Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-25

HARTWELL Henrietta décédée dans un centre hospitalier local, le vendredi 25 juin 1999, à l'âge de 83 ans. Prédécédée par ses parents: M. et Mme Arthur Miller Hartwell (Mertina Liver Moud); 4 frères: George, William, Albert et Victor; son conjoint, Lucien Séguin; son neveu, Robert Letang. Elle laisse dans le deuil 3 frères: Laurence de Perth, Ontario, Ken de Aylmer, Ontario et Arnold de Victoria, Colombie-Britannique; 1 neveu, Dawnie Hartwell, de Colbourne, Ontario; 2 petits-neveux: Michel (Julie Monette) et leur fils, Marc-Antoine, Eric (Sophie Guérette), ainsi que leur mère Ginette Tremblay, tous de Gatineau. Elle laisse également 2 amies très chères, Marie-Paule Rivest et Jean-Paul Moffette. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: le mercredi 30 juin 1999 à 11h, en l'église St-James, 62 Promenade du Portage, Hull, Québec. Parents et amis sont invités à y assister. DONS: à la Fondation du Centre hospitalier régional de l'Outaouais, 116 boul. Lionel Emond, Hull, Québec, J8Z 9Z9 seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819) 771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-27

YOUNG, Mary Elizabeth (Betty) (nee Blagrave). Peacefully, at Thetford Mines on June 27, 1999. Beloved wife of Harold (Ned), loving mother of Kathleen and David (Susan Maggio), and loving grandmother of Erika. Sister of Weldon Blagrave (Mary) and the late Earl, Frances, Dorothy, Herbert and Margaret (George Bathurst). She will be sadly missed by many relatives and friends. A memorial service will be held at the Thetford Mines United Church, 900 Mooney Blvd South, at 2 p.m. on Saturday, July 3. The family will receive condolences at the Church between 1:30 and 2 p.m. In lieu of flowers, donations in her memory to the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-26

PELLETIER Michel Tel l'oiseau qui s'envole vers son destin, son âme s'est élevée vers le vrai bonheur auprès de Celui qui l'avait créé. Puisses-tu, Michel, veiller sur ceux que tu as aimés pour les aider à accepter le vide que tu as laissé. À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 26 juin 1999, à l'âge de 35 ans, est décédé accidentellement M. Michel Pelletier, fils de M. Normand Pelletier et de dame Yvette Messervier. Il demeurait à Cap-St-Ignace et autrefois à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand Inc 180, rue St-Ignace Montmagny mercredi de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le jeudi 1er juillet 1999 à 14h, en l'église de St-Mathieu de Montmagny et de là au crématorium. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil, outre ses parents, ses filles qu'il aurait tant aimé pouvoir serrer une dernière fois dans ses bras, Karie-Lyn et Elie-Kate; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Alain (Nathalie Boulet), Sonya (Mario Bouffard), Lyne (Martin Ruel), Marco (Marcelle Bernier); sa grand-mère Mme Yvonne Messervier; son amie Line Thibault; ses neveux et nièces: Yan, Mathieu, Marie-Hélène et Joannie Bouffard, Judy-Ann, Emmy et Pascale Pelletier Ruel, Andrew et Jonathan Pelletier; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et de nombreux amis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-28

ADAMS PROVENCHER Antoinette 1931-1999 À St-Eustache, le 28 juin 1999, à l'âge de 68 ans, est décédée Antoinette Provencher. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Carl, Dany (Sylvie Sigouin), Diane (Sylvain Deslauriers), ses petits-enfants, Dave, Sabrina et Cédric, se frères et ses soeurs, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée u: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 ST-LOUIS ST-EUSTACHE Les funérailles auront lieu le jeudi 1er juillet, à 11 heures, en l'église de St-Eustache. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et jeudi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-27

BEAUDET Conrad Au Pavillon St-Joseph du CHRTR, le 27 juin 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Conrad Beaudet, époux de Jacqueline Auger, demeurant à Trois-Rivières. Outre son épouse, le défunt laisse dans le deuil ses enfants, Denis (Sylvie Croteau) et Pierre; ses petites-filles, Marie-Christine et Annie. Il laisse également ses soeurs, Catherine et Laurette; ses belles-soeurs et beaux-frères ainsi que parents et amis dont Chantal Lavoie, et les membres du Club de l'Âge d'Or de Trois-Rivières. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le mercredi 30 juin, à 15 h 30, en l'église St-Laurent (chapelle), 807 boul. Ste-Croix, et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 12 heures à 15 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-27

SILVER, Samuel, Dr. Peacefully and with dignity at the Mount Sinai Hospital, after a lengthy illness, on Sunday, June 27, 1999. He is survived by his best friend and loving wife of fifty-seven years, Sylvia (Levine). He was the proud father of and role model for his three sons Dr. David (Lorry Levy) of Montreal, Dr. Ivan (Lynda Rosen) of Toronto, and Dr. Robert (Joelle Attias) of Toronto. He was the adored grandfather of Shawna (fiance Tim Daly) of Ottawa, Benjamin and Jonathan of Montreal, Kayla and Daniel of Toronto, and Adam, Joshua and Sara Beth of Toronto. He was predeceased by his brother Al (Betty) and survived by his brother Louis (Betty). He was a loving brother-in-law of Amelia and the late Harry Goldman of Fredericton, N.B., Marilyn and Dr. Ben Gross of Toronto, and Joyce and Dr. Sam Milrod of Toronto. He will be sadly missed by his many nieces, nephews and cousins. Dr. Silver practiced Ophthalmology and Otolaryngology in Saint John, N.B. for forty-one years, and was chief of service at the Saint John General Hospital for twenty-five years, where he was highly respected by his colleagues and community. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, June 29 at 11 a.m. Burial at the Reconstructionist Congregation Section, Eternal Gardens Cemetery, Beaconsfield. Shiva will be observed at the home of Dr. and Mrs. David Silver, 125 Geneva Crescent, T.M.R. Donations to honor his memory may be made to the Dr. Samuel Silver Memorial Fund, Mount Sinai Hospital Foundation, 5690 Boulevard Cavendish, Cote St. Luc, H4W 1S7 369-2222 Ext. 1300 and would be much appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-28

ROY Aimé 1913-1999 À St-Jean-sur-Richelieu, le 28 juin 1999, à l'âge de 86 ans, est décédé monsieur Aimé Roy, époux en premières noces de feu Rose-Hélène Rancourt et en secondes noces de Simone Fortier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Gisèle, Colette, Marcel, Lionel, Nicole, Clément, Michel, Gaétane, Roger, Murielle, Réjean, Manon et leurs conjoints(es), ses petits-enfants et ses arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs et ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE 95 BOUL ST-LUC ST-LUC le mardi 29 juin de 19 heures à 22 heures. Exposé à la Maison Funéraire Jacques & Frère, 3800 rue Québec-Central, Lac Mégantic, le mercredi 30 juin de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le 1er juillet, à 11 heures, en l'église de Ste-Cécile de Whitton, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Heures d'ouverture jeudi dès 9 heures. Des dons au département d'oncologie de l 'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés. Direction funéraire: LESIEUR & FRÈRE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-27

COULOMBE Jean-Paul À sa résidence, entouré de l'amour des siens, le 27 juin 1999, à l'âge de 64 ans et 3 mois, est décédé Monsieur Jean-Paul Coulombe, époux de dame Marie-Paule Coulombe. Il demeurait à Ste-Anne-des-Monts. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Gilles Marmen & Fils 22, route du Parc Ste-Anne-des-Monts mardi de 19h à 22h, mercredi de 14h à 16h30 et de 19h à 22h et jeudi de 11h à 13h45. Les funérailles auront lieu le jeudi 1er juillet à 14h, en l'église de Ste-Anne-des-Monts. Il laisse dans le deuil, son épouse, Marie-Paule Coulombe; ses fils: Harold (Marie-Josée Blais), Éric; ses petits-enfants: Maxence et Pascale; sa mère Adrienne Mercier; ses frères et soeurs: Émilienne (Frank Young), Lucienne (feu Jacques Langlois), Léon (Carmen Coulombe), Julien (Claire Proulx), Julie (Gérard Claveau), Gilles (Marie-Blanche Boucher), Honoré, (Micheline Dionne), Camille (Marie-Paule Robinson), Luc, Marc (Carole Mimeault), Andréa (Gaston Bernier), Roch (Jocelyne Soumis); ses beaux-frères et belles-soeurs: Laurent (Antoinette Mercier), Blandine (feu Jean-Yves Bérubé), Estelle, Denis (Nicole Coulombe), Georges-Henri (Marie-Reine Mimeault), Noëlla (Gilles Lagacé), Robert (Annie Godart) et Céline (Pierre Langevin); ainsi que ses neveux, nièces, cousins et cousines. Faire des dons à la Société canadienne du cancer et/ou à la Fondation de l'hôpital des Monts.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-27

FILIATRAULT André 1928-1999 À Montréal, le 27 juin 1999, après un court mais courageux combat contre le cancer, est décédé André Filiatrault, à l'âge de 71 ans et 4 jours. Il laisse pour le regretter sa conjointe, Madeleine Ledoux, leurs enfants, Danielle (André Paquin) et Sylvain (Micheline Giroux), leurs petits-enfants, Maxime et Stéphane; ses soeurs et frères, Jeanne s.s.c., feu Marcel (Marguerite Desjardins), Gabriel (Gisèle St-Onge), feu Georges (Henriette Vigeant), feu Maurice (Rita Dufresne), Thérèse (feu Paul Lavallé), Claude, feu Hélène (Jean Guy Joannette), feu Julienne; sa belle-famille: feu Germain (Rita Boissy), Alva (Marthe Chaput), Florian (Anita Bertrand), Réal et feu Doris; plusieurs nièces et neveux, parents et amis. Il sera exposé le mardi 29 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures,et mercredi dès 11 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 8900 BOUL. MAURICE DUPLESSIS RIVIÈRE-DES-PRAIRIES Les funérailles auront lieu le mercredi 30 juin, à 13 h 30, en l'église Ste-Marthe de Rivière-des-Prairies, 7580 boul. Gouin est. Inhumation au cimetière de St-Laurent, boul. Ste-Croix. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Palli-Ami de l'hôpital Notre-Dame.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-27

GIGUÈRE BOISVERT France 1957-1999 À Montréal, le 27 juin 1999, à l'âge de 41 ans, est décédée France Boisvert, épouse d'Yvon Giguère. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Pascal et Karine; sa soeur, Micheline (Alain Tremblay); ses frères, Roger Boisvert; ses beaux-parents, Paul-Émile Giguère et Gisèle Giguère; ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le jeudi 1er juillet, à 14 heures, en l'église St-Donat, 6805 Marseille. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mardi de 19 heures à 22 heures, mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-28

FOURNIER Marie-Thérèse À son domicile, le 28 juin 1999, à l'âge de 71 ans et 6 mois, est décédée dame Marie-Thérèse Fournier, épouse en premières noces de feu M. Richard Coulombe et en secondes noces de feu M. Gaston Fournier. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Laurent Normand Inc 180, rue St-Ignace Montmagny mardi de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mercredi 30 juin 1999 à 14h, en l'église de St-Mathieu de Montmagny et de là au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Diane (Yvan Mercier), Lise (Lucien Sylvestre), Louis-Nazaire (Claire McKennen); ses petits-enfants: Geneviève, Mélanie, Guillaume et Catherine; sa mère Dolorès Bernatchez (feu Antonin Casault); ses frères et soeurs: Rita Fournier (Roger Tanguay), Paul-Eugène Fournier (Denise Cloutier), Rosaire Fournier (Raymonde Cyr), feu Louis-Dollard Fournier (Jeanne-D'Arc Coulombe), Raymond Fournier (Rollande Bonneau), Rollande Fournier (Claude Roy), Solange Fournier (Robert Guay); ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-27

McVEY, William Arthur (Bill). Peacefully on Sunday, June 27, 1999. Loving husband of Marjorie and dearest father of Bill (Sandra), Janet (Ken), Jill (Michael) and Linda (Ian). "Grampa" to his seven cherished grandchildren. Beloved brother of Bob (Deidre), David and Susie (David). Bill will be remembered for his joy and love of family, his generosity of spirit and his dedication to friendships and laughter. He will always be in our hearts. The family wishes to thank the staff of the Laughlin Centre for their kindness and dignity of care through the years. A private family memorial will be held in Toronto. If wished, memorial donations to the Alzheimer Society of Toronto (2323 Yonge St, Suite 500, Toronto, Ontario M4P 2C9) would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-26

BEAUDOIN Fernand À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 26 juin 1999, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Fernand Beaudoin, époux de dame Aline Théberge. Il demeurait à Armagh, comté de Bellechasse. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Roy & Rouleau Inc 6, de la Fabrique Armagh mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi, jour des funérailles à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mercredi 30 juin à 14h, en l'église d'Armagh suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Johanne (Gaétan Roy), Julie (Christian Therrien); ses petits-enfants: Andréanne et Audrey; ses frères et soeurs: Prudentienne (feu Wilfrid Léonard), Anna-Marie (feu Elzéar Corriveau), Juliette (Léonard Lemieux), Germaine (Yves Daigneault), feu Hormidas (Jacqueline Goulet), Jeanne-d'Arc, Simone (Léo Corriveau), feu Marius (feu Marie-Paule Bélanger), Gabrielle (feu Émile Boutin), Rosa, Honorius (Marie Apostolakis), Émilien (Rose-Hélène Goulet); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Théberge, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l'unité coronarienne de l'Hôtel-Dieu de Lévis et au service externe d'oncologie. Un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis serait apprécié. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Roy & Rouleau Armagh

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-26

GERVAIS Charles-Raymond Age 58 years, dearly beloved husband of Connie Gervais (nee Proulx) of Regina, SK, died peacefully with his loving family by his side on Saturday, June 26, 1999. Predeceased by his parents, Henry and Annie Gervais; Charlie was a devoted husband to his wife and a loving and caring father to his children, Chris, Peter (Kelly) and Julie, who were his pride and joy. He cherished his grandsons, Justin and Taylor Gervais. Charlie will also be greatly missed by his sisters, Louise (Mike) Prytula, Madeleine (Rae) Thompson and Anne-Marie Lodge, all of Ottawa. Charlie loved the outdoors and took great pride in his garden. His great compassion was his photography. Charlie loved life and was helpful, loving and kind. We will miss his cheerfulness and his enthusiasm in everything he set out to do. Charlie will be in our hearts forever and will never be forgotten. Mass of Christian Burial will be held on Wednesday, June 30, 1999, at 10 a.m. in Christ the King Roman Catholic Church, 3239 Garnet Street, Regina, SK, with Rev. Paul Dungan, Celebrant. Prayers will be held on Tuesday, June 29, 1999, at 7:30 p.m. in the Helmsing Funeral Chapel, 2210 College Avenue, Regina, SK. Flowers most gratefully declined. Friends so wishing may make donations in memoriam to the Heart and Stroke Foundation of Saskatchewan, 2360 - 2nd Avenue, Regina, SK, S4R 1A6, or the Saskatchewan Lung Association, Box 58000, Saskatoon, SK, S7K 7Y4. Arrangements are entrusted to the HELMSING FUNERAL CHAPEL, Regina (306-522-7678).

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-27

GORZALKA, Marian (Moshe). On June 27, 1999 at the age of eighty-seven. He will live on in the memories of his beloved wife of sixty years Maria (Malka) Federman, his children Frances and Boris, his daughter-in-law Lois and his cherished grandchild Tamara. Predeceased by his daughter Esther, parents Barish and Frymet, brother Mayer, sister Haya, in-laws Aaron, Sruel, Avrum and Laibel who perished in the holocaust despite his heroic efforts to save them and others, and by his sister Cilia. A man of great energy who cheated death many times, he faced his final months with dignity and pragmatism and resisted valiantly to the end. The family would like to thank Cynthia, Hazel and the Zerel Family for their kindness and dedication. Funeral from Paperman and Sons on Thursday, July 1. For time of service, please call 733-7101 or check Wednesday's Gazette. Burial at Adath Israel Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at the residence in Ville St. Laurent. In lieu of flowers and donations, the family requests that you take a moment from your own life to extend a helping hand to someone who needs it. Daddy, father, grandfather and dear friend - you will be greatly missed.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-28

CLERMONT Roger 1914-1999 À Montréal, le 28 juin 1999, à l'âge de 84 ans, est décédé Roger Clermont, époux de feu Georgette Barrette. Il laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Mariette Lamarche) et Gisèle; son petit-fils, Sylvain (Chantal Dion); ses frères, Jean-Paul et Lionel (Thérèse), plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL le mercredi 30 juin et le jeudi 1er juillet, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 2 juillet, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-l'Assomption, 3201 rue Hochelaga, Montréal, et de là au Repos St-François d'Assise. Salon ouvert dès 9 heures vendredi. Toute marque de sympathie peut se traduire par l'envoi de fleurs ou de dons à la Fondation des maladies du coeur.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-26

GILL, Margaret. Peacefully at the Carleton Place and District Memorial Hospital, on Saturday, June 26, 1999 at the age of seventy-four years. Margaret Anna Collier, beloved wife of the late Gordon William Gill. Loving mother of Donna (Raymond) Prefontaine, Lisieux, Saskatchewan and Kathryn (Michael) Anderson, Carleton Place. Very special grandmother of Kimberly and Pamela Anderson and Mathieu, Simon and Celine Prefontaine. Dear sister of Eleanor Collier, Montreal. By request, there will be no public visitation. Cremation in Ottawa. Interment of ashes at Mount Royal Cemetery, Montreal. Arrangements have been entrusted to the Kerry Funeral Home, 61 Lake Avenue West, Carleton Place, 257-2303. In memory of Margaret, memorial donations to the Carleton Place Hospital or the Ottawa Regional Cancer Society would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-26

HENNIGAR, Jean (nee Sicard) On Saturday, June 26, 1999 in Kitchener, Ontario. Survived by her husband, Carl Hennigar; daughter, Carol and sons, Ian and Terry. Sister of Alma Fields of Houston, Texas and Lyall Sicard of Buckingham, Quebec. Memorial Service in the chapel at the Edward R. Good Funeral Home, 171 King Street South, Waterloo, on July 1 at 2 p.m. Donations to the Kitchener-Waterloo Health Centre of Grand River Hospital or the Canadian Cancer Society would be appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-28

AUDET Raymond À la Maison Michel-Sarrazin, le 28 juin 1999, entouré de l'amour des siens, dans la paix et la sérénité, à l'âge de 69 ans et 6 mois, est décédé M. Raymond Audet, époux de dame Denise Baillargeon. Il demeurait à Sainte-Marie, autrefois de Frampton. Les membres de la famille recevront les condoléances à la résidence funéraire Edgar Mercier & Fils Inc 240, du Collège Sainte-Marie mercredi de 14h à 16h30 et de 19h à 22h, jeudi, jour des funérailles à compter de 13h. Le service religieux sera célébré le jeudi 1er juillet 1999 à 15h, en l'église de Sainte-Marie et de là au cimetière Sainte-Anne de Sainte-Marie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, son fils Jean (Anyse Poiriée); ses filles: Danielle (Marc Pomerleau), Claudine (Réjean Audet) et Pascale (Marc Longchamps); ses petits-enfants: Valérie, Marie-Pier, Jimmy, Sophie, Maxime, Marie-André, Frédéric, Pierre-Luc et Samuel; ses frères et soeurs: Julienne (feu Pierrot Thibaudeau), feu Clément (Lucie Baillargeon), Oliva (Rita Baillargeon), Pauline (feu Liguori Hains), Aline (Russell Kelly); ses beaux-frères et belles-soeurs: Roland (Henriette Hennessy), Gemma (René Audet), Monique (Valère Audet), Céline (Jean-Guy Fournier), Margot (André Savoie) et Raynald; ses neveux et nièces, cousins et cousines, ainsi qu'un grand nombre d'ami(e)s. Un merci tout particulier à son ami Roland Patoine, au personnel de l'Hôtel-Dieu de Lévis et de la Maison Michel-Sarrazin pour leurs bons soins. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Maison Michel Sarrazin ou à la Société canadienne du cancer. La direction des funérailles est confiée à la maison funéraire Edgar Mercier & Fils Inc Sainte-Marie

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-28

BIERBRIER, Mary (nee Bushenbaum). On Monday, June 28, 1999. Wife of the late Nathan Bierbrier. Beloved mother and mother-in-law of Edward and Anne-Marie, Leonard and Christine of Boston, David and Susie of Toronto. Dear sister and sister-in-law of Bea and Ben Epstein, Shirley and Max Hager of Toronto, the late Ben Bushenbaum and sister-in-law of Beatrice and Julius Bierbrier, Manuel Bierbrier, Sylvia Bierbrier of Los Angeles. Cherished grandmother of Charles Bierbrier, Marie-Josee and Patrick Robinson; Nathan and Noah Bierbrier; Honey, Raizie, Meyer, Hillel, Nathan and Rifkah Bierbrier. Special thanks to Dr. David Small, to the doctors, nurses and staff of Mount Sinai and Jewish General Hospitals and to Beth and her other caregivers for their care and devotion. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Tuesday, June 29 at 12 noon. Burial at the Adath Israel Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at 4850 Cote St. Luc Rd. #50. Contributions in his memory may be made to the Pulmonary Fund Jewish General Hospital Foundation, 340-2222 local 1331.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-28

BERGERON CLOUTIER Lucie 1945-1999 À l'hôpital du Sacré-Coeur de Montréal, le 28 juin 1999, à l'âge de 53 ans, est décédée Mme Lucie Cloutier, épouse d'Yvan Bergeron, de Duvernay Laval. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Stéphane et Isabelle (Dany); ses petits-enfants, Mylissa, Laurence et Alexandre; sa mère, Mme Odélie Raîche Cloutier. Elle était la soeur de Jeanne-Mance, Madeleine, Renaud, Fernand, Henri-Paul, Pauline, Claudette, Marcelle, Berthe, feu Jean-Louis, feu Rock, feu Simon, feu Germain et feu Jacques. Elle laisse également ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée le mardi 29 juin de 19 heures à 22 heures, le mercredi 30 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Une réunion de prières aura lieu le jeudi 1er juillet, à 11 heures, en la chapelle du complexe. La chapelle sera ouverte jeudi à 9 heures. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons au 4e H de l'hôpital du Sacré-Coeur (soins palliatifs) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-28

TÉTRAULT Guy 1922-1999 À la Maison Victor Gadbois, le 28 juin 1999, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Guy Tétrault, époux de Diane Henry. Il laisse dans le deuil sex enfants, François (Elise Loiselle), Jean-Louis (Linda Mathieu), Sylvie (Raymond Guillot) feu Gaétan (Sylvie Tremblay), grand-père de Mathieu, Frédéric, Mélina, Cindy, Karyne, Jean-François, Geneviève, Anouk, Kevin, ses belles-soeurs et neveux et nièces. Exposé le mardi 29 juin 1999 au salon funéraire: MAURICE DEMERS INC. 234 CHEMIN DES PATRIOTES NORD MONT-ST-HILARE Les funérailles auront lieu le mercredi 30 juin, à 11 heures, en l'église de Mont-St-Hilaire et de là au Jardin de la Vallée du Richelieu. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-28

HUOT Jean-Paul À sa résidence, le 28 juin 1999, à l'âge de 72 ans et 5 mois, est décédé M. Jean-Paul Huot, fils de feu M. Odina Huot et de feu dame Léa Vézina. Il était le petit-fils de feu M. Antoine Huot et de feu dame Marie-Alma Vézina. Il demeurait à L'Ange-Gardien. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, av. Royale Beauport mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h. Mercredi jour des funérailles, de 12h30 à 14h. Le service religieux sera célébré le mercredi 30 juin à 14h30 en l'église de l'Ange-Gardien et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses soeurs et son beau-frère, Marie-Léa (Origène Letarte), Alphéda (feu Dollard Tremblay), Jeannine et Pauline. Ses neveux et nièces: Ginette Tremblay (Carol Laberge), Jacques Tremblay (Diane Gariépy), Daniel Tremblay (Lyne Grondin), Monique Tremblay (Marcel Duchesne), Marc Letarte (Céline Roy) et Roch Letarte). Ses petits-neveux et nièces: Martin Laberge (Francine Coulombe), Chantal (Rémy Bégin), Simon et Bruno Tremblay, Frédéric et Mireille Tremblay, Maxime Duchesne, Danick et Darren Letarte ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et ami(e)s. Un remerciement spécial au Dr. Denis Verreault et au personnel du CLSC Orléans pour les bons soins prodigués.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-26

LACOURSIERE Georges Saturday, June 26, 1999. Georges Lacoursiere age 81. Beloved husband of Gisele Lacoursiere. Loving father of Guy (Phyllis), Leo and Diane Horan. Cherished grandfather of Lynne, Julie, Michael and Christopher. Friends may pay respects at the Kelly Funeral Home, 2313 Carling Avenue (west of Woodroffe) Wednesday after 12 noon. Funeral Wednesday to eglise St. Remi for Mass of Christian Funeral at 3 p.m.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-27

FAFARD Francine 1945-1999 Le 27 juin 1999, à l'âge de 53 ans, est décédée Mme Francine Fafard. Elle laisse dans le deuil sa mère, Jacqueline; sa soeur jumelle, Micheline; ainsi que ses autres soeurs, Louise et Marie. Elle laisse aussi dans le deuil plusieurs parents et amis(es). Exposée au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL, Qc H3V 1E7 Tél: (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le jeudi 1er juillet, à 10 heures, en la chapelle du Centre Funéraire Côte-des-Neiges. Heures de visites: le mardi 29 juin de 19 heures à 21 h 30, le mercredi 30 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 21 h 30, et jeudi, jour des funérailles, à compter de 9 heures. Des dons à l'Assocation du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-28

GELLY Michel 1966-1999 À St-Sulpice, le 28 juin 1999, à l'âge de 32 ans, est décédé M. Michel Gelly, fils de Robert Gelly et de Gisèle Giguère. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa conjointe, Lucie Duquette; ses filles, Sabrina et Roxane; ses beaux-parents, M. et Mme Duquette, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé mardi de 19 heures à 22 heures et mercredi à compter de 12 heures à la résidence funéraire: GUILBAULT INC. 371 L'ANGE-GARDIEN L'ASSOMPTION Les funérailles auront lieu mercredi, à 14 heures, en l'église de St-Sulpice. Direction: Roland Legault

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-27

WALSH, Edward. Passed away after a short illness in Montreal on June 27, 1999. Edward Walsh, loving brother of Marie (Brian Rogers), Patrick (Catherine Cook), Anna (Frank Murray), Francis (Anita Joncas), William (Alison LeBlanc), Michael and Patricia (Hermann Weiss). Also survived by many dear nieces and nephews. Resting at Feron's Funeral Homes, 2252 St. Antoine St., Montreal. Complete funeral service from our chapel on Wednesday, June 30 (time to follow). Visiting hours Tuesday from 7 to 9 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-24

PICKERING Geoffrey-Edward 1930-1999 À Montréal, le 24 juin 1999, à l'âge de 68 ans, sa famille à son chevet, est décédé M. Geoffrey Pickering. Il laisse dans le deuil son épouse, Claude Ferland-Pickering; ses filles, Nicole Caza (Peter Fianu) de Montréal, Ginette Caza-Suddaby (Dr Ken Suddaby) d'Ottawa, et ses petits-enfants, Amélia, Paul et Vincent Suddaby. Il laisse également dans le deuil sa belle-soeur, Jacqueline Dubuc (Gérald) de Montréal, trois frères et deux soeurs en Angleterre, ainsi que de nombreux amis. Un service commémoratif sera célébré le dimanche 4 juillet, à 14 heures, aux: JARDINS URGEL BOURGIE 3955 CHEMIN CÔTE-DE-LIESSE MONTRÉAL Pas de fleurs S.V.P., des dons à la Fondation Palli-Ami du C.H.U.M. (Hôpital Notre-Dame) seraient grandement appréciés. "Geoff était un être exceptionnel qui occupera toujours une grande place dans le coeur de tous ceux qui l'ont connu."

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-25

DUPUIS THERRIEN Alphéda 1924-1999 À l'hôpital Charles Lemoyne de Greenfield Park, le 25 juin 1999, à l'âge de 75 ans, est décédée madame Alphéda Therrien, épouse de feu monsieur Ovila Dupuis. Elle laisse dans le deuil ses filles, Micheline et Ginette, ses frères, Adémard, Rock et Ovila, ses soeurs, Louisianne et Cécile, ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en présence des cendres, le vendredi 2 juillet 1999, à 10 heures, en l'église Très-Saint-Coeur-de-Marie, à Chambly, suivies de l'inhumation au cimetière St-Joseph de Chambly. Direction: SALONS FUNÉRAIRES YVON DESNOYERS & FILS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-26

BARRETTE Georges, frère 1924-1999 À Ste-Agathe-des-Monts, le 26 juin 1999, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Georges Barrette, né le 14 avril 1924, à Ludlow, Massachusetts. Il était le fils de William Barrette et de Bertha Robert. Durant sa vie il fut: frère de Ste-Croix durant quinze ans, assistant sacristain à l'église St-Pierre Apôtre à Montréal durant plusieurs années et agent de bénévolat. Il laisse dans le deuil ses deux soeurs, Mme Anita Drummond et Mme Marion Gibb aux États-Unis; ses deux frères, William E. Barrette et Alfred Barrette aux États-Unis. La dépouille mortelle sera exposée en l'église St-Pierre-Apôtre de Montréal, le mercredi 30 juin à partir de 9 heures. Les funérailles auront lieu en l'église St-Pierre-Apôtre à 10 heures. Direction: MAISON FUNÉRAIRE J.H. VANIER & FILS INC. 36 ST-BRUNO STE-AGATHE-DES-MONTS, Qc J8C 2H5

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-25

NOLAN, Muriel (nee Wall). At home on June 25, 1999 at the age of seventy years, after a lengthy illness. Beloved mother to Patricia, William (Gloria), Nancy, Kathleen (Ron) and Peggy. Cherished grandmother to Jennifer, Patrick, Christopher, Amanda, Kevin and Jillian, and great-grandmother to Kevin and Kimberlyn. She also leaves behind two brothers and five sisters, and many relatives and friends who loved her. She will be greatly missed by all who knew her. Visitation at Urgel Bourgie, 5551 Wellington St., Verdun on Wednesday, June 30 and Thursday, July 1 from 2 to 5 and 7 to 10 p.m. and Friday from 11 a.m. Funeral service will be held on Friday, July 2 at St. Willibrord's, 351 Willibrord, Verdun at 1 p.m. In lieu of flowers, donations to the Canadian Cancer Society will be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-27

SOMERTON, Louise (nee Cavanagh) (Former Teacher) Suddenly on Sunday, June 27, 1999, in hospital, in her 91st year. Beloved wife of Wilbert. Loving mother of Tom (Eleanor), Bill (Carla) and Nancy (George Craig). Sadly missed by her grandchildren Tim, Tracy, Jeanna, Scott, Bill, Debbie and by one great-granddaughter Coral Oliva. Predeceased by her sister Etta Boyd and by her brothers John and Harold Cavanagh. Special thanks to the Doctors, Nurses and Staff of A5 of the Ottawa Hospital, Civic Campus. Friends may call at the Carp Chapel of the Tubman Funeral Homes, 115 Rivington Street, Carp, Tuesday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be held Wednesday, June 30, 1999, at 2:30 p.m. in Christ Church Anglican, Carp. Interment Christ Church Anglican Cemetery. In memory of Louise, donations to the University of Ottawa Heart Institute would be greatly appreciated.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-26

THORSTEINSSON, Adalsteinn "Al". Passed away at home on June 26, 1999 at the age of sixty-two years. He is survived by his loving companion Elsie McCart of twenty years; two daughters Geraldine and Alana; one stepson Michael (Debbie) and numerous grandchildren. Funeral Service will be held at Prince of Faith Lutheran Church, 2523 - 56th Street N.E. Calgary, Alberta, on Wednesday, June 30 at 2 p.m. Interment Rocky View Garden of Peace Cemetery. In lieu of flowers if friends wish, donations in Al's memory may be made to the Canadian Cancer Society, 215 - 12th Avenue S.E. Calgary, Alberta, T2G 1A2. Personal Alternative Funeral Services, 7016 Farrell Road S.E. 403-216-5111.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-23

FORTIN Jean-Paul À la merveilleuse maison Michel-Sarrazin, le 23 juin 1999, à l'âge de 70 ans, est décédé Jean-Paul Fortin, fils de feu Eudore Fortin et de feu Lucie Huot. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l'Aéroport Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le mercredi 30 juin 1999 à 11h en l'église St-Albert le Grand, 3055, 2e Avenue, Québec. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, ses frères, ses soeurs, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Irène, Yvette (feu Bernard René), Lucien (Raymonde Pichette), Françoise (J. Charles Vézina), Roland (Jeannine Roy), Thérèse (Marcel Richard), Jean-Claude (Monique Globenshy), Yolande (Cléo Danis), Mme Gertrude Lachance (feu Raymond Fortin); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial à tout le personnel de la maison Michel-Sarrazin pour tous les bons soins prodigués. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, Québec G1T 1P5. Pour renseignements: 871-2372 télécopieur: 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-26

LANDRY Sylvain 1959-1999 À St-Eustache, le 26 juin 1999, à l'âge de 40 ans, est décédé Sylvain Landry, fils de Margot et Richard Landry. Outre ses parents, il laisse dans le deuil ses enfants, Nicolas et Kristelle, la mère de ses enfants, Évelyne Walitsch, son frère Gilles (Lyne Tassé), ses soeurs, Monique (Yves Germain) et Hélène (Alain Vaillancourt), ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Une réunion de prières aura lieu le mercredi 30 juin, à 20 h 30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et dès 19 heures. Des dons à Opération Enfants SoleiL seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-27

BOULIANNE Roger Au CHA, Pavillon Enfant-Jésus, le 27 juin 1999, à l'âge de 55 ans, est décédé M. Roger Boulianne, époux de dame Thérèse Paradis. Il demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 738, av. Royale Beauport mercredi, jour des funérailles, de 9h à 12h40. Le service religieux sera célébré le mercredi 30 juin à 13h, en l'église La Nativité de Notre-Dame, Beauport. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière de Tadoussac. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Martin et Frédéric (Geneviève Hamel); sa petite-fille bien-aimée Marie-Gabrielle; son beau-père M. Raymond Paradis; ses frères et soeurs: Ghislaine, Marie (Jean-Paul) Julie, Odélie (Gérard), Gérard (Carmelle), Claude (Monique), Victor, Thérèse et Ernest (Nicole); ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Paradis: Claude (Ghislaine), Denis (Yvette), Jacques (Monique), Jeannine (Heinz), Raymond, Carole (Jean-Yves) et Hélène, ainsi que plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-27

POTVIN Marcel 1926-1999 De Longueuil, le 27 juin 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Marcel Potvin. Il laisse dans le deuil ses deux filles, Diane (François Lépine) et Ginette (Giovanni Tomeo); ses petits-enfants, et Mme Colette Mailloux. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célé-brée le jeudi 1er juillet, à 14 heures, en la chapelle de la Maison Darche, et de là au crématorium Darche. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et jeudi dès 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-27

MICHAILIDIS, Konstantinos. Passed away peacefully in Montreal on June 27, 1999 at the age of sixty-two years. Beloved husband, father and son. Will be cherished by his wife Maria (Mariette), his children Peter, Jean and Joy and his mother Eftihia. He has joined his father Panagiotis and his brothers Ioannis and Efthimios. The family would like to give special thanks to the friends that have supported us through our loss. Special thanks also to the Montreal General and Mont-Sinai Hospitals and Dr. George Tsoukas. Resting at Urgel Bourgie Funeral Complex, 1255 Beaumont, T.M.R. Funeral service to take place on Wednesday, June 30, 1999 at 10:30 a.m. at St-George Greek Orthodox Cathedral, 2455 Cote-Ste-Catherine, thence to Mount-Royal Cemetery. In lieu of flowers, donations to Cancer Research or the charity of your choice would be appreciated. Visitation on Monday and Tuesday from 7 to 9 p.m. and on Wednesday from 8:30 a.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-27

McGUIRE, Margaret. At the Royal Victoria Hospital on June 27, 1999. Daughter of the late Mary Whittaker and Edward McGuire. Sister of the late Frank McGuire. Will be remembered by many nieces and nephews. Funeral service from Kane & Fetterly Funeral Home Chapel, 5301 Decarie Blvd., (corner Isabella) on Wednesday, June 30 at 10 a.m. In lieu of flowers, donations may be made to a charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-29

Date de décès : 1999-06-28

JAMIESON, Beatrice Frances (nee Asbury) In Ottawa (formerly of Montreal), at the Central Park Lodge, on Monday, June 28, in her 93rd year. Beloved wife of the late Melvill Allan Jamieson. Dear mother of Catherine Pawley (Bill), of Chelsea, Quebec, and cherished grandmother of Kimberly and Amanda Pawley. Friends may attend a service at the McGarry Funeral Home, Wakefield, Quebec, on Wednesday, June 30 (time to be confirmed), with a reception to follow. Those wishing may donate to the Gatineau Memorial Hospital Foundation, Wakefield, Quebec, J0X 3G0, or to a charity of their choice. For further information, please phone the McGarry Funeral home at 459-1800.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-06-28

Date de décès : 1999-06-26

PERROTTE Laurent 1916-1999 À LaSalle, le 26 juin 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé M. Laurent Perrotte, époux de Mme Lucille Bayard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Carole (André Castonguay) et Robert (Suzanne Lamarre); ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé le lundi 28 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et mardi à compter de 9 heures, à la résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 512 DE L'ÉGLISE VERDUN Les funérailles auront lieu le mardi 29 juin, à 10 heures, en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, 7675 Édouard, LaSalle, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladiesdu coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-28

Date de décès : 1999-06-27

DESROSIERS Francine 1949-1999 À Montréal, le 27 juin 1999, à l'âge de 50 ans, est décédée Mlle Francine Desrosiers, fille de Mme Françoise Desrosiers et de feu Albert Desrosiers. Elle laisse dans le deuil sa soeur, Joanne (Pierre), son frère, Jean-François (Maryse), sa filleule, Gaëlle, son ami, Roger Martineau, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le mardi 29 juin à 19 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: mardi dès 17 heures. Au lieu de fleurs, des dons à l'Alliance VHL Canada, 44 Cumberland, Dollard-des-Ormeaux, Qc, H9B 1V1, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-28

Date de décès : 1999-06-26

LAFLAMME Adrien À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 26 juin 1999, à l'âge de 81 ans, entouré de l'affection de ses enfants, est décédé M. Adrien Laflamme, époux de feu dame Claire Gagné. Il demeurait à Lévis. Il laisse dans le deuil ses enfants: Denise (Paul Montminy), André (Brigitte Massicotte), Raynald, Danielle (Gilles Boutin), Alain (Claudine Laquerre), Christian; ses petits-enfants: Gabrielle et Élise, Mathieu et Catherine, Marie et Félix, Sarah et Dany, Simon, Julie et Alexis, ainsi que plusieurs frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins et cousines. La famille tient à remercier le personnel de l'urgence, du 8e étage et du département des soins intensifs de l'Hôtel-Dieu de Lévis, ainsi que le docteur Steve Whittom pour leurs soins attentionnés. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis G6V 9Z9. Le service religieux sera célébré le mercredi 30 juin 1999 à 14h en l'église Christ-Roi, 5515, rue St-Georges, Lévis, où la famille sera présente (au sous-sol) pour vous accueillir une heure avant la cérémonie et de là au mausolée Mont-Marie. La direction des funérailles a été confiée à la maison Gilbert & Turgeon Ltée Lévis 837-4757 Télécopieur 837-9317

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-06-28

Date de décès : 1999-06-26

DESPATIE LAMBERT Lucia est décédée le 26 juin 1999, au C.H.S.L.D. de Gatineau, à l'âge de 92 ans. Elle était l'épouse de feu Donat Despatie et fille de feu Joseph Lambert et de feu Délia Frédirick. Elle laisse dans le deuil 1 fils, Richard (Mignonne); 1 fille, Claudette; 1 soeur, Claire (Donat Hébert); 2 petits-enfants: André et Manon; 2 arrière-petits-enfants: Marie-Pier et Emie; ainsi que plusieurs neveux, nièces et 1 nièce spéciale, Vivianne Lemay. La célébration de prières aura lieu au 1369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, en la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, le mercredi 30 juin 1999 à 13h30. Un remerciement spécial au personnel du 4e Sud, du C.H.V.O., pavillon de Gatineau, et de Vigi de Gatineau, 3e étage. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de l'Outaouais. Des dons à la Société Alzheimer de l'Outaouais québécois, seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-06-28

Date de décès : 1999-06-27

CUSSON Jacqueline 1917-1999 À Lasalle, le 27 juin 1999, à l'âge de 81 ans, est décédée Mme Jacqueline Cusson, épouse de feu Jules Bourdon. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Huguette) et Luc (Nicole); ses petits-enfants, Lucie et Janik; son arrière-petit-fils, Anthony; ainsi que de nombreux autres parents et amis. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'expostion. Ses cendres seront inhumées au cimetière Notre-Dame-des-Neiges à une date à déterminer. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-28

Date de décès : 1999-06-25

GAUTHIER FORTÉ Raymonde À Montréal, le 25 juin 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Raymonde Forté, épouse de M. Adrien Gauthier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Denise Leclair, André (Christiane Dalbec), Hughette; ses petits-enfants, Simon, Jean, Bruno; sa soeur, Jeanne Désilets; son beau-frère, le Père Roland Gauthier, c.s.c. Afin de respecter ses dernières volontés, il n'y aura pas d'exposition. En présence des proches, une réunion de prières aura lieu le mercredi 30 juin à 10 h 30 en la chapelle du Centre Hospitalier Notre-Dame-de-la-Merci. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Centre Hospitalier Notre-Dame-de-la-Merci. La famille tient à remercier le personnel infirmier de l'aile 2e sud de Notre-Dame-de-la-Merci pour son dévoue-ment et ses bons soins. Direction funéraire: URGEL BOURGIE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-28

Date de décès : 1999-06-25

DAVEY, Gertrude F. (nee Beattie). In Ottawa, on Friday, June 25, 1999. Beloved wife of the late J. Kenneth Davey. Loving mother of Judith Davey. Cherished grandmother of Kristopher Bulmer. Dear sister of Nancy Fairley of Montreal and the late Margaret Condie. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair and McGarry, 315 McLeod Street on Tuesday, June 29, 1999 from 12 noon until service time in the chapel at 1 p.m. In memoriam donations to the Canadian Cancer Society would be appreciated by the family.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-28

Date de décès : 1999-06-25

SIMARD Marie Rose Le vendredi 25 juin 1999, à l'Hôpital Général Lasalle, est décédée à quelques jours de ses 88 ans, Marie Rose Simard (née Chevrefils), épouse de feu Wilfrid Simard. Elle laisse dans le deuil trois enfants, Michel, Lucille (J. André Langelier) et Robert; quatre petits-enfants, Manon, Marc, Christian et Luc, ainsi que deux arrière-petits-enfants, Maxime et Raphaëlle, et de nombreux parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée le mercredi 30 juin de 9 heures à 10 h 30 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 7708 RUE CENTRALE (angle 7e Avenue) LASALLE La cérémonie religieuse aura lieu à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur, 7675 rue Édouard, angle 5e Avenue, Lasalle. La dépouille mortelle sera conduite au Jardins Urgel Bourgie Montréal, 3965 chemin Côte-de-Liesse, St-Laurent, où aura lieu l'incinération. En lieu de fleurs tout don à la Fondation du Pavillon LaSalle du Centre Hospitalier Angrignon, 8585 Terrasse Champlain, LaSalle Qc H8P 1C1 est suggéré.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-28

Date de décès : 1999-06-25

BASCH, Lily. In Toronto on Friday, June 25, 1999. She will be sadly missed by her friends and relatives. Services were held at Benjamin Park Memorial Chapel in Toronto on Sunday, June 27, 1999. Interment to be held on Monday, June 28 at 12:30 p.m. at the Hungarian Hebrew Cemetery, de la Savane.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-06-28

Date de décès : 1999-06-27

LAMBERT MOORE Aline À Montréal, le 27 juin 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée Aline More, épouse de feu Georges Lambert. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Yves (Micheline Létourneau), Suzanne (Jacques Plessis-Bélair), Huguette (Bernard Deroy), Réal (Lise Plessis-Bélair), ses quatre petits-enfants et deux arrière-petits-enfants. Elle laisse également ses frères, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Les dernières prières auront lieu le mardi 29 juin à 21 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 3955 CÔTE-DE-LIESSE VILLE ST-LAURENT Heures des visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC