Base de données des avis de décès

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-21

LALIBERTÉ M. CLAUDE 1954 - 2016 Au CIUSSS MCQ ' CHAUR de Trois-Rivières, le 21 avril 2016 est décédé à l'âge de 61 ans, M.Claude Laliberté, époux de Mme Pierrette Martin, fils de feu M. Gaston Laliberté et feu Mme Jeannette Gagnon demeurant à Trois-Rivières secteur Cap-de-la-Madeleine. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe Funéraire J. D. Garneau, 274 rue St-Laurent, Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7. Heures d'accueil : le vendredi 29 avril de 19h à 22h et le jour des funérailles à partir de 9 h. Le service religieux aura lieu le samedi 30 avril 2016 à l'église Ste-Famille à 11 h. L'inhumation aura lieu à une date ultérieure. Il laisse dans le deuil outre son épouse; ses enfants : Yanick (Catherine Picotte), Cynthia (Yannick Lefebvre), Simon (Katerine Lebeuf), ses petits-enfants : Hayden, Ély-Ann, Timothé et Xavier; ses soeurs et son frère : Nicole (Guy Carbonneau), Diane (feu Pierre Normand), Carmen (Denis Massé), Claudette (Jean Robert) et André (Chantal Paquette); ses belles-soeurs : Denise Martin (feu Jean-Guy Desmarais), Lisette Martin et Carmen Martin (Patrick Lampron); ses beaux-frères et belles-soeurs : Gilberte Houle (feu Réal Martin), Gaétan Denoncourt (feu Diane Martin), Réal Deschenaux (feu Gisèle Martin) et Paul Desrosiers (feu Nicole Martin); ses filleules : Sonia Martel et Julie Normand; ainsi que ses oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Une pensée toute spéciale pour Palma. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel du 5-J ainsi qu'au Dr. Marianne Larose pour l'attention et les bons soins prodigués. Des dons à la fondation canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: (819) 376-3731. Condoléances par télécopieur: (819) 376-3715 ou courriel: jdgarneau@arbormemorial.com Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-22

ARBECM. Maurice - 1939-2016 Au Centre Gertrude-Lafrance de St-Jean-sur-Richelieu, le 22 avril 2016 à l'âge de 77 ans est décédé M. Maurice Arbec, époux de Mme Lise Michaud, demeurant à St-Jean-sur-Richelieu et autrefois de Farnham. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Jolène (Sylvain Boulais) et Sophie (Guy Lanoue). Il laisse également ses petits-enfants, Elizabeth, Charlotte et Victor, ses soeurs, Nicole (Hector Hébert), Lucille (feu Michel Vallée) et Diane (feu Michel Berthiaume), sa belle-soeur Marie-Laure Michaud ainsi que ses neveux et nièces, et autres parents et amis. M. Arbec sera exposé le vendredi 29 avril de 14h à 17h et 19h à 22h, le samedi 30 avril à compter de 9h au salon funéraire Désourdy Inc., 1500, rue St-Paul nord, Farnham. Les funérailles auront lieu le samedi 30 avril à 11h en l'église St-Romuald, suivies de l'inhumation cimetière de Farnham.

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-18

Marie-Rose Fortin Roberge 1916 - 2016 Au Pavillon Bellevue, le 18 avril 2016, à l'âge de 99 ans et 6 mois, est décédée madame Marie-Rose Fortin, épouse de feu monsieur Omer Roberge. Elle demeurait autrefois à Charny. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Suzanne Turcotte), Françoise (Gérard Gadbois), feu Gisèle (feu André Hallé), feu Michel (Marthe Collin), Richard, Jocelyn (Ghislaine Bolduc), feu Jocelyne (feu Pierre Laliberté) et Suzanne (Jean-Claude Martin); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; sa soeur Louise Fortin (Claude Demers); son frère Maurice Fortin; ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Sincères remerciements au personnel du Pavillon Bellevue pour tous les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de la Maison Michel-Sarrazin (www.michel-sarrazin.ca). La famille vous accueillera au Complexe Claude Marcoux 1845, boulevard Guillaume-Couture Lévis, secteur Saint-Romuald le dimanche 1er mai à compter de 11h. La cérémonie sera célébrée le même jour à 14h, à la chapelle du complexe. Pour renseignements: 418 839-8823 www.groupegarneau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-20

THIFFEAULT MME CLAUDE À Trois-Rivières, le 20 avril 2016, est décédé à l'âge de 75 ans, M. Claude Thiffeault, époux de Mme Micheline Comtois, demeurant à Trois-Rivières. Il était propriétaire de l'entreprise Les laveurs de vitres Laviolette. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison Funéraire Richard & Philibert, 1350, rue Ste-Marguerite à Trois-Rivières. Heures d'accueil : vendredi de 19h à 22h; samedi, jour de la liturgie, à partir de 9h00. La liturgie de la Parole aura lieu le samedi 30 avril 2016 en la Chapelle de la Résidence Funéraire à 11h. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières. Le défunt laisse dans le deuil, outre son épouse; ses fils : Marc et Éric (Cindy Alain; ses petites-filles adorées : Tanya et Kelly Thiffeault; ses soeurs : Claudette (Guy Cloutier), Pierrette et Nicole (Jean Guilbeault); ses belles-soeurs et beaux-frères : Claudette Bellemare (feu Jean-Guy Comtois), Yoline Comtois, Marcel Comtois (Linda Quessy), Nicole Comtois (feu Claude Picard); il était également le beau-frère de feu Marguerite Comtois (feu Jacques Landry) et feu Henriette Comtois; il laisse aussi plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au département d'oncologie et du CLSC de Trois-Rivières pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer. Renseignement: 819-378-3838 Télécopieur: 819-375-8146 Courriel: condoleances@richardphilibert.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-20

GÉLINAS M. JULES 1922 - 2016 À Trois-Rivières, le 20 avril 2016, est décédé à l'âge de 93 ans et 7 mois, M. Jules Gélinas époux de feu Jacqueline Lacerte de St-Sévère. La famillle accueillera parents et amis à la : Résidence funéraire St-Louis, 160 rue De Carufel, Yamachiche. Heures d'accueil: vendredi soir de 19h à 21h30; samedi jour des funérailles de 9h à 10h30. Les funérailles auront lieu le samedi 30 avril 2016 à 11h. en l'église de St-Sévère. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de St-Sévère. Le défunt laisse dans le deuil; ses enfants : Louise, (et son ex-conjoint Denis Ferron), Francine (André Rondeau), Jean-Marie (Jocelyne Lemay), Paul et Julie (Martin Poirier); ses petits-enfants : Martin Ferron, Patrice Ferron (Sandra), Évelyne Rondeau (Loïc), Francis Gélinas (Claudia), Christian Ferron, Sébastien Gélinas (Karine), Alexis Rondeau, David Ferron, Antoine Gélinas (Aude-Marie), Jérémy Poirier, Angélique Poirier et Émile Poirier; ses arrière-petits-enfants : Bianca, Amélia, Éva, Maxence et Jules; ses belles-soeurs et beaux-frères : Aline Lamy (feu Jean-Louis Gélinas), Hélène Boisclair (feu Rosaire Gélinas),Claire Lacerte (Gérard Marcouiller), Marcel Aubry (feu Mariette Lacerte ), Denise Desaulniers (feu Bruno Lacerte), Suzanne Boisé (feu Pierre Lacerte) et de nombreux amis et bons voisins ainsi que plusieurs neveux et nièces. Une salutation particulière à Jean-Guy Trahan qui le visitait et le divertissait à tous les dimanches. Un merci tout spécial à Sylvie et Jean, ainsi qu'à tous les employés de la Résidence Barthélémy-Caron pour leurs bons soins et leur empathie. Résidences funéraires St-Louis Renseignements : (819) 296-3962 Télécopieur : (819) 228-3345 Courriel : condoleances@maisonstlouis.ca Site internet : www.maisonstlouis.ca Entreprise affiliée à la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-22

AVIS DE DÉCÈS GAUTHIER (Mme Thérèse Blackburn) Le 22 avril 2016, est décédée au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital de Jonquière, à l'âge de 88 ans et 6 mois, Mme Thérèse Blackburn, épouse de M. Raoul Gauthier, demeurant à Jonquière. Elle était la fille de feu M. Euclide Blackburn et de feu Mme Eugénie Villeneuve. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2033 rue Ste-Famille Jonquière Les heures d'accueil sont le vendredi 29 avril 2016 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 avril 2016 à 11 h à l'église Ste-Famille de Jonquière. Mme Blackburn sera incinérée et les cendres seront déposées au cimetière de Kénogami, le lundi 2 mai 2016 à 11 h. Elle laisse dans le deuil outre son époux M. Raoul Gauthier, ses trois enfants: Elizabeth (Robert Rousseau), Roger (Sylvia-Jean Epp) et Marie-Hélène (Richard L'Heureux); ses petits-enfants: Jean-Philippe Rousseau (Marie-Hélène Coutaller), Nicolas Rousseau (Sandra Dumont), Jean-Sébastien Gauthier (Alysha Larsen), Jean-Michaël Sauvageau (Julie Turmel), Stephanie Gauthier (Kerry Hjertaas), David-William Sauvageau (Karina Beaulieu), Joannie Sauvageau (Patrick Lortie), Lory-Ann Gauthier-L'Heureux (Emmanuel Chiasson); ses arrière-petits-enfants: Charles-Alexis, Alicia, Samuel, Léanne, Anne-Sophie,Victor et Lydia; ses frères et soeurs: feu Gustave (feu Jeanne de Launière), feu Almas (feu Hélène Boudreault), Gérard (Anne-Marie Audet), feu Henri (feu Georgette Beaudoin), Paul (feu Laurette Girard), feu Lucien (feu Candide L'Espérance), Geneviève (Maurice Bélanger), Pâquerette (feu Dominique Dumais), Jeannot (Gabriel Tremblay); ses beaux-frères et belles-soeurs: feu Germaine (feu Théophile Boivin), feu Fernand (feu Irène Boucher), feu Rosaire (Gilberte Rhéaume), feu Raymonde (feu Jean-Yves Gagnon). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille tient à remercier la Dre Catherine Houde ainsi que toute l'équipe de l'Hôpital de Jonquière (infirmières et autres intervenants) de même que le personnel du CLSC pour leur gentillesse, leur dévouement et leur support tout au long de cette épreuve. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole du Fonds de dotation Santé Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à Mme Blackburn et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site: www.naultetcaronstefamille.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-24

Pierre Chamberland 1942 - 2016 Au CHU Pavillon hôpital Saint-Sacrement, le 24 avril 2016, à l'âge de 73 ans, est décédé monsieur Pierre Chamberland, fils de feu madame Marie-Jeanne Chamberland et de feu monsieur Gérard Chamberland. Il demeurait à Québec. Il ne sera pas exposé, un service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 30 avril 2016 à 14h en l'église Ste-Angèle-de-St-Malo (275, rue Marie de l'Incarnation à Québec), où la famille recevra les condoléances une (1) heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres se fera au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses frères et soeurs: feu Maurice (Jeannette St-Hilaire), Roger (religieux de St-Vincent-de-Paul), feu Liliane (André Flamand), Georgette, René (Thérèse Thibodeau), feu Robert (Lise Labrecque), Hélène (Hélène Prévost), Raymond (Denise Rémillard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du Centre d'hébergement Notre-Dame-de-Lourdes pour les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la fondation du CSSS de la Capitale (Centre d'hébergement Notre-Dame-de-Lourdes), téléphone: 418 691-0766, site Web: http://fondationdelavieillecapitale.org. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Siège social 280, 8e Rue, Québec (QC) G1L 2N9 Téléphone: 418 688-2411 Télécopieur: 418 525-6971 www.coopfuneraire2rives.com

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-25

LYONNAIS MME MARIE-REINE LEBEL Au CIUSSS - MCQ Cloutier-du-Rivage, le 25 avril 2016, est décédée à l'âge de 90 ans et 10 mois Mme Marie-Reine Lebel, épouse de feu M. Claude Lyonnais, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s à la Maison funéraire Richard & Philibert, 1350, rue Ste-Marguerite à Trois-Rivières. Heures d'accueil: vendredi, jour de la cérémonie, à partir de 10 h. La liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 29 avril 2016 à 14 h en la chapelle de la Maison funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière St-Michel de Trois-Rivières. La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Pierre Lyonnais (Diane Beaulieu), Danielle Lyonnais (Lévis Mailloux); ses petits-enfants : Maxime Lyonnais (Gioconda Boreka), Jamie Lyonnais; son arrière-petit-fils : Tristan Lyonnais; ses frères et soeurs : Françoise Lebel, Yvon Lebel (Thérèse), Nicole Lebel; sa belle-soeur : Jeannette Lapan (feu Fernand Lyonnais); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille désire témoigner sa reconnaissance au personnel de la Résidence les Géraniums et de l'unité de soins palliatifs du Centre Cloutier-du-Rivage pour les excellents soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer. Renseignement : 819 378-3838 Télécopieur : 819 375-8146 Courriel : condoleances@richradphilibert.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-24

LAFLAMME, Claude 1953 - 2016 - À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 24 avril 2016 à l'âge de 62 ans est décédé monsieur Claude Laflamme, époux de madame Gaétane Lachance. Il était le fils de feu Émile Laflamme et de feu Marie-Berthe Pouliot. Il demeurait à Saint-Magloire, natif de Saint-Damien, Bellechasse. La famille recevra les condoléances au Salon funéraire Roy et Rouleau inc,. 131, rue Commerciale, Saint-Damien, G0R 2Y0 vendredi le 29 avril 2016 de 19 h à 22 h. Selon ses volontés, il n'y aura pas de cérémonie religieuse. Les cendres seront déposées au cimetière paroissial de Saint-Damien. Il laisse dans le deuil outre son épouse Gaétane Lachance, ses fils Eric (Isabelle Marceau), Guillaume, Nicolas (Isabel Talbot), sa fille Marie-Claude (Pierre-Luc Plante) ainsi que ses petits-enfants, ses frères et sœurs, ses neveux et nièces, parents et ami(e)s. Monsieur Laflamme a été confié pour crémation à la Maison funéraire Roy & Rouleau inc., 131, rue Commerciale, Saint-Damien, G0R 2Y0. Pour plus de renseignements : Téléphone : 418-789-2143 Sans frais : 888-789-2143 Télécopieur : 418-789-2576 Pour transmettre vos messages de condoléances à la famille voici notre adresse courriel : royroul@globetrotter.net ou www.royrouleau.ca Entreprise membre de la CTQ

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-25

Robert Larochelle 1940 - 2016 À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 25 avril 2016, à l'âge de 76 ans, est décédé monsieur Robert Larochelle, fils de feu monsieur Thomas Larochelle et de feu madame Carmelle Parent, époux de madame Louise Renauld. Il demeurait à Québec. La famille vous accueillera le vendredi 29 avril, de 19 h à 22 h et samedi, jour des funérailles, de 11 h 30 à 13 h 15 au centre commémoratif WILBROD ROBERT « Une maison familiale » 738, avenue Royale, Québec (Beauport) G1E 1Z4. Le service religieux sera célébré le samedi 30 avril, à 13 h 30, en l'église Ste-Gertrude, 779, rue de l'Éducation, Québec (arr. Beauport) G1E 1J2. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière St-Charles-Borromée. Monsieur Larochelle laisse dans le deuil son épouse madame Louise Renauld Larochelle, ses deux filles : Marie-Josée et Kathleen (Guy Gareau) ; sa petite-fille Aurélie, ses frères et sœurs : Gisèle (feu Raymond-Marie Bilodeau), Colette (feu Benoît Ferland), Gervais (Marielle Landry), Monique (Michel Bertrand), Denis (Danielle Jeffrey), Huguette (Félix Boulanger), Fernand (Luce Faucher) et Denise sa filleule (Gaétan Fortier); sa belle-soeur Madeleine Lacasse (feu Gonzague Larochelle, Jean-Guy Bluteau); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Renauld : Claude (Hélène Galibois), Émélie (Jean-Pierre Daigle), David (Monique Doyon), Denyse, Michel, Françoise, Marie-Andrée (Gilles Gagnon), Yves et Céline Vaillancourt (feu Jacques Renauld); son filleul Martin Gagnon, son grand ami le Père Marc-André Gingras, m.s.c. ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(es). Sincères remerciements au personnel de l'unité des soins palliatifs de l'Hôtel-Dieu de Québec ainsi qu'au personnel du CLSC Orléans pour leurs bons soins. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don aux Missionnaires du Sacré-Coeur, 71, rue Sainte-Ursule, Québec (Québec) G1R 4R8, tél.: 418 692-3787 ou à la Fondation canadienne des maladies du rein, 1675, chemin Ste-Foy, local 101, Québec (Québec) G1S 2P7, tél: 418 683-1449 www.reinquebec.ca. Pour renseignements : 418 661-9223 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-24

Bertrand Provencher 1931 - 2016 Au Foyer Sts-Anges de Ham-Nord, le 24 avril 2016, à l'âge de 84 ans et 7 mois, est décédé monsieur Bertrand Provencher, époux de feu dame Céline Rivard. Autrefois de Québec, il demeurait à Victoriaville et était retraité de la Sûreté du Québec. Monsieur Provencher était atteint de la maladie d'Alzheimer. Selon les volontés de monsieur Provencher, il n'y aura pas de cérémonie. Il laisse dans le deuil, sa fille Johanne (Pierre Guillemette); ses frères et sa sœur, ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Provencher et Rivard, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du Foyer Sts-Anges de Ham-Nord pour l'accompagnement et les bons soins prodigués. Mille fois merci ! Un grand merci également au personnel des Jardins du Parc Linéaire. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Réal-Lavertu, 493, Principale C.P. 69, Ham-Nord, QC G0P 1A0. Pour renseignements ATHOS Téléphone : 418 529-3371 Télécopieur : 418 767-2309 Courriel : info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et/ou de fleurs ainsi que pour signer le registre à la mémoire de la personne décédée www.athos.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-24

MACDONALD M. CAROL 1946 - 2016 À son domicile, le 24 avril 2016 est décédée à l'âge de 70 ans, Mme Carol Mcdonald, fille de feu M. Léo Mcdonald et de Mme Gilberte Tremblay. Elle demeurait à Sainte-Anne-de-la-Pérade. La famille accueillera parents et ami(e)s au : Complexe funéraire J. D. Garneau 274, rue St-Laurent Trois-Rivières (secteur Cap-de-la-Madeleine) G8T 6G7 Heure d'accueil : samedi jour de la cérémonie à partir de 13 h. Le service religieux aura lieu le samedi 30 avril 2016 à la Chapelle du Complexe à 17 h. L'ont précédée son frère Richard Mcdonald et sa soeur Marie Lagacé. Elle laisse dans le deuil ses enfants Jonathan Mcdonald (Sonia), Nathalie Lapré (Daniel) et Micheline Lapré (Marc), ses petits-enfants Bryanna, Charles et Louis, son frère et ses soeurs : Raymond Mcdonald, Jeanne Courchesne (Yvon), Terry Mcdonald (Gary), Jessie Mcdonald et ses enfants (Summer Lyse et Fany Soleil) et Diane Lagacé; un ami de la famille Vincent et ses enfants, Naomie et Maika, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements : 819 376-3731 Télécopieur : 819 376-3715 Courriel : jdgarneau@arbormemorial.com Site Internet : www.maisongarneau.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-26

DURAND, Jeannine Jobin 1931 - 2016 - Au CHUL, le 26 avril 2016, à l'âge de 85 ans, entourée de l'amour des siens est décédée dame Jeannine Durand, épouse de feu monsieur Gaston Jobin. Elle demeurait à Loretteville, Québec. La famille vous accueillera au Salon funéraire Lépine Cloutier, 30, rue Albert-Trudel, Québec, Qc, G2A 2S1 le dimanche 1er mai 2016 de 18 h à 22 h. Le lundi 2 mai 2016 de 9 h à 10 h 30. Le service religieux sera célébré le lundi 2 mai 2016, à 11 h, en l'église Saint-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette, 277, Rue Racine, Québec, Qc, G2B 1E7 et de là au cimetière Saint-Ambroise de Loretteville. Elle laisse dans le deuil, ses filles : Lisette (Pierre Thomassin) et Jocelyne (Réal Lambert, ainsi que ses enfants: Marie-Soleil et Matthew); ses petits-enfants: Vincent, William (ainsi que leur père Denis Chavanel) et Raphaël. Elle était la sœur de : Gertrude (feu Camil Cloutier), Colette (feu Lauréat Durand), feu Gilbert (Rosanne Fréchette), feu Gilberte (feu Léopold Jobin), Estelle (feu Fernando Dion), feu Bruno (Annette Dion), feu Pauline, feu Jean-Paul (feu Jeannette Valin) et feu Raynald (Lucille Jouvreault); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Jobin, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier le personnel du Manoir du Bel Âge pour leurs bons soins prodigués et leur dévouement pour le bien-être de notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don in memoriam en recherche, en ligne ou par téléphone, au Fonds de recherche et de développement sur la maladie d'Alzheimer ou au Fonds de soutien à la Chaire de recherche sur le vieillissement de la Fondation de l'Université Laval, Pavillon Alphonse-Desjardins, 2325, rue de l'Université, local 3402, Québec, Qc G1V 0A6, téléphone : 418-656-3292, 1-877-293-8577. Internet : https://www2.ulaval.ca/fondation/faire-un-don.html Pour renseignements : ATHOS Téléphone : 418 842-3737 Télécopieur : 418 767-2309 Courriel : info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et / ou de fleurs ainsi que pour signer le Registre à la mémoire de la personne décédée : www.athos.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-28

BELLEMARE MME GERMAINE Au CIUSSS MCQ-CHAUR de Trois-Rivières, le 25 avril 2016, est décédée à l'âge de 84 ans, Mme Germaine Bellemare épouse de feu M. Léo Marchand, demeurant à St-Justin. La famille accueillera parents et ami(e)s à la : Maison funéraire Richard 1101, rue Gérin à St-Justin Heure d'accueil: samedi, jour de la cérémonie, à partir de 9 h. La liturgie de la Parole aura lieu le samedi 30 avril 2016 à 11 h en la Maison funéraire. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial de St-Justin Elle laisse dans le deuil : sa fille Francine Marchand (André Clément); son petit-fils Simon Clément (Michelle Sicard); ses frères et soeurs: Raymond (Gaétane Jean), Jean-Paul (Pierrette Martel), Léo (Angèle Girard), Gaston (Lucette Tranchemontagne) et Nicole (André Jean); ses belles-soeurs : Lilianne Dubé (feu Gratien Bellemare), Marguerite Savoie (feu Gérard Marchand), Bernardine Bastien (feu Albert Marchand) et Denise Gélinas (feu Émile Marchand), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Renseignements : 819 228-4822 Télécopieur: 819 228-3653 Courriel: condoleances@richardphilibert.ca Site : www.richardphilibert.ca

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-23

AVIS DE DÉCÈS AUDET (M. Normand) Le 23 avril 2016, est décédé à son domicile, à l'âge de 66 ans et 10 mois, M. Normand Audet, époux de Mme Gisèle Bouchard, demeurant à Jonquière. Il était le fils de feu M. Émile Audet et de feu Mme Rose Simard. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité 3970 de la Fabrique Jonquière Les heures d'accueil sont le vendredi 29 avril 2016 de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h. Samedi, le salon sera ouvert à compter de 9 h. Les funérailles auront lieu le samedi 30 avril 2016 à 11 h à la chapelle du salon Nault & Caron de la Fabrique, Jonquière. M. Audet sera incinéré et les cendres seront déposées au columbarium Nault & Caron de Jonquière. Il laisse pour le pleurer outre son épouse Mme Gisèle Bouchard, sa fille Isabelle Audet et son fils Jean-Philippe Audet (Véronique Berthiaume); ses petits-enfants: Loïc et Julianne; ses frères et soeurs: Lisette Audet (Roland Pagé), Diane Ferron (Luc Simard), Réjeanne Audet (Henri-Paul Rathé), Jean-Yves Audet (Carole Gagnon), Réjean Audet (Suzanne Laine), André Audet (feu Astride Blackburn), Raymond Audet; ses beaux-frères et belles-soeurs: Lyse Bouchard (Gérard Brassard), Jocelyne Bouchard (Jacques Bélanger), Maude Bouchard (Yvon Pilote), Gaétane Bouchard (Jean-Claude Girard), Suzanne Bouchard (Georges Boulianne), Monique Bouchard (Jean Bernier), Michel Bouchard (Francine Pouliot), feu Henri Bouchard. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour ceux et celles qui le désirent une personne bénévole du Fonds de dotation Santé Jonquière sera présente au salon afin de recueillir vos dons. Pour rendre un hommage à M. Audet et signer le livre des invités, rendez-vous sur le site www.naultetcarondelafabrique.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-03-22

JOBIN, Marc 1958 - 2016 - Au CHSLD de St-Augustin, le 22 mars 2016, à l'âge de 57 ans, est décédé monsieur Marc Jobin, fils de feu dame Jeannette Loubier et de feu monsieur Louis-Philippe Jobin. Il laisse dans le deuil ses frères et ses sœurs : Jean-Claude (Yolande Jobidon), Roger (Johanne Bernatchez), feu André (Denise Letarte), Henri, Denise et Francine (Jean Boucher), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le samedi 30 avril 2016, à 11 h, en l'église de Château-Richer, où la famille recevra les condoléances à partir de 10 h. La direction funéraire a été confiée à la Coopérative Funéraire Château-Richer, 7851, ave Royale, Château-Richer, G0A 1N0 Pour renseignements : 418-824-4497 Télécopieur : 418-824-4498 Courriel : coopfunerairecr@outlook.com Remerciements particuliers à Sœur Madeleine Champagne, SSCM pour sa présence continue auprès de Marc, ainsi qu'aux employés et aux bénévoles du CHSLD de St-Augustin pour les bons soins prodigués. Également, vous pouvez exprimer votre sympathie en offrant un don à la Fondation Hébergement de St-Augustin, 2135, rue de la Terrasse-Cadieux Québec, QC G1C 1Z2. Des formulaires seront disponibles à l'église.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-26

AVIS DE DÉCÈS TREMBLAY (M. Paul) Le 26 avril 2016, est décédé au CIUSSS du Saguenay-Lac-St-Jean, Hôpital de Jonquière, à l'âge de 73 ans, M. Paul Tremblay, époux de Mme Céline Simard. La famille accueillera les parents et amis à la maison funéraire Nault et Caron, Réseau Dignité 2295, St-Jean-Baptiste Jonquière Les heures d'accueil sont: le samedi 30 avril 2016 de 12 h à 13 h 45. Les funérailles auront lieu le même jour à 14 h à l'église Saint-Dominique. Il était le fils de feu M. Sinaï Tremblay et de feu Mme Anne-Marie Ringuette. Il laisse dans le deuil outre son épouse Mme Céline Simard; sa fille Annick Tremblay (Ghislain Roy); ses petits-enfants: Samuel et Anne-Sophie Roy; ses frères et soeurs: Réal Tremblay, Constance Tremblay (Marc-Alain Côté), Reine Tremblay (Gilles Belzile), Jeannot Tremblay et Alyre Tremblay; ses beaux-frères et belles-soeurs: Paul-André Simard (Émilia Gagnon), Marcelle Simard (feu André Couture), Denis Simard et Louise Simard. Il laisse également dans le deuil plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Pour rendre un hommage à M. Tremblay et signer le livre des invités, visitez notre site au: www.naultetcarondelafabrique.ca Pour information, téléphonez au (418) 542-2626, télécopieur: (418) 542-6051 Courriel: info@naultetcaron.com - Site internet: www.naultetcaron.com Direction funéraire: Maison funéraire Nault & Caron, Réseau Dignité.

Source : Cyberpresse - Le Quotidien / Le Progrès Dimanche, Saguenay, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-20

CRÉPEAU, Louis 1944 - 2016 - À l'Hôpital Saint-François d'Assise, le 20 avril 2016, à l'âge de 71 ans, est décédé monsieur Louis Crépeau, époux de dame Gaétane St-Pierre. Il demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Complexe du Parc commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec, QC, G2G 0G9, le samedi 30 avril 2016 de 19 h à 21 h, le dimanche 1er mai 2016 de 9 h à 11 h. Une liturgie de la Parole suivra à 11 h en la chapelle du Parc commémoratif La Souvenance, 301, rang Ste-Anne, Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Gaétane St-Pierre; ses enfants : Martial (Chantal Bergeron) et Geneviève (Éric Côté et ses enfants, Krystel et Raphaël); ses petits-enfants : Mélodie et Marc-Antoine Beauregard; sa sœur : Marie (feu Bernard Bruno); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille St-Pierre : Maurice (Annette Grondin), Claudette (Lionel Viel), Roger (Marie-France Labrie), Gabriel (Anne-Marie Labrie), Thérèse (Vincent Boucher), Camille (Louiselle Labrie), Marguerite (Valmont Dubé), feu Reno (Lorraine Turcotte), Jean (Gisèle Morin), Diane (Walter L'Italien), feu Christiane (feu André Caron), feu Christine et Rachelle (Christian Huard), ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille tient à remercier l'équipe de cardiologie et celui des soins de jour de l'I.U.C.P.Q. pour leur accompagnement et les bons soins prodigués. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Institut Universitaire de Cardiologie et de Pneumologie de Québec, 2700, chemin des Quatre-Bourgeois, Québec, QC, G1V 0B8, tél. : 418-656-4999, Internet www.fondationiucpq.org/dons/pourquoi-donner Pour renseignements : ATHOS Téléphone : 418 871-2372 Télécopieur : 418 767-2308 Courriel : info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et / ou de fleurs ainsi que pour signer le Registre à la mémoire de la personne décédée : www.athos.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-22

GAGNON, Lucette Bergeron 1937 - 2016 - À Québec, le 22 avril 2016, à l'âge de 78 ans, est décédée dame Lucette Bergeron, épouse de feu Jean-Paul Gagnon, fille de feu Honoré Bergeron et de feu Elmeria Gingras. Elle demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances en présence des cendres à la Résidence Funéraire Réjean Hamel & Filles Inc., 11 384, boul. Valcartier, Loretteville (Québec) G2A 2M6 le samedi 30 avril de 10 h à 14 h 15. Le service religieux sera célébré le samedi 30 avril 2016, à 14 h 30, en l'église Saint-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette (277, rue Racine, Loretteville). Elle laisse dans le deuil, ses enfants : Gaétan (Linda Collin), Bruno (Johanne St-Pierre), Martin (Catherine Lavoie) et Sylvie (Mario Dufour); son compagnon Anthonin Giguère; ses petits-enfants : Maxime, Jordan, Jessy, Julia, Rosemarie, Juliette, ainsi que Gabriel. Elle laisse également dans le deuil, ses frères et sœurs : Raymond (Madeleine Gravel), Jeannine (feu Claude Bertrand), Lorenzo (Madeleine Chabot), feu Armand Bergeron (Huguette Vigneault), feu Roland Bergeron (Diane Blouin), feu Denis Bergeron (Rachelle Daigle), Rachelle (Michel Huot), feu Roger Bergeron; ses beaux-frères : Roland Gagnon (feu Thèrese Landry), feu François Gagnon (Jacqueline Vaillancourt), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec, 10, rue de l'Espinay, Québec (Québec) G1L 3L5, tél.: 418 525-4385, site Internet: www.fondationduchudequebec.ca. Des formulaires seront disponibles au salon lors des condoléances. Pour renseignements : SALON FUNÉRAIRE Réjean Hamel Inc. 11 384, boul. Valcartier, Loretteville (Québec) G2A 2M6 418-845-6161 Télécopieur : 418-845-8920 Courriel : salonfuneraire@videotron.ca Site web : www.rejeanhamel.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-25

LESAGE, PIERRETTE 1939 - 2016 - Au CHRDL, le 25 avril 2016, à l’âge de 77 ans, est décédée madame Pierrette Lesage, épouse de feu Yvon Beaudry, demeurant à Ste-Émélie-de-l’Énergie. Elle laisse dans le deuil son frère, sa sœur, ses beaux-frères, belles-sœurs : Arthur Lesage, Marcelle Lesage, Fernand Beaudry (Armande Lauzon), Bernadette Beaudry (Raoul Chayer), ainsi que plusieurs neveux, nièces, autres parents et amis. La famille vous accueillera le samedi 30 avril 2016 à compter de 10 h au centre paroissial de Ste-Émélie-de-l’Énergie où les funérailles auront lieu le même jour à 11 h. Madame Lesage sera inhumée au cimetière de Ste-Émélie-de-l’Énergie.

Source : Corporation des thanatologues du Québec

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-25

JEANSONM. Robert - 1926-2016 À Winter-Haven en Floride, est décédé le 25 avril 2016, à l'âge de 90 ans, M. Robert Jeanson, époux de Bernice. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses frères et sa soeur, Réal, Claude (Noëlla Henri) et Lucille, plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Les funérailles auront lieu le vendredi 29 avril à 14 heures au salon funéraire Steeles Family à Winter-Haven en Floride, courriel : steele32@outlook.com

Source : Cyberpresse - La Voix de l'Est, Granby, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-19

BRETON, Marie-Blanche Lessard 1932 - 2016 - Au CSSS Alphonse Desjardins / Hôtel- Dieu de Lévis, le 19 avril 2016, à l’âge de 83 ans, est décédée madame Marie-Blanche Lessard, fille de feu monsieur Joseph Lessard et feu dame Célestine Blais et l’épouse de feu monsieur Jean-Guy Breton. Elle demeurait à La Durantaye. La famille accueillera parents et amis à la résidence funéraire Édouard Trahan & fils inc., 2700, Ave Royale, St-Charles-de-Bellechasse, samedi le 30 avril 2016 de 9 h à 11 h 45. Le service religieux sera célébré le jour même, à 12 h, en l’église de St-Charles-de-Bellechasse et de là au cimetière de La Durantaye à une date ultérieure. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Michel, Florence, Étienne (Francine Tanguay), feu Sylvain, Estelle; ses frères et ses sœurs, ses beaux-frères et belles-sœurs : feu Archilas Lessard, feu Henri, feu Marie-Paule (feu Roméo Breton), feu Charles-Aimé, feu Albert (feu Antoinette Roy), feu Léopold (Jeannine Paquet), plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autre parents et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation des maladies du cœur et de l’AVC, 261-4715, avenue des Replats, Québec (Québec) G2J 1B8. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Édouard Trahan & fils inc. Pour tout renseignement : (418) 887-3000, (418) 835-5329 Fax (418) 887-5030 Pour l’envoi de messages de sympathie par Internet : www.residencetrahanetfils.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-23

CAMPEAU, Jacqueline Latulippe 1937 - 2016 - Au Centre intégré de santé et de services sociaux Chaudière-Appalaches, secteur Etchemins de Lac-Etchemin, le samedi 23 avril 2016, est décédée à l'âge de 78 ans et 8 mois, madame Jacqueline Latulippe, épouse de feu monsieur Roland Campeau. Elle demeurait à Saint-Louis de Gonzague. Madame Jacqueline Latulippe sera exposée à la salle de Édifice municipal, 108, rue de l'Église, Saint-Louis de Gonzague vendredi de 19 h à 21 h 30 et samedi de 10 h à 13 h 15. Le service religieux sera célébré le samedi 30 avril 2016, à 13 h 30, en l'église de Saint-Louis de Gonzague et de là au cimetière paroissial sous la direction de la maison funéraire : Roland Couture & Fils, 231, 2e Avenue, Lac-Etchemin. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Danielle, Michel, Richard (Josée Lapointe), Suzanne (Denis Guenette), Mario (Johanne Nadeau) et Julie (Gilles Gagné); ses petits-enfants : Eric Guenette (Annie Labbé), Vicky Campeau (Antoine Bourdon), Tommy Guenette, Jerry Campeau-Picard (Johannie Groleau), Dany Campeau-Picard, Carol-Anne Gagné (Mathieu Serré), Kelly Gagné (Jonathan Gagné), Katia Gagné (Yannick Brochu) et Jonathan Campeau ainsi que ses arrière-petits-enfants : Eliane Guenette, Justin Guenette, Naomie Bourdon, Mélina Bourdon et Madison Serré. Elle était la sœur de: feu Gisèle, feu Marguerite, Lucille, Denise, feu Odette, feu Réjeanne, Jeannine, Benoit, feu Louis-Georges, Fernande et Monique. De la famille Campeau, elle était la belle-sœur de : Bernadette, Annette, Jeannine, feu Blanche, Réal, Léonce, Noëlla et Lilianne. Elle laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs des familles Latulippe et Campeau ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis(es). Un remerciement spécial au personnel du 2e étage du CISSS-CA, secteurs Etchemins de Lac-Etchemin pour les bons soins prodigués à notre mère. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Sanatorium Bégin, 331, Place du Sanatorium, Lac-Etchemin (Québec) G0R 1S0. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements : Tél. : (418) 625-3762 Télécopieur : (418) 625-3702 Courriel : couturetfils@sogetel.net Site internet : couturetfils.com Maison funéraire membre de la Corporation des thanatologues du Québec.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-24

GENOIS CÔTÉ, Hermine 1929 - 2016 - Au centre d'hébergement de Saint-Raymond, le 24 avril 2016, à l'âge de 86 ans, est décédée dame Hermine Genois, épouse de monsieur Noël Côté, fille de feu dame Lydia Moisan et de feu monsieur Georges Genois. Elle demeurait à Saint-Raymond. La famille vous accueillera pour un moment de reconnaissance à la Coopérative funéraire de la Rive-Nord, 209, Saint-Jacques, Saint-Raymond le samedi 30 avril 2016 de 10 h à 11 h 45. Le service religieux sera célébré à 12 h en l'église de Saint-Raymond. L'inhumation se fera ultérieurement. Outre son époux adoré, elle laisse dans le deuil ses enfants : Marcel (Francine Barrette), Laurette (Yves Borgia), Lise (Théode Doré) et Léo (Sylvie Fortier); ses 10 petits-enfants : Vincent (Cindy Blais), Sophie (Martin Morel), Benjamin, Christophe (Mylène Bérubé), Samuel (Marie-France Picard), Francis, Hubert (Caroline Vallée), Claudine (Jonathan Guay), Nicolas et Marie-Christine (Hubert Genois); ses 8 arrière-petits-enfants; ses frères et sœurs : Léo (Thérèse Durand (feu Bruno Noreau), Albert (Rosette Genois), feu Joseph-Georges (Marguerite Drolet), Irma (Jules-André Beaupré), Marie-Reine (Léopold Beaupré), Léon (feu Marie-Paule Voyer), Géraldine (feu André Rouillard), Andréa (Léonard Rouillard), Marie (Simon Beaumont), Raymonde (Roméo Fiset) et Louisette; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Côté : feu Marguerite (feu Roméo Fiset), feu Aimé (feu Thérèse Lortie, feu Julia Paquet), feu Jules (Jeannette Benoit), Laurent (feu Suzanne Alain), feu Véronique (feu Normand Fiset) et Noëlla (Wilfrid Genois). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. La famille tient à remercier tous les aidants du centre d'hébergement de Saint-Raymond qui ont pris soin d'Hermine comme si elle était leur mère. Téléphone : 418-337-1911 Télécopieur : 418-337-1914 Courriel : info@cooprivenord.com Site internet : www.cooprivenord.com Membre de la Fédération des coopératives funéraires du Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-22

GODIN, France 1961 - 2016 - À son domicile de Québec, le 22 avril 2016, à l'âge de 55 ans et 3 mois est décédée dame France Godin fille de feu M. Édouard Godin et de dame Rolande Émond et épouse de M. Normand Patoine, elle demeurait à Québec et autrefois à La Malbaie. Elle a été confiée aux Services Commémoratifs Charlevoix. La famille vous accueillera pour une rencontre de solidarité en l'église de La Malbaie, samedi le 30 avril de 9 h 30 à 10 h 30, suivi du service religieux à 10 h 30 et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son époux Normand Patoine, ses enfants : Frédérick (Jessica Hamel) et Sébastien (Jessica Cloutier), leur père Florent Pilote (Brigitte Godin), ses petits-enfants : Keven et Maïka, les enfants de son conjoint : Jimmy et Jessie Patoine et leurs conjoints et enfants, ses frères et sœurs : Dominique (Mario Bilodeau), Sylvie (feu Michel Bouchard), Éric (Annie Deslaurier), Serge (Rosanne Gaudreault), Sylvain (Marcelle Boudreault) et feu Johnny, son beau-frère Sylvain Patoine (Suzanne Dion), ses belles-sœurs : Lina Patoine (Adrien) et Sonia Patoine (François Grenier), sa filleule Krystel Bilodeau ainsi que oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille tient à remercier tout le personnel de l'Enfant-Jésus de Québec pour leurs bons soins et leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à L'Association des Maladies Pulmonaires, formulaires disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée aux Services Commémoratifs Charlevoix, 447, St-Etienne, La Malbaie G5A 1H4. Pour renseignements : Téléphone: 418-665-0003 Télécopieur: 418-665-3743 Site web : www.sccharlevoix.ca Courriel : info@sccharlevoix.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-19

JOUBERT, Gilles 1954 - 2016 - À Humber River Hospital de Toronto, le 19 avril 2016, à l'âge de 62 ans, est décédé subitement monsieur Gilles Joubert, conjoint de madame Jocelyne Labbé et fils de feu monsieur Maurice Joubert et de feu dame Adrienne Sénéchal. Il demeurait à St-Apollinaire. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand inc., 115, rue St-Louis, Montmagny (Québec), G5V 1N2 le samedi 30 avril 2016 à compter de 9 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée par la suite à 11 h au salon funéraire. Les cendres seront déposées au cimetière de Montmagny. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe Jocelyne, ses frères et sa sœur : Michel (Nicole Desjardins), Jacques, Marjolaine (Mario Roy), André; ses beaux-frères et belles-sœurs : Gérald Labbé (Yvonne Mercier), Jean Labbé (Martine Simard), ses neveux et nièces: Sébastien, Stéphane et Nicolas Joubert, Jimmy, Steeve et Pascale Joubert, Bianca Joubert, Patrick Boulanger et Patricia Boulanger, ainsi que ses oncles et tantes, cousins, cousines et amis (es). La direction a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand inc., 115, rue Saint-Louis, Montmagny (QC), G5V 1N2 Pour renseignements : 418-248-0545 sans frais : 1-888-248-0545 messages de sympathie par télécopieur : 418-248-2621 par courriel : lnormand@globetrotter.net ou via le site Web: www.laurentnormand.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-18

LANGLAIS, Jeanne-d'Arc 1922 - 2016 - À la maison, entourée de l'amour des siens, le 18 avril 2016, à l'âge de 93 ans et 8 mois, est décédée Dame Jeanne-d'Arc Langlais, épouse de feu Monsieur Willie Genest. Elle demeurait à St-Tite-des-Caps, autrefois de Québec. Elle laisse dans le deuil ses enfants : feu Sophie-Lise (feu Pierre-André Ratté), Jocelyne (Camilien Lachance) et Serge (Hélène Rochette); ses petits-enfants : Julie (Nelson Verreault), Chantal (Jean-François Caron), Steve (Patricia Cormier) et Mélanie; ses arrière-petits-enfants : Marika, Loïk, Mathilde et Béatrice; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Genest : feu Rosaire (Pierrette Turgeon), Bruno (Marguerite Fortier), Lucille (feu Marcel Masson), Thérèse (Raymond Brousseau), feu Roger (Lisette Forgues), Denise et André (feu Paula Vachon); ainsi que Steven et plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s, parents et ami(e)s. Elle est allée rejoindre ses frères et sœurs. La famille recevra les condoléances au : Complexe Funéraire Sylvio Marceau, 15015, boul. Henri-Bourassa, Québec Membre du Réseau Dignité www.dignitequebec.com le samedi 30 avril 2016 dès 13 h. Une liturgie de la parole suivra à 15 h à la chapelle du complexe funéraire. Une petite attention particulière et affectueuse pour sa nièce Denise et un remerciement sincère à Nathalie Lachance et Dr René Vallée pour les bons soins prodigués. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital St-Anne-de-Beaupré (www.fondationhsab.org). Pour rendre hommage à Mme Langlais nous vous invitons à visiter notre site au www.dignitequebec.com Pour renseignements: 418-627-3493 télécopieur: 418-627-1415.

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-23

LANGLAIS, Richard 1951 - 2016 - À l'Hôpital St-François d'Assise, le 23 avril 2016, à l'âge de 64 ans, est décédé monsieur Richard Langlais, conjoint de dame Nicole Bastien et fils de feu Dominic Langlais et de feu Dulcina Jobin. Il demeurait à Québec. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Lépine Cloutier, 6450, boul. Henri-Bourassa Québec Qc G1H 3C1 le samedi 30 avril 2016 de 9 h à 11 h. Une liturgie de la Parole suivra à 11 h, en la chapelle du Complexe funéraire Lépine Cloutier, 6450, boul. Henri-Bourassa, Québec. Il laisse dans le deuil, outre sa conjointe Nicole Bastien; les enfants de sa conjointe : Marie-Claude Dion (Yves Picard) et Caroline Dion (Louis Fortin); ses petits-enfants : Sandrine Picard (Nicolas Pilote), Béatrice Picard, Ludovic Fortin et Raphaël Fortin; ses frères et sœurs : Jeannine (Jules Marcotte), feu Normand (Élise Grenier), Prescille (feu Henri Piché et Hervé Frenette), Louisette (Guy Pagé), Ghislain (Raymonde Buissière) et feu Camil (Henriette Delisle) ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation SPA de Québec, 1130, Avenue Galilée, Québec Qc G1P 4B7 tél. : 418-527-9104. Pour renseignements : ATHOS Téléphone : 418 529-3371 Télécopieur : 418 767-2309 Courriel : info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et / ou de fleurs ainsi que pour signer le Registre à la mémoire de la personne décédée : www.athos.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-01-02

OUELLET, Céline Leclerc 1935 - 2016 - Au CHUL de Québec, le 2 janvier 2016, est décédée à l'âge de 80 ans, Céline Leclerc, épouse de Renaud Ouellet; fille de feu Berthe Landry et de feu Omer Leclerc. Elle demeurait à Saint-Augustin-de-Desmaures. Les membres de la famille accueilleront parents et amis à la Résidence funéraire Daniel Caron, 680, rue Principale, Saint-Alexandre-de-Kamouraska le samedi 30 avril 2016 de 9 h à 10 h 50. Le service religieux sera célébré le même jour, à 11 h, en l'église de Saint-Alexandre, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil son époux Renaud Ouellet; ses enfants : Michel, Jean (Sylvie Legros); ses petits-enfants : Christopher, Jonathan, Marika, Catherine. Elle était la belle-sœur de : Ruth, Doris, Hélène, Normand, Paul, Onil, Laurier, feu Mario, feu Claude, feu Réginald, feu Raynald, feu Dorothée. Sont aussi attristés par son départ ses neveux, nièces, cousins, cousines, autres parents des familles Leclerc et Ouellet ainsi que ses ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence Funéraire Daniel Caron, 353, avenue Chapleau, Saint-Pascal (Québec), G0L 3Y0 Renseignements : 418 492-2222 Sans frais : 1-800-300-2951 Salon : 418 495-2272 Télécopieur : 418 492-7385 rf.caron@videotron.ca www.groupefunerairecaron.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-20

PELLETIER, Gaétan 1958 - 2016 - À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 20 avril 2016, à l'âge de 57 ans 4 mois, est décédé monsieur Gaétan Pelletier, époux de dame Christiane Plante (Pelletier). Né à Québec, le 22 novembre 1958, il était le fils de feu dame Germaine Morin et de monsieur Maurice Pelletier. Il demeurait à Ste-Anne-de-Beaupré. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément, Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le dimanche 1er mai 2016 de 13 h à 15 h. Monsieur Pelletier laisse dans le deuil son épouse Christiane Plante (Pelletier); sa fille Mélanie Pelletier; son fils Sébastien Pelletier; son père Maurice Pelletier (feu Germaine Morin); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Plante : Daniel, Sylvie, Céline (Claude Gauthier), Diane (Réal Bernier), Serge, Carole, Raymond (Claire Paradis), Gilles (Louisette Blanchet), Yvon, Lise (Yvon Gagnon), Micheline (Richard Racine), feu Gaston; son oncle Bob Plante (Bella) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE Le respect avant tout 2450, St-Clément, Québec, arr. Beauport, G1E 1E8 Téléphone : 418-663-4735 Télécopieur : 418-663-2328 Courriel : info@cooperative-funeraire.com www.cooperative-funeraire.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-24

STAPLETON, Michel 1937 - 2016 - À son domicile, le 24 avril 2016, à l'âge de 78 ans 9 mois, est décédé monsieur Michel Stapleton, époux de dame Claire St-Hilaire. Né à Québec le 16 juillet 1937, il était le fils de feu dame Emilia Abgral et de feu monsieur Bernard Stapleton. Il demeurait à Québec, arr. Beauport. Les membres de la famille recevront les condoléances à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le vendredi 6 mai 2016 à compter de 13 h. À sa mémoire suivra à 14 h une cérémonie d'au revoir en la Chapelle de la coopérative. Les cendres seront par la suite déposées au cimetière de Giffard dans le lot familial. Outre son épouse Claire, monsieur Stapleton laisse dans le deuil sa belle-mère Jacqueline St-Hilaire; ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille St-Hilaire : André (Denise Deschênes), Roger (Francine Bélanger), Robert (Francine Rodrigue), Gilles (Sylvie Hudon), Louise (Claude Giroux) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, Site : www.jeveuxdonner.ca, Tél. : 1-888-939-3333. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE Le respect avant tout 2450, St-Clément, Québec, arr. Beauport, G1E 1E8 Téléphone : 418-663-4735 Télécopieur : 418-663-2328 Courriel : info@cooperative-funeraire.com www.cooperative-funeraire.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-11

VAILLANCOURT, Alain 1952 - 2016 - À Montréal, le lundi 11 avril 2016 est décédé, à l'âge de 64 ans, Alain Vaillancourt, précédé de son fils feu Robin. Il était le fils de feu Simonne et Léopold Vaillancourt. Il laisse dans le deuil sa fille Julie (Joel); ses petits-enfants : Alyssa et Jayson, ses frères et sœurs : Jean-Guy, Réal (Lucie), Louisette (Yvan), Pauline (Fernand), feu Ginette, Maryel, feu Monique (Armand), France (Camil), Gisèle, ses deux beaux-frères Jean-Guy (Brenda) et Paul (feu Francine), ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. La famille vous accueillera au Complexe funéraire Magnus Poirier, 6825, rue Sherbrooke Est, Montréal, H1N 1C7 le samedi 30 avril 2016 de 12 h à 15 h. Les funérailles seront célébrées ce même jour, à 15 h, en la chapelle du complexe. Des dons en sa mémoire à la Fondation Québécoise du Cancer seraient appréciés. MAGNUS POIRIER Complexe Sherbrooke, 6825, rue Sherbrooke Est, Montréal T. : 514 727-2847 www.magnuspoirirer.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-21

VEILLEUX, Patricia Gagnon 1923 - 2016 - À l'Hôpital St-François d'Assise, le 21 avril 2016, à l'âge de 93 ans et 2 mois, est décédée madame Patricia Gagnon, épouse de feu monsieur Jean-Marie Veilleux, fille de feu madame Adrienne Paradis et de feu monsieur Alphonse Gagnon. Elle demeurait à Québec. Un service religieux sera célébré, le vendredi 29 avril 2016, à 14 h, en l'église Ste-Cécile (9150, av. Jean Paquin, Québec) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, soit à compter de 13 h. L'inhumation du corps se fera par la suite au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses enfants : André (Évelyne Turmel) et Christian; ses petits-enfants : Caroline Veilleux, François Veilleux (Noémie Vanheuverzwijn), Patrick Veilleux; son arrière-petite-fille Jennyfer Veilleux; ses frères et sœurs : Jules (Victorine Bérubé), Ghislain (Mariette Beaudin), Robertine, Lorraine (André Roy); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Veilleux, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Elle est allée rejoindre outre ses parents, ses frères et sœurs : Simone (Félix St-Pierre), Patrick (Florida Tremblay), Valmore (Yvette Bacon), Thérèse (Roland Bérubé), Dolorès (Maurice Hudon), France (Germain Dagenais). Une pensée particulière, accompagnée de remerciements sincères aux équipes du 7e étage du département gériatrie de l'Hôpital St-François d'Assise, pour les excellents soins prodigués avec amour et respect. Un remerciement spécial à tout le personnel de la Résidence Royaume Des Ainés pour les bons soins prodigués. Au lieu des fleurs, vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, avenue Belvédère, Québec, Québec Téléphone : 418 527-4294, Courriel : info@societealzheimerdequebec.com Site web : www.societealzheimerdequebec.com ou à la Fondation du CHU de Québec (département gériatrie de Hôpital Saint-François-D'Assise), 10, rue de l'Espinay, Québec, Québec Téléphone : 418 525-4385 Courriel : fondation.chuq@chuq.qc.ca Site web : www.fondationduchudequebec.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Elle a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES Siège social, 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 418-688-2411 Télécopieur : 418-525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-20

BEAULIEU, Jacqueline Bouffard 30 avril 1926 - 20 avril 2016 - Au CHSLD St-Augustin, le 20 avril 2016, à l'âge de 89 ans et 11 mois, est décédée Dame Jacqueline Bouffard, épouse de feu M. Émilien Beaulieu. Elle laisse dans le deuil sa fille Christiane Beaulieu et son fils Réjean Beaulieu, ses petites-filles : Isabelle Denys, Marie-Josée Denys, Claudia Beaulieu (Stéphane Roy) et Audrey Beaulieu (Christian Brière); ses arrière-petits-enfants : Guillaume, Gabriel, Angélique, Olivia, Raphaël, Alicia et Marilyn; son frère Marcel; ses sœurs : Gisèle et Raymonde, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines, autres parents et ami(e)s. La famille recevra les condoléances au : Complexe Funéraire Sylvio Marceau, 15015, Boulevard Henri-Bourassa, Québec Membre du Réseau Dignité www.dignitequebec.com le samedi 30 avril 2016 de 14 h à 16 h, suivi d'un hommage au salon. La famille désire remercier tout spécialement le personnel soignant du CHSD St-Augustin et de la Voisinière du Trait-Carré pour leurs efforts, leurs bons soins et leur douceur. Pour renseignements : 418-627-3493 courriel : sylviomarceau@bellnet.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-26

CHENARD, Jean-Guy 1936 - 2016 - À l'Hôpital Notre-Dame de Fatima de La Pocatière, le 26 avril 2016, est décédé, à l'âge de 79 ans et 10 mois monsieur Jean-Guy Chenard, fils de feu monsieur Victor Chenard et de feu dame Lucienne Mignault. Il demeurait à Saint-Roch-des-Aulnaies, L'Islet. Les membres de la famille accueilleront les parents et ami(e)s au Salon paroissial, 962, Rte de la Seigneurie, Saint-Roch-des-Aulnaies, le samedi 30 avril 2016, de 12 h à 14 h 50. Le service religieux sera célébré à 15 h, en l'église de Saint-Roch-des-Aulnaies et sera suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants : Mario, Martin (Christiane Picard), Josée, Dany et leur mère Mme Solange Létourneau; ses frères et sa sœur : feu Simone, Gaétan, Réal, Nicole, Paul et leur conjoint(e). Il laisse également dans le deuil les membres de la famille Létourneau, ses neveux, nièces, cousins, cousines, ses autres parents et ami(e)s. Direction funéraire : Résidence funéraire Marius Pelletier inc. La Pocatière, Saint-Jean-Port-Joli et L'Islet. Pour renseignements et messages de condoléances : 1 418 856-3371 Télécopieur : 1 418 856-4674 Sans frais : 1 866 856-3371 Courriel : rfmpel@bellnet.ca Site web : www.mariuspelletier.com Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec Entreprise funéraire reconnue Distinction de la C.T.Q

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-18

CLICHE, Jean-Guy 1938 - 2016 - À l'hôpital Laval de Québec, le 18 avril 2016, à l'âge de 77 ans et 4 mois, est décédé M. Jean-Guy Cliche, époux de Mme Georgette Thibodeau. Il était le fils de feu M. Joseph-Arthur Cliche et de feu Mme Yvonne Charest. Il demeurait à Laurier-Station. Il laisse dans le deuil, outre son épouse Georgette, son fils Jean-Pierre (Lan An), leurs fils Samuel et Jean-Louis. Il était le frère de feu Jacqueline, décédée le 8 avril 2013. Il laisse également dans le deuil ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Thibodeau. Le service religieux sera célébré le samedi 30 avril 2016, à 11 h, en l'église de St-Flavien où la famille vous accueillera à compter de 10 h. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire Beaudoin, Ferland, Dupuis Ltée. Pour renseignements : 418-728-2202 Télécopieur : 418-728-3747 Site internet : www.salonsdupuis.com Courriel : info@salonsdupuis.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-22

DESCHÊNES, Noël 1932 - 2016 - À l'Hôpital de Baie-Saint-Paul, le 22 avril 2016, à l'âge de 83 ans et 3 mois, nous a quittés monsieur Noël Deschênes. Il était l'époux de feu dame Émilienne Tremblay, et il demeurait aux Éboulements. Les funérailles de M. Noël Deschênes auront lieu lundi le 2 mai 2016, 11 h, en l`église de Les Éboulements, et l'inhumation se fera au columbarium du cimetière paroissial. Les membres de sa famille accueilleront parents et ami(e)s au Funérarium de les Éboulements place de l'Église dimanche le 1er mai de 13 h 30 à 16 h 30 et de 19 h à 22 h, et lundi, jour des funérailles, le funérarium ouvrira à compter de 9 h 30. Monsieur Deschênes laisse dans le deuil ses enfants : Chantal, Grégoire (Murielle Gauthier), Édith (Sylvain Desmeules), Léonce (Julie Gauthier), Jacques (Josée Gauthier); ses petits-enfants : Arianne, Marie-Michèle, Andrée-Ann, Karine, Christelle, Michaël, Samuel, Lucas, Kevin, Émilie, Justine, Florence, Jacob, feu Marie-Chantal; ses 6 arrière-petits-enfants, ses frères et sœurs : Germain, Hélène, Geneviève et Clément; ainsi que ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Deschênes et Tremblay, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et de nombreux amis(es). Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fabrique des Éboulements, formulaires disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix-Ouest, 53, rue Leclerc, Baie Saint-Paul Pour renseignement : 418-435-2412 Télécopieur : 418-435-4036 Courriel: info@cfcharlevoixouest.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-18

LAPOINTE, Robert 1944 - 2016 - À l'Hôpital de La Malbaie, le 18 avril, à l'âge de 71 ans et 11 mois, est décédé monsieur Robert Lapointe, époux de madame Yolande Bergeron, fils de feu monsieur René Lapointe et de feu madame Blanche Bergeron. Il demeurait à Clermont. Le service religieux sera célébré le samedi 30 avril, à 11 h, en l'église de Clermont. Les membres de la famille recevront les condoléances à l'église de 9 h à 11 h. L'inhumation se fera au cimetière paroissial à une date ultérieure. Monsieur Lapointe laisse dans le deuil son épouse : madame Yolande Bergeron; ses enfants: Robby (Marie-Josée Racine), Yannick; ses petits-enfants : Hugo, Eve, Maxence; ses frères et ses sœurs : Fernand (Claudette Lavoie), Samuel, Madeleine, Pauline (Paul A Côté); ses beaux-frères et belles-sœurs : Murielle, Ghislain, Pauline, Raymonde (Yvan Gaudreault); ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines, neveux, nièces, autres parents et amis(es). La famille tient à remercier chaleureusement le Dr Robert Gagnon pour son dévouement, sa disponibilité et sa présence constante. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital de La Malbaie ou à la Fondation les Mains de l'Espoir. Des formulaires seront disponibles à l'église. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoisienne Clermont, La Malbaie, St-Siméon Pour informations : 418-665-2455 / 418-439-2828 télécopieur : 418-439-2542

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-25

LEANG, Nang 1926 - 2016 - À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 25 avril 2016, à l'âge de 89 ans et 11 mois, est décédée dame Nang Leang, épouse de feu monsieur Tang-Gnac Leang. Elle laisse dans le deuil ses filles : Sophim (Vong Ly Khum), Heang (Liky Khun); ses fils : Kuong (Y Ing Houn), feu Soung, Buor (Bounpaseuth Souvannavong), Pho (Bounlieng Bounmy), feu Kham, Tho (Amphone Inthavong) et Kim (Theeratee Jarugosol); ses petits-enfants : Kéa, Pathraporn, Chila, Billy (Cynthia), Andy (Kévin), Jenny (Laurent), Steven (Pheing), Philippe, Nadee; ses arrière-petits-enfants : Kyle, Sydney, Anthony, Yuna. La famille tient à remercier du fond du cœur le personnel du 7ème étage de l'Hôtel-Dieu de Lévis qui a su prodiguer des soins attentionnés et bienveillants à l'endroit de Nang Leang. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Lévis, 143, rue Wolfe, Lévis, G6V 3Z1, 418-835-7188 (www.fondationhoteldieulevis.ca). La famille recevra les condoléances au Complexe Claude Marcoux 1845, boulevard Guillaume-Couture Lévis, secteur Saint-Romuald le dimanche 1er mai de 9 h à 15 h. Pour renseignements : Groupe Garneau Thanatologue 418-839-8823 www.groupegarneau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-18

LECLERC, Raymond 1928 - 2016 - À l'Hôpital Christ-Roi, le 18 avril 2016, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Raymond Leclerc. Il demeurait à Québec, natif de Saint-Damien de Buckland. Le service religieux sera célébré le samedi 30 avril 2016, à 14 h, en l'église Saint-Damien-de-Buckland, au 182, rue Commerciale, Saint-Damien-de-Buckland (Qc) G0R 2Y0. La famille vous accueillera à l'église à compter de 13,h. Il laisse dans le deuil ses fils : Alain (Marie-Claude Bélanger) et Serge (Claire Proulx); ses petits-enfants: Marie-Alain Leclerc (Anthony), Keven Leclerc et Émilie Leclerc; son arrière-petit-fils : Christophe; sa compagne : Gisèle Boies et sa fille Nicole. Il était le frère de feu Simone (feu Émilien Nolet), feu Léo (feu Rollande Fournel), feu Gérard (Alice Lapointe), Jeannine (Laurier Mercier), Marie-Paule (feu Gilles Brûlé), Claudette (Julien Métivier), Marcelle, feu Roland (feu Lise Ferland) et Conrad (Nicole Chabot). Il laisse également dans le deuil ses neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par un don à l'organisme de votre choix. La direction des funérailles a été confiée à Lépine Cloutier. Pour renseignements : ATHOS Téléphone : 418 529-3371 Télécopieur : 418 767-2309 Courriel : info@lepinecloutier.com Pour envois de messages personnalisés et / ou de fleurs ainsi que pour signer le Registre à la mémoire de la personne décédée : www.athos.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-22

LEMAY, Émilienne 1930 - 2016 - À l'Hôpital de Ste-Anne-de-Beaupré, le 22 avril 2016, à l'âge de 85 ans est décédée madame Émilienne Lemay. Elle demeurait à l'Ange-Gardien. Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire Côte-de-Beaupré, 10579, Boul. Ste-Anne, Ste-Anne-de-Beaupré G0A 3C0 Informations : 418 827-4683 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur : 418 827-6105 www.coopfuneraire2rives.com Le service religieux sera célébré le samedi 30 avril 2016, à 14 h, en la Basilique de Ste-Anne-de-Beaupré (10 018, Avenue Royale, Ste-Anne-de-Beaupré(Québec) G0A 3C0) où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants : Yvon (Louise), Jocelyne, Christiane, Jocelyn, Lynda, Guylaine et feu Nathaly; ses sœurs : Madeleine (Jean-Paul Morin), Jeannette, Simone (Jean-Guy Fiztback) et Rita ainsi que ses petits-enfants, neveux et nièces. Un merci tout spécial aux petits-enfants : Dave (Julie), Sandra, Guylaine, Jessica, Marie-Pier (Olivier) et Stéphane sans oublié sa sœur Simone, Gaston et Sébastien pour leur dévouement et leur présence. Un merci à tout le personnel des soins palliatifs de l'hôpital de Ste-Anne-De-Beaupré, tout spécialement le Dr. Christine Lemay. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital de Ste-Anne-de-Beaupré (soins palliatifs). 11 000, Rue des Montagnards, Beaupré, (Québec) G0A 1E0. Des formulaires seront disponibles sur place. COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES Siège social, 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 418-688-2411 Télécopieur : 418-525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-24

LÉTOURNEAU, Annette Genest 1942 - 2016 - Au Centre d'hébergement Saint-Jean-Eudes, le 24 avril 2016, à l'âge de 73 ans, est décédée dame Annette Genest, épouse de monsieur Yvon Létourneau, fille de feu monsieur Émile Genest et feu dame Blanche Proteau. Elle demeurait à Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier. La famille vous accueillera au Complexe de la Cité, 1600, av. Le Gendre, Québec, Qc, G2G 2W5 le samedi 30 avril 2016 de 9 h à 11 h. Une liturgie de la Parole suivra à 11 h en la chapelle du Complexe de la Cité, 1600, av. Le Gendre, Québec. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Yvon Létourneau; sa fille : Nora (Benoit Forgues); son fils : Érik; ses petites-filles : Lydia et Kelly; sa sœur : Simone Genest (Arthur Hamel); son frère : Robert Genest (feu Denise Falardeau); sa belle-sœur : Marie-Claire Hamel (feu Maurice Genest); ses beaux-frères et belles-sœurs de la famille Létourneau, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Centre d'hébergement St-Jean-Eudes, 6000, 3e Avenue Ouest, Québec, Qc, G1H 7J5, tél. : 418-627-1124. Pour renseignements : ATHOS Téléphone : 418 686-8811 Télécopieur : 418 658-2415 Courriel : infocomplexe@athos.ca Pour envois de messages personnalisés et / ou de fleurs ainsi que pour signer le Registre à la mémoire de la personne décédée : www.athos.ca

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-25

ROBIN, Constance Lemieux 1922 - 2016 - À l'Hôpital de Montmagny, le 25 avril 2016, à l'âge de 93 ans, est décédée madame Constance Lemieux, épouse de feu monsieur Louis-Georges Robin. Elle demeurait à Montmagny. La famille recevra les condoléances à la Maison funéraire Laurent Normand inc., 180, rue St-Ignace, Montmagny (Québec) G5V 1R9 le samedi 30 avril 2016 , jour des funérailles à compter de 9 h. Le service religieux sera célébré par la suite à 11 h en l'église St-Mathieu de Montmagny, suivi de l'inhumation au cimetière de Montmagny. Elle laisse dans le deuil son beau-frère Charles Masson (feu Françoise Lemieux) et sa belle-sœur Armande Masson (feu André Robin), plusieurs neveux et nièces, particulièrement Johanne, Hélène et Lise Masson, qui s'en sont occupées depuis de nombreuses années, ainsi que ses cousins, cousines et amis(es). La famille désire remercier tout particulièrement son amie Mme Sabine Boudreault pour son aide précieuse. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation Hôtel-Dieu de Montmagny ou à la Fondation Chanoine-Joseph Brochu. Des formulaires seront disponibles au salon. La direction des funérailles a été confiée à la Maison funéraire Laurent Normand inc., 115, rue St-Louis, Montmagny (Québec), G5V 1N2 Pour renseignements : 418-248-0545 sans frais : 1-888-248-0545 ou messages de sympathie par télécopieur : 418-248-2621 par courriel : lnormand@globetrotter.net ou via le site Web www.laurentnormand.ca Entreprise membre de la Corporation des thanatologues du Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-23

GIROUX, Paul-Yvan 1937 - 2016 - À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 23 avril 2016, à l'âge de 79 ans, est décédé monsieur Paul-Yvan Giroux, époux de madame Lorraine Robert, fils de feu monsieur Charles-Auguste Giroux et de feu madame Juliette Dussault. Il demeurait à Québec (arr. Beauport). La famille vous accueillera samedi, jour des funérailles, de 9 h 30 à 10 h 45 au centre commémoratif WILBROD ROBERT " Une maison familiale " 738, avenue Royale, Québec (Beauport) G1E 1Z4. Le service religieux sera célébré le samedi 30 avril, à 11 h, en l'église de la Nativité de Notre-Dame, 25, avenue du Couvent, Québec, (arr. Beauport) G1E 6R9. L'inhumation se fera ultérieurement au cimetière paroissial, rue du Fargy. Monsieur Giroux laisse dans le deuil son épouse madame Lorraine Robert, ses enfants : Paule (Martin Vézina) et Marc (Marie-Christine Pelletier); ses petits-enfants : Laurence et Pierre-Alexandre, Charles-Antoine et Louis-Félix; ses soeurs: Charlotte (feu Maurice Laberge) et Francine; sa belle-sœur madame Thérèse Lapointe (feu Jacquelin Robert) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Il était également le beau-frère de feu Jean-Guy Robert (feu Yolande Guay). Remerciement spécial au personnel de l'Hôtel-Dieu de Québec, tout particulièrement à l'équipe de la Clinique Prévoir pour leur dévouement et leur grande disponibilité. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation canadienne du rein, 1675, chemin Ste-Foy, bureau 101, Québec, G1S 2P7 (418 683-14490 www.reinquebec.com Pour renseignements : Wilbrod Robert Une maison familiale Pour renseignements : 418-661-9223 À votre disposition condoléances par télécopieur : 418-661-6303 ou www.wilbrodrobert.com (avis de décès disponible sur notre site) Entreprise affiliée à la Corporation des thanatalogues du Québec

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-20

Madeleine Larose 1934 - 2016 À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 20 avril 2016, à l'âge de 81 ans, est décédée madame Madeleine Larose, première bachelière de l'Université de Montréal, professeure et infirmière à l'Hôtel-Dieu de Lévis pendant 37 ans. Demeurant à Lévis, elle était la fille de feu Pierre Larose et de feu Lumina Larose. Elle était la sœur de feu Marie-Jeanne, feu Henri-Louis (feu Anna-Marie Couture), feu Rose-Alma, feu Lévina (feu Antonio Lambert), feu Pierre (dominicain), feu Anny (religieuse RJM), feu Antonio (feu Mariette Dubé), feu Josaphat (Fernande Lacasse), feu Georges, Léonidas (feu Jeanne-d'Arc Fontaine), feu Aurore (religieuse RJM), feu Thérèse, Jean (Madeleine Fontaine) et de Marie-Reine (feu Georges Clément). Elle laisse également dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s; ainsi que sa grande amie madame Jeanne Coudé et les autres membres de la famille Coudé. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des messes confiées à son cousin le révérend Père Clément Larose, c.s.v. La famille vous accueillera à la résidence Gilbert & Turgeon 58, avenue Bégin, Lévis le vendredi 29 avril de 19 h à 21 h et le samedi 30 avril à compter de 11 h. Le service religieux sera célébré le samedi 30 avril à 14h, à l'église Saint-Joseph (paroisse Saint-Joseph-de-Lévis), 291, rue Saint-Joseph, Lévis. Pour renseignements 418 839-8823 www.groupegarneau.com Membre de la Corporation des thanatologues du Québec Entreprise certifiée par le Bureau de normalisation du Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-17

TREMBLAY, Lise 1944 - 2016 - À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus, Québec, le 17 avril 2016, à l'âge de 71 ans 7 mois, est décédée dame Lise Tremblay fille de feu dame Rolande Lavoie et de feu monsieur Joseph Louis Tremblay. Née à Québec, le 4 septembre 1944, elle habitait toujours Québec. Les membres de la famille recevront les condoléances en présence des cendres à La Seigneurie Coopérative Funéraire, 2450, av. St-Clément Québec arr. Beauport G1E 1E8 (autoroute de la Capitale, sortie Bourg-Royal no 318) le samedi 30 avril 2016 à compter de 14 h. À sa mémoire suivra à 16 h une cérémonie d'au revoir en la Chapelle de la Coopérative. Madame Tremblay laisse dans le deuil ses frères, sœurs, son beau-frère et ses belles-sœurs : Raynald (Lucie Banville), Claudette (Benoît Vachon), Gaëtan (Ginette Rioux), Ginette, Marcella Skelling (feu Yvan) ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Lise était également la sœur de feu Gisèle. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, Site: www.jeveuxdonner.ca, Tél. : 1-888-939-3333. Les funérailles sont sous la direction de La Seigneurie COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE Le respect avant tout 2450, St-Clément, Québec, arr. Beauport, G1E 1E8 Téléphone : 418-663-4735 Télécopieur : 418-663-2328 Courriel : info@cooperative-funeraire.com www.cooperative-funeraire.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-18

Denys Turgeon 1928 - 2016 Au Centre Hospitalier Chauveau (CSSS Québec-Nord), le 18 avril 2016, à l'âge de 87 ans, est décédé monsieur Denys Turgeon, époux de madame Denyse Deslauriers, fils de feu madame Ange-Aimée Royer et de feu monsieur Donat Turgeon. Il demeurait à Québec (Loretteville). Un service religieux sera célébré, le samedi 30 avril 2016 à 13h en l'église St-Ambroise-de-la-Jeune-Lorette (277, rue Racine, Québec (QC) G2B 1E7) où la famille recevra les condoléances à compter de 12h. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses filles: Marie-Josée (Jean-Pierre Beaulieu), Jocelyne et Louise (Patrice Landreville) ainsi que ses petits-enfants: Geneviève Ménard (Luc Drapeau), Philippe Ménard (Jessica Levesque), Julien Sirois (Mélanie Drolet) et ses arrière-petits-enfants: Zachary et Stella-Rose Drapeau. Il laisse également dans le deuil ses soeurs: Ruth (Jules Bélanger), Odile (Gaétan Boily), Luce (André Dorval) et son beau-frère: Denis Deslauriers (Madeleine Renaud) ainsi que ses neveux et nièces, cousins et cousines. Il est allé rejoindre ses frères, belles-soeurs et beaux-frères: feu Rémi Turgeon (feu Rachèle Barrette), feu Jean Turgeon (feu Évangéline Bergeron), feu André Deslauriers, feu Yolande Deslauriers (feu Raymond Noël), feu Lise Deslauriers (feu Laurent Raymond). Nos sincères remerciements à l'équipe des soins palliatifs du Centre hospitalier Chauveau pour leur compassion et leur dévouement. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 1040, avenue Belvédère, bureau 214, Québec, Québec, téléphone: 1 888 939-3333 courriel: info@sic.cancer.ca site Web: www.cancer.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire Duberger - Les Saules 2620, rue Darveau, Québec G1P 3V5 Information: 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur: 581 981-5203 http://www.coopfuneraire2rives.com/

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-23

AVIS DE DÉCÈS LANDRY (Dr Robert) 1936 - 2016 Est décédé, ce 23 avril 2016, le Dr Robert Landry, chirurgien orthopédiste, de Saint-Lambert, fils de feu Ludger Landry et de feu Edmonde Richard. Il laisse dans le deuil sa merveilleuse conjointe, Lisbeth Gutierrez Marin; ses enfants: Pascale, Jean-François, Brigitte et Vincent ainsi que leur mère, Louise Girard; ses cinq petits-enfants: Simon et Frédéric Marin, Katherine Girard ainsi que Nicolas et Alexis Houde-Landry. Frère de: Gilberte (Pierre Boivin), feu Lucille (Rémi Saint-Hilaire), Carmen (CND) et de feu Marcel (Marie Bilodeau), il laisse dans le deuil de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Le Dr Landry a fait ses études classiques au Séminaire Saint-Antoine de Trois-Rivières et au Séminaire de Chicoutimi; il a obtenu son diplôme de médecine de l'Université Laval et celui de chirurgie orthopédique de la Wayne State University de Détroit. Il a pratiqué la chirurgie orthopédique au Centre hospitalier de Jonquière, fut ensuite médecin conseil à la CSST à Montréal puis conseiller médical et assistant chirurgical à l'hôpital Charles Lemoyne de Greenfield Park. Engagé au plan professionnel et social (Conseil des médecins du Centre hospitalier de Jonquière, Centre culturel de Jonquière, Commission Santé des Jeux du Québec, Commission sportive Montréal-Concordia, Conseil de l'Opéra comique du Québec), toutes les personnes qui l'ont côtoyé gardent le souvenir d'un homme attachant et généreux. Parents et amis sont invités à venir faire leurs adieux à Robert, le dimanche 1er mai 2016 de 13 h à 16 h à la Résidence funéraire Collins 307 Promenade Riverside Saint-Lambert Le tout sera suivi d'un verre en son honneur.

Source : Cyberpresse - La Presse, Montréal, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-22

FORTIN, Monique 1937 - 2016 - Au C H U - Hôpital St-François d'Assise, le 22 avril 2016, à l'aube de son 79 ième anniversaire, est décédée Madame Monique Fortin, fille de feu Madame Émilienne Cloutier et de feu Monsieur Charles Fortin. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire du Plateau, 693, avenue Nérée-Tremblay, Québec, G1N 4R8 Informations : 418 688-2411 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur : 418 688-2414 www.coopfuneraire2rives.com le dimanche 1 mai 2016 de 13 h à 14 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 14 h. L'inhumation des cendres se fera ultérieurement au Mausolée Cimetière St-Charles Marie-de-l'Incarnation. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Christine (Benoît Nadeau), Andréy (Carl Voyer); ses petits-enfants: Dave (Caroline Lauzier), Kevin (Marie-Kim Gros-Louis), Alex, Bryan (Sarah-Jane Matte), Kim (Vincent Chabot), Roxanne (Philippe Watts); sa sœur Madeleine; sa belle-sœur Gemma Proulx, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis(e). Elle est allée rejoindre ses frères et sœurs qui l'ont précédée: Maurice, André, Marcelle, Germaine, Aimé et Marie-Ange. Un merci particulier pour son dévouement et son amitié à Nicole Jobin. La famille tient aussi à remercier tout le personnel du B-8 de l'hôpital St-François d'Assise pour l'attention remplie d'humanité et la qualité des soins prodigués à notre mère. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du CHU de Québec (Hôpital Saint-François-D'Assise) 10, rue de l'Espinay, Québec, Québec Téléphone: 418 525-4385 Courriel : fondation.chuq@chuq.qc.ca Site web : www.fondationduchudequebec.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES Siège Social, 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 418-688-2411 Télécopieur : 418-525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Le Journal de Québec, QC

Date de parution : 2016-04-28

Date de décès : 2016-04-16

GAUTHIER, Gilles 1940 - 2016 - A l'Hôpital Laval (IUCPQ), le 16 avril 2016, à l'âge de 75 ans et 9 mois, est décédé monsieur Gilles Gauthier, époux de madame Denise Lapointe, fils de feu dame Julie Bouchard et de feu monsieur Jean-Baptiste Gauthier. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Coopérative funéraire des Deux Rives Centre funéraire de Charlesbourg, 7335, boul. Henri-Bourassa Québec, G1H 3E5 Informations : 418 628-1486 Envoi d'un message de sympathie Télécopieur : 418 628-3504 www.coopfuneraire2rives.com le samedi 30 avril 2016 de 14 h à 16 h. Une liturgie de la Parole sera célébrée au salon le même jour à 16 h. Il laisse dans le deuil outre son épouse adorée Denise, ses enfants : Sophie (Guy Arteau), Isabelle (Louis-Marc Berthiaume) et Dominic (Pascale Parent); ses petits-enfants Jean-Sébastien, Anthony, Gabriel, Zachari, Thomas et Justin; ses frères et sœurs : Jean-Paul (Lucie Vanderpal), Louise (Harald Bossecker), Michelle et Jean; les membres de sa belle-famille Lapointe : Gilles, Jean-Yves (Thérèse Latulippe), Gaston (Margo Bélanger), René (Claire Doucet), Michelle et Sylvie (Mohamed Resguy), sans oublier plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines, autres parents et ami(e)s. La famille remercie très sincèrement le personnel des départements de pneumologie et d'oncologie de l'hôpital Laval, pour la qualité des soins prodigués avec respect et professionnalisme. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation québécoise du cancer 190, rue Dorchester Sud, bureau 50, Québec, Québec, Téléphone: 418-657-5334, Courriel : cancerquebec.que@fqc.qc.ca Site web : www.fqc.qc.ca. Des formulaires seront disponibles sur place. COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DES DEUX RIVES Siège Social, 280, 8e Rue, Québec G1L 2N9 418-688-2411 Télécopieur : 418-525-6971 residence@coopfuneraire2rives.com www.coopfuneraire2rives.com

Source : Le Journal de Québec, QC