieur Emmanuel Sauvé, époux en premières noces de feu Cécile Rouleau. Il laisse dans le deul son épouse Cécile Latreille, sa fille Marthe (Fernand Bélanger), son fils Jacques (Lucie Beauchemin), sa belle-fille Claudette Guindon (Adélard Guindon), sa belle-soeur Anna Marcoux et plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que de nombreux neveux et nièces. Une cérémonie devant les cendres sera célébrée le 30 mai 2000 à 11 heures. La famille recevra les condoléances à partir de 10 h en la chapelle du Mausolée St-Martin, édifice à l'arrière du Complexe funéraire Alfred Dallaire inc, 2159 boul. St-Martin Est, Laval, Québec.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-26

CARON, Charles 1942-2000 À St-Jérôme, à l'âge de 57 ans, est décédé M. Charles Caron. Il laisse son fils, Robert (Josée Larocque), ses petits-enfants, Mona, Kathrine, Philippe et Émilie ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et bellessoeurs, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une messe en présence des cendres aura lieu le samedi 27 mai, à 11 h 30, en la Cathédrale de St-Jérôme. Direction funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-25

TURCOTTE, Victor À l'hôpital Notre-Dame-de-lamerci, le 25 mai 2000, est décédé à l'âge de 76 ans, monsieur Victor Turcotte. Il laisse dans le deuil son amie de coeur, Annette David, ses filles, Ginette et Louise, ses fils, Jean (Line Laforme), Michel (Lyne Champagne), Sylvain et Louis, sa soeur, Flore et son frère, Rosaire. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DES TREMBLES 15005 SHERBROOKE EST MONTRÉAL (entrée du Parc de la Nature Pointe-aux-Trembles) Tél. (514) 498-7682 le samedi 27 mai 2000 de 15 heures à 20 heures, suivi d'une liturgie de la Parole en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-25

MARTIMBAULT, Gérard À Montréal, le 25 mai 2000, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Gérard Martimbault, époux de Réjeanne Laurin; père de Michelle (Gilles Laliberté) et Normand (Line Boudreau); grand-père de Josée et Éric; arrière-grand-père de Danny. Il laisse également son frère, Yves,sa soeur,Eliette,sesbeaux-frères, bellessoeurs, neveux, nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 4955 ADAM MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 27 mai à 11 heures, en l'église St-Clément et de là au cimetière Le Repos St-François D'Assise. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-25

AZEFF, Edna (Chernack). On Thursday, May 25, 2000. Beloved wife of the late Philip. Devoted mother and mother-in-law of Stephen and Linda, and Bobby and Shelly. Cherished grandmother of Brian and Caelie, Mark, Paul, Liza, and Michael. Great-grandmother of Jeremy and Jessica. Dear sister and sister-in-law of Sonny and the late Frank Chernack, and the late Mildred Gilman. She will be sadly missed by her nieces, nephews and friends. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West, on Friday, May 26 at 11 a.m. Burial at the Shaar Hashomayim Congregation Cemetery, Mount Royal Blvd. Shiva private. Donations may be made in her memory to the Jewish General Hospital Foundation, 340-8251.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-24

RENAUD DORÉ Claire À la merveilleuse Maison Michel Sarrazin, le 24 mai 2000, à l'âge de 80 ans et 2 mois, est décédée dame Claire Doré, épouse de M. Maurice Renaud. Elle demeurait à Donnacona. La famille recevra les condoléances au funérarium Roger Benoit & Fils 324, Notre-Dame Donnacona samedi à compter de 12h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 mai à 13h30, en l'église Ste-Agnès de Donnacona et de là au crématorium. Mme Renaud laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille Nicole Côté Renaud; sa soeur Annette; ses frères, beaux-frères et belles-soeurs: Victor, Eddy (Rose-Hélène Alain), Adrien Gagnon, Marcel Clermont, sr Fernande Renaud, n.p.d.s., Marie-Paule Bertrand Renaud; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par envois de fleurs ou dons à la Maison Michel Sarrazin.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-24

LAFORTUNE (DUBUC), Cécile 1910-2000 À St-Isidore, le 24 mai 2000, à l'âge de 89 ans, est décédée Cécile Dubuc, précédée par son époux, Ange-Albert, par ses soeurs, Jeannette et Rose-Alma et par son frère, Ubald. Elle laisse dans le deuil ses fils, Raymond et Marcel, sesbrus,Coletteet Karen, ses petites-filles, Tania et Carmen, sa soeur, Béatrice, ses beaux-frères et bellessoeurs, ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: SALON FUNÉRAIRE PRIMEAU 26 RUE BOYER ST-ISIDORE Les funérailles auront lieu le samedi 27 mai à 11 heures, en l'église St-Isidore. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 h 30. Des dons au Centre Hospitalier Anna-Laberge seraient appréciés. (Cartes disponibles au salon). La famille tient à remercier le personnel du C.H.A.L. pour les bons soins prodigués.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-24

LEMIEUX FRÉCHETTE Alfrédine "Prends mon coeur, le voilà..." Au CHSLD Notre-Dame de Lourdes de St-Michel de Bellechasse, le 24 mai 2000, à l'âge de 87 ans et 6 mois, est décédée dame Alfrédine Fréchette, épouse de feu M. Robert Lemieux. Elle demeurait à Charny. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Claude Marcoux Ltée Place de l'Église Charny vendredi de 19h à 22h et samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 27 mai 2000 à 11h15, en l'église de Charny et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses nièces: Claire Talbot (René Nolin), leurs enfants Jean-Pascal et Dominic Nolin, Simone Talbot (Henry Savage), leurs enfants Maureen, Kathleen et Karine Savage; ses soeurs et frère, beaux-frères et belles-soeurs: Mme Olivette Fréchette, Mme Germaine Fréchette (M. Rémi Arcand), Mme Gabrielle Fréchette, feu Mme Pauline Fréchette (feu M. Cyrille Talbot), Mme Rollande Fréchette (feu M. Rosaire Thibault), feu Mme Estelle Fréchette, feu Mme Alphonsine Fréchette (feu M. Lionel Bolduc), M. Amable Fréchette (Mme Marie-Ange Filteau), Mme Alfréda Lemieux (feu M. Albert Boucher) et Mme Cécile Lemieux (feu M. Joseph Lamontagne); une cousine Mme Thérèse Fréchette (M. Joseph Nadeau), ainsi que plusieurs autres cousins et cousines, neveux et nièces. Un remerciement spécial est adressé au personnel du CHSLD Notre-Dame de Lourdes de St-Michel de Bellechasse y incluant le docteur André Roy pour l'excellence des soins prodigués ainsi que le docteur Jacques Hébert du CHUL pour un suivi attentionné de plusieurs années. Toute marque de sympathie peut se traduire par une offrande de messe ou par un don à l'Association des bénévoles du CHSLD Notre-Dame de Lourdes Inc., 80, rue Principale, C.P. 10, St-Michel de Bellechasse, G0R 3S0.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-24

GRAVEL (Mme Brigitte) Le 24 mai 2000, est décédée au Complexe Hospitalier de la Sagamie, à l'âge de 81 ans 10 mois, Mme Brigitte Gravel, fille de feu Harry Gravel et de feu Augustine Tremblay, demeurant au Foyer St-François, 293, Ste-Famille à Chicoutimi. Selon la volonté de la défunte, la dépouille mortelle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le vendredi 26 mai 2000 à 14 h à la Chapelle de la Cathédrale de Chicoutimi Les cendres seront déposées au cimetière de St-Fulgence. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Jeanne-d'Arc Gravel (feu Aimé-Zoil Turcotte), feu Robert, Louis-Marie (Solange Tremblay), feu René, Jean-Rock (Monique Lepage), Georgette (Bertrand Maltais), feu Judith, Carmen (Gérard Lavoie), Gabriel (Shirley Galland). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces et de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances à l'église après la cérémonie religieuse Pour ceux et celles qui le désirent, faire parvenir vos dons à la Fondation de ma Vie au 305, Avenue St-Vallier, Chicoutimi, G7H 5H6. Pour informations: 543-0755, pour vos messages de condoléances, télécopieur: 543-7241, courriel: gravel.fils@videotron.ca Direction funéraire: Gravel & Fils ltée.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-25

LANDRY Robert Le 25 mai 2000, est décédé à l'Hôpital de Jonquière (sereinement, entouré de l'amour des siens), à l'âge de 66 ans et 11 mois, M. Robert Landry, époux de Mme Sylvette Hnatwick, demeurant au 2348 de la Vérendrye, Jonquière. La dépouille mortelle est exposée à la Résidence Funéraire Saguenay 2555 St-Dominique Jonquière le vendredi 26 mai 2000 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, le samedi 27 mai 2000 à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 27 mai 2000 à 11 h à l'église St-Raphail. La dépouille mortelle sera incinérée. Il était le fils de feu Jean-Wilfrid Landry et de feu Marie-Louise Rhéaume. Outre son épouse Mme Sylvette Hnatwick, il laisse dans le deuil ses enfants: Linda Landry (Gabriel Huard), Sonia (Alain Brisson), Louise (Denis Vachon); ses petits-enfants: Nicolas, Kévin, Sabrina, Jean-Félix, Marie-Claude, Alexandre, Catherine; ses frères et soeurs: Jean-Louis Landry (Gaby Boivin), feu Jacqueline (feu Gustave Angers), Louisette (feu Henri Gagnon), feu Paul, Huguette (feu Claude St-Laurent), feu Clermont, feu Jules, Berthol (Fabienne Gauthier), Yvan (Lisette Drolet), Réjeanne (feu Jean-Paul Tremblay), feu Réal, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Une personne bénévole sera présente au salon afin de recueillir vos dons en faveur de la Fondation des Maladies du Coeur. Pour informations: 547-2116, télécopieur: 547-0128. Direction funéraire: La Résidence funéraire du Saguenay.

Source : Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-25

KEALEY, Myrtle (nee Monaghan) Peacefully with family members at her side in hospital on Thursday, May 25, 2000. Beloved wife of John F. (Jackie) Kealey of Venosta, Quebec. Dear mother of Teresa (Kevin McCarthy), Elaine Field, Bruce (Linda Shearman), Gilda Collins (Keith Bucholtz), Joan (Louis L'Heureux), Arthur (Sheila Cruikshank), and Robert Kealey; predeceased by two sons-in-law, Edsel Field and Barry Collins. Survived by sisters Agnes Kirley, Irene Harmsen, Doris Bell and predeceased by sister Mayme Kavanaugh and brothers Victor, Stanley, Gerald, Lawrence and Harold Monaghan. Survived by 22 grandchildren and 4 great-grandchildren. Fondly remembered by two generations of students to whom she gave love, wisdom and pride in themselves. Friends may call at the Venosta Center on Saturday from 5-9 p.m. and Sunday from 2-5 and 7-9 p.m. Funeral Mass Monday at 10 a.m. in Our Lady of Sorrows Church, Venosta. Interment St. Martin's Cemetery, Martindale. In memoriam donations to the Wakefield Hospital would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to McEvoy Shields Funeral Homes.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-23

HANNA, Olga (nee Motter). On Tuesday, May 23, 2000, aged eighty-six years, after a brief illness. Wife of the late Emiel Hanna. She leaves to mourn her son Geoffrey. Predeceased by her son Howard. Sister of Nader (the late Therese Desjardins), Norman (Norma Assaly), Annette (Fred Shatilla) and Lili (the late Stanislas Henault). Predeceased by sisters Bertha and Mary (the late Tom Zarbatany) and brother Fred (the late Agnie Malouf). She also leaves many nieces, nephews and friends. Funeral service at St. George Orthodox Church, 555 Jean Talon Street East, Montreal, on Saturday, May 27 at 11 a.m. Visitation at the church from 9:30 a.m. on Saturday. In lieu of flowers, donations to St. George Orthodox Church or to the charity of your choice would be appreciated. Funeral arrangements entrusted to Urgel Bourgie.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-18

CARRIER Jean-Louis L'espoir de guérir, de ne pas partir. A la merveilleuse Maison Michel Sarrazin, entouré de l'amour des siens et dans la sérénité, le 18 mai 2000, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Jean-Louis Carrier, époux de dame Fernande Pouliot. Il demeurait à Charlesbourg. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 27 mai 2000 à 14h, en l'église du Bon Pasteur (385, Jean XXIII, Notre-Dame des Laurentides, Charlesbourg) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Ginette (Gilles Boisvert), Joan (Jean-Pierre Giguère), sa petite-fille Jeneviève (Charles Marchand), sa filleule Jenny Desmarais Chagnon, ses soeurs: Georgette (Jacques Drolet), Danielle (Marcel Lessard), ses beaux-frères et belles-soeurs: Cécile (feu Robert Gosselin), Elianne (Jean-Charles Roberge), Gilles (Louisette Lapointe), feu Raymond (Suzanne Pouliot Létourneau), Yvon (Monique Lapointe), Claudette (Emilien Boutin), Jacques (Suzanne Clavet) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement tout spécial au personnel de la Maison Michel Sarrazin pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, Ch. St-Louis, Sillery, Québec, G1T 1P5. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire de la Seigneurie 2450, ave St-Clément Beauport, Québec Pour renseignements: 663-4735. Fax: 663-2328. Courriel: coop@coopseigneurie.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2000-05-26

Date de décès : 2000-05-25

SILVERSTEIN, Hyman. With pride and dignity on Thursday, May 25, 2000. Beloved husband of the late Freda Segal and the late Sima. Loving father and father-in-law of Rabbi Ephraim and Rachel, Avrum and Laya, and Rabbi Nachum and Helen Hayward. Dear step-father of Evey and Morty Stein, Gerry and Roz Segal, Marilyn and Sam Berman. Cherished grandfather and great-grandfather. Funeral at Chessed Shel Emes, 935 Beaumont on Friday, May 26 at 1 p.m. Shiva at 6368 Coolbrook Avenue.

Source : The Gazette, Montréal, QC