Base de données des avis de décès

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-23

PONNET Gustave 1910 - 1999 À Montréal, le 23 février 1999, à l'âge de 88 ans, est décédé M. Gustave Ponnet, époux de Monica Folchitto. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (feu Jean-Guy), Nicole (Jean-Claude), Francine (Jean), ses petits-enfants ainsi que parents et amis. La famille accueillera parents et ami(e)s au Complexe funéraire Magnus Poirier inc. 10526, Boul. St-Laurent, Montréal. Une réunion de prière aura lieu à la chapelle le mercredi 24 février à 20 h. Heures de visite: le mercredi 24 février de 19 à 21 h. Des dons à un organisme de votre choix seraient apprécies.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-23

MOREAU ROSS Violette (née Ross) À Lasalle, le 23 février 1999, à l'âge de 62 ans, est décédée Violette Ross, épouse de Gaston Moreau. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Denis (Marianne), Sylvain et Marie-Josée, ses petits-enfants, Alexandre, Joseph, Gabriel-Yvon, Adrien et Jean-Sébastien, ainsi que sa mère Arménoda Couturier Ross, son frère Roger, de Rimouski, sa soeur Marie-Paule, de Vancouver et plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposée à la résidence funéraire: J. J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE (514) 639-1511 Les funérailles auront lieu le jeudi 25 février, à 11 heures, en l'église St-Nazaire, 111 avenue Bélanger, Lasalle. Inhumation au cimetière de Rimouski. Heures de visites: mercredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi à partir de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-23

RUBIN Ben. On Tuesday, February 23, 1999. Beloved husband of Goldie Perelman. Proud and loving father and father-in-law of Sharon and Barry Kalisky and Dr. Gordon and Nancy. Dear brother of Adele Sidel, the late Jennie Litman, the late Willy, and the late Myer Rubin. He will be sadly missed by his grandchildren, nieces, nephews and friends. Heartfelt thanks to the caring nurses and doctors of 7 West at the Jewish General Hospital who helped make his final days dignified and comfortable. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, February 25 at 1:15 p.m. Burial at Beth Ora Congregation Section, Kehal Israel Cemetery, Sources Road, D.D.O. Shiva at 138 Mozart, D.D.O. Contributions in his memory may be made to Congregation Beth Ora Synagogue, 748-6559.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-23

GOUR THIBERT Malvina, née Thibert, est décédée le 23 février 1999, à l'âge de 98 ans. Épouse de feu Armand Gour, elle laisse 1 fille, Yvonne Lalonde (feu Émilien) de Casselman; 2 fils: Lionel (Rolande Surprenat) de St-Albert et Claude (Gabrielle Bazinet) de St-Albert. Elle laisse également 3 belles-soeurs: Alice (feu Roland Gour), Annette (feu Joseph Gour), Marguerite (feu Henri Gour), ainsi que 16 petits-enfants et conjoints et plusieurs arrière-petits-enfants. Prédécédée par 8 soeurs et 1 frère, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 709 Principale, Casselman. Les visites auront lieu le jeudi 25 février 1999 de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi à compter de 9h. Le service religieux aura lieu le vendredi 26 février 1999 en l'église Ste-Euphémie de Casselman à 11h. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613)443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-23

VERTES Edith. In her eighty-seventh year on Tuesday, February 23, 1999. Wife of the late George Vertes. Loving mother and mother-in-law of Mary and George Benedek. Cherished grandmother of Linda and Stephen Allen, Jim and Wanda Benedek and great-grandmother of Jason, Jonathan, and Jennifer Allen; Sarah and Danielle Benedek. Dear sister of the late Clara Boros and sister-in-law of George Boros. Aunt of Judy Grinberg and great-aunt of Tammy and Daisy. Special thanks to Dr. Jeff Prchal and the wonderful nurses of 3 and 5 main at St. Mary's Hospital for their care and devotion. Funeral service from Paperman & Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, February 25 at 10:45 a.m. Burial at the Memorial Park Cemetery, de la Savane. The family requests the privilege of observing Shiva in the strictest of privacy. Contributions in her memory may be made to the Oncology Fund at St. Mary's Hospital.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-23

LAMPRON Roland 1926-1999 Au C. H. Jeanne Lebert, le 23 février 1999, à l'âge de 72 ans, est décédé monsieur Roland Lampron. Il laisse dans le deuil ses soeurs, Lilianne (Jean-Paul Desruisseaux), Suzanne (feu Jacques Lagacé), son frère Marcel, son beau-frère Raymond Lamirande, ainsi que neveux et nièces. Il sera exposé aux salons funéraires: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le jeudi 25 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le vendredi 26 février dès 9 heures. Les funérailles se tiendront le vendredi 26 février, à 11 heures, en l 'église St-Grégoire Le Grand, 7950 rue Marquette, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-21

HILAREGUY MOREAU Madeleine 1918-1999 À l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 21 février 1999, à l'âge de 80 ans, est décédée madame Madeleine Moreau, épouse de monsieur Henri Hilareguy. Elle laisse dans le deuil son époux et ses enfants, Jean-Pierre, Nicole, Daniel et Yves, sa belle-fille Priscille Taylor et ses trois petits-enfants, Nicolas, Natacha et Geoffroy, son frère Jean-Paul (prêtre), ses soeurs, Yvette religieuse congrégation Notre-Dame et Fernande et son époux Raoul Gobeil, sa belle-soeur Angèle Moreau, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 27 février, à 11 heures, en l'église St-Donat, située au 6805 de Marseille. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 10 heures. parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Direction:

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-23

BOYER Henri 1909-1999 Au C. H. S. L. D, Trèfle D'Or de St-Henri, le 23 février 1999, à l'âge de 89 ans et 11 mois, est décédé M. Henri Boyer, époux de feu Auréa Robillard et père de Denise (Gilles), Rolande (Yvon), Réjean (Yvette) et Yvon. Il laisse également dans le deuil ses huit petits-enfants, neuf arrière-petits-enfants, ses deux belles-soeurs, Marie-Rose et Émilienne, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, son corps a été donné à la science. Une messe en sa mémoire sera célébrée le samedi 27 février, à 14 heures, en l'église paroissiale de St-Rémi. La famille recevra les témoignages de sympathie à compter de 13 h 30, à l'église.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-22

THÉRIAULT PRATTE Micheline 1949-1999 À Montréal, le 22 février 1999, est décédée à l'âge de 51 ans, après une longue maladie, Mme Micheline Pratte, épouse de Richard Thériault. Elle laisse son fils, Érik, sa fille, Marylène, sa petite-fille adorée, Amélie 8 ans, ses chers parents, Lucienne Forgues et Jean Pratte; ses frères et soeurs dévoués: Francine, Richard, Bernard, Jean-Claude, Sylvie et Guy, leur conjoint, ainsi que sa belle-famille, plusieurs neveux et nièces, oncles et tantes, parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le jeudi 25 février à 14 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: le mercredi 24 février de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures. Micheline remercie sincèrement ses compagnes et amies de travail de l'hôpital Maisonneuve-Rosemont, pour leur soutien moral et leur grand dévouement. Merci spécial et reconnaissance du grand dévouement de son oncle, Fernand Pratte.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-22

TROTTIER Jean, est décédé le 22 février 1999, à l'âge de 67 ans. Il était l'époux d'Hélène Prescott et fils de feu Marie Blanche Thibodeau et d'Ovila Trottier. Il laisse dans le deuil ses enfants: Alain (Éloïse Cloutier), Michel (Marie-Louise Deslauriers), Yoland, Céline, Raymond (Carole Pelletier), Mario (Manon Pelletier), Manon (Marcel Binette), ainsi que 10 petits-enfants. M. Trottier laisse également sa belle-mère Mme Blanche Sarrazin, ses soeurs et frères, plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et de nombreux amis. Heures de visites le mercredi 24 février à compter de 14h à la salle des Chevaliers de Colomb de Notre-Dame-du-Laus. Le service religieux aura lieu le 25 février à 14h, en l'église de Notre-Dame-du-Laus.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-23

CHAMPAGNE Paul-Émile 1908-1999 Entouré de ses enfants et leurs conjoints, à Montréal, le 23 février 1999, à l'âge de 91 ans, est décédé monsieur Paul-Émile Champagne. Il était l'époux de Marguerite Arcand, avec laquelle il aura élevé cinq enfants. Il s'est éteint doucement et dignement, après un courageux combat contre le cancer. Il laisse dans le deuil ses enfants et leurs conjoints ou conjointes: Marielle (Roger Charbonneau), Bernard (Ginette Bureau), François (Nicole Lafleur) et Pauline. Il chérissait treize petits-enfants et deux arrière-petits-enfants. La dépouille sera exposée le mercredi 24 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN VILLE LaSALLE Les funérailles auront lieu à l'église St-Jean-de-Matha (angle Allard et Dumas), le jeudi 25 février à 13 h 30. Le salon funéraire sera ouvert à compter de 10 heures. La famille remercie le personnel et les bénévoles du service des soins palliatifs de l'Hôpital Royal Victoria et invite parents et amis à soutenir, par un don au service des soins palliatifs de l'Hôpital Royal Victoria, 687 avenue des Pins ouest, Montréal, Québec, H3A 1A1.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-22

TREILMAN Bruno-Valdermar. Passed away peacefully at the Montreal General Hospital, after a lengthy illness, on February 22, 1999 in his eighty-ninth year. Beloved husband of Ester Pussinen. Loving father of Kati (Jimmy) Eric, Airi (Martin). Grandfather of Bruce (Johanna), Mathew, Andrew, Jesse and Samantha. Great-grandfather of Alexander and Nicholas. He is also survived by his sister Alice in Estonia, nephew Jaak (Mare) and their children, also other relatives abroad. Visitation on Wednesday from 6 to 9 p.m. at Wray Walton Wray Funeral Home, 1459 Towers Street (corner DeMaisonneuve Blvd., West), parking on premises. Complete funeral service in the chapel on Thursday, February 25 at 11 a.m. In lieu of flowers, donations to St. Michael's Finnish Lutheran Church or the Heart and Stroke Foundation would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-12

ZAKAIB Henry Passed away February 12, 1999 following a long illness. He leaves to mourn his family and friends.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-19

CLAIRMONT Maurice-Omer (Vétéran de la 2e Guerre mondiale) est décédé à l'hôpital Général d'Ottawa le 19 février 1999, à l'âge de 71 ans. Il laisse dans le deuil son épouse Lucille et ses six enfants: Gilles, Patricia, André, Michel, François, Francine, ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. Une célébration eucharistique aura lieu en l'église Notre-Dame-de-Lourdes Cyrville, 1187 rue Michael, Gloucester, le samedi 27 février à 10h. Les arrangements funéraires sont confiés à la CHAPELLE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR & McGARRY (748-1200).

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-21

JOBIN Marcel Au CHUQ pavillon St-François d'Assise, le 21 février 1999, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Marcel Jobin, époux de dame Yvette Daigle. Il demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec jeudi de 19h à 22h, vendredi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 26 février à 14h, en l'église Notre-Dame de Jacques-Cartier, 150, rue St-Joseph Est, Québec, et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Pierre (Anne Bernier), Nicole (Carol Sanschagrin); ses petits-enfants: Luc et Maxime; sa soeur Georgette (feu Raymond L'Heureux); sa belle-mère: Mme Marie-Ange Daigle; ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Daigle: Yvon (Lise Blouin), Gérard (Huguette Garneau), Jeannette, Philias (Claudine Pelletier), Raynald, Benoît (Aline Bélanger); ainsi que de nombreux oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines, et ami(e)s. Pour renseignements 525-6044 télécopieur: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-22

LAGUEUX Laurent Au CHA pavillon St-Sacrement, le 22 février 1999, à l'âge de 86 ans, est décédé M. Laurent Lagueux, époux bien-aimé de dame Céleste Girard. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré en présence des cendres le samedi 27 février à 14h en l'église des Saints-Martyrs Canadiens. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau Ste-Foy La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Denis (Lucie Côté), Claire (Harold Tremblay), Hélène et son conjoint, ses petits-enfants: Thierry, Marie-Eve, Stéphanie, Corinne, Sophie et David, ses trois arrière petits-enfants; sa soeur Lucienne (feu Bruno Vasseur); ses frères: Aurèle (Cécile Bourget) et Maurice; sa belle-soeur Charlotte Leclerc (feu Léo Lagueux); son beau-frère Grégoire Cloutier (feu Yvonne Lagueux); ainsi que neveux, nièces, cousins et cousines et de nombreux ami(e)s. Des dons pourront être envoyés à la Fondation de l'hôpital St-Sacrement Renaud Lemieux, 1050, chemin Ste-Foy, Ste-Foy, Québec G1S 4L8. Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-22

BISSONNETTE LAPLANTE Berthe À l'hôpital Laval, le 22 février 1999, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Berthe Laplante, épouse de feu M. Lucien Bissonnette. Elle demeurait à Ste-Foy. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025 route de l'Eglise Ste-Foy mercredi de 19h à 22h, jeudi de 11h à 13h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 25 février 1999 à 14h en l'église St-Benoît Abbé, 3420, Rochambeau (Ste-Foy) en face du Château Bonne Entente. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: André (Denise Larose), Gisèle (feu Yvon Beaulieu), Micheline (Laurent Lobbe), Claude (Hélène Parent), Lise, Nicole (André Bériault), Jean (Charlotte Marquis), Alain (Hélène Ratté), Johanne (Martin Lessard); ainsi que ses 19 petits-enfants et 2 arrière petits-enfants; son frère Emile Laplante (Laurette Larocque); son beau-frère Raoul St-Pierre. La famille tient à remercier le personnel de la Roseraie et des Jardins du Haut St-Laurent pour leur grand dévouement à l'égard de notre mère. Un merci spécail aux Drs Jean Ross, Alain Beaunier et Patrick Laplante pour la qualité des soins prodigués et leur grand humanisme ainsi qu'au personnel infirmier du 2e Notre-Dame de l'hôpital Laval et de l'équipe de psychogériatrie du CHUL. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital Laval, fonds de médecine familiale, 2725, chemin Ste-Foy (Québec) G1V 4G5. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-22

McKEAGUE Andrew. Peacefully on Monday, February 22, 1999 at Bayview Nursing Home, at the age of ninety-two. Beloved husband of the late Mary McKeague. Loving brother of Winnie Powell of N.D.G. Devoted father of Lillian (Sam Logan) of Toronto, James (Suzanne) of Brockville, and Harry (Jasia) of Toronto. Dearest grandfather of Michael Logan Heather Logan, Deborah McKeague, and Timothy McKeague. The family would like to extend its heartfelt gratitude to the nursing staff at Bayview for their wonderful care of Andrew. Visitation at Collins Clarke MacGillivray White Funeral Home, 222 Highway 20 (Cartier exit 49) Pointe Claire, Friday from 6 to 9 p.m. Funeral service in the chapel Saturday, February 27 at 10 a.m. In lieu of flowers, donations to The Parkinson's Foundation of Canada would be appreciated.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-23

LACKEY Gordon-M. (Owner A-1 Crests) Peacefully at the Ottawa Civic Hospital, surrounded by his family on Tuesday, February 23, 1999 at the age of 68, Gordon passed on. Beloved husband and best friend of Zelma-Mae (nee Lambert). Dear father and friend to Steve (Debbie), Darlene Berney, Michael, Derek, Lana (Sterling Bean) and Leeanna. Special grandfather to David, Monica, Tammy, Sherry, Tanya, Natalie, Chad, Jason, Jessica, Jennifer, Jamie, Crystal, Kayla and Julie-Ann. Great-grandfather to 8. Brother of Robert (Elva), Marion Dolan, Margaret Richardson and Marlin Dale. Brother-in-law to Shirley Smyth (John), Billy, Robert (Shirley), Darrell (Colleen), Gary (Shirley) and the late Chucky (Betty) and Richard Douglas. Friends may visit at the Central Chapel of Hulse, Playfair & McGarry, 315 McLeod Street on Thursday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. and Friday from 9 to 11 a.m. Funeral service will be held in the chapel on Friday at 11 a.m. followed by cremation. In memory of Gordon, a donation to the Heart & Stroke Foundation would be appreciated. The family would like to thank all of the doctors and nurses at the Intensive Care Unit and Civic Hospital for their care and compassion.

Source : Ottawa Citizen, ON

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-22

BERNARD Wilfrid 1907-1999 À St-Hyacinthe, le 22 février 1999, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Wilfrid Bernard, époux de Gertrude Piché, demeurant à La Présentation. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sept fils et quatre filles, Monique (Rosaire Gosselin), Luciel (Liette Parent), Mariette (Gilles St-Pierre), Florian (Ruth Chartier), Fernand (Véronique Audette), Ghislaine (Roger Gosselin), Léo (Lise Gauthier),tous de La Présentation, Claudette (Claude Giasson), Alain (Nicole Boileau), St-Hyacinthe, Claude (Françoise Chartier) Ste-Rosalie, Yves (Diane St-Amand), St-Thomas D'Aquin, trente deux petits-enfants, quarante-cinq arrière-petits-enfants, et une arrière-arrière-petite-fille. Exposé le mercredi 24 février, à 14 heures, aux salons: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le jeudi 25 février, à 14 heures, en l'église de La Présentation, suivies de l'inhumation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-22

PELLETIER BERNIER, Noëlla À Laval. le 22 février 1999. à l'âge de 80 ans. est décédée Noëlla Bernier, épouse de François Xavier Pelletier. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Claudette (Juge Omer Boudreau), ses petites-filles Marie-Claude (Jean-François), Marie-France. deux arrière-petites-filles Jade et Kim ainsi que sa soeur Lauria (Gérald), sa filleule Nicole (Rolland), neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléances au Complexe funéraire Urgel Bourgie 167, boul. Ste-Rose, Ste-Rose. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 février 1999 a 11 heures en l'église St-Léopold de Fabreville et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures des visites: mercredi de 14 à 17 h et de 19 à 22 h, jeudi à compter de 9 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-22

BREAULT Eugène 1921-1999 À Lavaltrie, le 22 février 1999, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Eugène Breault, époux de feu Fleurette Champagne. Il laisse dans le deuil ses enfants, Rivard, Yves; et André Hamel, son fils adoptif, sa petite-fille, Mélanie Pelletier, son petit-fils, Cédric, sa soeur, Laurette, ainsi qu'autres parents et amis. Exposé jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GUILBAULT INC. 90 ST-ANTOINE LAVALTRIE Funérailles vendredi à 11 heures, en l'église de Lavaltrie. Inhumation au même endroit. Vendredi salon ouvert dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-23

MÉTHOT René Au CHUQ, Pavillon St-François d'Assise, le 23 février 1999, à l'âge de 83 ans, est décédé M. René Méthot, époux de dame Marie-Jeanne Lévesque. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium LÉPINE-CLOUTIER 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi de 9h à 10h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 26 février 1999 à 11h en l'église St-Pierre-aux-Liens, 4252, des Roses, Charlesbourg et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Gisèle (Robert Falardeau), Aline, Robert (Danièle Létourneau), Francine (Normand Lefebvre), Jean-Pierre, Sylvie; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères: Raoul Méthot, Roméo Méthot (Lucienne Royer); sa belle-soeur Lucette Desjardins; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis - amies. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du CHUQ, Pavillon St-François d'Assise, 10, rue de l'Espinay, Québec G1L 3L5, 525-4385. Pour renseignements: 529-3371 télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-23

PAPILLON Robert 1925 - 1999 À Terrebonne, le 23 février 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Robert Papillon, époux de Mme Jocelyne Dubé. Il demeurait à Terrebonne. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils: Jacques (Marielle Sirois), André; ses petits-fils: Mathieu et Carl; sa soeur Rita (Raymond Dumas); ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux autres parents et ami(e)s. Exposé dès jeudi 9h à la résidence funéraire St-Louis inc. 939, rue St-Louis Terrebonne suivi d'un service commémoratif à 11h en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne. S.V.P. compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du Centre hospitalier Le Gardeur, 135, boul. Claude-David, Repentigny, Québec J6A 1N6; cartes disponibles au salon. Pour renseignements: (450) 471-4092

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-22

DUMOULIN PANNETON Lise 1932-1999 À Repentigny, le 22 février 1999, à l'âge de 66 ans, est décédée madame Lise Dumoulin, épouse de feu Fernand Dumoulin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean (Pierrette Mastrogiovanni), Yves (Marie-Josée De Repentigny), Lyne (Alain Dubé), son conjoint Roger Bergeron, sa soeur Jeannine Dupuis, ainsi que ses sept petites-filles. Exposée au: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL (514) 342-8000 Les funérailles auront lieu le vendredi 26 février 1999, à 10 heures, en la chapelle du Centre Funéraire Côte-des-Neiges. Heures de visites: le mercredi 24 février 1999 et le jeudi 25 février de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture le jour des funérailles à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-20

CÔTÉ Marie-Blanche Au CHA, Pavillon Enfant-Jésus, le 20 février 1999, à l'âge de 83 ans, est décédée dame Marie-Blanche Côté, épouse de M. Magella Côté. Elle demeurait à Ste-Foy. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne coin rte de l'Aéroport Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le jeudi 25 février 1999 à 14h en l'église Notre-Dame de Foy, 820, Chanoine-Martin, Ste-Foy et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, son fils Jean (Sylvie Bernier); sa soeur, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Irma (Albert Maranda), M. Raymond Brind'Amour (feu Rita), Mme Pauline Côté (feu Gabriel Matte), Mme Pierrette Côté (Émile Vallée), Mme Hélène Côté (feu Robert Lavoie), Mme Lucille Dion (feu Jean-Guy Côté), M. Napoléon Lamothe (feu Aline Côté); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 871-2372 télécopieur: 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-22

LAFONTAINE Carlos-Bernard 1976 - 1999 À Mercier, le 22 février 1999, à l'âge de 22 ans, est décédé M. Carlos-Bernard Lafontaine. fils de André et de Pierrette Pépin. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur Marie-Claude (Michel Belisle), son frère Serge, ses oncles. ses tantes, cousins, cousines et ses amis(es). Exposé jeudi de 10 h à 14 h à la Résidence funéraire Michel Thériault inc. 4, Vervais, Mercier. Les funérailles auront lieu le jeudi 25 février 1999 à 14 h en l'église Ste-Philomène et de là au cimetière de Mercier.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-22

PROULX Jeanne, est décédée le lundi 22 février, à l'âge de 87 ans. Elle était la fille de feu Charles Proulx et de feu Rose-Anna Guilbeault; chère belle-soeur de Marie-Aimée Bédard (feu Gérard Proulx) et tante bien-aimée de Chantal Proulx (David Wilson). Un service en mémoire de Jeanne aura lieu vendredi en l'église St-Thomas d'Aquin (1244 av. Kilborn) à 10h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-22

CHARTIER CHARRON Lina (née Charron) de Gatineau, est décédée le lundi 22 février 1999, à l'âge de 75 ans. Elle était l'épouse bien-aimée de Jean-Paul Chartier, fille de feu Edmond Charron et de feu Rose-Blanche Larivière. Outre son époux, elle laisse 1 soeur, Claire Carrière; une amie très chère de la famille, Claudette Roy; 2 belles-soeurs: Reina Perreault et Régine Chartier. Elle laisse également plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon, un service religieux aura lieu le vendredi 26 février 1999, en l'église St-François-de-Sales à 11h. Dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 105 boul. Greber Gatineau, Québec 561-1969

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-17

SCOTT PIETROGRAZIO Claudette À Montréal, le 17 février 1999, est décédée Claudette Pietrograzio, épouse de Pierre Scott. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses parents Alfred Pietrograzio et Rose-Hellene Roberge, sa soeur Carole (Marc Bouthillette), sa belle-mère Louise Scott, son beau-frère Alain (Louisette Sarrazin), sa tante Annie Pietrograzio ainsi que ses nièces, cousins, cousines et amis. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 26 février à 19 h 30 en la chapelle du Complexe funéraire St-François d'Assise et Urgel Bourgie 6700, Beaubien Est. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Des dons à la Fondation du CHUM seraient appréciés. La famille recevra les condoléances à compter de 18 h.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-19

ROUSSELLE Pauline, Soeur, p.m. (Rose-de-Lisieux) À l'hôpital Fleury, le 19 février 1999, à l'âge de 84 ans, est décédée subitement Soeur Pauline Rousselle, des Soeurs de la Présentation de Marie. Outre les religieuses de sa Congrégation, elle laisse dans le deuil son frère Henri (Marcelle Delagrave), sa soeur Réjeanne (Raoul Rondeau) et plusieurs neveux et nièces. Exposée à compter de 14 heures, mercredi le 24 février à la: Maison Centrale Soeurs de la Présentation de Marie 9302 boul. St-Michel, Montréal , Les funérailles auront lieu au même endroit, jeudi le 25 février à 14 heures. Direction Alfred Dallaire inc.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-21

STUCKER Doris-Annie. Passed away at the Residence des Seigneurs on Sunday, February 21, 1999, age eighty-one years. Beloved daughter of the late William O. Stucker and Annie Iles. Dearest sister of Kathleen Lindo, Ruby Stucker, Alfred Stucker (Norma), of Simcoe, Ontario and Elizabeth Stucker-Guishard (Bertram) of Bermuda. Also survived by many dear nieces and nephews. Resting at Feron's Funeral Homes, 2252 Ste Antoine Street West. Funeral service will be held from the chapel on Thursday, February 25, 1999 at 2 p.m. Followed by interment at Montreal Memorial Park Cemetery. Visitation will be on Thursday, from 12 noon to 2 p.m.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-19

BRODIE Arthur-H. With sadness the family wish to announce that Art (Brodie) passed away peacefully in Guelph with his family by his side on Friday, February 19, 1999. Art would have been seventy-eight in May. He was the beloved husband of Betty (nee Roach) for fifty-five years. Loving father of Linda Brodie-Keys, Cheryl Russel (Hugh), Kath Virgin (Dave) and Lori Brodie Taylor (Jon). Devoted Grandad of Seanna-Lin, Denni, Nicole, Jamie, Matt, Brad, Kelly, Lindsay, Melissa and predeceased by Connel. Brother of Isabel Pratt. Predeceased by four brothers and one sister. Brother-in-law of Edna & Karel Gardiner. Special thanks to Dr. Ellen Schwartz for her love and devotion. Art was formerly of Greenfield Park, Quebec and was active for many years in the field of petro-chemical pipe fabrication and the Canadian Standards Association. A private family service will be held. Memorial contributions to the Salvation Army or to Marianne's Place, Guelph would be appreciated. Arrangement entrusted to the Gilchrist Chapel-McIntyre & Wilie Funeral Home, One Delhi St. Guelph (519-824-0031).

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-22

AMYOT Jean-Paul À l'hôpital Jeffery Hale, le 22 février 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jean-Paul Amyot, époux de dame Marie-Reine Boudreault. Il demeurait à l'Ancienne-Lorette. Selon ses volontés, il a été confié au Parc commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard Roy 1547, Notre-Dame Ancienne-Lorette le jeudi 25 février 1999 de 19h à 22h et le vendredi 26 février 1999 de 10h à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 26 février 1999 à 14h en l'église de l'Ancienne-Lorette, 1625, Notre-Dame, Ancienne-Lorette et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Jacques (Hélène Gauvin), Richard (Marjolaine Marceau), Nicole (Luc Tourangeau), Lyne (Richard Vadeboncoeur), Jean (Diane Poisson), Luc (Brigitte Rabetaud), Sylvie (Denis Bastien); ses douze petits-enfants: Martin (Mireille Gagnon), Jocelyn, Christian, Louis, Marie-Josée, Marie-Claude, Josée, Caroline, Joël, Maxime, Pascal, Patrice; ses frères, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Raymond (Rachelle Genest), Laurent (Annette Bédard), Jean-Guy (Madeleine Laberge), Thérèse (Jules Laberge), Bernardin (Carmelle Côté), François (Monique Beaudry), Stella (Richard Cantin), Huguette (feu Érick Mitchell), Dominique (Hélène Painchaud), Céline (Léo Beaumont), Monique (Normand David), Geneviève (Benoît Turcotte). Également laissés dans le deuil, ses beaux-frères et ses belles-soeurs de la famille Boudreault ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2. Pour renseignements: 871-2372 Télécopieur: 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-21

MALTAIS DESILETS Yvette (née Desilets) À Laval, le 21 février 1999, à l'âge de 82 ans, est décédée Yvette Desilets. Elle laisse dans le deuil son époux Robert Maltais, ses enfants, Pierre-Paul, Lise et Lucie, ses petits-enfants, Virginie, Justine, Judith et Florence, ses soeurs, Irène et Jeanne, son frère Richard et autres parents et amis. Exposée au Complexe funéraire Urgel Bourgie 745, Crémazie Est Les funérailles auront lieu le jeudi 25 février à 11 h en l'église St-Alphonse d'Youville, 560, Crémazie Est, Montréal, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visite mardi de 19 h à 22 h, mercredi de 14 h à 17 h et de 19 h à 22 h, jeudi dès 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-22

GLICKMAN BAKER Sara (nee Baker). On Monday, February 22, 1999 on her one hundred and first birthday, after a brief illness. Wife of the late Lazar Glickman. Devoted mother and mother-in-law of Elinor and the late Louis Solomon, Dovena and Myer Hart, Morton and Barbara of Toronto, the late Sonny. Cherished Bubby of Marla and Malcolm Newton, Richard and Dianne Solomon, the late Marc Solomon; Corinne Hart, Clifford and Donna Hart; Jay and Stephen Glickman, Jodi and Ron Green. Loving great-grandmother of Matthew and Marshall; Eli, Mira and Simon. Dear sister and sister-in-law of Annie and the late Louis Goldberg, Irma and the late Hyman Baker, the late Saul and the late Ann Baker, the late Ralph, the late Rose and the late Pauline Baker, the late Mary and the late Louis Streicher, the late Itchi and the late Etka Glickman, the late Taibee and the late Berel Novack, the late George and the late Tillie Glickman. Special thanks to the staff of Manoir Montefiore. Funeral service from Paperman and Sons, 3888 Jean Talon West on Thursday, February 25 at 11:30 a.m. Burial at the Adath Israel Poaley Zedek Congregation Cemetery, de la Savane. Shiva at Manoir Montefiore, 5885 Cavendish #203. Contributions may be made to the "Sara Glickman Memorial Fund" Mt. Sinai Hospital Foundation, 369-2222 Local 1331.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-22

BÉRIAULT Jean-Marie 1916-1999 À Longueuil, le 22 février 1999, à l'âge de 82 ans, est décédé Maître Jean-Marie Bériault (avocat de profession), époux en premières noces de Mme Pauline Tétrault et en secondes noces de Mme Gilberte Langlois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Jean Marie Bériault Jr (Barbara Strachan), ses petits-enfants, Francis et Audrie; son frère, feu Juge Maurice Bériault (Albertine Péloquin), ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces, parents et amis. Il sera exposé au: COMPLEXE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 BOUL. MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le vendredi 26 février à 11 heures, en la co-cathédrale St-Antoine-de-Padoue (angle Ch. Chambly et St-Charles) Longueuil et de là, retour du cortège au Complexe Alfred Dallaire Rive-Sud. Heures de visites: mercredi et jeudi de 14 heures à 22 heures, vendredi dès 9 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-22

CHARLAND Maurice 1925-1999 À Laval, le 22 février 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Maurice Charland, époux de feu Marguerite Lemay. Il laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Madeleine Gagnon), Sylvie (Bernard Boismenu) et André, ses petits-enfants, Julie et Benoit, ses frères et soeurs, Cyrille, Raymond, Lucie et Émilienne, ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il sera exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL le mercredi 24 février de 14 à 17 heures et à compter de 19 heures, suivie d'une réunion de prières, à 20 h 30. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 6 mars, à 14 heures, en l'église de Deschaillons. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-22

LEPAGE Roger d'Aylmer, décédé dans un centre hospitalier local, le lundi 22 février 1999, à l'âge de 71 ans. Prédécédé par ses parents, M. et Mme Jean-Baptiste Lepage (Louisa Ricard), il laisse dans le deuil son épouse Lise Philion; 2 fils: Gilles (Sylvie Deschamps) de Cantley et Michel (Line Mallette) de Gatineau; 1 fille, Diane (André Roy) de Hull; 4 petites-filles: Andréanne, Marie-Pier, Véronique et Thania. Il laisse également 2 frères: Guy Lepage de Gatineau et Pierre Lepage de Hull, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: aura lieu en l'église St-Raymond de Hull, le jeudi 25 février 1999 à 11h. Parents et amis sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après la cérémonie religieuse. DONS: au Centre d'accueil Renaissance, 445 Wilfrid Lavigne, Aylmer, QC, J9H 6H9, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289. Pour vos messages de condoléances par télécopieur (819)771-7066.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-22

STUART Francis-Linton. At Toronto, on Monday, February 22, 1999. Survived by his wife Margaret (Peggy), nee Kingstone, and by their children, Peter, Michael, David and Ian. Grandfather of Christopher, Katherine, Stephanie, Ryan, Derek, Matthew, Rebecca, Kevin, Johanna, Alyson and Elisabeth. Brother of Dr. James R. Stuart. He attended McGill University and served in the Canadian Armed Forces (Royal Navy) from 1940 to 1945. Partner in the stockbrokerage firm of Kingstone and MacKenzie, and later MacDougall, MacDougall & MacTier. Many thanks to his caregivers at Mount Sinai Hospital. A funeral service will be held at the Humphrey Funeral Home - A.W. Miles Chapel, 1403 Bayview Avenue, Toronto (1-800-616-3311) on Friday, February 26 at 2:30 p.m. In lieu of flowers, donations may be made to the charity of your choice.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-22

THEORET VALOIS Juliette. Est décédée paisiblement à l'hôpital, le lundi 22 février 1999, Juliette Valois. Elle fut prédécédée par son époux Aurele Theoret et par son fils Gilles. Elle était la chère mère de Denis. Se souviendront tendrement d'elle sa belle-fille Louise (Rosaire Maurice); ses petits-enfants: Julie (Sylvain Gervais) et Chantal (Ian Harper); ses arrière-petits-enfants: Brandon, Miguel, Codey et Eric et plusieurs nièces et neveux. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Parents et amis sont invités à une messe en sa mémoire le samedi 27 février 1999 à 11h, en la basilique Saint-Patrick. Des dons en sa mémoire à l'Association canadienne du diabète seraient appréciés. Les arrangements ont été confiés à la MAISON FUNÉRAIRE McEVOY-SHIELDS, 232-5337.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-18

THIVIERGE Louis À Plaisance, le 18 février 1999, à l'âge de 61 ans, est décédé Louis Thivierge, retraité de Egan-Laing Inc., fils de Carmelle Larouche et de feu Jean-Baptiste Thivierge. Outre sa mère, il laisse dans le deuil son frère Jean-Claude (Francine Leclerc), sa soeur Denise (feu Conrad Gagné), ainsi que de nombreux parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE JACQUES CARTIER & URGEL BOURGIE 1025 ST-LAURENT LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le jeudi 25 février 1999, à 14 heures, en la chapelle du complexe en présence des cendres. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi à partir de 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-19

CLOUTIER M. JEAN-LOUIS Au pavillon Saint-Joseph du CHRTR, le 19 février 1999 est décédé à l’âge de 64 ans, M. Jean-Louis Cloutier, fils de feu Armand Cloutier et de feu Annette Lafrance, demeurant à Trois-Rivières. La famille accueillera parents et ami(e)s au: Centre funéraire Rousseau et frère ltée 445 des Volontaires Trois-Rivières Heures d’accueil: mardi de 19h à 22h, mereredi, jour des funérailles, à partir de 11h. Les funérailles auront lieu le mercredi 24 courant, en l’église Saint-Francois-d'Assise à 13h. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Louis. Le défunt laisse dans le deuil son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Aline Cloutier, Cécile Cloutier (Gilles Leblanc), Paul Cloutier (Yvette Bélanger), Germaine Cloutier, Lucienne Cloutier (Conrad Marchand), Rita Cloutier; ses ami(e)s: Colette Chamberland. Christian Lebrun; ainsi que plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: (819) 374-6225. Condoléances par télécopieur: (819) 374-6227.

Source : Cyberpresse - Le Nouvelliste, Trois-Rivières, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-20

LETENDRE Guy 1925-1999 À Montréal, le 20 février 1999, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Guy Letendre, époux de Suzanne Gosselin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Christiane (Jean) et Robert (Lori); ses petits-enfants, Annie, Eve-Marie et Benjamin; ses soeurs, Pauline et Georgette, ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu en présence des cendres le vendredi 26 février, à 16 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: le vendredi 26 février de 14 heures à 16 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-16

LUSSIER Gilberte À Laval-des-Rapides, le 16 février 1999, à l'âge de 86 ans, est décédée Gilberte Lussier, soeur de feu Carmen Lussier épouse de Lucien Gagné. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces, Camille Gagné-Sabbagh, Louis Gagné, Pierre Gagné, André Gagné, Roger Lussier et Claude Lussier. Les funérailles auront lieu le samedi 27 février, à 11 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE 5650 CÔTE-DES-NEIGES (angle Dupuis) MONTRÉAL La famille recevra les condoléances à partir de 10 heures. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. LUSSIER Gilberte. In Laval des Rapides on February 16, 1999 at the age of eighty-six. Gilberte Lussier, sister of the late Carmen Lussier, wife of Lucien Gagne. She leaves to mourn her nephews and nieces, Camille Gagne-Sabbagh, Louis Gagne, Pierre Gagne, Andre Gagne, Roger Lussier and Claude Lussier. Funeral services will be held in the chapel of Urgel Bourgie Funeral Complex, 5650 Cote des Neiges, corner Dupuis, on Saturday, February 27 at 11 a.m. The family will receive condolences from 10 a.m.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-23

MUIR HADLEY Gladys (nee Hadley). Peacefully at the Argenteuil Hospital, Lachute, Quebec on Tuesday, February 23, 1999 in her eighty-seventh year. Beloved wife of the late George Muir. Dear mother of Jean Hibbert (Ken), James (Patsy) and Carolyn McGuire (Bob). Loving grandmother of Keith Hibbert (Krista), Kevin Hibbert (Maryse), Glenn Hibbert, Sheryl Hibbert Alcock (Greg), Cate McGuire Rosberg (Wayne), Dean McGuire (Theresa) and Chris McGuire (Amber) and great grandmother of seven. Also survived by her brother Robert Hadley (Gladys), her sisters Mabel Prophet, Jean Stein, Doris Drew and her sister-in-law Edna Blair. Resting at the J.P. MacKimmie Funeral Home, 660 Main St., Lachute, Quebec. Visitation Thursday, February 25 from 3 to 5 p.m. and 7 to 9 p.m. Funeral service Friday, February 26, at 2 p.m. from the Lachute United Church.

Source : The Gazette, Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-23

JEAN Henri-Louis À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 23 février 1999, à l'âge de 72 ans et 3 mois, est décédé monsieur Henri-Louis Jean, époux de dame Célina Pelletier. Il demeurait à L'Islet-sur-Mer. Les membres de sa famille accueilleront parents et amis à la résidence funéraire De la Durantaye & Fils 39, des Pionniers Est L'Islet-sur-Mer mercredi de 19h à 22h; jeudi, jour des funérailles, à compter de 12h30. Le service religieux sera célébré le jeudi 27 février à 14h en l'église Notre-Dame de Bonsecours de L'Islet-sur-Mer et de là au crématorium. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Marcel, Raynald (Diane Paquet), Jocelyne (Georges-Henri Lavoie), Carmen (Raymond-Marie Dubé) et Dominique; ses frères et soeurs: Thérèse, Cécile (René Morneau), Robert (feu Gisèle Pellerin), Monique (feu Émilien Roux), Annette et André (Francine Porlier); il était aussi le beau-frère de: feu Auguste Pelletier (Philomène Moreau), feu Benoît Pelletier (Jacqueline Gervais), feu Jean Pelletier (Rita Gauvin), Louis-Marie Pelletier (Yvette Bérubé), Étienne Pelletier (Laurette Moreau) et Soeur Thérèse Pelletier, p.f.m. Il laisse également dans le deuil, ses petits-enfants: Martin Jean, Dave et Véronique Dubé et Melissa Lavoie; ainsi que ses neveux, nièces, autres parents et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Lévis; des formulaires seront disponibles au salon. Pour renseignements: (418) 247-5571 télécopieur: (418) 246-5115 courriel: duran4ge& globetrotter.qc.caduran4ge&globetrotter.qc.ca

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-18

OUIMET BERTIN Velda 1919-1999 À Montréal, le 18 février 1999, à l'âge de 79 ans, est décédée Velda Bertin, épouse de Marcel Ouimet. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Claudette (Claude Leroux), Lise (Raymond Larivière), Francine, Richard (Chantal Descoteaux), Michel (Diane Dupras), Diane (Pierre Aubin), ses onze petits-enfants, un arrière-petit-enfant, sa soeur, ses frères, belles-soeurs et beaux-frères, ainsi que parents et amis. Elle n'est pas exposée. Les funérailles auront lieu, à 11 heures, en l'église St-Garbriel Lallemand, 7375 Garnier, Montréal, le samedi 6 mars 1999. Des dons à la Fondation Hôpital Jean-Talon seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-19

ROY Jean-Marc À son domicile, le 19 février 1999, à l'âge de 66 ans, est décédé monsieur Jean-Marc Roy, en toute sérénité, avec la tendresse des siens. Époux de madame Irène Bernard, il demeurait à St-Ephrem. Il était président et Co-propriétaire de Béton St-Ephrem Inc. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Lise, Julie (Jacques Doyon), Jean (Claire Bizier), Martin (Karina Bélanger), ses petits-enfants: Philip, Mathieu, Julien. Catherine, Rosalie, Olivier et Simon. Il était le frère de feu Réal (Rose-Hélène Poulin), Carmen (Roméo Roy), Laurier (Chantal Lachance), Jean-Luc (Solange Beaudoin), Muguette (Allen Thompson), beaux-frères et belles-soeurs: Dominique Bernard (Lili Roy), Laurette, Estelle (Pierre Roy), Laurent (Jeannine Prévost) et Clermont (Denise Grenier). La famille recevra les condoléances à la Résidence funéraire Robert & Frères 48, rue de l'Église, St-Ephrem le jeudi 25 février de 14 h à 16 h et de 19 h a 22 h. Vendredi jour des funérailles à compter de midi. Le service religieux de monsieur Jean-Marc Roy aura lieu le vendredi 26 février en l'église St-Ephrem à 15 h. La famille du défunt apprécierait que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don a la Fondation Québécoise du Cancer ou la Maison Catherine de Longpré. Pour inf.: 418-459-3534, télécopieur 418-459-6570

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1999-02-24

Date de décès : 1999-02-19

BERNARD Jean-Marc 1962-1999 À Piedmont le 19 février 1999, à l'âge de 36 ans, est décédé Jean-Marc Bernard, conjoint de Martine Perreault. Outre sa conjointe, il laisse sa fille Tina-Lissa, sa soeur Chantal (Didier Amouroux), son frère Normand (Carole Garneau), sa grand-mère Thérèse Lépine, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Il ne sera pas exposé. Des funérailles auront lieu le jeudi 25 février, à 14 h 30, en l'église de St-Sauveur des Monts, 205 rue Principale St-Sauveur des Monts. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie. Des dons à la Fondation Suicide-Action, C.P. 146 succ St-Michel, Montréal, H2A 3L9 seraient appréciés. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. ST-SAUVEUR DES MONTS. (02-14-2000)

Source : Le Journal de Montréal, QC