Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-01

YOUNG Ferdinand Au C.H. Charles-Lemoyne de Greenfield Park, le 1er juin 1998, est décédé à l'âge de 63 ans, monsieur Ferdinand Young, pilote maritime, fils de John Alexis Young et de Marcelle Martineau, demeurant à Trois-Rivières Ouest. La famille accueillera parents et amis au centre funéraire Rousseau et Frère Ltée 445, des Volontaires Trois-Rivières G9A 5G1 mercredi de 19h à 22h, jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles à compter de 12h30. Les funérailles auront lieu le vendredi 5 juin en l'église Ste-Catherine-de-Sienne (4950, boul. Royal, Trois-Rivières) à 14h30. L'inhumation aura lieu au cimetière de Rimouski, à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil outre son père et sa mère John Alexis Young (Marcelle Martineau) de Québec; ses frères: Richard Young (Marielle Morin) de Rimouski, Frédérick Young (Anna Guimond) de Québec, son amie Marie-Denise Théramene et ses enfants de St-Hubert; ses nombreux collègues pilotes maritimes, plusieurs oncles, tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des dons à la fondation du CHRTR (731, Ste-Julie, Trois-Rivières G9A 1Y1) seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-02

JULIEN LAROCHELLE Gratia 1921-1998 À Montréal, le 2 juin 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Gratia Larochelle, épouse de feu Wilfrid Julien. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Gilles (Carole), Denis (Alice), Serge (Louise), Michel (Jocelyne) et Marie-Josée (René), ses petits-enfants, Jackie, Diana, Danielle, Marc, Sylvain, Sébastien, Lyne, Isabelle, Mélanie, Stéphane-Roch et Lynda-Kim, ses arrière-petits-enfants, Alexandra, Claudia, Marie-Anne et Amélie, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (CIMETIÈRE PRÈS DU FLEUVE) 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL le vendredi 5 juin à compter de 16 heures. Une réunion de prières suivra à 20 heures. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-03

BELLEAU Charles-Édouard Au foyer Chanoine-Audet, le 3 juin 1998, à l'âge de 90 ans et 9 mois, est décédé monsieur Charles-Édouard Belleau, époux de feu dame Irène Laroche. Il demeurait à St-Romuald. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux ltée 2100, ch. du Sault St-Romuald jeudi de 19h à 22h; vendredi de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le vendredi 5 juin 1998 à 14h en l'église de St-Romuald et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil ses enfants: Louise (feu Claude Lafleur), Jacques (Yvette Corriveau), Jocelyne (Marcel Plante); ses petits-enfants: Josée Bilodeau, Brigitte Belleau, Nathalie Plante, Johanne Belleau, Martin Belleau; ses deux arrière-petits-fils: Alexandre et Olivier; ses belles-soeurs: Rose Daigle (feu Wilfrid Belleau), Thérèse Robitaille (feu Anatole Laroche); ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du foyer Chanoine-Audet pour les bons soins prodigués à notre père.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-03

MONTMINY Marcel Le mercredi 3 juin 1998, à l'hôpital Charles-Lemoyne, est décédé subitement M. Marcel Montminy, époux bien-aimé de dame Lillian Hackett et père chéri de John (Kathryn MacCleod), Lise (Gérald Doutre) et Robert (Yvonne Nascimento); grand-père adoré de Anne, Michelle et James Montminy, et de Jessica et Maggie Doutre, et arrière-grand-père d'Amos; frère de Aline (J. M. Kirouac), Yvette (M. Ross), Louise (T. Baribeault), Mabel (B. Doherty), Denise (Al Breau); beau-frère de John Hackett (D. Poitras), Irène (G. Simard) et Louise (J. Urbas). Un service commémoratif aura lieu à la chapelle du Collins Clarke Funeral Home, 5610, rue Sherbrooke Ouest, le samedi 6 juin à 14 h. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Prière de compenser l'envoi de fleurs par un don à un organisme caritatif de votre choix.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-05-26

BÉLAND LACHANCE Marguerite Au pavillon d'Youville de l'hôpital du St-Sacrement, le 26 mai 1998, à l'âge de 87 ans et 11 mois, est décédée dame Marguerite Lachance, épouse de feu Joseph Béland. Le service religieux sera célébré le samedi 6 juin 1998, à 11h30, en l'église Ste-Angèle de Saint-Malo, 275, rue Marie-de-l'Incarnation, Québec. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Louisette, Suzanne (Guy Lachance), Prime (Hélène Hallé), Guy (Lise Desroches), Nicole (Gérald Cantin); neuf petits-enfants et sept arrière-petits-enfants; ses soeurs, belles-soeurs et beaux-frères: Murielle (feu Jean Joanette), Albina (feu Roland Bisson), Jos. Picard (feu Louise), Paul Jacques (feu Georgette), Cécile Goulet (feu Fortunat Béland), Rolande Béland (feu Théo Genest), Aline Béland (Raymond Caron), Jeannine Béland (Paul St-Pierre), Rolande Maheux (feu René Béland). La famille exprime sa plus profonde gratitude au personnel dévoué du 3e étage du pavillon d'Youville. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital du St-Sacrement ou à la Société canadienne du cancer. La direction des funérailles a été confiée à la maison Sylvio Marceau inc.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-02

LANGLOIS Roger À son domicile, le 2 juin 1998, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Roger Langlois, fils de feu M. Joseph Langlois et de feu Carmelle Fortier. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. Un service sera chanté en présence des cendres le samedi 6 juin 1998 à 14h00 en l'église St-Malo. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire De la Falaise 525 Prince-Edouard Québec La famille recevra les condoléances à l'église 1 heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil son fils Marc (Angélina Miconiatis), sa fille Lyne (Gino Morin); ses petits-enfants: Patrick, Emilie et Vincent et Paulette Plamondon; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Marcel Langlois, Margot Rochette (feu Jean-Paul Langlois), Gaston Langlois (Lucille Dusseault), André Langlois (Gisèle Beauchemin), Jacqueline Langlois (Gilles Villeneuve), Lucille Langlois (Guy Gosselin), Yolande Langlois (Lionel Trépanier), Jacques Langlois, Pierre Langlois (Jocelyne Pruneau), Claudette Langlois (feu Jean-Marie Lafond), Suzanne Langlois (Gilles Deschênes), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s et amis de la Coop Taxis du Québec (matricule 223). Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer, 489 René Levesque Ouest, Québec G1S 1S2.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-05-31

NADON, Léo 1919-1998 À St-Eustache, le 31 mai 1998, à l’âge de 78 ans, est décédé M. Léo Nadon, époux de Fernande Lelièvre. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Serge (Carol Priest), Nicole (Claude Legault), feu Michel, Ronald (Johanne Villeneuve), Marie- France (Alfred Caluori), Stéphane (Marie- Claude Leduc), huit petits-enfants, sa belle-mère, Irène Lemay-Lelièvre, son frère, Fernand, sa belle-soeur, Jacqueline Lelièvre, ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. M. Léo Nadon fut directeur-fondateur de la Chambre de Commerce de St-Eustache. Nommé l’Homme de l’Année en 1974-75, Ville de St-Eustache, vice-président-fondateur du Club Kiwanis de St-Eustache, président du Club de Hockey Jr B de St-Eustache, membre des Chevaliers de Colomb de St-Eustache depuis 1942, Conseil 1813, échevin de la Ville St-Eustache durant sept ans, 1956-1959, 1963-1966, membre du comité d’urbanisme de St-Eustache, 18 ans maître-plombier sous le nom de Léo Nadon Inc., 32 ans entrepreneur et promotteur en construction sous le nom de Donaco Ltée, et Groupe Léro pour un total de 455 logements et condos. Seize ans président des Nettoyeurs à sec sous les bannières de Nettoyeur Elite Médinet et Nettoyeur Luxor. Onze ans président du Motel 640 de St-Eustache et membre de la chaîne Hôte. Président pendant 22 ans des Entreprises du Domaine Ltée, une compagnie spécialisée dans l’achat et la vente de terrains. Un golfeur hors-pair dans ses loisirs. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE Funérailles le samedi 6 juin à 11 heures en l’église St-Eustache. Heures de visites: le vendredi 5 juin de 19 heures à 22 heures. Samedi, prière de se rendre directement à l’église. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-05-28

CARON Yoland À Little Fall, New York, le 28 mai 1998, est décédé à l'âge de 54 ans et 11 mois, M. Yoland Caron, époux de dame Yvette Pelletier. Il demeurait à St-Pamphile, comté de L'Islet. La famille accueillera les parents et amis à la résidence funéraire C. Lavoie & Fils 49, rue du Foyer Sud St-Pamphile le vendredi 5 juin de 19h à 22h et samedi, jour des funérailles, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 6 juin à 11h en l'église de St-Pamphile et de là au crématorium. Par la suite, les cendres seront déposées au cimetière Bellevue de St-Pamphile à une date ultérieure. Le défunt laisse dans le deuil son épouse Mme Yvette Pelletier; ses enfants: Pierre (Linda Guay), Michel (Danie Cloutier); ses chères petites-filles Marie-Pier et Élodie; sa mère Mme Gilberte Bernier; ses beaux-frères: Valère Pelletier (Madeleine Duval) et Claude Pelletier (Francine Thibodeau), ainsi que cousins, cousines, neveux, nièces, oncles et tantes. Tout témoignage de sympathie peut se traduire par un don à l'Association Diabète Québec, 5635, Sherbrooke Est, Montréal, Québec H1N 1A2; formulaires disponibles au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1997-06-04

GAGNON, Marguerite 1921-1997 Margot, ma chérie, le 4 juin 1997 tu nous as quittés. Un an déjà s’est écoulé! Après 54 années d’amour et de dévouement envers moi et toute ta famille, Dieu est venu te chercher pour un monde meilleur. Veille sur nous et protège-nous. Nous pensons tous à toi et nous t’aimons. Ton époux, Armand et toute ta famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-02

FILION, Roméo 1919-1998 À l’hôpital Lakeshore, le 2 juin 1998, à l’âge de 78 ans, est décédé M. Roméo Filion, anciennement de Granby, époux de Juliette Duchesne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Judy Hopwood-Jones), Jean-Guy (Huguette Pruneau) et Janet McDonald; ses petits-enfants, Shirley, Julie, Robert et Chantal; ses arrière-petitsenfants, Alexandre et Milaine; ses beauxfrères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le vendredi 5 juin de 14 à 16 h 30 et à 18 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Une réunion de prières suivra à 20 heures au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-01

GAGNON Yvon À l'hôpital Laval, le 1er juin 1998, à l'âge de 55 ans, est décédé monsieur Yvon Gagnon, époux de dame Pauline Leblond. Il demeurait à Neufchâtel. La famille recevra les condoléances au salon funéraire Falardeau Bédard Roy enr. 30, rue St-Joseph Loretteville jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi de 10h à 13h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 5 juin 1998 à 14h en l'église St-Ambroise de Loretteville, 277, rue Racine et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Myriam et Nicolas; ses parents: Arthur Gagnon et Marie-Paule Denis; sa belle-mère Mme Thérèse B. Leblond; ses frères et ses soeurs: Suzanne et Michel, Ginette, Monique et Jacques, Michel et Andrée, Richard et Nicole, Benoit et Hélen; ses beaux-frères et belles-soeurs: Denis et Ginette, Guy, Michel et Mariel; ainsi que plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation du Québec des maladies du coeur, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec G1S 2M5, tél.: 682-6387 ou à Les Diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, Tour Frontenac, bureau 7105, Sainte-Foy, G1V 2L8, tél.: 656-6241.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-03

BRUNET CHARRON Praxède, de Rockland, est décédée subitement le mercredi 3 juin 1998, à l'âge de 75 ans. Praxède Charron était l'épouse de feu Théo Brunet. Elle laisse ses enfants: Andrée (Antoine Locas), Luc (Angèle Morin), Marc (Lise Dion), Paul (Claire Cholette), Lyse et Guy (Diane Chrétien); 15 petits-enfants et 5 arrière-petits-enfants; ses frères et soeurs: Jean-Marc (Cécile), Mathieu (Jacqueline), Anne-Marie (Fernand), Thérèse (Jean-Yves) et Guy. Prédécédée par 1 soeur, Pierrette; 2 frères: Georges et Hubert; ses parents, Onésime Charron et Alexina Hamelin. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 2419 Laurier, Rockland (446-4691), le vendredi de 14h à 16h et de 19h à 22h et le samedi à compter de 8h30. Les funérailles auront lieu le samedi 6 juin 1998, à 9h45 en l'église Ste-Trinité de Rockland; l'inhumation suivra au cimetière paroissial.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-02

LAMOTHE Richard 1938-1998 À Terrebonne, le 2 juin 1998, à l'âge de 59 ans, est décédé Richard Lamothe. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Jocelyne Quintal, ses enfants, Martin (Geneviève Pelletier) et Carl; ses petits-enfants, Alexann-Frédéric et Andréa, sa sœur Hélène, ainsi que plusieurs parents et amis. Il sera exposé le jeudi 4 juin de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Une réunion de prières aura lieu vendredi, à 11 heures, en la chapelle du Mausolée St-Martin (édifice à l'arrière du complexe). Ouverture de la chapelle vendredi dès 10 heures. Des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-05-04

LAPOINTE, Jean-Marc Son amie, Lucie Séguin, ses frères et soeurs, Gertrude, Thérèse, Édouard, Eulalie, Nicolas et Nathalie, sa filleule, Isabelle, ainsi que ses amis de longues dates, Serge Galarneau et Marie-Thérèse Blanchet, remercient sincèrements tous les parents et amis qui ont témoigné leur sympathie, lors du décès de Jean-Marc Lapointe, survenu le 4 mai 1998. Veuillez considérer ces remerciements comme personnels.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1971-06-04

À la douce mémoire de DIANE TRUDEAU Depuis ton départ tu restes toujours dans nos pensées et dans nos coeurs. Nous t’aimons. Protège-nous, mon bel ange. Papa, maman, Jacques, Danielle, Doris et Denise Trudeau.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-05-29

LUSSIER GROULX Juliette 1919-1998 Au Manoir St-Eustache, le 29 mai 1998, à l'âge de 78 ans, est décédée Juliette Groulx, épouse de feu Maurice Lussier. Elle laisse dans le deuil ses filles, Suzanne (Umberto DelPercio) et Nicole (Gaétan Masson), quatre petits-enfants, Diane (Jos Nuozzi), Mario (Maryse Labonté), Stéphanie et Sébastien, trois arrière-petits-enfants, Marco, Joël et Carole-Anne, son frère, Victor, ses soeurs, Jeannette et Pierrette, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances le samedi 6 juin à compter de 10 heures à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE suivi de la liturgie à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-05-30

CAMPEAU Gabrielle, est décédée le 30 mai 1998 au C.H.S.L.D. Foyer du Bonheur, à l'âge de 82 ans. Fille de feu Philias Campeau et de feu Marie-Anne De Ladurantay, elle laisse dans le deuil 1 frère, Norbert (Pauline Busière); 1 soeur, Rolande (All Davies), ainsi que plusieurs neveux et nièces. Un remerciement spécial au personnel du 2e étage et du 3e étage et aux médecins du Foyer du Bonheur, ainsi qu'aux bénévoles qui ont assisté au dernier moment. Le service religieux aura lieu en l'église St-Raymond-de-Pennafort le samedi 6 juin 1998 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons au C.H.S.L.D. Foyer du Bonheur seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-05-30

POULIN CARON Marie-Louise À l'Hôpital de l'Enfant-Jésus le 30 mai 1998, à l'âge de 98 ans et 11 mois, est décédée dame Marie-Louise Caron, épouse de feu M. Louis-Philippe Poulin. Elle demeurait à Ville Vanier. Le service religieux sera célébré le samedi 6 juin 1998 à 14h en l'église Notre-Dame de Vanier, 260 rue Bélanger, Vanier, où la famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Elle laisse dans le deuil ses enfants: René (feu Pierrette D'Anjou), Marie-Anne (feu Louis-Philippe Levesque), Jeannette (Rolland Audy), Louis-Philippe (Jacqueline Garneau), Rose-Aimée (Maurice Lessard); ses soeurs: Maria (feu Charles Pelletier), Marie-Ange Caron et son frère: Gérard Caron (Jeannine Bourget); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-05-30

ROBERT Jean-Marc, est décédé le 30 mai 1998 au C.H.V.O. Pavillon de Gatineau, à l'âge de 57 ans. Il était l'époux de Marie-Claire Vaillant et fils de feu Ernest Robert et de feu Aldémée Boucher. Il laisse dans le deuil 1 fils, Claude; 2 soeurs: Monique (feu Jean-Guy Champagne), Hélène Robert, ainsi que plusieurs neveux et nièces, beaux-frères et belles-soeurs: feu Hilaire (Fleurette), Lucien (Lucille), Florien (Rita), Marcel (Jeanne D'Arc), Royal (Alice), Yolande (Regis), Jacqueline (Jacques), Pauline (Gustave) et leurs enfants. L'a prédécédé 1 soeur, Denise. Le service religieux aura lieu en l'église Ste-Maria-Goretti, le samedi 6 juin 1998 à compter de 11h, suivi de l'inhumation au cimetière St-Jean-Marie-Vianney. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Gatineau, C.P. 2000, Gatineau, Qué., J8P 9Z3, seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-01

RACETTE GENEST Cécile Au CHUQ, pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le 1er juin 1998, à l'âge de 87 ans et 11 mois, est décédée dame Cécile Genest, épouse de feu M. Albert Racette. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres le samedi 6 juin 1998 à 14h en l'église St-Paul Apôtre, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie, et de là au cimetière Belmont sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil, ses frères: Albert Genest (Simone Bernard), Maurice Genest (Simone Paradis), Thérèse Jean (feu Georges Genest); ainsi que ses cousins, cousines, neveux, nièces des familles Genest et Racette. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Québec.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-02

DUBUC GOLDING Pierrette 1937-1998 À St-Isidore, le 2 juin 1998, à l'âge de 60 ans, est décédée Mme Pierrette Golding, épouse de feu Denis Dubuc. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Diane (Michel Longtin), Lise (Tony Vincelli), Daniel (Martine Letellier), Claude (Stéphanie Aubin), ses huit petits-enfants, son frère, Jacques (Monique), ses tantes, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposée au: SALON FUNÉRAIRE PRIMEAU 26 RUE BOYER ST-ISIDORE le vendredi 5 juin de 19 heures à 22 heures, et samedi à compter de 13 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 6 juin à 15 h 30 en l'église de St-Isidore. Inhumation au cimetière de même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-02

ORPHANOS Henri 1910-1998 À Fabreville, le 2 juin 1998, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Henri Orphanos, époux de Mme Rose-Hélène Forest. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Jovette, quatre petits-enfants, Christine, Martine, Élaine (Francis Prévost) et Patrice (Vien Doan); cinq arrière-petits-fils, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Exposé aujourd'hui à 14 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3495 BOUL. DAGENAIS OUEST FABREVILLE, LAVAL Les funérailles auront lieu vendredi, à 11 heures, en l'église St-Léopold de Fabreville, et de là retour à la chapelle du Complexe Funéraire Goyer ltée. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-02

POIRIER André Au CHA pavillon Enfant-Jésus, le 2 juin 1998, à l'âge de 35 ans, est décédé M. André Poirier, ex-propriétaire de Disco-Mobile André Poirier enr., époux de dame Nancy Potvin. Il demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec le jeudi 4 juin, de 19h à 22h; vendredi de midi à 13h30. Le service religieux sera célébré le vendredi 5 juin, à 14h, en l'église Ste-Thérèse-de-Lisieux. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Sébastien, Mathieu; son père M. Pierre Poirier; sa mère Mme Huguette Parent; son beau-père M. Robert Potvin; sa belle-mère Mme Suzanne Bernier; ses beaux-frères et belles-soeurs: Claude Potvin (Linda Cloutier), Denis Potvin (Carole Abel), Mario Potvin (Christiane Martel), Stéphane Potvin (Évelyne St-Laurent); son filleul Nicolas Potvin; ses oncles, ses tantes, ses neveux et nièces, ses cousins, cousines et ami(e)s. Un sincère remerciement aux médecins et infirmières du CHUQ pavillon Hôtel-Dieu de Québec. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation canadienne des maladies du rein.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-05-23

TRUDEAU Marcel 1936-1998 À Notre-Dame-de-la-Paix, le 23 mai 1998, à l'âge de 62 ans, est décédé M. Marcel Trudeau, de Notre-Dame-de-la-Paix. Il laisse dans le deuil ses deux frères, René (Huguette Barbeau), Jean-Paul (Diane Lefrançois), ses six soeurs, Cécile (feu Laurendeau Lemire), Laurette (feu Roger Sédillot), Berthe (feu Hercule Lussier), Simone (feu Rosaire Barbeau), Rita (Réal Monette), Jeannine (Réjean Lecuyer). Il laisse également plusieurs neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le samedi 6 juin à 13h30, en l'église de St-Michel de Napierville. Direction funéraire: MAISON FUNÉRAIRE SHIELD & FILS INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-05-27

DUMAS, Claude 1928-1998 À Montréal, le 27 mai 1998, à l’âge de 69 ans, est décédé Claude Dumas. Il laisse dans le deuil sa conjointe Neigette Rousseau et ses deux enfants, son fils Michel (Claude Gamelin), sa fille Francine, son frère Bernard (Yollande Charlebois), ses petits-enfants: Mathieu et Marie-Michel, ses neveux et nièces et de nombreux amis. Les funérailles auront lieu le samedi 6 juin, à 11 heures, en l’église de Brownsburg, suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. DIRECTION FUNÉRAIRE SOCIÉTÉ DE THANATOLOGIE DU QUÉBEC (514) 687-6286

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-05-31

MORIN LEVERT Denise À l'Hôtel Dieu de Lévis, le 31 mai 1998, à l'âge de 65 ans, est décédée dame Denise Levert, épouse de M. Iréné Morin. Elle demeurait à Breakeyville. La famille recevra les condoléances au funérarium Claude Marcoux Ltée 2100 chemin du Sault St-Romuald vendredi de 14h00 à 17h00 et de 19h00 à 22h00, samedi jour des funérailles à compter de 11h30. Le service religieux sera célébré le samedi 6 juin à 14h00 en l'église de Breakeyville et de là au cimetière de St-Jean Chrysostome. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses enfants: Céline (Paul-Emile Laliberté), Claude (Monique Vachon), Diane (Martin Cloutier), Yvon (Sylvie Brisson), Serge; ses petits-enfants, ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'Hôtel Dieu de Lévis, 143 rue Wolfe, Lévis ou au Service de pastoral de rue, région pastorale Rive-Sud, 3329 rue Omer Poirier, Charny, G6X 1T4.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-01

ST-PIERRE GOSSELIN Jeanne À Courville, le 1er juin 1998, à l'âge de 80 ans, est décédée dame Jeanne Gosselin, épouse de feu M. Maurice St-Pierre. Elle demeurait au Centre hospitalier St-Augustin. La famille recevra les condoléances au funérarium LÉPINE-CLOUTIER 6450, Henri-Bourassa samedi de 10h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 6 juin 1998 à 14h en l'église St-Jérôme de l'Auvergne, 6350, 3e Avenue Est (Charlesbourg) et de là au cimetière de Charlesbourg. Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Francine, Jacques, Louise (André Rousseau); ses deux petites-filles: Marie-Ève, Véronique et Mario Dubeau qui la considérait comme une mère; ses soeurs: Rose, Berthe; ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux, nièces et ami(e)s dont le personnel du 3e Ouest du Centre hospitalier St-Augustin.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-02

MERCIER Paul, est décédé le 2 juin 1998 à Hull, à l'âge de 73 ans. Il était l'époux de Carmen Thériault et fils de feu Ernest Mercier et de feu Laura Kendall. Il laisse dans le deuil 1 fils, Jude, 5 filles: Madeleine (Henri Lepage), Danielle, Sylvie, Louise (Roy Landers) et Nathalie; 2 soeurs: Gabrielle (Eugène Rouleau), Marie-Thérèse (Serge Laflèche); 7 petits-enfants: Sandra, Denis, Stéphanie, Claude, Josée, Mélanie, Marc-André, ainsi que plusieurs neveux et nièces, beaux-frères et belles-soeurs. Le SERVICE RELIGIEUX sera célébré en l'église Notre-Dame-de-l'Ile le vendredi 5 juin à 10h30, suivi de l'inhumation au cimetière St-Rédempteur. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. DONS à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425, Gatineau.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-03

RENAUD, Monique 1940-1998 À l'hôpital St-Eustache, le 3 juin 1998, à l'âge de 57 ans, est décédée Mme Monique Renaud, épouse de Florian Renaud de St-Placide. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Daniel (Christine), Richard (Lise), Josée (Yves) et Carole (Martin), ses six petits-enfants, sa mère, Solange Renaud, sa sœur, Suzanne (Serge), ses frères, Guay et Marcel, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, autres parents et amis. Exposée le vendredi 5 juin à 11 heures au salon funéraire: VIANNEY DANIS ENR. 3975 ST-JEAN-BAPTISTE ST-BENOIT, MIRABEL tél et fax: (514) 258-3596 Funérailles le vendredi 5 juin à 14 heures en l'église de St-Benoit. Inhumation à St-Benoit. S.V.P. pas de fleurs.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-02

BEAUDETTE JOHNSON Lucette 1913-1998 De St-Hubert, le 2 juin 1998, à l'âge de 84 ans, est décédée Lucette Johnson, épouse de feu Romulus Beaudette. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Raymond Couture), Diane (Paul Downing), ses petits-enfants, Robert Pierre, Debbie, Jennifer et Jonathan, ses arrière-petits-enfants, ainsi qu'autres parents et amis. Exposée à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU ST-HUBERT Les funérailles seront célébrées le samedi 6 juin à 10 h 30 en l'église Immaculée Conception (5405 rue Hémard) et de là au cimetière de St-Hubert, lieu de la sépulture. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-01

DE SERRES, Roger 1939-1998 À Beauharnois, le 1er juin 1998, à l’âge de 59 ans, est décédé M. Roger De Serres, époux de Claudette Tanguay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, ses soeurs, son frère ainsi que ses petits-enfants. Les funérailles auront lieu le samedi 6 juin, à 11 heures, en l’église St-Clément. La famille sera présente à l’église à compter de 10 h 30 pour recevoir les témoignages de sympathie. Direction: BOURGIE & FRÈRE INC. 585 RUE ELLICE BEAUHARNOIS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-03

VINCENT (LETENDRE), Maryse À Montréal, le 3 juin 1998, à l’âge de 52 ans, est décédée Maryse Letendre, épouse de feu Frédéric Vincent. Elle laisse dans le deuil son conjoint, Laurent Cummings, ses enfants, Jean (Lyne Roy) et Sylvain (Isabelle Brière), ses petitsenfants, Jessie et Judy, son frère, ses soeurs, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D’ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 6 juin à 13 heures en l’église St-Conrad (6956 Des Ormeaux, Anjou), et de là au cimetière Repos St-François d’Assise. Heures de visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-02

GUAY Alfred 1949-1998 À Rosemère, le 2 juin 1998, à l'âge de 48 ans, est décédé M. Alfred Guay, époux de Gisèle Durand. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Guillaume et Mathieu, sa mère, Fleurette (feu Marcel Guay), sa belle-mère, Madeleine (feu Maurice Durand), son frère, Jean-Robert Guay, ses belles-soeurs, Louise Durand (Louis Pontbriand) et Monique Durand ainsi que plusieurs parents et amis. Exposé le vendredi 5 juin dès 19 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle Aut.640) ROSEMÈRE suivi d'une réunion de prières à 21 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-02

BELISLE, Hubert Au Centre hospitalier de Verdun, le 2 juin 1998, à l’âge de 81 ans, est décédé M. Hubert Belisle, époux de feu Lucille Dazé. Il laisse dans le deuil ses enfants, Pierre et Jacques (Hélène Gendron), ses petits-enfants, Annie et Michèle, ses soeurs, Hélène et Huguette. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 9135 AIRLIE LASALLE Les funérailles auront lieu le vendredi 5 juin à 10 heures en l’église St-Télesphore, et de là au cimetière St-Vincentde- Paul. Parents et amis sont priés d’assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-02

LAURIN, Jacques 1916-1998 À l’hôpital Le Gardeur, le 2 juin 1998, à l’âge de 81 ans, est décédé M. Jacques Laurin, ex-maire de Charlemagne pendant 30 ans, époux de Mme Lucienne Turcotte. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Marc, Normand et Francine (Gérard Gagné); ses petits-enfants, Gabrielle et Anne, son frère, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé le jeudi 4 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le vendredi 5 juin à partir de 10 heures au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 222 NOTRE-DAME-DES-CHAMPS REPENTIGNY Les funérailles auront lieu vendredi, à 14 heures, en l’église St-Simon-St- Judes, et de là au cimetière Charlemagne. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-03

MALO (CORMIER), Aline À Montréal, le 3 juin 1998, à l’âge de 67 ans, est décédée Mme Aline Cormier, épouse de Pierre Malo, mère de André (Ginette Dubois), grand-mère de Jean Philippe. Elle laisse également ses belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4848 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 5 juin, à 11 heures, en l’église St-Pierre- Claver, et de là au cimetière Ste-Famille de Boucherville. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-03

BOIVIN Léonidas À sa résidence, le 3 juin 1998, à l'âge de 77 ans, est décédé monsieur Léonidas Boivin, époux de dame Angéla Boudreault. Il demeurait à St-Bernard sur Mer. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté en présence du défunt le vendredi 5 juin à 14h en l'église St-Bernard sur Mer. L'inhumation se fera au cimetière paroissial sous la direction de la maison Lépine Cloutier ltée 53, boul. Leclerc Baie St-Paul La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Gaétane, Johanne (Martin Roy), Yolande (Jean-Pierre Potvin), Richard (Hélène Chabot), Sylvie (Jocelyn Gauthier), Francine (Luc Labbé) et France; ses frères et sa soeur: Émile (Marianna Gagné), Olivar (Marielle Côté) et Marie-Rose (Claude Poitras); ainsi que ses petits-enfants, ses neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-02

LAFONTAINE Jean-Claude (Ti-Coq), est décédé le mardi 2 juin 1998, à l'âge de 54 ans. Époux bien-aimé de Lise Brousseau, cher père de Luc, Julie (Stéphane Lacelle) et Martin; frère de Lise Proulx (Rhéal Renaud), Ginette (François Lavergne), Diane (Lionel Leroux), Myriam, Jacques (Lise Pilon), Guy (Simone St-Pierre), Roch (Marcelle Lacasse) et Carole, il laisse également plusieurs neveux et nièces. Prédécédé par ses parents, René Lafontaine et Doralice Bourbonnais. Une messe en mémoire de Jean-Claude aura lieu le vendredi 5 juin 1998, en l'église Ste-Euphémie (rue Principale, Casselman) à 11h. Pour ceux qui le désirent, des dons à la Fondation du centre régional de cancérologie d'Ottawa ou à la Fondation canadienne du foie seraient appréciés. MAISON FUNÉRAIRE KELLY 235-6712

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-02

BISSON LAUZON Françoise 1923-1998 De Longueuil, le 2 juin 1998, à l'âge de 75 ans, est décédée Françoise Lauzon, épouse de feu William Bisson. Elle laisse dans le deuil ses quatre enfants, Laurent (Marielle), Robert (Lise), Richard (Sylvie) et Régent (Danielle), ses petits-enfants, Nancy, Sonia, Patrick, Eric William, Judith et Jean-François, son arrière-petite-fille, Mélissa, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que plusieurs autres parents et amis(es). Exposée à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le sa-medi 6 juin à 11 heures en l'église Sacré-Cœur de Jésus et de là, au Crématorium Darche. Heures de visites: le vendredi 5 juin de 19 heures à 22 heures, samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-02

CLOUTIER PERREAULT Jeanne Au centre d'accueil St-Joseph de Lévis, le 2 juin 1998, est décédée, à l'âge de 87 ans et 5 mois, dame Jeanne Perreault, épouse de M. Edmond Cloutier. Elle demeurait à Lévis. Le service religieux sera célébré le samedi 6 juin 1998 à 11h en l'église Notre-Dame de Lévis, rue Guénette, et de là au cimetière de Bienville sous la direction de la maison funéraire Claude Marcoux ltée La famille recevra les condoléances à l'église Notre-Dame de Lévis une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants, gendres et belles-filles: Fleurette (Gilles Turcotte), Michel (Nicole Guay), Roselyne (Jean Bélanger), Christian (Gisèle Tremblay), Suzie (Jacques Toupin); ses petits-enfants: Stéphane, Patrick, Nathalie, Mélanie, Nicolas, Jonathan, Julien, Sarah, Florence; ainsi que ses arrière-petits-enfants: Noémie et Marc-Édouard. La famille désire témoigner sa gratitude aux membres du personnel du C.A.H. St-Joseph de Lévis pour les soins prodigués et l'attention particulière qu'ils lui ont portés. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par des dons à la Société Alzheimer de Québec, 830, Ernest-Gagnon, bureau 109-4, Québec G1S 3R3.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-05-27

TARDIF LOUISSEIZE Jacqueline À son domicile, le 27 mai 1998, à l'âge de 55 ans, est décédée Mme Jacqueline LouisSeize de St-André-Avellin. Épouse de feu Philippe Tardif, elle laisse dans le deuil son conjoint M. Réjean Riopel; ses deux enfants: Mario et Sonia (Bruno Lafontaine) et un petit-fils, Alex; quatre frères: Yves (Margot), René-Paul (Francine), François (Sylvie) et Michel (Line); deux soeurs: Lucie (Jean Pierre), Jacinthe (Marcel). Elle laisse plusieurs neveux et nièces. La famille tient à remercier le Dr Sylvie Charbonneau et les infirmières du C.L.S.C. Petite-Nation, pour leur bon dévouement. Direction: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 11, rue St-Denis St-André-Avellin Les funérailles auront lieu le samedi 6 juin 1998 à 10h, en l'église St-André de St-André-Avellin, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Pour vos messages de sympathie, composer le (819)983-6865. Des dons à la Société de recherche sur le cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-04

MICHAUD, Patrick Comme l’eau de la rivière Le temps s’écoule, Déjà un an Patrick depuis ton départ, Malgré le vide de ton absence Ton doux souvenir nous réconforte Et ton amour demeure pour toujours Dans nos coeurs. Tes parents, ta soeur et tes amis qui t’aiment beaucoup.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-02

LEBLANC Gérald À Dorion, le 2 juin 1998, à l'âge de 56 ans, est décédé monsieur Gérald Leblanc, époux de madame Denise Charlebois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Martine (Richard), François (Isabelle), Mario (Chantal P.) et Alain (Chantal R.); ses petits-enfants, Marc-André, Roxanne, Michael, Dominik, Sabrina et Pamela; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux autres parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 12 AVENUE ST-CHARLES VAUDREUIL-DORION Les funérailles auront lieu le samedi 6 juin, à 11 heures, en l'église Très Ste-Trinité de Vaudreuil-Dorion, suivies de l'inhumation au cimetière de la parois-se. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi et vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-03

LESPÉRANCE Robert 1945-1998 De Longueuil, le 3 juin 1998, à l'âge de 53 ans, est décédé Robert Lespérance, époux de Francine Bernard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Nathalie, son fils, Luc, ses frères et soeurs, Danielle (André), Jean-Guy (Francine), René (Gisèle), Marc (Jeannine) et Diane (Rénald); sa belle-maman, Jeannine (René), son beau-frère, Jean-Guy (Céline), autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 6 juin, à 15 heures, en la chapelle de la résidence, et de là au crématorium Darche. Heures de visites: samedi dès 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-04

Date de décès : 1998-06-02

PIGEON François 1958-1998 À Laval, le 2 juin 1998, à l'âge de 39 ans, est décédé M. François Pigeon, époux de Nicole Langlois. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Madeline, son fils, Pierre-Alexandre, sa mère, Jeannine Paiement Pigeon, sa belle-mère, Lucille Dupuis Langlois, ses frères, Gilles et Yves (Lucille Grenier), ses beaux-frères et belles-soeurs, Lisette (Gilles Jacques), Michel (Johanne Blain), Alain et Nathalie, Jacques Cardinal, ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Exposé le jeudi 4 juin de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Les funérailles auront lieu le vendredi 5 juin, à 14 heures, en l'église St-Sylvain, 750 boul. St-Sylvain, Laval. Inhumation au cimetière St-Vincent-de-Paul. Vendredi salon ouvert à 10 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-03

Date de décès : 1998-06-01

MÉNARD Yvonne 1913-1998 À St-Rémi-de-Napierville, le 1er juin 1998, à l'âge de 84 ans, est décédée Mlle Yvonne Ménard. Elle laisse dans le deuil son frère, Laurent (Eda Poirier), ses soeurs, Marcelle (Guy Oligny) et Huguette, ainsi que ses neveux et nièces. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 6 juin, à 13 h 30, en l'église paroissiale de St-Rémi. Inhumation au cimetière du même endroit. La famille recevra les témoignages de sympathie dès 13 heures à l'église. Direction funéraire: POISSANT & FILS LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-03

Date de décès : 1998-06-01

VEILLEUX Claire, Soeur s.f.a. À la Maison Ste-Marie-des-Anges à Charlesbourg, le 1er juin 1998, à l'âge de 84 ans, est décédée Soeur Claire Veilleux, s.f.a., en religion Soeur Marie Réparatrice, fille de feu Joseph Veilleux et de feu Rose-Anna Lachance de Beauceville. Les funérailles auront lieu le jeudi 4 juin à 10h, en la chapelle de la Maison Ste-Marie-des-Anges, 600, 60e Rue Est, Charlesbourg. L'inhumation se fera au cimetière de la Communauté des Soeurs de St-François-D'Assise à Charlesbourg. La défunte laisse dans le deuil, outre sa communauté, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Eva (Rolland Fortier), Lucienne (Florien Doyon), Joseph (Antoinette Poirier), Victor (Imelda Boucher), Thérèse (Jacques Fréchette), Irène (Léopold Doyon), Gilberte (Evariste Jolicoeur), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. La Communauté ainsi que la famille recevront les condoléances à la Maison Ste-Marie-des-Anges le 3 juin à compter de 14h. La direction des funérailles a été confiée à la maison J. Bouchard & Fils 1290, 1ère Avenue Québec Pour renseignements: 529-9221 télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-06-03

Date de décès : 1998-05-27

DEMERS BESSETTE Marie-Jeanne À Richelieu, le 27 mai 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Marie-Jeanne Bessette, épouse de feu Lambert Demers. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise, Ginette et Jean, ses petits-enfants, Évelyne, Catherine et Annie, ses arrière-petits-enfants, ses frères, Georges et Hector, ainsi que de nombreux parents et amis. Une cérémonie en présence des cendres aura lieu le samedi 6 juin, à 11 heures, en l'église Richelieu, 750 1 ère Rue à Richelieu, et de là au cimetière de Richelieu. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Un don à la Société canadienne du cancer, 460 de Normandie, bureau 119, Longueuil, Qc J4H 3P4 serait apprécié. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-03

Date de décès : 1998-05-28

LALONDE Pierre 1943-1998 De Brossard, le 28 mai 1998,à l'âge de 54 ans, est décédé Pierre Lalonde, époux de Diane Laganière. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Annie, Hélène et Martin, sa mère, Lucienne Loiselle, ses beaux-parents, Aline et Egide Laganière, sa sœur, Suzanne (Marcel Prud'Homme), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Pour respecter les volontés du défunt, il n'y aura pas d'exposition. La famille recevra les condoléances des parents et amis, le samedi 6 juin 1998 à compter de 10 heures à: LA MAISON DARCHE 7679 BOULEVARD TASCHEREAU BROSSARD suivi des funérailles qui seront célébrées en présence des cendres, à 11 heures en l'église Notre-Dame de Bonsecours (ch. des Prairies à Brossard). Au lieu de fleurs, un don à la Société canadienne du cancer serait grandement apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-06-03

Date de décès : 1998-05-26

DESROCHERS CÔTÉ Françoise, née Côté, de Lac Cayamant, est décédée le 26 mai 1998 au Centre hospitalier de Maniwaki, à l'âge de 63 ans. Elle était l'épouse de Gérard Desrochers, fille de feu Hector Côté et de feu Cécile Lemay. Prédécédée par 1 fils, René, elle laisse dans le deuil son époux; ses 10 frères: Denis, Jean-Louis, Gaby, Michel, André, Jocelyn, Julien, Raymond, Florent et Magella; ses 5 soeurs: Thérèse, Madeleine, Georgette, Hélène et Diane, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY de Gracefield. Le service religieux aura lieu le vendredi 5 juin 1998 à 15h, en l'église Ste-Rose-de-Lima de Gatineau; inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. À la demande de la défunte, il n'y aura pas de visites au salon.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON