Base de données des avis de décès

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-05

Aurèle Laplante 1920 - 2016 À Québec, le 5 mai 2016, est décédé, à l'âge de 96 ans, Aurèle Laplante, époux bien-aimé de Rachel Deschênes. Il était le fils de feu Sophronie Couture et de feu Joseph Laplante. Il laisse dans le deuil ses enfants: André (Lydia Anfossi), Michelle, Marie-Line et Chantale; ses petits-enfants: Andrée-Maude Côté (Patrick Vachon), Guillaume Laplante-Anfossi, Marie Laplante-Anfossi et François Laplante-Anfossi ; ainsi que de nombreux parents et amis. Il était le frère de feu Fabiola (feu Hervé Fecteau), feu Émile (feu Marie-Ange Lamontagne), feu Sévérine (feu Albert Blais), feu Aline (feu Dorvigny Guay), feu Alexandra (feu Ludovic Perreault), feu Alfred (feu Marie-Jeanne Lefebvre) et feu Alfredine (feu Roméo Simard). Il était le beau-frère de Clément (feu Yvette Roy), feu Clémence (feu Édouard Beaulieu), feu Florent (Huguette Tremblay), feu Adélard (feu Yolande Lechasseur), Carmen, Jean-Louis (Odile Landry), feu Dorilda (Gérard Deschênes), Lionel (Suzanne Sorel) et Rodrigue (Ginette Lavoie). Il était l'oncle de nombreux neveux et nièces des familles Laplante et Deschênes, dont la majorité est toujours vivante. Professionnel de l'enseignement, Aurèle Laplante a assumé pendant 22 ans le poste de directeur général à la Commission scolaire la Neigette (Rimouski). Dans la foulée du Rapport Parent, il a été un acteur important pour la réforme de l'éducation dans le Bas-St-Laurent. Citoyen très engagé, il accordait les plus grandes vertus à la connaissance et à la culture. Il était un bon musicien, un mélomane et vouait une admiration sans bornes à la nature, particulièrement aux oiseaux. La famille vous accueillera à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, av. Nérée-Tremblay, Québec G1N 4R8 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com le vendredi 20 mai 2016 de 18h30 à 21h30 ainsi que le samedi 21 mai 2016 à compter de 9h. La liturgie de la Parole sera ensuite célébrée à 11h à l'église St-Michel-de-Sillery au 1600, rue du Cardinal-Persico, à Sillery. La famille remercie le personnel soignant de l'USA au CHUL et du Jeffery Hale ainsi que tous les membres de l'équipe du CLSC Haute-Ville pour l'empathie manifestée, leur délicatesse et leur grand dévouement. Elle souligne également la relation exceptionnelle qu'Aurèle Laplante a pu développer avec le Dr Michel Normand au CHUL, son médecin de famille le Dr Alain Bédard et le Dr Hubert Marcoux au Jeffery Hale. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec, tél.: 418 525-4385; Web: http://www.fondationduchuq.org/. Des formulaires seront disponibles sur place.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-08

LETENDRE M. JEAN-GUY 1936 - 2016 Au centre d'hébergement Roland Leclerc de Trois-Rivières, le 8 mai 2016 est décédé à l'âge de 79 ans, M. Jean-Guy Letendre, époux de Mme Claire Pellerin et fils de feu M. Wilfrid Letendre et feu Mme Virginie Fafard demeurant à Trois-Rivières secteur Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J. D. Garneau, 274 rue St-Laurent, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heures d'accueil : le vendredi 20 mai 2016 de 19 h à 22 h et le samedi 21 mai 2016 de 9 h à 11 h. Le service religieux aura lieu le samedi le 21 mai 2016 à la Chapelle du Complexe à 11 h Pour faire avancer la recherche, le plus grand souhait de M. Letendre était de donné son corps à celle-ci. L'a précédé sa fille Diane, sa petite-fille Audrée-Anne, ses soeurs : Jeanne D'Arc, Yvette et Cécile. Il laisse dans le deuil outre son épouse ; son fils Mario (Linda Ricard); son petit-fils Francis ; ses frères et soeurs : père Gaston Letendre (csv), Julienne (Léo Frigon), Monique (feu Gilles Laberge), Gilles (Rita Pelletier); ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la résidence Roland Leclerc pour les bons soins prodigués. Des dons à la fondation Parkinson Québec seraient appréciés. Pour renseignements : 819 376-3731 Condoléances par télécopieur : 819 376-3715 ou courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-12

Sœur Aline Turmel (sœur Marie-Berchmans) À l'Unité des soins des Sœurs de la Charité de Saint-Louis à Lévis, le 12 mai 2016, à l'âge de 86 ans, dont 66 ans de vie religieuse, est décédée sœur Aline Turmel (en religion sœur Marie-Berchmans). Native de Black Lake, Thetford Mines, elle était la fille de feu Wilfrid Turmel et de feu dame Adélia Drouin. Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse et les Personnes Associées, ses frères et sœurs : Donald (feu Mariette Fortier) (Marielle Lafontaine), Raymonde (feu Gérard Lessard), feu Marielle (Jacques Grenier), Léonette (Gilles Drouin), Berchmans (Louise Dupont), Paulus (Louise Dodier). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres parents et amis, amies. La famille accueillera les condoléances le vendredi 20 mai de 14 h à 16 h et de 19 h à 22 h, ainsi que le samedi, jour des funérailles, à compter de 12 h à la Résidence funéraire Guy Ferland de la Maison J.A. Savoie & Fils 831, rue St-Louis, Thetford Mines (Secteur Black Lake) Les service religieux de Sr Aline Turmel sera célébré le samedi 21 mai, à 14 h, en l'église St-Désiré-du-Lac-Noir, Thetford Mines (secteur Black Lake). La direction des funérailles a été confiée à la Maison J.A. Savoie & Fils, Guy Ferland, directeur 831, rue St-Louis, Thetford Mines (Secteur Black Lake) Tél. : 418 423-4747. Télécopieur : 418 423-5422 Courriel : info@gamachenadeau.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-13

Lafrenière, René 1947 - 2016 À St-Rémi, le 13 mai 2016, à l'âge de 68 ans, est décédé M. René Lafrenière. Il laisse dans le deuil ses enfants Isabelle (Michel) et Daniel (Natacha), ses petits-enfants Raphaël, Félix, Xavier, Jasmyne, Nikola et Rebecca, ses soeurs Diane (Daniel) et Claire, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis.La famille recevra les condoléances le dimanche 22 mai à la Résidence funéraire St-Louis. Une réunion de prières aura lieu ce même jour  au salon. Service funéraire: Résidence Funéraire St-Louis Inc., 939, rue Saint-Louis, Terrebonne (Québec) J6W 1K1, le dimanche 22 mai 2016 de 14 h à 17 h. Cérémonie: Résidence Funéraire St-Louis Inc. - 939, rue Saint-Louis, Terrebonne (Québec) J6W 1K1, dimanche 22 mai 2016 dès 16 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-16

AVIS DE DÉCÈS BOUCHARD (M. Roland) Le 16 mai 2016, est décédé au Jardin de MesAnges, à l'âge de 75 ans, M. Roland Bouchard, fils de feu M. René Bouchard et de feu dame Albertine Tremblay, époux de dame Louisette Girard, demeurant à Métabetchouan-Lac-à-la-Croix, autrefois de St-Bruno. La famille recevra les condoléances le samedi 21 mai 2016 à compter de 9 h à l'église St-Jérôme Métabetchouan Les funérailles auront lieu le samedi 21 mai 2016 à 10 h 30 à l'église St-Jérôme de Métabetchouan. M. Bouchard a été confié au crématorium et ses cendres seront déposées au columbarium Lac St-Jean. Outre son épouse dame Louisette Girard, il laisse dans le deuil sa fille Anick Bouchard (Jean-François Bergeron) ainsi que ses petits-enfants chéris: Zachary, Élodie, Coralie et Charlie Bergeron. Il était le frère de: Normande Bouchard (Jocelyn Laforest), Jacques (Anna Boily), Claude (Constance Croft), feu Claire, Michel (Odette Côté), Réjeanne (Gratien Gagné), Gérald (Odette Thibeault), Lise (Serge Desmarais), Jocelyne (Sylvain Lavoie) et Danielle. Il était le beau-frère de: Bertrand Girard (Guylaine Bouchard), Ghislain (Lucie St-Pierre), Gisèle, Lise (René Fortin), Roger (Christiane Pelletier), Francine, Sylvie, Martin, Lucie (Hans Christensen) et Nicole (Réjean Murray). Il laisse également dans le deuil ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier le Dr Marcel Fortin et le personnel de Soli-Can pour la qualité des soins prodigués à M. Bouchard. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à Soli-Can Lac-St-Jean Est, 1540, boulevard Auger Ouest, Alma, G8C 1H8. Une personne bénévole sera présente afin de recueillir vos dons. Pour rendre hommage à M. Roland Bouchard, visitez le site www.residencefunerairelacstjean.com Direction funéraire: Résidence funéraire Lac Saint-Jean. Pour informations: (418) 668-8409, télécopieur: (418) 668-9200 Courriel: refulsj@cgocable.ca

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-11

Blackburn Gracia Tremblay 1919 - 2016 Au CHU - hôpital de l'Enfant-Jésus, le 11 mai 2016, à l'âge de 96 ans et 5 mois, est décédée madame Gracia Blackburn, épouse de feu monsieur Louis-René Tremblay, fille de feu dame Anna Marie Dufour et de feu monsieur Maurice Blackburn. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 Information: 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 628-3504 http://www.coopfuneraire2rives.com/ le samedi 21 mai 2016 de 12h à 14h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 14h. Suivra la mise en terre au cimetière St-Charles. C'est dans l'espérance et amour qu'elle est allée rejoindre son époux et son fils Rodrigue. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Raynald (Solange Parent), Gratien, Laurier (Lynda Dunn) et Denise; ses petits-enfants: Dominic (Manon Leclerc), Stéphane (Vicky Aubin), Kathy, Dannick (Stéphanie Drolet), Mélanie (Denis Bolduc), Véronique (Jonathan Morin), Étienne et Marie-Pier; ainsi que ses arrière-petits-enfants: Lydia, Léanne, Sandrine, Éloise, Éliott, Énora, Gabrielle et Cédric; son frère et ses soeurs: Jeanne-Ida (feu Paul-Émond Girard), Antoinette et Rémi (Françoise Hudon). Les membres de sa belle-famille Tremblay: Léopold, Rosaire (Marie Reine Crane), Robert (Gisèle Mercier) et Liette; sans oublier plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et ami(e)s. La famille remercie très sincèrement les équipes soignantes du Centre St-Jean Eudes et de la Résidence Côté Jardins, ainsi que le personnel des soins palliatifs de l'hôpital l'Enfant-Jésus, pour la qualité des soins prodigués avec professionnalisme et respect. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation de votre choix. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-09

Paul-Yvon Thibault 1945 - 2016 À Tourville, cté L'Islet, le 9 mai 2016, à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur Paul-Yvon Thibault, conjoint de dame Madeleine Brie. Il était le fils de feu dame Arménanda Bélanger et de feu monsieur Joseph Thibault de Tourville. Il demeurait à L'Islet (Saint-Eugène). Il laisse dans le deuil, ses filles: Nancy, Sonya (Gilles Beaudin) et Anick (André Boucher); ses petits-enfants: Jonathan et Johannie; le fils de sa conjointe: François Bouffard (Annick Gosselin) et leurs enfants Zoé et Béa. Il était le frère et le beau-frère de: Marie-Marthe (feu Émile Gagnon), Adrien (Marguerite Pruneau), feu Thérèse (feu Georges Dubreuil), feu Roméo, feu Lucien (Desneiges Bois), Joseph (Simone Pellerin), Dolorès, Antoine, Laurette (Patrick Gagnon) Cécile (Jean-Léon Pellerin), Rolande (feu Roger Martin), feu Louis-Marie (Noëlla Brousseau), Gaétane (Dave Harton). Sont aussi affectés par son départ, sa belle-mère Alexandrine St-Pierre (feu Emmanuel Brie), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Brie, ses neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, av. Belvédère, bureau 214, Québec (Québec) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye et Fils 99, 7e Rue, L'Islet samedi, jour de la célébration, à compter de 12h. La célébration liturgique et commémorative aura lieu le samedi 21 mai 2016 à 14h en l'église Saint-Eugène de L'Islet. Pour renseignements ou messages de condoléances: 418 598-3093 Sans frais: 1 877 598-3093 Télécopieur: 418 246-5115 Courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site Web: www.deladurantaye.qc.ca. Entreprise affiliée à la Corporation de thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-08

Salbaing, Geneviève 1922 - 2016 C’est avec douleur que nous faisons part du décès de Geneviève Salbaing, à l’âge de 94 ans, après une courte maladie. Elle s’est éteinte à sa résidence d’Outremont le dimanche 8 mai 2016 en soirée, entourée de ses deux petits-fils Pierre et André. Fille de Me Mohammed Nehlil, officier attaché au cabinet du Général Lyautey, ancien Bâtonnier de Casablanca et fondateur de l’Institut des Hautes Études Marocaines, et de Mme Paulette Verron, épouse de feu Pierre Alcée Salbaing, Directeur-Général de L’Air Liquide S.A. et mère de feu Michel Salbaing, son fils aîné, elle laisse dans le deuil ses fils Christian, François (Brigitte Latour) et Patrick et leurs enfants William et Olivia, Sophie et Nicholas, sa belle-fille Caroline Gervais Salbaing, épouse de Michel, et leurs deux fils Pierre Salbaing (Chantal Perron) et André Salbaing (Patricia Girard), leurs enfants Ema et Michelle, Ève-Emmanuelle et Pierre-Olivier. Elle laisse aussi dans le deuil de très nombreux amis et parents au Canada, en France, aux États-Unis et en Argentine. Fondatrice en 1972, et directrice artistique de 1978 à 1993 des Ballets Jazz de Montréal, Geneviève Salbaing a joué un rôle de premier plan dans l’essor de la vie artistique du pays. Née à Paris en 1922, où elle a été formée à la danse, ainsi qu’à Casablanca où elle remporta un Premier Prix du Conservatoire avant de devenir principale danseuse du Théâtre Municipal, elle part pour les États-Unis en 1943. Après trois ans comme soliste du Washington Concert Ballet, elle s’établit à Montréal et entre aux Ballets Chiriaeff. C’est alors qu’elle signe ses premières chorégraphies, notamment pour les Grands Ballets Canadiens et pour la télévision canadienne. Parallèlement, elle participe aux travaux du Théâtre International de Montréal, de l’Orchestre symphonique de Montréal, de l’École nationale de Théâtre, de l’Orchestre de chambre McGill. En 1972, avec Eva von Gencsy et Eddy Toussaint, elle fonde Les Ballets Jazz de Montréal. Durant quinze années comme directrice artistique, elle fera appel à des musiciens de grande notoriété (Oscar Peterson, Pat Metheny, Claude Leveillée, François Bourassa, Michel Séguin) et des chorégraphes tout aussi réputés (Ulysses Dove, Lynne Taylor-Corbett, Brian Macdonald, Mauricio Wainrot) et à de jeunes artistes dans leurs débuts chorégraphiques (Benoît Lachambre, Crystal Pite, Iro Tembeck, Howard Richard) créant ainsi un répertoire original. Sa passion pour le jazz et l’adaptation qu’elle en fait pour la danse, en fait la précurseure d’un nouveau mouvement artistique. Durant cette période, plus d’un million de spectateurs d’une soixantaine de pays sur les cinq continents applaudiront les plus de 1500 spectacles créés par la compagnie. Elle devient membre de l’Ordre du Canada en 1987. Depuis sa retraite en 1993, elle a participé à diverses activités artistiques, tel que le Concours international de danse de Paris, à titre de membre du jury. Elle est reçue Officière de l’Ordre du Québec en juin 2012. Grande passionnée de sports tel le ski, la plongée sous-marine et le golf, elle a skié en Europe, aux États-Unis et sur les pentes du Mont-Tremblant jusqu’à l’âge de 86 ans. À 90 ans, elle cessera de rejoindre seule son île au Lac Archambault, à Saint-Donat, où elle se passionnait pour le jardinage et son tour de l’île en pédalo. Les funérailles auront lieu en l’Église Saint-Léon de Westmount, le vendredi 10 juin à 11 h. La famille y recevra parents et amis dès 10 h. Une réception suivra la messe, présidée par M. le curé Yves Guillemette, assisté par M. Jean-Guy Dubuc, prêtre et par le père Claude Ritchie, deux amis de la famille. Au lieu de fleurs, des dons à la Société Alzheimer de Montréal seraient appréciés : 4505, rue Notre-Dame O., Montréal, QC, H4C 1S3. Des condoléances peuvent être adressées à www.kanefetterly.com. Service funéraire : Église Saint-Léon de Westmount, 4311, de Maisonneuve O., Montréal, vendredi 10 juin 2016 dès 10 h. Service religieux : Église Saint-Léon de Westmount, 4311, de Maisonneuve O., Montréal, vendredi 10 juin 2016 dès 11 h.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-16

George John Nolan 1933 - 2016 À Québec, le 16 mai 2016 , à l'âge de 82 ans, nous a quittés, tout en douceur, monsieur George John Nolan, il pourra aller rejoindre sa bien-aimée Ellu Shmidt. George a été un très grand fan de baseball (Carnavals de Québec 70-75), il aimait la pêche, l'environnement et la nature. Il a été président de la Conservation de la faune aquatique de Québec pendant 19 ans et a fait refaire une beauté à différents sites sur le territoire de Québec, dont le lac du parc St-Pierre à Charlesbourg. Il était le frère de Dan Nolan (feu Jacqueline Glode), feu Robert (feu Jacqueline Turgeon), feu Patrick, feu Philippe (feu Louise Morissette), feu Marguerite (feu Paul Giguère), feu Mary (feu Daniel Cue), feu Catherine (feu Hugues Fontaine), feu Patricia (feu Henri Boucher), feu Hélène (feu Émilien Myrand), feu Louise (feu Louis Martineau), feu Irène. Un remerciement particulier à Chelsea, Carine, Kathy, Peggy, Amanda et tout le personnel de la résidence St-Brigid's Home pour les bons soins apportés à «Georgie». Son sourire et ses chocolats resteront à jamais gravés dans notre mémoire. Afin de respecter les volontés du défunt, il n'y aura pas de cérémonie religieuse. Il a été confié au crématorium et ses cendres seront déposées au Mausolée du cimetière St-Charles, 1460, boul. Wilfrid Hamel à Québec, ce samedi 21 mai 2016 à 10h15. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer, 1040, av. Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3, tél.: 418 527-4294, site Web: www.societealzheimerdequebec.com. Pour renseignements Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-12

Gagnon, Tendresse (Thérèse) 1950-2016 - Au Centre Christ-Roi de Nicolet, le 12 mai 2016, est décédée à l’âge de 66 ans, Tendresse (Thérèse Gagnon), épouse de Papili (Denis Cayer), de Bécancour secteur Saint-Grégoire. La famille accueillera parents et ami(e)s au Funérarium L. G. Gaudet, 3900 boul. de Port Royal, Bécancour secteur Saint-Grégoire. Heure d’accueil : samedi, à partir de 10 h. La liturgie sera célébrée, le samedi 28 mai 2016, au funérarium à 16 h. Tendresse laisse dans le deuil Papili, sa fille Alexandra Doucet (Kamal), ses petits-enfants Camille, Arona, Ismaël, Sami, Rita, ses sœurs et son frère Hélene (Robert), Jacques (Pierrette), Monique (feu Yves), Jeanne (Bernard) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-sœurs et de nombreux ami(e)s. Veuillez compenser l’envoi de fleurs par des dons à la Fondation CSSS Bécancour-Nicolet-Yamaska.

Source : L. Gaston Gaudet Inc. Thanatologues, Bécancour, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-18

AVIS DE DÉCÈS GIRARD (M. Jacques) Est décédé paisiblement, entouré de l'amour des siens, au CIUSSS du Saguenay-Lac-Saint-Jean, Hôpital de Roberval, le 18 mai 2016, à l'âge de 85 ans et 2 mois, M. Jacques Girard, époux de Mme Henriette Simard, demeurant à Roberval. Il était le fils de feu M. Henri Girard et de feu Mme Anna Morissette. La famille accueillera les parents et amis au Complexe funéraire Marc Leclerc 100, rue Paré Roberval le dimanche 22 mai 2016 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Le jour des funérailles, le salon sera ouvert à compter de 8 h 30. Les funérailles auront lieu le lundi 23 mai 2016 à 10 h 30 à l'église Notre-Dame de Roberval et l'inhumation aura lieu au cimetière de Lac-Bouchette à 14 h. Outre son épouse Mme Henriette Simard, il laisse ses enfants: Serge, Martial (Chantale Lalancette), Pierre (Sylvie Gagnon), Jean (Nicole St-Louis), Yvon, Yvan, Marco (Nathalie Potvin) et Caroline (Martin Brière); ses 19 petits-enfants ainsi que ses 11 arrière-petits-enfants. Il était le frère de: feu Rosario (feu Mariette Lessard), Marguerite (Patrick Donaldson), feu Laurent (feu Béatrice Corneau), Élisabeth (feu René Blanchette), feu Robert (feu Pierrette Verreault), feu soeur Noëlla, Thérèse (feu Yvan Gariépy), Paul (feu Bernadette Paradis), Pauline (feu Yvon Matte), Jean-Marie (feu Myrette Lavoie) et Ludger (Monique Néron); le beau-frère de: feu Blanche-Yvonne Simard (feu Euloge Thibeault), feu Liguori Simard, feu Lauréat Simard, Laurent Simard (Ghislaine Thibeault) et Jacques Simard (feu Réjeanne Tremblay). Également, il laisse plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Ceux et celles qui le désirent peuvent faire un don à la Fondation canadienne du rein, section Saguenay/Lac-Saint-Jean, 23, rue Racine Est, suite 301, Chicoutimi (Québec) G7H 1P3, (418) 543-9644. Pour informations: (418) 275-3335, télécopieur: (418) 275-0188 Courriel: mml@maison-marc-leclerc.com Site web: www.maison-marc-leclerc.com

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-15

LAVOIE, Laurian 1931 - 2016 - À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 15 mai 2016, à l'âge de 85 ans, est décédé Monsieur Laurian Lavoie, époux de feu Dame Ghislaine Duchesne. Il laisse dans le deuil ses filles: Christine (Gérard Gingras), Sylvie (Gilles Guay), Lise (Claude Talbot) et feu Chantale (François Nadeau); ses petits-enfants: Audrey (Omar Lira), Annik (Joao Noe), Ginnifer (Alex Drouin) et Nicolas, ses arrière-petits-enfants: Liam, Camila, Sofia et Felipe; ses frères et soeurs: feu Rita (feu Paul Bérubé), feu Maurice (feu Thérèse Maltais), feu Jean-Louis (feu Solange Tremblay), Gilberte (feu Eugène Blackburn), Florence (feu Adéoda Voyer), feu Rosaire (Ruth Tremblay), feu Marie-Laure (André Tremblay), feu Ange-Émile (Réjeanne Boudreault), Anne-Marie, Lucette (Maurice Gagnon) et Madeleine (Roger Grégoire); ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Duchesne, ses neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au: Complexe Funéraire Sylvio Marceau 15015 boul. Henri-Bourassa, Québec Membre du Réseau Dignité www.dignitequebec.com le vendredi 20 mai 2016 de 19h à 22h et le samedi 21 mai 2016 de 10h30 à 13h30. Les funérailles suivront à 14h en l'Église St-Charles-Borromée (7990 1ère avenue, Québec). La famille désire remercier le personnel de la Chambrière Vanier pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à Diabète Québec (8550 boul. Pie IX, suite 300, Montréal, QC, H1Z 4G2). Pour rendre hommage à M. Lavoie, nous vous invitons à visiter notre site au www.dignitequebec.com. Pour renseignements: téléphone 418-627-3493 ou télécopieur 418-627-1415

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-17

CÔTÉ, Léopold 1934 - 2016 - À sa résidence, le 17 mai 2016, à l'âge de 82 ans, est décédé monsieur Léopold Côté, époux de madame Cécile Poiré, fils de feu madame Alberta Lelièvre et de feu monsieur Georges Côté. Il demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances, en présence du corps, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire d'Aubigny 154, Rue du Mont-Marie Lévis G6V 8X1 Informations : 418 835-5553 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur : 418 835-2313 www.coopfuneraire2rives.com le vendredi 20 mai 2016 de 14h à 17h et de 19h à 21h, ainsi que le samedi 21 mai 2016 de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11h. Selon ses volontés, la crémation aura lieu par la suite et les cendres seront déposées ultérieurement au Mausolée Mont-Marie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Cécile Poiré, ses enfants: Brigitte (Jacques de Senneville), Danielle (Michel Lamontagne), Dominique (Brigitte Paradis), François (Chantal Roy); ses petits-enfants: Olivier, Alexandre, Samuel et Rosalie, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: feu Jean-Louis (Rita Martel), Marc (Colette Lebel), René, Lorraine, feu Jacques; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Poiré: Aline (feu Jûles Bôdy), Gilles (Hélène Fleury), Roland (Louise Samson), Raymond (Ginette Thisdale), Elise (Jean-Guy Chabot) et de nombreux neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis, téléphone: 418 835-7188, site web : www.fhdl.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. COOPÉRATIVE DES DEUX RIVES Siège social 280, 8e Rue Québec G1L 2N9 418-688-2411 Télécopieur: 418-525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-14

Conrad Chouinard 1928 - 2016 Au Centre hospitalier régional du Grand-Portage de Rivière-du-Loup, le 14 mai 2016, est décédé à l'âge de 87 ans et 10 mois Conrad Chouinard, époux d'Anita Pelletier; fils de feu Adine Giasson et de feu Hector Chouinard. Il demeurait à Saint-Alexandre-de-Kamouraska. Les membres de la famille accueilleront parents et amis à la Résidence funéraire Daniel Caron 680, rue Principale, Saint-Alexandre le vendredi 20 mai de 19h à 22h et le samedi 21 mai de 12h à 14h50. Le service religieux sera célébré le samedi 21 mai 2016 à 15h en l'église de Saint-Alexandre et de là au crématorium. Les cendres de M. Chouinard seront inhumées ultérieurement au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil son épouse, Anita Pelletier; ses enfants: Yves (Pauline Lévesque), Johanne, Lucie (Larry Sheedy), Luc, Benoit, René, Alain (Line Parent), André (Marie-Josée Plourde); ses petits-enfants: Guillaume (Isabelle Faber), Patrick (Valène Corbin), Éliane, Samuel, Alexandra, Émilie, Karine (Pierre Bergeron), Carolane (Vincent Boulanger), Roxanne; ses arrière-petits-enfants: Mia, Olivier, Léa, Loïc. Il était le frère de: Yolande (Walter Finneran), Rachel, Louise (feu Jos. A. Saint-Pierre), Simone (Roger Hébert), feu Solange. Il était le beau-frère de: feu Donat (feu Jeanne Poulin), feu Eugène (feu Marguerite Lemelin), feu Colette (feu Henri Lizotte), feu Conrad (feu Carmen Thibault), feu Jean-Claude (feu Monique Bernard), Marcel (Angèle Pelletier), Ida (Jean-Guy Pelletier), feu Maurice (Fernande Miville), Louisette (feu Ubald Couture), Valère (Gisèle Milliard), Ghislaine (Raymond Fournier). Sont aussi attristés par son départ ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Des remerciements sont adressés au personnel de la résidence À la Source de Saint-Alexandre et au personnel du CHRGP pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de la santé de Rivière-du-Loup, 75, rue Saint-Henri, Rivière-du-Loup (QC) G5R 2A4. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Daniel Caron 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal Renseignements: 418 492-2222 Sans frais: 1 800 300-2951 Salon: 418 495-2272 Télécopieur: 418 492-7385 rf.caron@videotron.ca www.groupefunerairecaron.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-11

DECHÊNE, Ernest 1931 - 2016 - À l'I.U.C.P.Q., le 11 mai 2016, à l'âge de 84 ans, est décédé monsieur Ernest Dechêne, époux de feu madame Thérèse Vermette. Il demeurait à Québec. La famille vous accueillera à la Maison Gomin Services commémoratifs 2026, boul. René-Lévesque Ouest Québec, QC, G1V 2K8 le samedi 21 mai 2016 de 13 h 30 à 15 h. Une liturgie de la Parole suivra à 15 h en la chapelle de la Maison Gomin, 2026, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1V 2K8. Il laisse dans le deuil son fils Daniel Dechêne (Carole Martel); son petit-fils Kevin Dechêne (Mélissa Wiseman); ses soeurs: Louisette Dechêne (feu Pierre Moreau), feu Françoise Dechêne (Raymond Delisle); ses beaux-frères et belles-soeurs: Dolorès Vermette (Bernard Lefebvre), Marcel Vermette (Marcelle Julien), Florence Vermette (feu Gilles Provost), feu Élizabeth Vermette (Jeannette Côté); ainsi que de nombreux neveux, nièces, et ami(e)s. L'ont précédé feu Jean-Paul Dechêne (feu Mariette Carignan), feu Lucien Dechêne (feu Paulette Martin). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société de Recherche sur le cancer, 625, du Président Kennedy, Montréal QC H3A 3S5, Tél.: 514-861-9227 ou1-888-766-2262. Pour renseignements: ATHOS Téléphone: 418 686-8811 Télécopieur: 418 686-8813 Courriel: infomaison@athos.ca Pour envois de messages personnalisés et / ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée: www.athos.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-04-12

FISET, Jules 1928 - 2016 - À l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec, le 12 avril 2016, à l'âge de 87 ans 3 mois, est décédé monsieur Jules Fiset, époux de dame Gabrielle Bouchard. Né à Québec, le 17 décembre 1928, il était le fils de feu dame Yvonne Bourget et de feu monsieur Adjutor Fiset. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles seront célébrées le samedi 21 mai 2016 à 11 h en l'église de St-Charles-Borromée, 747, Boul. Louis XIV, Québec, (Qc), G1H 4M6 où la famille recevra les condoléances à compter de 9h30 à la sacristie. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles de Québec. Outre son épouse Gabrielle, monsieur Fiset laisse dans le deuil ses enfants: Jean-François (Martine Chaîné), Marie-France, Jean-Jules (Abibatou Dia), Marie-Anne; ses petits-enfants: Gabriël-Ann, Charles-Alexis, Arnaud, Mathilde, Delphine, Jonathan, Stevens, Kassandra, Gnima, Matèle; tous les membres des familles Fiset et Bouchard, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille remercie tout le personnel de l'hôpital Hôtel-Dieu de Québec pour la qualité des soins prodigués. Pour informations: La Seigneurie COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE Le respect avant tout 2450, St-Clément Québec, arr.Beauport, G1E 1E8 Téléphone: 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel : info@cooperative-funeraire.com www.cooperative-funeraire.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-15

POIRIER, Yvon 1946 - 2016 - À la Maison de soins palliatifs du Littoral, le 15 mai 2016, à l'âge de 69 ans et 5 mois, est décédé monsieur Yvon Poirier, époux adoré de madame Réjeanne Méthot, fils de feu Bernard Poirier et de feu Alma Forest. Il demeurait à Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Johanne (François Caron) et Marilyne (Eric Baron); ses petits-enfants: Laurianne, Élodie et Philippe; ses frères et soeurs: Roger (Annette), Réginald (Diane), Carol, Jean, Nicole, Georges (Nicole), Réal (Marcel) et Linda (André); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Méthot: Aurèle (Thérèse), Alfred (feu Jeannine), Gordon (Noëlla), feu Normand (Armande), Doris (Roland) et Mariette (Jorge); ainsi que de nombreux neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel de la Maison de soins palliatifs du Littoral pour les bons soins et leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison de soins palliatifs du Littoral (www.mspdulittoral.com). La famille vous accueillera au Complexe Claude Marcoux 1845, boulevard Guillaume-Couture Lévis, secteur Saint-Romuald le dimanche 22 mai à compter de 10h. La cérémonie sera célébrée le même jour à 14h, à la chapelle du complexe. Pour renseignements: Groupe Garneau Thanatologue 418-839-8823 www.groupegarneau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-17

RICHARD, Pierre (Pierrot) 1957 - 2016 - Au CHSLD de Saint-Raphaël, le 17 mai 2016, à l'âge de 58 ans et 6 mois, est décédé monsieur Pierre (Pierrot) Richard, fils de feu Émilien Richard et de madame Géraldine Blanchette. Il demeurait à Saint-Philémon, Bellechasse. La famille recevra les condoléances à la Salle du Sous-sol de l'église Saint-Philémon G0R 4A0 le samedi 21 mai 2016 à compter de 10h. Le service religieux sera célébré ce même jour à 14h en l'église de Saint-Philémon et de là, au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil sa mère madame Géraldine Blanchette (feu Émilien Richard); ses frères et soeurs: Pierrette (Alain Morin), Martin (Lise Therrien), Donald, Guylaine (Clément Dutil), Chantal, Jean-Guy, Caroline (Alain Noël) et sa filleule Valérie. Il laisse également dans le deuil ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du CHSLD de Saint-Raphaël pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un à la Société canadienne du Cancer 1040, av. Belvédère, bureau 214 Québec (Québec) G1S 3G3. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire: Roy & Rouleau inc. 6, rue de la Fabrique Armagh Pour plus de renseignements 418-466-2073 Sans frais: 888-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Pour transmettre vos messages de condoléances à la famille voici notre adresse courriel: royroul@globetrotter.net ou www.royrouleau.ca Maison Funéraire membre de la CTQ

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-06

VÉZINA, Nicole Dionne 1942 - 2016 - Paisiblement dans son sommeil, le 6 mai 2016, à l'âge de 74 ans, est décédée madame Nicole Dionne, épouse de feu monsieur Roger Vézina pompier retraité de la ville de Québec, fille de feu madame Juliette Gingras et de feu monsieur Thomas Dionne. Elle demeurait à Québec. Elle a été confiée à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de l'Anse 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 Informations : 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur : 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service religieux sera célébré, le samedi 21 mai 2016 à 11h en l'église Ste-Monique-les-Saules (2960, boul. Masson, Québec (Qc)) où la famille recevra les condoléances à compter de 10h. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil les amours de sa vie: sa fille adorée Diane Vézina, son gendre qu'elle aimait tant Gaétan Metivier et sa petite-fille chérie Vanessa Metivier; sa soeur Denise Dionne; ses beaux-frères: Robert Vézina chef de police retraité de la ville de Québec (feu Rita Chevalier) et Paul Vézina policier retraité de la ville de Québec (Hélène Kirouac) ainsi que ses neveux et nièces: France, Pierre, Paule et Martine Dionne, Sandra Plante, Ginette, Jocelyn, Louise et Jean Vézina. Elle laisse également dans le deuil plusieurs cousins et cousines ainsi que de nombreux amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec et de l'AVC (4715, avenue des Replats, bureau 261, Québec, Québec) Téléphone: 418 682-6387 Site web: fmcoeur.qc.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES Siège social 280, 8e Rue Québec G1L 2N9 418-688-2411 Télécopieur: 418-525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-11

Léopoldine (née Thériault) Nadeau 1921 - 2016 Au CHUL de Québec, le 11 mai 2016, est décédée dame Léopoldine Thériault (Nadeau), à l'âge de 95 ans et un mois. Elle était la fille de feu Paul Thériault et de feu Malvina Dubé, épouse de feu Gérard Nadeau autrefois de Rivière Bleue. Elle était maintenant domiciliée à la Chambrière Vanier. Le service religieux sera célébré le samedi 21 mai 2016 à 11h en l'église Notre-Dame de Recouvrance, 260, av. Bélanger, Québec G1M 1V8. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Raymond (Diane Blanchette), Léon (Pauline Lachance), Yvon (Johanne Robichaud), Claude (Jacynthe Morin), Gilles (Réjeanne Poulin). Elle laisse également plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec: Pavillon CHUL, 10, rue de l'Espinay, Québec QC G1L 3L5, tél.: 418 525-4385. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 529-3371 Télécopieur: 418 767-2309 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-09

Yvette Thibault 1922 - 2016 Au CHSLD St-Antoine, le 9 mai 2016, à l'âge de 93 ans, est décédée dame Yvette Thibault, fille de feu Damasse Thibault et de feu Alice Thibault. Elle demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Complexe du Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Québec QC G2G 0G9 le vendredi 20 mai 2016, de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole suivra à 15h en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec. Elle laisse dans le deuil, ses cousines: Lise, Odette et Françoise; ses grands amis:Patrick Marcoux et Daniel Beaulieu. Elle laisse également dans le deuil les membres de la famille Marcoux, autres parents et amis. Un grand merci au personnel du 3e étage du CHSLD St-Antoine pour l'accompagnement et les soins prodigués. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 871-2372 Télécopieur: 418 767-2308 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-14

BOUCHER, Claudia 1963 - 2016 - À la Maison Michel Sarrazin à Québec, le samedi 14 mai 2016, à l'âge de 53 ans et 2 mois, est décédée madame Claudia Boucher, fille de feu Ovila Boucher et de madame Hélène Poirier. Elle demeurait à Québec et était native de Saint-Honoré-de-Shenley. Madame Claudia Boucher sera exposée à la résidence funéraire Roy & Giguère Inc. 439, rue Principale Saint-Honoré de Shenley le vendredi en après-midi de 13h30 à 16h et en soirée de 19h à 22h ainsi que samedi, jour des funérailles, à compter de 8h30. Le service religieux sera célébré le samedi 21 mai 2016 à 10h45 en l'église de Saint-Honoré de Shenley et de là au cimetière paroissial. Madame Claudia Boucher laisse dans le deuil sa mère madame Hélène Poirier (feu Ovila Boucher); Elle était la soeur de: Anne (Jacques Poulin), Jean-François (Maryse Poulin), feu Christine et Bruno Boucher (Luce Bilodeau). Elle était la tante de: Marie-Claude Poulin (Patrick Boutin), Alexandre Poulin, Maxime Poulin, Andréanne Boucher (Igor Moreira), Jasmine Boucher et Nicolas Boucher. Elle laisse également dans le deuil ses 2 petits-neveux Enzo Boutin et Lukas Poulin ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Québec (Qc) G1T 1P5

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-18

LAGRANGE, Ghislaine Mariage 1940 - 2016 - À la Maison du Littoral de Lévis, le 18 mai 2016, à l'âge de 75 ans et 5 mois, est décédée dame Ghislaine Mariage, épouse de feu Julien Lagrange, fille de feu Gérard Mariage et de feu Marie-Blanche Carrier de Lévis. Elle demeurait au Manoir Liverpool Saint-Romuald, autrefois de Saints-Anges. Les funérailles auront lieu samedi le 21 mai 2016 à 11h30. Départ du funérarium du Centre Communautaire à 11h15 pour l'église de Saints-Anges. La famille recevra les condoléances au Funérarium du Centre communautaire 317, des Érables Saints-Anges Vendredi le 20 mai, de 19 h à 21 h 30. Samedi, jour des funérailles, à compter de 9 h. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire nouvelle vie inc. 775, avenue du palais Saint-Joseph-de-Beauce Elle laisse dans le deuil ses fils: Rénald (Manon Vachon), Martin (Linda Giguère) et Sylvain (Sylvie Vaillancourt); ses 8 petits-enfants: Kéven, Charles et Roxane Lagrange, Sébastien, Stéphanie et Émilie Lagrange, Alexandre et Audrey Lagrange; ses 3 arrière-petits-enfants: Léla, William et Loïc; sa tante qu'elle appréciait énormément Françoise Carrier. Elle était la belle-soeur de feu Réal (feu Laurette Gilbert), feu Mariette (feu Paul Landry), Alice (Raymond Bédard), feu Juliette (feu Fernand Poirier), Jacqueline (feu Liguori Evoy), Jacques (feu Huguette Dion) et Gisèle (Martial Corriveau). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es) dont ceux du Manoir Liverpool. La famille désire remercier tante Françoise qui fut très près de notre mère; le Dr Denis Boucher, tout le personnel du Manoir Liverpool, de l'Hôtel-Dieu de Lévis, du CLSC de Saint-Romuald et de Lévis, le personnel des soins palliatifs du Littoral et les bénévoles de l'Albatros pour leur grand dévouement et les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Maison des soins palliatifs du Littoral (5445, rue St-Louis, Lévis, G6V 4G9; www.mspdulittoral.com), à la Fabrique de Saints-Anges ou à l'Albatros Lévis (9248, boulevard du Centre-Hospitalier, Lévis, G6X 3M5). Pour renseignements : Téléphone : (418) 397-4000 Sans frais : 1-866-610-5255 Télécopieur : (418) 397-5255 Site Web : www.nouvellevie.ca Courriel : info@nouvellevie.ca Membre de la Corporation des Thanatologues du Québec.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-11

LANDRY, Pierrette Gosselin 1931 - 2016 - Au Foyer de Charlesbourg, le 11 mai 2016, l'âge de 84 ans, est décédée dame Pierrette Gosselin, épouse de feu monsieur Jean-Louis Landry. Elle demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Complexe de la Cité 1600, av. Le Gendre Québec, QC, G2G 2W5 le samedi 21 mai 2016 de 13 h à 15 h. Une liturgie de la Parole suivra à 15 heures en la chapelle du Complexe de la Cité, 1600, ave Le Gendre, Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Linda (Claude Labarre), Stéphane (Chantal Noël de Tilly) et Nathalie (David Adan Vicente); ses frères: feu Paul-Henri (feu Gemma Blouin), Jean-Charles (Micheline Couture) et feu André (Huguette Cloutier (Jean-Noël Savard)); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Landry: Rita (feu Bernard Gravel), Françoise (feu Rolland Gravel, Cliff Overton), Charlotte (feu Paul Bernier), Louise et feu Gilles (Ghyslaine Renaud), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille tient à remercier Lucie Richard, le personnel du CHSLD de Charlesbourg et Dr Degrâce pour les bons soins prodigués et leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 201-1040, avenue Belvédère, Québec, QC, G1S 3G3, tél. : 418-527-4294. Pour renseignements: ATHOS Téléphone: 418 686-8811 Télécopieur: 418 658-2415 Courriel: infocomplexe@athos.ca Pour envois de messages personnalisés et / ou de fleurs ainsi que pour signer le Registre à la mémoire de la personne décédée: www.athos.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2015-12-30

MONTMINY, Bernadette Vachon 1928 - 2015 - Au CHSLD de Sainte-Claire, le 30 décembre 2015, à l'âge de 87 ans et 8 mois est décédée madame Bernadette Vachon, épouse de feu Paul-Emile Montminy. Elle était la fille de feu Félix Vachon et de feu Olivine Fortin. Elle demeurait à Buckland, Bellechasse. Un libéra sera chanté en l'église Notre-Dame-Auxiliatrice de Buckland samedi le 21 mai 2016 à 14h30 en la Fête de Notre-Dame-Auxiliatrice et de là, au cimetière paroissial. Elle était la soeur de: feu Gervaise (feu Joseph Lachance), feu Alfred, feu Dolorès (Alexandre Lapointe), Janine (Marius Lessard), feu Yvan (Lucille Vachon), Gaétane (feu Armand Tanguay), Germain (Monique Cyr), feu Gervais et feu Nicole (Lionel Lucier). De la famille Montminy, elle était la belle-soeur de: feu Jeanne (feu Maurice Fournier), feu Yvette (feu Albert Bernier), Emilia (feu Eugène Labrecque), Adrienne (Joseph Labrecque), Rosanne (feu Clophase Labrecque), Hénédine (feu Jacques Dansereau), Marie Claire (feu Edmond Fillion), feu Maurice (Pauline Vachon) ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un merci spécial aux bénévoles et aux intervenants du Centre d'Hébergement de Sainte-Claire pour leurs bons soins de même qu'à l'abbé Daniel Jacques. Veuillez compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fabrique de Buckland 4324, rue Principale Buckland (Québec) G0R 1G0. Madame Vachon a été confiée pour crémation à la Maison funéraire : Roy & Rouleau inc. 131, rue Commerciale Saint-Damien Pour plus de renseignements: Téléphone: 418-789-2143 Sans frais: 888-789-2143 Télécopieur: 418-789-2576 Pour transmettre vos messages de condoléances à la famille voici notre adresse courriel: royroul@globetrotter.net ou www.royrouleau.ca Entreprise membre de la CTQ

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-17

NADEAU, Jacques 1940 - 2016 - Au Foyer de Saint-Raphaël, le 17 mai 2016, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Jacques Nadeau, époux en premières noces de feu madame Monique Nadeau et en secondes noces de feu madame Lucille Garon. Il demeurait autrefois à Beaumont. Il laisse dans le deuil son amie madame Denise Boulanger; ses enfants: Alain (Paule Pouliot), Christine (Alain Girard), Gervais (Karine Arguin), Luc (Carole Ouzilleau) et Marie-Josée (Bertho Landry); ses petits-enfants: Pascal, Léandre, Jasha, Gabrielle, Alexandre, Enriko, Cédric et Samuel; ses frères et soeurs: Lucille (André Pouliot), feu Jean-Yves (Lisette Nadeau), Madeleine (feu André Fortin), Geneviève (feu André Guay), feu Paul (Martine Jacques), Denis (Louise Gendron), Daniel (Martine Bouchard), Richard (Denise Bouchard), Nicole (Louis Larochelle) et Céline (Jean-Yves Boucher); ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches (www.alzheimerchap.qc.ca). La famille vous accueillera à la salle paroissiale de Beaumont, le vendredi 20 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 21 mai à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 21 mai à 11h, à l'église de Beaumont. Pour renseignements : Groupe Garneau Thanatologue 418-839-8823 www.groupegarneau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-04-27

THIBAULT LANGLOIS, Jeannine 1945 - 2016 - À l'hôpital Laval, le 27 avril 2016, à l'âge de 71 ans, est décédée dame Jeannine Thibault épouse de feu monsieur Jean-Philippe Langlois. Elle demeurait à Rivière-à-Pierre. La famille recevra les condoléances en l'église de Rivière-à-Pierre, le samedi 21 mai 2016 de 10 h à 10 h 55, suivi du service religieux qui sera célébré en présence des cendres à 11 h et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Sylvie (Alain Lavoie), Lili (Raynald Otis), Marguerite, Danny (Sylvain Jackson), Donald, Réjean et Michel; ses petits-enfants: Chantal, Michael, Nathalie, Alexandre, Julie, Joel, Steven, Jessica, Jimmy et Shelby; ses arrière-petits-enfants: Alyson, Derek, Tyler, Dylan, Antony, Logan et Megan; sa soeur Francine (Richard Dunn); son frère Michel (Louiselle Lajoie); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Langlois: Florence (feu Édouard Guy Leclerc), Pauline (feu Jules O. Moisan) et Magella. Jeannine est partie rejoindre son conjoint et son frère ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Langlois. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Téléphone : 418-337-1911 Télécopieur : 418-337-1914 Courriel : info@cooprivenord.com Site internet : www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-08

ST-MICHEL, Ludger 1929 - 2016 - À Québec, le 8 mai 2016, à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Ludger St-Michel, époux de madame Hélène Braün; il était le fils de feu madame Lucienne Fournier et de feu monsieur Ludger St-Michel. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau 693, avenue Nérée-Tremblay Québec, G1N 4R8 Informations: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com le samedi 21 mai 2016 de 13 heures à 15 heures. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 15 heures. Les cendres seront déposées au Mausolée du Cimetière St-Charles dans l'intimité à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Hélène; ses filles: Carole, Jocelyne, Ginette, Sylvie et Lucie et leur conjoint; sa petite-fille Isabel; ses arrière-petits-enfants: Raphaël, Loïc, Camille, Sara-Ly et Jacob; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association Pulmonaire Québec, téléphone: 1-888-768-6669, site web: www.p.q.poumon.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES Siège social 280, 8e Rue Québec G1L 2N9 418-688-2411 Télécopieur: 418-525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-10

LEMIEUX, Paul-Henri P.H. 1942 - 2016 - À l'Hôpital de Montmagny, le 10 mai 2016, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Paul-Henri (P.H.) Lemieux, fils de feu dame Marie-Rose Gamache et de feu monsieur Paul-Émile Lemieux. Il demeurait à L'Islet (Saint-Eugène). Il laisse dans le deuil, ses enfants : Mario et Julie (Dany Bouchard); ses petits-enfants: Raphaël et Maxim Bouchard. Il était le frère de: feu Solange, Ghislaine, feu Miville (Liette Carrière), Fernand, Gaétane et Lucie. Sont aussi affectés par son départ, ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. De sincères remerciements sont adressés au personnel de l'Hôpital de Montmagny pour leur délicatesse et les excellents soins. Merci plus spécialement à sa soeur Gaétane pour ses soins, ses attentions et sa présence soutenue auprès de Paul-Henri. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer Chaudière-Appalaches, Casier Postal 1, Sainte-Marie (Québec), G6E 3B4. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 99, 7e rue L'Islet le samedi 21 mai 2016 à compter de 8h30. Un moment de prière et de recueillement aura lieu à 10h30 au même endroit, suivi de l'inhumation de ses cendres au cimetière paroissial de Saint-Eugène. Pour renseignements ou messages de condoléances: (418) 247-5733 sans frais: 1-877-598-3093 télécopieur: (418) 246-5115 courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site web: www.deladurantaye.qc.ca Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-10

BÉLANGER MME MARIE-REINE CHÂTEAUVERT 1920 - 2016 À l'hôpital Centre de santé et des services sociaux de l'Énergie, le 10 mai 2016, à l'âge de 95 ans et 8 mois, est décédée dame Marie-Reine Châteauvert épouse de feu monsieur Roland Bélanger. Elle était la fille de feu dame Laura Bertrand et de feu monsieur Théodule Châteauvert. Elle demeurait à Notre-Dame-de-Montauban jusqu'à tout récemment. La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance à la : Coopérative funéraire de la Rive-Nord 420, rue Principale Notre-Dame-de-Montauban le samedi 21 mai 2016 de 11 h à 13 h 45. Le service religieux sera célébré à 14 h en l'église de Notre-Dame-des-Anges suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Madame Châteauvert laisse dans le deuil ses fils : Jean-François et Martin. Elle va rejoindre ses frères et soeurs décédés : Julienne (s.s.f.), Marie-Berthe, Antonio, Aurélien, René, Alexandra, Paulette (o.s.u), Bertrand, Laurence, Jean-Marie et Françoise. Elle laisse aussi dans le deuil ses belles-soeurs de la famille Bélanger : Rita (p.s.a.), Madeleine, Marcelle, Thérèse et Jeanne-Mance, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille désire remercier le personnel du Centre multiservices (Centre d'accueil) de Saint-Narcisse, du Centre d'hébergement Monseigneur Paquin de Saint-Tite et de l'Unité des soins palliatifs du Centre de santé et de services sociaux de l'Énergie pour leur dévouement et les bons soins prodigués. Un merci spécial aux médecins Rémi Grandisson, Louise Gélinas et Amélie Veilleux. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique de Notre-Dame-des-Anges, 420, rue Principale, Notre-Dame-de-Montauban (QC) G0X 1W0. Des formulaires seront disponibles au salon. Téléphone : 418 337-1911 Télécopieur : 418 337-1914 Courriel : info@cooprivenord.com Site internet : www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-13

MARTIN M. PIERRE 1942 - 2016 Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières, le 13 mai 2016, est décédé à l'âge de 73 ans, M. Pierre Martin époux de Mme Carmen Duval, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison Funéraire Richard & Philibert 1350, rue Ste-Marguerite Trois-Rivières Heures d'accueil : vendredi, jour de la cérémonie, à partir de 13 h. La liturgie de la Parole aura lieu le vendredi le 20 mai 2016 à 15h en la chapelle de la maison funéraire. Les cendres seront déposées au Columbarium Philibert. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse, ses frères et soeurs : Jean-Claude (feu Louiselle Richard), René (Thérèse Dauphinais), Réjeanne (feu Gilles Thibault) et Nicole (Pierre Vigneault); ses belle-soeurs : Marguerite Duval (feu Marcel St-Pierre), Thérèse Duval, Suzanne Duval (feu Antoine Boisvert), Louise Pépin (feu Claude Duval) et Denise Gagnon (feu Rosaire Duval); sa tante Monique Dupont (feu Melville Sablon), ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et ami(e)s. Merci spécial à Mme Reine Lajoie et M. Odilon Lacerte pour leurs services attentionnés. La famille désire aussi remercier le personnel du CHAUR pour les bons soins prodigués. Renseignements : 819 378-3838 Sans frais : 1 800 567-7966 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel : condoleances@richardphilibert.ca Site web : www.richardphilibert.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-12

LÉVEILLÉE MME LAURETTE AYOTTE À Hérouxville le 12 mai 2016 est décédée à l'âge de 94 ans et 4 mois, Mme Laurette Ayotte, épouse de feu M. Raphaël Léveillée. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire J. M. Lacoursière et fils inc. 341, rue du Moulin Saint-Tite Heure d'accueil : samedi, jour des funérailles, à partir de 12 h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 mai 2016 à 14h30 en l'église Saint-Timothée d'Hérouxville L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial L'a précédée, son petit-fils Michel. Mme Léveillée laisse dans le deuil ses enfants : Marcel (Marguerite Turcotte) Louisette (Marcel Gervais), Cécile (Gérald Bellemare), Diane (Marcel Ayotte), Thérèse (Yvan Lehoux), René (Manon Jacob); ses petits-enfants : Chantal, Serge, Mario, Mélanie, Chantal, Annie, Isabelle, Nathalie, Valéry, Philippe, Alex, Simon et Nick; ses arrière-petits-enfants et ses arrière-arrière-petits-enfants; ses soeurs et frères; ses beaux-frères et belles-soeurs : Hélène Ayotte (feu Martin Laquère), Richard Ayotte (feu Anita Ayotte), Gabrielle Ayotte (feu Louis-Philippe Ayotte), Louis-Georges Ayotte (Simone Campeau), Monique Brouillette (feu Jean-Denis Ayotte), Jeanne D'Arc Ayotte (feu Martin Ayotte), Paul Léveillée (feu Pauline Blais), Thérèse Léveillée (feu Joseph Rocheleau), Bernard Léveillée (Rolande Delisle), Ange-Marie Léveillée (feu Adolphe Mélançon), Jean Rocheleau (feu Stella Léveillée), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner toute sa reconnaissance pour leur dévouement à Nicole, Gabriel, Nathalie et Stéphanie de la Résidence d'Hérouxville. Renseignements : 418 365-6322 Télécopieur : 418 365-6000 Courriel : salonlac@cgocalble.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-02

LUPIEN MME JEANNE-PAULE Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières, le 2 mai 2016, est décédée à l'âge de 88 ans, Mme Jeanne-Paule Lupien, fille de feu J. Ismaël Lupien et de feu Stella Deshaies, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Centre funéraire Rousseau 3300, boul. des Forges Trois-Rivières G8Z 1V6 Heure d'accueil : samedi, jour de la cérémonie à partir de 12 h 30. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 21 mai à 15 h 30, au Mémorial du centre funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière de Louiseville, à une date ultérieure. L'a précédée son frère Louis-Claude Lupien. La défunte laisse dans le deuil son neveu, ses nièces, ses petits-neveux, sa petite-nièce et ses ami(e)s. Un merci spécial à Fernande Grenier et à ses filles pour leur amitié et leur immense dévouement. Renseignements : 819 374-6225 Ligne sans frais : 1 800 246-6225 Télécopieur : 819 374-6227 www.centrerousseau.com/avis-de-deces Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-15

BROUSSEAU M. ANDRÉ 1942 - 2016 À Trois-Rivières, le 15 mai 2016, est décédé subitement à l'âge de 73 ans et 9 mois, M. André Brousseau, fils de feu Maurice Brousseau et de feu Yvonne Collins, demeurant à Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac). La famille accueillera parents et amis à la : Résidence funéraire St-Louis, 11840 Notre-Dame Ouest Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) Heures d'accueil : vendredi soir de 19 h à 22 h, samedi jour des funé-railles à partir de 11 h. Les funérailles auront lieu le samedi 21 mai 2016 à 13 h en l'église de La-Visitation- de-la-Sainte-Vierge de Trois-Rivières (secteur Pointe-du-Lac) L'inhumation aura lieu au cimetière St-Joseph de Pointe-du-Lac. Le défunt laisse dans le deuil ses frères et soeurs : Robert Brousseau (Madeleine Gendron), Claude Brousseau, Michelle Brousseau, Jacques Brousseau (Rita Lefebvre), Danielle Brousseau (Justin Charbonneau), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et beaucoup d'amis. Résidences funéraires St-Louis Renseignements : 819 377-1991 Télécopieur : 819 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-15

AVIS DE DÉCÈS M. Fernand Leroux De Bourget, Ont., est décédé le dimanche 15 mai 2016, à l'âge de 80 ans. Il était l'époux de feu Yvette Desjardins, le fils de feu Lionel Leroux et de feu Dolorèse Laplante. Il laisse ses enfants: Diane (Jocelyn Racine), Rhéal (Michel Diotte), Denis et Sylvain; ses 4 petits-enfants: Josée (Patrick Monette), Marie-France Racine, Stéphanie et Sophie Leroux et ses 2 arrière-petits-enfants: Chanelle et Maxime Monette. Il laisse également sa soeur Nicole (Ronald Rochon), ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Il fut prédécédé par sa soeur et ses 3 frères: Thérèse Côté, Gérald, Jean-Guy et René. La famille désire remercier le personnel du Manoir Rockland pour leurs bons soins. Des dons à la Fondation des maladies pulmonaires, 2319, boul. St-Laurent, bureau 500, Ottawa, ON K1G 4J8 Tél.: 1-888-344-5864, peuvent être faits. Les funérailles seront célébrées le jeudi 26 mai 2016 à 11h15, à l'église Sacré-Coeur, Bourget Ont. La famille vous accueillera le mercredi 25 mai de 19h à 21h et le jeudi 26 mai à compter de 9h30 à la : MAISON FUNÉRAIRE THÉO BRUNET & FILS 2419 rue Laurier, Rockland, Ont. 613-446-4691 Condoléances et Dons au www.maisonfunerairebrunet.ca

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-13

Jules Letendre 1924 - 2016 Au Centre Paul-Gilbert, le 13 mai 2016, à l'âge de 91 ans et 9 mois, est décédé monsieur Jules Letendre, époux de madame Margaret Worwood, fils de feu Joseph Letendre et de feu Marie Houle. Il demeurait à Charny. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Glenn (Juliette Arsenault), Sharon (Matthew Dowling) et feu Sandra; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants: Geoffrey, Kevin, Trevor, Julie, Sophie et Noah. Il était le frère de feu Cléoman (feu Cora Giguère), feu Lucien (feu Adrienne Alexandre), feu Hector (feu Rita Brochu), feu Georges (Marthe Lizotte), feu Charles (Jeannine Fiset), feu Paul (feu Murielle Gingras), feu Antoinette (feu Alfred Hamel) et de feu Marie-Ange (feu Edmour Langlais). Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Merci à l'équipe du Jardin du Centre Paul-Gilbert pour tous leurs bons soins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer. Veuillez prendre note qu'aucune cérémonie ne sera célébrée. Pour renseignements 418 839-8823 www.groupegarneau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-14

Jeanne D'Arc Pouliot Guay 1933 - 2016 À la Maison des soins palliatifs du Littoral, le 14 mai 2016, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Jeanne D'Arc Pouliot, épouse de monsieur Jacques Guay. Elle est allée rejoindre sa mère feu madame Magella Bégin, son père feu monsieur Louis-Philippe Pouliot et son grand frère feu monsieur Marie-Louis Pouliot. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre Funéraire d'Aubigny 154, rue Mont-Marie, Lévis G6V 8X1 Information: 418 835-5553 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 418 835-2313 www.coopfuneraire2rives.com le lundi 23 mai 2016 de 9h à 11h30. Un service religieux sera célébré le même jour à 12h à l'église St-Joseph de Lauzon, 291, rue St-Joseph, Lévis. Elle laisse dans le deuil son compagnon de vie depuis 60 ans, son fils Richard (Jacinthe Langlois), sa fille Brigitte; ses petits-enfants: Stéphanie (Dominique), Audrey-Anne, Philippe (Catherine), Jérémy et Vincent; ses arrière-petits-enfants (ses amours): Edouard, Béatrice et Florence; ses frères et soeurs: feu Marie-Louis (Andrée Lebel), Yolande (feu Henri Gamache), Cécile (Pierre Bornais), Robert (Diane Papillon); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Guay: feu Roger (feu Monique Lemieux), Georgette (feu Armand Bégin), Yvette (Jean-Guy Levesque), Rolande (feu Guy Beaudouin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Un remerciement tout spécial aux membres du CLSC Alphonse Desjardins, en particulier à son infirmière attitrée Sandra Létourneau pour son dévouement inlassable, au docteure Marie-Christine Pouliot ainsi qu'à tout le personnel de la Maison de soins palliatifs du Littoral. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison de soins palliatifs du Littoral, tél.: 418 903-6177. www.mspdulittorial.com. Des formulaires seront disponibles sur place.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-10

André Guindon 1921 - 2016 Au Centre d'hébergement Saint Brigid's Home, le 10 mai 2016, à l'âge de 94 ans, est décédé monsieur André Guindon, époux de feu dame Anne Dussault. Il demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec QC G1N 3Y6 le samedi 21 mai 2016 de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole suivra à 11h en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec. Il laisse dans le deuil ses enfants: Michèle (feu Gilles Perron) et André (Lise Bourdeau Guindon). Il était le frère de: feu Roger, Thérèse (feu Marc Légaré), feu Guy (Denise Grimard) et Françoise (feu Pierre Laplante). Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Dussault: feu Antoine (feu Claire Dubois), feu Louis (Gertrude Tardif), feu Micheline, Denise (Yves Bédard), Jean (Lise Caron), Andrée (Edgar Dubé), François et Thérèse, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des Amis de Jeffery Hale ' Saint Brigid's Home, au 1270, chemin Sainte-Foy, bureau 2109, Québec, QC G1S 2M4, tél.: 418 684-2260. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 682-5225 Télécopieur: 418 682-6249 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-10

Jean Sylvain 1933 - 2016 À Québec, le 10 mai 2016, à l'âge de 82 ans et 4 mois, est décédé M. Jean Sylvain, époux de Mme Yolande Guay. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances le samedi 28 mai 2016, à partir de 15h au Mont Tourbillon du Lac-Beauport, 55, Montée du Golf, Lac-Beauport, QC G3B 0K3. Le tout sera suivi d'un court hommage préparé par la famille. Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants: François (Isabelle) et Julie; ses petits-enfants: Max, Alexis et Baptiste; sa soeur Janine (Jean); ses belles-soeurs: Rita, Lucille, Jacqueline, Yvette et Laurette; ses neveux et nièces, ainsi que ses amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Unité des soins palliatifs du Foyer de Charlesbourg ou à la Société canadienne du cancer. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire F.X. BOUCHARD 4635, boul. Ste-Anne Québec (arr. Beauport) G1C 2J5 Pour renseignementS: 418 663-9838 Condoléances par télécopieur 418 660-1614 Courriel: info@fxbouchard.com www.fxbouchard.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-09

BEAUDET, Roger 1936 - 2016 - Au CHU - Hôpital de l'Enfant-Jésus, le 9 mai 2016, à l'âge de 79 ans et 7 mois, est décédé monsieur Roger Beaudet, époux de madame Jeannine Thibault, fils de feu madame Angèle Matte et de feu monsieur Philémon Beaudet. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa Québec, G1H 3E5 Informations : 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur : 418 628-3504 www.coopfuneraire2rives.com le samedi 21 mai 2016 de 9h à 11h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 11h. L'inhumation des cendres se fera au Parc Commémoratif La Souvenance ultérieurement. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils: Réjean (Élyse Morin) et René; ses petits-enfants: Rémy, Laurent, Bianca et Krystelle; sa soeur Colette (feu Étienne Lavoie); son beau-frère Jean-Claude Rageot de Beaurivage (feu Denise Beaudet); ses belles-soeurs: Andrée Thibault (Gaston Lefebvre) et Lise Côté (feu Michel Beaudet). Il est allé rejoindre son frère Michel; ses soeurs: Bathilde et Denise ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs décédés. Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Un remerciement particulier à tous les membres de l'équipe de traumatologie de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, particulièrement au Dr Lassonde pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec (Hôpital de l'Enfant-Jésus) 10, rue de l'Espinay, Québec, Qc Tél: 418 525-4385 Courriel: fondation.chuq@chuq.qc.ca Site web: www.fondationduchudequebec.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES Siège social 280, 8e Rue Québec G1L 2N9 418-688-2411 Télécopieur: 418-525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-16

FRIGAULT, Jean-Rock 1953 - 2016 - Le lundi 16 mai 2016 à 6h18, Jean-Rock Frigault s'est éteint à l'âge de 63 ans et 1 mois, en présence de sa petite soeur bien-aimée Nicole. Depuis quelques années, Jean-Rock ne l'aura pas eu facile mais il se sera toujours relevé et battu jusqu'à vendredi dernier. Ce vendredi, il demanda de faire venir ses proches, suite à de graves complications consécutives à une importante opération subie à l'Hôtel-Dieu de Lévis le 4 mai 2016. Ses proches, ce sont les personnes qui se sont occupés de lui, en qui il avant grande confiance, et à qui il avait demandé de prendre en main ses affaires et de prendre les bonnes décisions; ils étaient accompagnés de son médecin chirurgien de Lévis. Après plusieurs années de problèmes de santé de toutes sortes, il prit alors la décision de ne plus se battre. Il faut être fort, très fort pour prendre cette décision de lui-même; mais on sait que, si la vie t'avait choyé un peu plus dans tes dernières années, sûrement que tu aurais aimé vivre encore plus longtemps. Par contre, tu peux partir la tête haute. Toute ta vie, tu as été un travaillant fou, sans compter les heures; et toutes les personnes qui t'ont côtoyé, que ce soit au travail ou en tant qu'amis, peuvent le dire et témoigner que tu as vécu pleinement. Dans le deuil, on pleure la perte de ce que l'on a reçu de la personne aimée. Pourtant, il nous reste tout un héritage à découvrir et c'est ce qui nous permet d'ajouter de l'intensité à notre vie. Alors il faut se servir de nos souvenirs heureux avec Jean-Rock pour traverser nos tristesses présentes. Emmène-nous avec toi dans ton cœur, veille sur nous. Au revoir Jean-Rock, tu peux être fier de toi. Tes proches et tes amis. Jean-Rock était le fils biologique de feu dame Irène Duval et de feu monsieur Georges Frigault et le fils adoptif de feu dame Gisèle Gaudreau et de feu monsieur Cyrille Frigault. Ayant grandi à L'lslet, il demeurait depuis plusieurs années à Cap-Saint-Ignace. Il laisse dans le deuil, sa sœur Nicole (Luc Dancause), son frère Jacques (Renée Caron); ses neveux et nièces : Audrey (Pierre-Olivier et leur fille Coralie) et Simon Dancause; Des personnes proches et chères à son coeur: Danielle Caouette, Diane Caouette et Vianney Ouellet. Il laisse également d'autres parents et des amis précieux. Un moment de recueillement et de prières aura lieu le samedi 21 mai à 11h30, au moment de déposer ses cendres au cimetière paroissial de L'Islet. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hélène-Caron pour la maison de fin de vie, 4, rue Saint-Antoine, app.1, Montmagny (Québec), G5V 1P1 ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny (Québec), G5V 3R8. Des formulaires sont disponibles au cimetière. Pour renseignements ou messages de condoléances : Maison funéraire De la Durantaye et Fils Cap-Saint-Ignace, L'Islet Saint-Jean-Port-Joli et Saint-Pamphile (418) 598-3093 sans frais: 1-877-598-3093 télécopieur: (418) 246-5115 courriel: info@deladurantaye.qc.ca Site web: www.deladurantaye.qc.ca Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-10

HUOT, Michel 1953 - 2016 - À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 10 mai 2016, à l'âge de 63 ans 1 mois, est décédé monsieur Michel Huot, fils de feu dame Annette Ferland et de feu monsieur Jean-Charles Huot. Né à L'Ange-Gardien, le 3 avril 1953, il demeurait à Québec. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire 2450, av. St-Clément Québec arr. Beauport, G1E 1E8 (autoroute de la Capitale sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 22 mai 2016 à compter de 15 h. À sa mémoire suivra à 16 h, une cérémonie d'au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au Columbarium La Seigneurie. Monsieur Huot laisse dans le deuil ses enfants: Cathy, Carl (Marie-Ève Gagnon) et leur mère Francine Verreault; sa petite-fille Kelly-Anne; ses frères, beaux-frères et belles-soeurs: Claude (Chantal Bélanger), Guy (Linda Deschênes), Jean-Luc (Linda Deschênes), Jocelyn (Line Drolet); de la famille Verreault: Jean-Guy (Ginette Arseneault), Micheline (Gaston Labrecque), Claudette (Donald Lachance), Linda (Réal Duchaine), Rénald (Élise Maheux), Steve (Anne Lajeunesse); ses ami(e)s: Fernand Crépeault, Carole Beaupré, André Lajeunesse, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et autres ami(e)s. La famille remercie tout le personnel de l'Hôpital de l'Enfant-Jésus pour l'attention portée et la qualité des soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, Tél.: 1 888 939-3333, Site : www.jeveuxdonner.ca. Les Funérailles sont sous la direction de : La Seigneurie COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE Le respect avant tout 2450, St-Clément Québec arr.Beauport G1E 1E8 Téléphone 418-663-4735 Télécopieur: 418-663-2328 Courriel : info@cooperative-funeraire.com www.cooperative-funeraire.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-14

Jacques Brindamour 1929 - 2016 À l'IUCPQ, le 14 mai 2016, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Jacques Brindamour, époux de dame Huguette Beaulieu. Il était le fils de feu Georges Brindamour de feu Alice Dion. Il demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Lépine Cloutier 1500, boul. Wilfrid-Hamel Québec QC G1N 3Y6 le vendredi 20 mai 2016 de 12h à 14h. Une liturgie de la Parole suivra à 14h en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 1500, boul. Wilfrid-Hamel, Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et belles-filles: feu Alain (Nancy Whipp) (Paul Leblanc), Lucie, Martin (Chantal Kelly); sa petite-fille adorée Jeanne; ses frères et soeurs: feu Yvette (Alfred Roy), Juliette, Renée (Roland Beaulieu); ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Beaulieu: feu Jean-Claude (Pierrette Dion), Léopold (Irène Chamberland), feu Pierre (Jocelyne Dion), feu Jocelyne (Yves Coulombe) (Lysiane Bell), feu Jacques (Suzanne Marcoux); ainsi que plusieurs neveux et nièces, et de nombreux amis. Il est allé rejoindre ses frères et soeurs: Georgette (feu Andy Zorro), Georges (feu Aline Charlebois), Arthur (feu Jeanne Renaud), Roger (feu Monique Boutin), André (feu Madeleine Rusk); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Beaulieu: Gaétan (feu Claudette Fortin), Diane (feu Jean Boutet) et Yvon (feu Claudette Beaupré). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'IUCPQ, 2700, ch. des Quatre-Bourgeois, Québec, QC G1V 0B8, tél.: 418 656-4999. Pour renseignements ATHOS Téléphone: 418 682-5225 Télécopieur: 418 682-6249 Courriel: info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-17

FILLION, Auguste 1933 - 2016 - À L'Hôtel-Dieu de Lévis, le 17 mai 2016, à l'âge de 82 ans et 10 mois est décédé monsieur Auguste Fillion époux de madame Thérèse Bilodeau. Il demeurait à Saint-Nazaire, Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Centre Communautaire 59, rue Anselme-Jolin Saint-Nazaire G0R 3T0 Samedi le 21 mai 2016 à compter de 11h. Le service religieux sera célébré ce même jour à 13h en l'église de Saint-Nazaire et de là, au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Roch (Mélanie Gosselin), Gilles (Nicole Faucher) et il est allé rejoindre ses 2 enfants: Jocelyn et Jocelyne. Il laisse dans le deuil ses petits-enfants: Priscilla (Benoit Corriveau), Xavier et Lily-Rose. Il était le frère de: feu Edmond (Marie-Claire Montminy), Gérard (Marie-Anna Bilodeau), feu Odilon (feu Marie-Ange Bilodeau), Jérôme (Mariette Béchard), Mathieu (feu Marie-Reine Brochu, Jeannine Corriveau), Marie-Anne (Robert Brochu), Alexis, Joseph (Rosanne Mercier), feu Dominique (Denise Lessard). De la famille Bilodeau, il était le beau-frère de: Henri (feu Alida Vachon, feu Fernande Colgan), Marie-Anna (Gérard Fillion), Léopold (feu Louisette Vachon, Nicole Bourdon), feu Marie-Ange (feu Odilon Fillion). Il laisse également dans le deuil de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fabrique Saint-Nazaire 63, rue Principale Saint-Nazaire (Québec) G0R 3T0. La direction des funérailles a été confiée à la Maison Funéraire: Roy & Rouleau inc. 131, rue Commerciale Saint-Damien Pour renseignements : Téléphone : 418-789-2143 Sans frais : 1-888-789-2143 Télécopieur : 418-789-2576 Pour transmettre vos messages de condoléances à la famille voici notre adresse courriel : royroul@globetrotter.net ou www.royrouleau.ca Entreprise membre de la CTQ

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-12

CAOUETTE, Linda 1979 - 2016 - À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 12 mai 2016, à l'âge de 36 ans, est décédée Linda Caouette, fille de dame Jeanne-Mance Leblanc et de feu monsieur Claude Caouette, conjointe de Christian Nicole. Elle demeurait à Sainte-Perpétue, comté de L'Islet. Elle était la soeur de: Éric, Nancy (Luc Pelletier), feu Rémy. Elle laisse également dans le deuil sa grand-mère dame Hermance Gagné (feu Alfred Caouette); sa nièce et son neveu: Claudy et Hugo Pelletier, son parrain et sa marraine: Jean-Paul Leblanc et Rose-Hélène Leblanc; sa filleule Anaïs Bélanger; De la famille Nicole; ses beaux-parents: dame Marie-Blanche Coulombe (feu André Nicole), sa belle-sœur Johanne Nicole (feu Daniel Fleury). Sont aussi affectés par son départ ses oncles et tantes, ses neveux et nièces, autres parents et ami(e)s. De sincères remerciements sont adressés au personnel soignant de l'Hôpital de Montmagny ainsi qu'à celui du département de l'unité des soins intensifs de l'Hôtel-Dieu de Lévis pour leur présence et les bons soins apportés. Merci également aux intervenants du CLSC pour leur accompagnement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe Lévis, G6V 3Z1 ou Fondation de l'Hôtel-Dieu de Montmagny, 350, boul. Taché Ouest, Montmagny (Québec), G5V 3R8. Des formulaires seront disponibles au salon. Les membres de sa famille vous accueilleront au Salon paroissial (Sacristie de l'église) Sainte-Perpétue Vendredi jour de la célébration à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le vendredi 20 mai 2016 à 14h en l'église de Sainte-Perpétue de L'Islet. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire C. Lavoie & Fils (De la Durantaye & Fils) 18, du Foyer Sud Saint-Pamphile Pour renseignements ou messages de condoléances : (418) 356-3822 sans frais : 1-888-430-3822 télécopieur : (418) 356-5230 courriel : info@deladurantaye.qc.ca Site web : www.deladurantaye.qc.ca. Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-10

BOUFFARD, Diane 1947 - 2016 - À Québec, le 10 mai 2016, est décédée madame Diane Bouffard, fille de feu Annette Villeneuve et de feu Arthur Bouffard. Elle habitait à Québec. La famille recevra les condoléances le samedi 21 mai 2016 , dès 13h, en la Chapelle du Sacré-Cœur du Montmartre canadien 1679, chemin St-Louis Québec, Qc (À partir du chemin St-Louis, tourner sur la rue Maire-Beaulieu pour accéder au stationnement du Montmartre. La chapelle se trouve au fond, à gauche, dans un bâtiment séparé.) Une liturgie suivra à 14h. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Stéphane Roy et Nadia Bosik; ses soeurs: Noëlla (feu Gilles Daigle), Louise (Paul Légaré), Louisette (Maurice Mottard), Claudette (feu Fernand Gignac), Bernadette (feu Gilles Gignac), feu Claire (Raymond Morin), Mathilde (feu André Paradis) et feu Giselle (feu Jean-Claude Boudreau); ses frères: feu Joseph (Eveline Lamontagne) feu Claude (Ginette), feu Guy (Diane Morin), Marcel (feu Florence Simard) et feu Michel (Jeanine); ainsi que de nombreux autres parents et amis.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-11

BÉLANGER, Gaétane Demers 1932 - 2016 - Entourée de l’amour des siens, au CSSS Alphonse desjardins /Hôtel Dieu de Lévis, le 11 mai 2016, à l’âge de 84 ans, est décédée madame Gaétane Demers, fille de feu monsieur Pamphile Demers et de feu madame Marie-Anna Boivin, et l’épouse de monsieur Jean-Paul Bélanger. Elle demeurait à St-Charles-de-Bellechasse. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Édouard Trahan & fils inc 2700 Ave Royale St-Charles-de-Bellechasse vendredi le 20 mai 2016 de 19h à 21h30 et samedi le 21 mai 2016 de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré samedi le 21 mai 2016, à 11h en l’église de St-Charles-de-Bellechasse et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son époux: Jean-Paul Bélanger, ses enfants: Marlène (Michel St-Amant), Réjeanne (Julien Lacasse), Réjean, ses petits-enfants: Isabelle Brochu (Éric Gagné), Éric Lacasse (Marie-Josée Nadeau), Sylvie Blanchet, ses 4 arrière-petits-enfants et la fille à Julien: Julie et ses enfants; son frère et sa soeurs: feu Maurice (Jacqueline Gosselin), Gisèle (Raymond Turgeon), ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Alfreda (feu Alphondor Larochelle), Aimé (feu Monique Mercier), Clémence (feu Robert Mercier), feu Marguerite (Robert Nadeau, Jeanne D’Arc Couture), Gérard (Éloïse Blanchette), Lucille (feu Cyrille Laverdière), feu René (Réjeanne Godbout), Roland (Madeleine Arsenault), Dina (Oneil Brochu), Marthe (feu Camille Sweeney), feu Elzéar (feu Yvette Lacasse, Charles Cyr), feu Rita (feu Adrien Leclerc, Aline Carrier); Elle est allée rejoindre: feu Albert (feu Marie-Jeanne Garant), feu Ernest (feu Gertrude Ruel), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux ami(e)s. Sincères remerciement à la résidence Charles Couillard et son personnel pour tout les bons soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathies peuvent se traduire par un don à la résidence Charles Couillard 20 Ave St-Georges St-Charles-de-Bellechasse (Québec) GOR 2TO. Des formulaires seront disponibles à la résidence funéraire. La direction des funérailles a été confiée à la résidence funéraire Édouard Trahan & fils inc. Pour tout renseignement: (418) 887-3000, (418) 835-5329 Fax (418) 887-5030 Pour l’envoi de message de sympathie par Internet: www.residencetrahanetfils.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-11

BÉRUBÉ, Roger 1945 - 2016 - À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 11 mai 2016, à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur Roger Bérubé, époux de madame Olivette Bernier, fils de feu madame Gerarda Thibeault et de feu monsieur Joseph Bérubé. Il demeurait à Lévis. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au Mausolée du cimetière de Saint-Romuald 567 rue de Saint-Romuald Lévis G6W 3J5 le samedi 21 mai 2016 de 9h à 11h30. Une cérémonie hommage sera célébrée au salon le même jour à 11h30. Les cendres seront ensuite déposées au Mausolée St-Romuald. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Joël, Daniel et son épouse Lucie Marcoux; ses petits-enfants: Raphaël et Marie-Lune; ses frères et soeurs: Jean-Claude (Francine Laflamme), Nicole (Michel Chicoine), Huguette (Denis), Doris (Normand Rousseau), Chantale (Louis Lang), Solange (André Blouin), sa belle-mère, ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Bernier, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer, téléphone: 418 657-5334, site web: www.fqc.qc.ca. Des formulaires seront disponibles sur place au salon. COOPÉRATIVE DES DEUX RIVES Siège social 280, 8e Rue Québec G1L 2N9 418-688-2411 Télécopieur: 418-525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-05

DONAIS, Claire 1937 - 2016 - À la merveilleuse Maison Michel-Sarrazin de Québec, le 5 mai 2016, à l'âge de 79 ans, est décédée dame Claire Donais, épouse de monsieur Raymond Demers. Elle était la fille de feu Gabrielle Audelin et de feu Paul-Émile Donais. Elle habitait à Québec. La famille recevra les condoléances le samedi 21 mai 2016 , à compter de 13h au Club social Victoria 170 Rue du Cardinal Maurice Roy Québec (QC) G1K 8Z1 Une cérémonie suivra à 15h. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants: Hélène (Anna Pizzi), André (Sylvie Adam), Sylvie (Ghislain Marcoux), Paul (Karolynn Nolan) et Carolyn (Stéphane Guay); ses petits-enfants: Valérie, Isabelle, Laurence, Béatrice et Samuel; son frère et sa soeur: Jacques (Francine Riendeau) et Marielle (Bob Jenkins); plusieurs neveux et nièces ainsi que de nombreux ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Maison Michel-Sarrazin, 1134, Grande Allée Ouest, Québec, Qc G1S 1E5. Tél.: 418-687-6084. Site web: https://www.michel-sarrazin.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-05-19

Date de décès : 2016-05-06

FERLAND, Gaëtane 1941 - 2016 - Au Centre d'hébergement Christ-Roi, le 6 mai 2016, à l'âge de 74 ans et 11 mois, est décédée madame Gaëtane Ferland, fille de feu madame Marguerite Faucher et de feu monsieur Marie-Louis Ferland. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg 7335, boul. Henri-Bourassa Québec G1H 3E5 Informations : 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur : 418 628-3504 www.coopfuneraire2rives.com le samedi 21 mai 2016 de 13h à 15h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 15h. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles ultérieurement. Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Magella (Lucien Breton), feu Ginette, feu Clermont (Nicole Patry), Gervais (Lise Tremblay), Odette (Richard Bergeron), Jacques (Arlyne St-Gelais), Jean-Claude (Rosa Martinez Suarez) et Serge (Danielle Dion) ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et amis. Un remerciement particulier à tous les membres du personnel du 4e étage du Centre d'hébergement Christ-Roi ainsi qu'au Dr Serge Bordeleau pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation CSSS de la Vieille-Capitale (Centre d'hébergement Christ-Roi) 1, avenue du Sacré-Coeur bureau 108 E, Québec, Québec Téléphone: 418 691-0766 Site web: www.fondationdelavieillecapitale.org. Des formulaires seront disponibles sur place. COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES Siège social 280, 8e Rue Québec G1L 2N9 418-688-2411 Télécopieur: 418-525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Le Journal de Québec, QC