Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-05-30

Date de décès : 1998-05-29

BÉDARD Georges-Édouard Au CHUQ pavillon St-François, le 29 mai 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Georges-Édouard Bédard, garagiste, époux de feu dame Honora Descôteaux. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h; lundi de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 1er juin 1998, à 14h, en l'église St-Jérôme de l'Auvergne, 6350, 3e Avenue Est, Charlesbourg; et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil ses enfants: Lise (André Guillot), Jocelyne (Réjean Lacroix), André, Michel, Carole (Marcel Lespérance); ses petits-enfants: Martin et Manon Guillot (Steve Gagné), Frédéric et Nicolas Bédard, Caroline Lacroix, Carl et Keeven Lespérance; ses frères et soeurs: Jean Benoît, Isidore (Cécile Lessard), Jacqueline (Adrien Trudel), Camille (Thérèse Lévesque), Céline Paquet (feu Cyrille); ses beaux-frères et belles-soeurs: Bernadette Parent (feu Régine Descôteaux), Madeleine Descôteaux (feu Paul-Émile Picard); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec (Québec) G1S 1S2 tél.: 683-8666 Pour renseignements 529-3371 Télec.: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-30

Date de décès : 1998-05-25

BOUTHILLIER Michel 1956-1998 Le 25 mai 1998, à l'âge de 42 ans, est décédé au Pavillon Notre-Dame du Centre hospitalier de l'Université de Montréal, Michel Bouthillier. Il laisse dans le deuil son père, Guy et sa mère, Carmen Lelièvre ainsi que ses frères, André, Serge et Jean et ses soeurs, Louise et Lucie. Il laisse également dans le deuil ses neveux, Simon et Alexandre ainsi que ses nièces, Marie-Ève et Audrey. Ses grands amis ne l'oublieront jamais: Gisèle Gagnon, Sylvain Gagné, Danielle Brassard, MariAnnick Thirion et Céline. La famille accueillera parents et amis à l'occasion d'une cérémonie qui aura lieu le mardi 2 juin à 14 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L'EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-30

Date de décès : 1998-05-28

RANA Giuseppe 1929-1998 À Montréal, le 28 mai 1998, à l'âge de 68 ans, est décédé Giuseppe Rana, époux de Rosa Campanile. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Giuseppina (Carlo Di Zazzo), Frank (Mary), Maria (Mario Guy), Leo (Louise) et ses petits-enfants. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LORETO LTÉE 4975 BOUL. DES GRANDES PRAIRIES (ANGLE VIAU), ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le lundi 1er juin à 10 heures en l'église Notre-Dame du Mont-Carmel (rue Lemans), et de là au cimetière Le Repos St-François D'Assise. Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Un remerciement en particulier à l'hôpital Royal Victoria, au Dr Suzanne Radoux et au Dr Taguchi, et tout le personnel qui lui ont prodigué les soins et le confort pendant son hospitalisation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-30

Date de décès : 1998-05-25

MESSIER, Isabelle 1915-1998 À Montréal, le 25 mai 1998, à l'âge de 82 ans, est décédée Isabelle Messier. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Lucille et Simone, de St-Hyacinthe, Madeleine et son frère: Guy ainsi que parents et amis. Selon ses volontés, Isabelle a été incinérée immédiatement après son décès. Les funérailles auront lieu le mercredi 3 juin, à 10 heures, en l'église St-Germain d'Outremont, 28 Vincent d'Indy et de là au cimetière de St-Hyacinthe. La famille recevra les condoléances à compter de 9 h 30. Toutes marques de sympathie peuvent se témoigner par l'envoi de dons à la Société canadienne du cancer. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-30

Date de décès : 1998-05-28

SÉGUIN André 1923-1998 À Montréal, le 28 mai 1998, à l'âge de 74 ans, est décédé M. André Séguin, époux de Lorraine Bourdon. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean-Pierre (Gabrielle), Ginette (Raymond) et Francine (Richard), ses petits-enfants: Annie, Pascale, David, Francis et Sarah-Jane. La famille recevra les condoléances aux salons funéraires: MAGNUS POIRIER INC. 11130 PIE-IX MONTRÉAL-NORD le samedi 30 mai et le dimanche 31 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi de 10 heures à 11 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 1er juin, à 12 heures, en l'église St-Antoine Marie-Claret, 10660 Larose, Montréal-Nord.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-30

Date de décès : 1998-05-29

ROY FOURNIER Pierrette Au CHA pavillon Hôtel-Dieu, le 29 mai 1998, à l'âge de 67 ans, est décédée dame Pierrette Fournier, fille de feu M. Charles-Eugène Fournier et de dame Oliva Boies. Elle demeurait à Beaupré. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Wilbrod Robert & Fils 11241, av. Royale Beaupré lundi, jour des funérailles, de 10h à 13h45. Le service religieux sera célébré le lundi 1er juin, à 14h, en l'église de Beaupré; et de là au cimetière paroissial. Pour ceux qui le désirent, condoléances par télécopieur: 661-6303. Pour renseignements 827-3430

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-30

Date de décès : 1998-05-28

POWELL, Arthur Allan 1920-1998 À Deux-Montagnes, le 28 mai 1998, à l’âge de 69 ans, est décédé M. Arthur Allan Powell, époux de feu Monique Giroux. Il laisse dans le deuil sa fille Danièle, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 ST-LOUIS ST-EUSTACHE Heures de visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Une réunion de prières aura lieu dimanche à 21 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-30

Date de décès : 1998-05-28

HÉBERT, Yvette (Martel) 1908-1998 À Varennes, le 28 mai 1998, à l’âge de 89 ans, est décédée dame Yvette Martel, épouse de feu Paul-Hector Hébert. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Marcel (Diane Ménard), Gabriel, Serge (Christiane Lyonnais), ses petits-enfants, Nathalie et Martin, son arrière-petite-fille, Karianne, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Lafamille accueillera parents et amis(es) à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE PIERRE TÉTREAULT INC. 277 SAINTE-ANNE VARENNES Les funérailles auront lieu le lundi 1er juin à 14 heures en la Basilique Sainte-Anne de Varennes, et de là au cimetière de Varennes. Heures de visites: dimanche de 19 heures à 22 heures, lundi à compter de midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-30

Date de décès : 1998-05-29

MÉNARD, Hayes 1936-1998 À St-Jean-sur-Richelieu, le 29 mai 1998, est décédé à l’âge de 61 ans,monsieur Hayes Ménard, époux de dame Huguette Bédard. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel (Ginette Corbière), Sylvie (Guy St-Pierre), Josée (Alain Morin), ses beaux-enfants, Benoît (Anne Marotte), Brigitte (Yvan Perreault), Éric ainsi que plusieurs petits-enfants, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: LeSIEUR & FRÈRE LTÉE 114 ST-JACQUES ST-JEAN-SUR-RICHELIEU le samedi 30 mai à compter de 19 heures. Les funérailles auront lieu le lundi 1er juin à 14 heures, en l’église de la Cathédrale et de là au crématorium Le-Sieur & Frère. Heures d’ouverture: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-30

Date de décès : 1998-05-28

DUPUIS, Armand Jacques 1927-1998 À Montréal, le 28 mai 1998, à l’âge de 70 ans, est décédé M. Armand Jacques Dupuis. Il laisse dans le deuil son épouse Gisèle Loyer, sa belle-mère Mme Régina Loyer, sa soeur Fernande (Lionel Welburn), neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L’EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST (métro Langelier) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le lundi 1er juin 1998, à 14 heures, en l’église St-Gilbert, 5420 Angevin, St-Léonard et de là au cimetière ReposSt-François d’Assise. Heures de visites: le lundi 1er juin de 10 heures à 14 heures. Des dons à la Fondation de l’institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-30

Date de décès : 1998-05-30

PINET, Albain 1927-1998 À la Maison Victor Gadbois, le 30 mai 1998, à l’âge de 71 ans, est décédé Albain Pinet, époux de Marie-Paule McDonald. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Claude, Lily (Denis Pelletier), Jacques (Johanne Beaulieu), Jean, Pierre (Danielle Ste-Marie) et Yves, ses frères et soeurs, ses dix petits-enfants, autres parents et tous ses amis. "Il nous manquera beaucoup, ainsi qu’à sa bicyclette." Exposé à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL. COUSINEAU SAINT-HUBERT Les funérailles seront célébrées le mercredi 3 juin à 14 heures en l’église St-Césaire, et de là au cimetière St-Césaire. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 10 heures. Pour compenser l’envoi de fleurs, des dons à la Maison Victor Gadbois (1000 Chabot, St-Mathieu de Beloeil, J3G 9Z9) seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-30

Date de décès : 1998-05-28

LABRAMBOISE Marcel. Est décédé dans un hôpital local le jeudi 28 mai 1998, à l'âge de 68 ans, Marcel Laframboise, époux de Jeannine Clermont. Père de Hélène, Diane (Pat Cosentino), Gilles (Louise Devost), Michel (Linda Payette) et Monique (Serge Lévesque). Grand-père de 7 petits-enfants. Frère de Marie-Laure (Mignonne) Thérien, Cécile Doré, Noëlla Thibert, Françoise Gervais, Rita Ladouceur, Claire Curry, Lise Mayer, Huguette Lévesque et Bernadette Ruedl. Prédécédé par 3 soeurs: Thérèse, Madeleine et Liliane Lacroix. Il reposera dimanche de 14h à 17h et de 19h à 22h à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 300 rue Olmstead, Vanier. La célébration eucharistique aura lieu le lundi 1er juin en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier, à 11h; inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-05-30

Date de décès : 1998-05-28

SAURIOL (CHARTRAND), Ubaldine À Auteuil, Laval, le 28 mai 1998, à l’âge de 71 ans, est décédée Ubaldine Chartrand, épouse de Roland Sauriol. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Rollande (Paul), Fernand (Suzanne), Danielle (Jean), Mario (Julie), Nicole (Martin), ses petits-enfants, ainsi que ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1856 BOUL. DES LAURENTIDES VIMONT, LAVAL Les funérailles auront lieu le lundi 1er juin 1998 à 11 heures en l’église Ste-Béatrice, et de là au cimetière de Ste-Rose. Parents et amis sont priés d’assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi de 19 heures à 22 heures, dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-30

Date de décès : 1998-05-28

LAVOIE, Louis Marcel 1979-1998 De Ville Lemoyne, le 28 mai 1998, à l’âge de 18 ans, est décédé Louis Marcel Lavoie. Il laisse dans le deuil sa mère, Louise Lavoie, ses soeurs, Isabelle (Stéphane) et Céline, sa tante et ses oncles, Lucille, Jacques et Roger Guertin (Denise), cousins, cousines ainsi que tous ses amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 1058 CARTIER VILLE LEMOYNE Une cérémonie religieuse aura lieu le dimanche 31 mai à 17 heures en la résidence funéraire, et de là au crématorium Darche. Heures des visites: le dimanche 31 mai de 11 heures à 17 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-30

Date de décès : 1998-05-29

HA, Thi Dinh 1920-1998 À Montréal, le 29 mai 1998, à l’âge de 77 ans, est décédée Mme Thi Dinh Ha, épouse de feu Quang Nhuan Ho. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Quang Nhan, Nam Long, Ngoc Diep, Tuan Minh, Thi Bich Hong, Kim Oanh, Van Thong, Mong Hung et Thi Cam Nhung et leurs familles respectives. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D’ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Funérailles le lundi 1er juin 1998, à 9 heures, au complexe et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie Montréal. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 8 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-30

Date de décès : 1998-05-28

HERNANDEZ LOPEZ Fernande A l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 28 mai 1998, à l'âge de 96 ans, est décédée Mme Fernande Lopez, épouse de feu M. Louis Hernandez. Elle demeurait à Charny. La famille recevra les condoléances à la Coopérative Funéraire Du Plateau 693 Nérée-Tremblay Ste-Foy dimanche, de 14 à 17h et de 19 à 22h, et lundi, à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le lundi, 1er juin, à 11h, en l'église St-Mathieu, Ste-Foy et de là au cimetière de St-Romuald. Elle laisse dans le deuil sa fille: Christiane, ses petits-enfants: Jean Alcaraz (Renée Morin), Marie-Hélène Alcaraz (Wayne Williams), ses arrière-petits-enfants, ses soeurs, ses neveux et nièces des familles Alcaraz et Hernandez. Pour renseignements 688-2411 Fax 688-2414

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-30

Date de décès : 1998-05-27

CLOUTIER (Bourdeau), Ida 1920-1998 À Montréal, le 27 mai 1998, à l’âge de 77 ans, est décédée Mme Ida Bourdeau, épouse de feu Fernand Cloutier. Elle laisse dans le deuil ses deux fils: Mario (Suzanne) et Gaétan (Micheline), ses quatre petits-enfants: Patrick, Sophie, Brigitte et Chantal, ses deux soeurs: Jeannette Bélair et Irène Bergevin ainsi que plusieurs parents et amis. Une liturgie de la Parole aura lieu en la chapelle du: CENTRE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES 4525 CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL TÉL: 342-8000 le lundi 1er juin 1998, à 11 heures et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-30

Date de décès : 1998-05-29

PINEAULT GOSSELIN, Adélaïde 1909-1998 À St-Hyacinthe, le 29 mai 1998, à l'âge de 89 ans, est décédée madame Adélaïde Gosselin, épouse de feu Hubert Pineault, demeurant à St-Hyacinthe. Elle laisse cinq fils et sept filles, Jean-Paul (Denise Chouinard), Huguette (Aldor Baron), Gérard, Réal, Gisèle (Réal Bousquet), Jacqueline, Lise, Marielle, Robert (Claudette Letendre), Louise et François, sa bru, Lucille Durette (feu Roger), 31 petits-enfants, 25 arrière-petits-enfants. Exposée le lundi 1er juin à 8h30 au salon: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le lundi 1er juin à 11 heures en l'église St-Sacrement, suivies de la crémation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-27

DORÉ Émile 1918-1998 À St-Jérôme, le 27 mai 1998, à l'âge de 79 ans, est décédé Émile Doré, époux de Gertrude Lapointe. Il laisse ses enfants, Robert (Mariette), Gisèle (Claude), Claudette (André), Noël (Danielle), Hervé (Ghislaine), Richard (Claire), Lorraine (Gaétan), Noëlla (Florian), Carole (Benoit), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 BOUL. DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles samedi à 10 heures, en l'église Ste-Paule et de là au crématorium. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8h30. Au lieu de fleurs, des dons pour la Fondation des maladies du coeur, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-28

SANFAÇON Adrienne Au Foyer Loretteville, le jeudi 28 mai 1998, à l'âge de 84 ans, est décédée dame Adrienne Sanfaçon, fille de feu Honoré Sanfaçon et de feu dame Florentine Savard. Le service religieux sera célébré, en présence des cendres, le vendredi 29 mai, à 14h, en l'église St-Ambroise, Loretteville, 277 rue Racine. La famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur Marjorie Brunet (feu Raymond Sanfaçon); ses neveux, nièces, Monique, Céline, Thérèse (François Lavigne), et Pierre (Sylvie Giroux); leurs enfants, Charles, Paule, Stéphanie, Martin et Catherine; de nombreux cousins, cousines ainsi que des amis très chers. La direction des funérailles a été confiée à la coopérative funéraire Du Plateau Ste-Foy, Qc Pour renseignements 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-27

MELANÇON SAVARD Andrée À l'hôpital Laval le 27 mai 1998, à l'âge de 50 ans, est décédée dame Andrée Savard, épouse de feu M. Lucien Melançon. Elle demeurait à Beauport, (quartier Montmorency). La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F. X. Bouchard inc. 4100 Boul. Ste-Anne Montmorency vendredi de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, de 10h à 1hh40. Le service religieux sera célébré le samedi 30 mai à 12h en l'église St-Grégoire, et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses filles et ses gendres: Martine Venne (Jean Vermette), Chantal Venne (Gaétan Foisy), ses 4 petits-enfants: Frédérike et Félix-Antoine Vermette; Gabriel et Nikolas Foisy; ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Pierre (Sylvie Pineault), Jacques (Line Sabourin), Guy (Yolande Lavoie), Sylvie, Blanche Savard, Aline Melançon, Ginette Melançon, Richard Melançon (Michelle Huot), Michel Melançon, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour ceux qui le désirent, un don peut être fait à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248 ch. Ste-Foy, bureau 200, Québec, Qué. G1S 2M5, téléphone: 682-6387. Condoléances par télécopieur: 660-1614. Pour renseignements 663-9838

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-28

LABELLE (BERGERON), Reine Marguerite 1918-1998 À Montréal, le 28 mai 1998, à l’âge de 80 ans, est décédée Reine-Marguerite Bergeron, épouse de feu Marc Labelle. Elle laisse sa fille, Louise (feu Jean Lefebvre), ses petits-enfants, Anne-Karine (Robert Trépanier), Jean-Nicolas, son arrière-petite-fille, Gabrielle, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs. Exposée vendredi dès 19 heures, à la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE ST-JÉRÔME Funérailles samedi à 11 heures, en la cathédrale de St-Jérôme et de là au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-27

LATOUR, Raymond 1930-1998 À Montréal, le 27 mai 1998, à l’âge de 67 ans, est décédé Raymond Latour. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Jeannine Ozga; ses enfants, Lucie et Normand (Hélène Trussart); ses soeurs, Thérèse (André Lauzon) et Jeanne Delamirande, sa belle-soeur, Jeannine Latour; les enfants de sa conjointe, Laurent et Jacques, ainsi que ses neveux, nièces et de nombreux parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 4419 RUE BEAUBIEN EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 30 mai, à 13 heures, en l’église St-Stanislas-de-Kostka, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-26

BÉDARD Gérard À Québec, le 26 mai 1998, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Gérard Bédard, époux de dame Louise Verge. Il demeurait à Fossambault-Sur-Le-Lac. Le service religieux sera célébré le samedi 30 mai, à 11h, en l'église Ste-Catherine-de-la-Jacques-Cartier. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Marc (Suzanne Charbonneau), Suzanne (James Cavanaugh), Éveline (François Trudeau), ses petits-enfants: Alexandre, Catherine, Mathieu Cavanaugn et Roxanne Trudeau, ses frères et soeurs: Maurice (Rita Duchesneau), Estelle (feu Gérard Gagnon), Georges-Édouard (Marie-Paule Gagnon), Charles-Eugène (Gemma Pomerleau), Noëlla (André Brodrique), Monique (feu Jocelyn Hawey), Gilles (Pierrette Grenon), Jean-Claude (Clarisse Drake), ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Verge: Gérard (Gaby Laflamme), Paul (Claire Thomas), Mabel (Joe Robitaille), Norman (feu Myrna Lalonde) et Armand Girard (feu Éva Verge), ainsi que ses neveux, nièces et ami(e)s. Votre marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 489 boul. René-Lévesque Ouest, Québec, G1S 1S2, tél.: 683-8666. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire du Plateau Ste-Foy Pour condoléances par télécopieur 688-2414 Pour renseignements 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-25

CÔTÉ BLOUIN, Rita À la maison Michel Sarrazin, le 25 mai 1998, à l'âge de 70 ans est décédée dame Rita Blouin, épouse de M. Robert Côté. Elle demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 30 mai, à 11h, en l'église St-Rodrigue, 4760, 1re Avenue, Charlesbourg; où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants; Richard (Johanne Goulet), Michel (Guylaine Potvin), ses petits-enfants: Jean-François et Stéphanie Côté; ses frères et soeurs: Annette (Paul-Émile Potvin), Rolande, Roger (Colette Gosselin), Claude (feu Huguette Auclair), Gaston, Raynald, Paul- André (Pierrette Paradis); ses beaux-frères, ses belles-soeurs: Rachelle Côté (Jean-Claude Laroche), Rita Côté, Roger Côté (Pierrette Leblond), Raynald Côté (Lise Del Vecchio), Rosaire Côté (Gisèle Faber), Roland Côté (Pauline Laroche); plusieurs neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation de la maison Michel Sarrazin, 2101, ch. St-Louis Sillery G1T 1P5 Pour renseignements 525-6044

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-28

PARENT Yvon À son domicile, le 28 mai 1998, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Yvon Parent, époux de dame Charlotte Gagnon, il demeurait à L'Ancienne-Lorette. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 30 mai 1998 à 11h, en l'élgise de L'Ancienne-Lorette (1625, Notre-Dame). La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles et son gendre: Lyne, Marie (Claude Bergeron), leurs enfants: Véronique, Philippe et Claudie; ses frères, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Gaston Moisan (Thérèse Gagnon), Gilles Moisan (Claire Boilard), M. Jean-Marie Gagnon, M. et Mme Antonin Noreau (Jeannine Gagnon), M. et Mme Fortuna Voyer (Raymonde Gagnon), Mme Renée Gagnon; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la fondation des maladies du coeur, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec (Québec) G1S 2M5. Pour renseignements 871-2372 fax 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-27

PINSONNEAULT, Réal 1910-1998 De Marieville, le 27 mai 1998, à l’âge de 88 ans, est décédé M. Réal Pinsonneault, époux de feu Georgette Martineau. Il laisse dans le deuil ses enfants, André (Marie Vigeant), Claude (Nicole Bernard, Jacqueline (Jacques Berthiaume), sa conjointe, Rachel Cabana, ses petits-enfants, Martin, Chantal, Daniel, Julie, Diane, Caroline, ses arrière-petits-enfants, Elodie et Vincent, son frère et sa soeur, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé à la résidence funéraire: DELPHIS MONAST & FILS INC. 1200 RUE DUPONT MARIEVILLE Les funérailles auront lieu le samedi 30 mai à 11 heures, en l’église St-Nomde-Marie à Marieville, suivies de l’inhumation au cimetière paroissial. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-27

WALKER, Jack Kirkman 1925-1998 À St-Jean-sur-Richelieu, le 27 mai 1998, à l’âge de 73 ans, est décédé monsieur Jack Kirkman Walker, adjudant-chef retraité du 22e Régiment, époux de dame Yvette Lemieux. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Patrick (Carole), Frank et Karine (Gaétan), sa soeur Odette, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Une célébration de la Parole en présence des cendres aura lieu le samedi 30 mai, à 13 h 30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE LTÉE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC La famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie à la chapelle. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient grandement appréciés par la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-27

PETROFF, Pierre 1920-1998 À Verdun, le 27 mai 1998, à l’âge de 78 ans, est décédé M. Pierre Petroff, époux de feu Jeanne Casault. Il laisse dans le deuil ses enfants, Lise, Roger (Johanne), Micheline (Alain), Michel (Maryse), Carole (Bernard), Lucie (Christian), ses petits-enfants, Pierre, Denis, Normand, Natasha, Tanya, Bianca, Sabrina, Maxime, Stéphane, Patrick, Nicolas, Bruno, Valérie, Cynthia, Valérie et Dimitri, ses frères et ses soeurs, Eugène, Jean-Paul, Jeannette, Hélène, Fleurette et Denise, beaux-frères, belles-soeurs et plusieurs autres parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 4500 VERDUN (face au métro Verdun) VERDUN Funérailles le lundi 1er juin à 11 heures, en l’église Notre-Dame-de-Lourdes et de là au cimetière Près du Fleuve, 2750Marie-Victorin est, Longueuil. Heures des visites: samedi et dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi à compter de 10 heures. Des dons à la Société canadienne du cancer, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-27

HÉBERT, Guy 1917-1998 À Boucherville, le 27 mai 1998, à l’âge de 81 ans, est décédé M. Guy P. Hébert, ingénieur M.S.C. Il laisse dans le deuil son épouse, Marie-Anna Lili Aubertin, ses enfants, Jean (Francine Dubeault), Louise (Michel Thériault), Gilles (Liliane Mc Gown), feu Michel, ses petits-enfants, Geneviève, François, Olivier, Frédéric, Charles, Véronique et Émilie, ses deux soeurs, Lisette Pagé et Paule Hébert ainsi que tous les nombreux parents et amis. Exposé le samedi 30 mai et le dimanche 31 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DLALAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE-VICTORIN LONGUEUIL Les funérailles auront lieu le lundi 1er juin à 14 heures, en l’église Ste-Famille, 560 Marie-Victorin, Boucherville. Le salon ouvrira à compter de 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-25

GAGNON, Pierre 1955-1998 À St-Hubert, le 25 mai 1998, à l’âge de 42 ans, est décédé M. Pierre Gagnon, fils de feu M. Paul-André Gagnon et de feu dame Rita Chénier. Il demeurait à St-Hubert. Il laisse dans le deuil sa fille, Véronique, Solange Racine, son frère, François (Gaétane Boulay), sa soeur, Joanne (Patrick McGrath), son amie, Francine Lacasse, ses oncles, tantes, cousins, cousines et amis(es). Le service religieux sera célébré en présence des cendres, le samedi 30 mai 1998 à 14 heures en l’église St-Ambroise (277 rue Racine, Loretteville) où, la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie.Que toutes marques de sympathie se traduisent par des dons à la Chaine de Pneumologie de l’Université Laval, Recherche en maladies respiratoires, 2725 Chemin Sainte-Foy, Sainte-Foy (Québec), G1V 4G5. La direction des funérailles a été confiée à la Résidence funéraire: IN MEMORIAM 9794 BOUL. DE L’ORMIÈRE LORETTEVILLE Pour renseignements: (418) 842-0422 Télécopieur: (418) 626-5843

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-27

ROBERT-LANGLOIS, Lucille 1936-1998 À Ste-Clotilde-de-Châteauguay, le 27 mai 1998, à l’âge de 62 ans, est décédée Lucille Robert, épouse de Marcel Langlois. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Benoit Bazinet) et Céline (Alain Bourdeau), ses frères et soeurs ainsi que de nombreux parents et amis. Un service religieux sera célébré le samedi 30 mai, à 11 heures, en l’église paroissiale de Ste-Clotilde. La famille y sera présente à compter de 10 heures. Direction: FUNÉRARIUM GIBEAU INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-28

GUERETTE Palmyre Soeur A la Maison provinciale des Soeurs de l'Enfant-Jésus à Rivière-du-Loup, le 28 mai 1998, à l'âge de 98 ans et 1 mois, dont 75 ans de profession religieuse, est décédée Soeur Palmyre Guérette, en religion Soeur Marie-Théodore, originaire de Saint-Antonin, comté de Rivière-du-Loup, elle était la fille de feu Théodore Guérette et de feu dame Palmyre Pelletier. La messe des funérailles sera célébrée le samedi 30 mai à 10h00 en la chapelle de la Maison provinciale des Soeurs de l'Enfant-Jésus, et de là, au cimetière paroissial, sous la direction de la Maison funéraire Marc-André Rioux 169, rue Lafontaine Rivière-du-Loup Elle sera exposée à la Maison provinciale des Soeurs de l'Enfant-Jésus, 60 rue Saint-Henri, le vendredi 29 mai, de 13h00 à 21h30 et le samedi 30 mai de 8h00 à 10h00. Elle laisse dans le deuil, outre les membres de sa famille religieuse, dont sa nièce Soeur Marie-Paule Dumont, r.e.j. (Montfermeil, France), et de nombreux autres neveux et nièces. Pour renseignements: (418) 862-2668

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-25

BONNEAU Juliette (Julie) À Québec, le 25 mai 1998, est décédée dame Juliette Bonneau, fille de feu Irénée Bonneau et de feu dame Adouilda Dubois. Elle demeurait à la Résidence Le Faubourg (Québec). La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 975 Marg.-Bourgeois Québec Samedi de 12h00 à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 30 mai 1998 à 14h00 en l'église Notre-Dame De Pitié, 990 St-Vallier Ouest (Québec). Elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Cécile, Thérèse (feu Alphonse Lafleur), Irène (feu Euclide Fugère), Raymond (Cécile Bureau), Lucille (Jean-Paul Bolduc), Jeannine (feu Daniel Feeney), Louis (Lise Martinbeault) et ses neveux et nièces. Un chaleureux remerciement à tout le personnel de la résidence Le Faubourg. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation des Centres d'Hébergement Christ-Roi, 300 boul. Wilfrid Hamel (Vanier) Québec G1M 2R9 ou un don à la Fondation d'Albatros-04, cellule Québec, Rive-Nord, 217, 24eme Rue, Québec G1L 1W4. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-26

LAGACÉ OUELLET Thérèse À l'Hôpital du St-Sacrement de Québec, le 26 mai 1998, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Thérèse Ouellet, épouse de feu M. Gérard Lagacé. Elle demeurait à Biencourt. La famille recevra les condoléances à la Salle municipale de Biencourt 10, rue St-Marc le vendredi 29 mai de 14h à 17h et de 19h à 22h, le samedi 30 mai de 11h à 13h50. Le service religieux sera célébré le samedi 30 mai, à 14h, en l'église de Biencourt et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants, gendres et belles-filles: Denise, Benoît (Hélène Lafleur), Jeannot (Nadine Pelletier), Blondin, Gérald (Brigitte Tremblay), Louise (Ronald Provost), Pauline (Grant Parkinson), Bernard (Chantal Castonguay), Jean-Pierre (Louise Michaud), Louis-Marie (Nicole Ouellet); les petits-enfants: Marie-Josée, Louis-Martin, Christine, Yan, Maïté, Tim, Maxime, Stéphane, Geneviève, Sébastien, Manon, Adam; les arrière-petits-enfants: Jean-Christophe, Alexandre, Geneviève, ainsi que sa soeur: Simone; ses beaux-frères: Camille Lagacé, Omer Lagacé; sa belle-soeur: Hélène Lagacé ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). Ceux qui le désirent peuvent faire des dons à la Fondation du Centre hospitalier de Notre-Dame-du-Lac, 58, de l'Église, Notre-Dame-du-Lac G0L 1E0. Formulaires disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée au funérarium Claude Caron ltée 40, rue Villeneuve Cabano G0L 1E0 Pour renseignements: 1-418-854-2683 fax: 418-854-0226

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-26

HAMELIN Madeleine À l'Hôtel-Dieu de Québec, le 26 mai 1998, à l'âge de 93 ans, est décédée Mlle Madeleine Hamelin. Elle demeurait à Québec à la résidence Beauséjour. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec samedi de 10h à 11h30. Le service religieux sera célébré le samedi 30 mai à 11h50 en l'église St-Roch et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse: M. Jean-Pierre Simard et Mme Mariette Lebel; Les Petits frères des pauvres: Gilles Kègle et son équipe; cousins, cousines et plusieurs ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par un don aux Petits frères des pauvres ou à la Fondation Gilles Kègle, 729, côte d'Abraham, Québec G1A 1A2. Pour renseignements: 525-6044

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-25

TÉTREAULT MILLETTE, Cécile 1920-1998 À l'hôpital B.M.P. de Cowansville, le 25 mai 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Cécile Millette, épouse de M. Albert Tétreault, demeurant à Farnham. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Pauline (Guy Deslauriers), Pierre (Réjeanne Lamarche). Elle laisse également ses petits-enfants, Sylvie, Jacques, Nicolas, Cédrick et leurs conjoint(es), ses deux arrière-petits-enfants, Alexandre et Catherine, ses frères et sa soeur, feu Roméo (Marcelle Deschamps), Hervé (Claire Fontaine), feu Georges (feu Mona Laumaillier), Sarto (Marie-Paule Leduc), Thérèse ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, Mme Tétreault ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 30 mai à 14 heures en l'église St-Romuald, suivies de l'inhumation au cimetière de Farnham. À noter que la famille sera présente à l'église 30 minutes avant l'heure des funérailles pour recevoir les condoléan-ces des parents et amis. Sous la direction des Salons funéraires: F. & J. M. DÉSOURDY INC. 205 PRINCIPALE EST FARNHAM tél: 293-4474, fax: 293-8525

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-27

BOULANGER Roland À l'Hôpital Laval, le 27 mai 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé M. Roland Boulanger, retraité de Sears, époux de dame Marguerite Côté. Il demeurait à Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le samedi, 30 mai 1998, à 14h, en l'église St-Mathieu, 3155 des Quatre-Bourgeois, Ste-Foy, sous la direction de la maison Lépine Cloutier Ltée La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses filles: Lise (Claude Caron), Micheline (Carol Emond); ses petits-enfants: Christine (Ghislain Pelletier), Sylvie (François Villeneuve), Kathy (Riel Leblanc) et Milène-Audrey; ses arrière-petits-enfants: Marc et Mathieu Villeneuve; sa belle-soeur: Jeanne Desrochers Boulanger; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel de l'Hôpital Laval pour leurs bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation Québécoise du Rein, C.P. 8706, Ste-Foy, Québec G1V 4N6, tél.: 656-0549. Pour renseignements 529-3371 Fax: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-27

LECHASSEUR CHAREST Lise À la Maison Michel-Sarrazin, le 27 mai 1998, à l'âge de 45 ans, est décédée dame Lise Charest, épouse de M. Pierre Lechasseur. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 30 mai 1998 à 11h en l'église St-André, 10680, boulevard Savard, Neufchatel, où la famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. L'inhumation aura lieu le samedi 30 mai 1998 à 14h30 au Parc commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne Sainte-Foy sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier ltée Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa mère: dame Adrienne Dumas Charest; son fils Guillaume; ses frères: Renaud (Jocelyne Beaulieu), Victor; sa belle-mère dame Jeanne Alice St-Laurent; ses beaux-frères et belles-soeurs: Nicole (Émilien Cimon), Pierrette (Roch Dubé), Gaston (Jocelyne Laroche), Marielle (Lucien Carrier), Lise (Gérard Morissette), Alain (Sylvie Flécher) et Mario (Gaétane Dionne); ainsi que de nombreux neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5, tél.: 688-0878. Pour renseignements: 529-3371 Téléc.: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-26

DANSEREAU-LÉONARD LESSARD, Pauline (née Lessard) De St-Jovite, le 26 mai 1998, est décédée Pauline Lessard, épouse en premières noces de feu Louis-Philippe Dansereau, et en secondes noces de Roger Léonard. Outre son époux, elle laisse sa fille, Diane Dansereau, ses petits-enfants, Stéphane Paquette (Guylaine Beauchemin) et Joël Paquette, ses arrière-petits-enfants, Fanye et Philippe, son frère, Bernard, sa soeur, Madeleine, ses beaux-frères, belles-soeurs, ses neveux et nièces. Elle n'est pas exposée. Ses funérailles seront célébrées le samedi 30 mai à 13 h 30 en l'église de St-Sauveur-des-Monts et, de là au cimetière paroissial. La famille sera présente à l'église dès 13 heures pour recevoir les condoléances. Des dons à la mémoire de la défunte pour la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Direction: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. ST-SAUVEUR-DES-MONTS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-27

SAUVÉ CLAUDE Blanche 1916-1998 À St-Télesphore, le 27 mai 1998, à l'âge de 81 ans et 9 mois, est décédée Mme Blanche Claude, épouse de Ferdinand Sauvé, demeurant à St-Télesphore. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Agnès (Gérard Sauvé), Gisèle (Guy Besner), Normand (Danielle Besner), Roger (Ginette Paillé), Diane (André Lalonde), Nicole (Serge Déry), Yolande (Yves Bissonnette), sa soeur, Elmira, ses frères, Père Avila C.S.V., Omer, Armand, feu Edgar, Raymond, Adrien, Hervé et Aimé, ses 23 petits-enfants, 15 arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE ROUSSIN INC. 1518 ROUTE 340 SAINT-TÉLESPHORE Les funérailles auront lieu le lundi 1er juin 1998 à 11 heures en l'église de St-Télesphore. Inhumation au cimetière de St-Télesphore. Heures de visites: dimanche de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, lundi, le salon sera ouvert à compter de 9 heures. Direction funéraire: RIOPEL & FILS INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-27

LAPIERRE Denis À son domicile, le 27 mai 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Denis Lapierre, époux de dame Juliette Bernier. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy Une liturgie de la parole sera célébrée le samedi 30 mai à 11h, en la chapelle du Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, ses gendres et sa belle-fille: Gaétan (Marie Bédard), Linda (Ronald Chouinard), Chantal (Luc Pouliot), Johanne Paradis; ses petits-enfants: Michel, Mariève, Patricia, Dominic et Julie; son frère, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Georges (Madeleine Vizien), M. et Mme Fernand Bernier (Yolande Martin), M. et Mme Jacques Couture (Marguerite Bernier), M. et Mme Claude Vézina (Rollande Bernier), M. et Mme Pierre Nadeau (Jeannine Bernier), M. et Mme Roland Bernier (Christiane Lapointe), M. Jean-Marie Bernier, M. et Mme Claude Turgeon (Ghyslaine Bernier), M. et Mme Marc Lebel (Denise Bernier), Mme Gaétane Bernier, M. et Mme Jacques Bernier (Lise Bernier); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à l'Association du Club de marche de Québec, 3225, Place des Trembles, Charlesbourg, Québec G1G 1Y4, 626-6346. Pour renseignements 871-2372 fax 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-27

MANTHA Gérard 1922-1998 À Ville des Laurentides, le 27 mai 1998, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Gérard Mantha, époux de feu Marguerite Laporte. Il laisse dans le deuil ses enfants, Marjolaine (Yvon Plante), Sylvio (Sylvie Lachapelle), son petit-fils, Jean-Michel, ses soeurs, Rita et Solange, ses frères, Bernard et Pierre-Paul, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. La famille recevra les condoléances en présence des cendres le samedi 30 mai à compter de 14 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE JOLY 725 ST-ISIDORE VILLE DES LAURENTIDES Une liturgie de la Parole aura lieu ce même jour à 15h30, à la résidence funéraire, suivi de l'inhumation au cimetière de St-Lin. Compensez l'envoi de fleurs, par des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-27

RIOUX Alain Accidentellement à Ste-Catherine, le 27 mai 1998, à l'âge de 32 ans, est décédé Alain Rioux, fils de Roger Rioux et de Jeannette Cournoyer. Il laisse dans le deuil plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1750 NOTRE-DAME LACHINE Les funérailles auront lieu le samedi 30 mai à 11 heures, en la chapelle du Complexe. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-22

VAILLANCOURT DOLBEC PELLETIER Marie-Jeanne Au CHA, Pavillon St-Augustin le 22 mai 1998, est décédée dame Marie-Jeanne Pelletier, épouse en premières noces de feu Francois Vaillancourt, et en secondes noces de feu Charles-Henri Dolbec. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le samedi 30 mai 1998 à 11h. en l'église St-Jean Baptiste, 490 rue St-Jean, Québec et de là au cimetière St-Charles sous la direction de la maison funéraire: Lépine Cloutier Ltée 715 De St-Vallier est Québec La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, sa fille: Ghislaine (Robert Matte); sa petite-fille: Isabelle Matte (Warren Paquet); les enfants et petits-enfants de la famille Dolbec, plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, ami(e)s. Pour renseignements 529-3371 fax 529-9506.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-22

MORIN LAVOIE, Réjeanne À Montréal, le 22 mai 1998, à l'âge de 73 ans, est décédée Mme Réjeanne Lavoie, épouse de feu André Morin. Elle laisse dans le deuil ses fils, Michel, Maurice et feu Robert (Louise) ainsi que sa petite-fille, Nathalie, ses frères, sa soeur, ses neveux, nièces, parents et ami(es). Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3503 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 30 mai à 11 heures, en l'église St-Anselme. Heures des visites: samedi dès 8h30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-22

GUAY Roland À l'hôpital Laval, le 22 mai 1998, à l'âge de 70 ans, est décédé M. Roland Guay, époux de dame Monique Boucher. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 30 mai à 11h en l'église St-Pierre-aux-Liens, où la famille recevra les condoléances au sous-sol de l'église une demi-heure avant la cérémonie et de là au cimetière Belmont, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, sa fille Lyne; ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Benoit (Emilienne Carrier), Yvon (Louise Blouin), Mariette (Clément Savard), Mme Claire Filion, Mme Jacqueline Simard, Gérard Boucher (Jacqueline St-Pierre), Rita Boucher (Maurice Renaud), Madeleine Boucher (Clermont Roy), Raymond Boucher (Rolande Grégoire), Georgette Boucher (feu Paul-Henri Thiboutot), Jean-Paul Boucher, Pierrette Boucher (Claude Bédard), Lucien Boucher (Gemma Blais), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation canadienne du Parkinson. Pour renseignements: 525-6044

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-28

LESCAULT Jacques Au CHUQ pavillon St-François d'Assise, le 28 mai 1998, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Jacques Lescault, retraité de l'Imperial Tobacco, époux de dame Émilie-Anna Pelchat. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Sainte-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 30 mai 1998 à 13h30, en l'église St-Esprit (280, 8ième Rue, Québec). La famille recevra les condoléances à l'église, une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses filles et ses gendres: Marthe (Jean-Yves Pelletier), Marlène (Gilles Hallé), Brigitte; ses petits-enfants: Sophie et Nicolas Pelletier, Véronique et Vincent Hallé; ses frères, sa soeur, ses beaux-frères et belles-soeurs: Jacqueline, Raymond (Yolande Lemelin), Michel (Madeleine Couture), Mme Carmelle Chabot (feu Marcel), Mme Jeannette Gagnon (feu Gilles); également laissés dans le deuil ses beaux-frères et ses belles-soeurs des familles Pelchat et Lachance, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement au personnel du centre hospitalier de l'hôpital St-François d'Assise pour les bons soins prodigués. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à la fondation du CHUQ, pavillon St-François d'Assise, 10, rue de l'Espinay, bureau E1-152, Québec, Qc G1L 3L5. Pour renseignements 871-2372 fax 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-27

LABRANCHE JARRY, Aliette 1925-1998 À l'hôpital Royal Victoria au Pavillon Ross, le 27 mai 1998, à l'âge de 72 ans, est décédée Mme Aliette Jarry, épouse de feu Anatole Labranche. Elle laisse ses enfants, Claudette (Denis Charbonneau), Dolorès (Réjean Desrosiers), Michel, Mirelle (Michel Néron), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, Jeanne D'arc, Anita et Mireille, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 11 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 BOUL. NEWMAN LaSALLE Une réunion de prières aura lieu le samedi 30 mai à 14 heures, en la chapelle du Complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-29

Date de décès : 1998-05-27

BROUILLARD, Serge 1942-1998 À Châteauguay, le 27 mai 1998, à l’âge de 55 ans, est décédé M. Serge Brouillard, retraité de la Commission Scolaire de Châteauguay, époux de Diane Julien. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Martin, Stéphane et Annie, sa soeur, Jeannine (feu Aurele Guilbault), sa belle-soeur, Solange Chapdelaine-Brouillard, ses neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. & J.F. WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY Funérailles le samedi 30 mai, à 11h15, en l’église St-Joachim, 1 d’Youville, Châteauguay, et de là au cimetière de l’endroit. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 21 heures et samedi dès 9 h 30. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. La famille tient à remercier tout spécialement le Dr Jocelyne Martin du C.H.U.M. pour son soutien et son accompagnement.

Source : Le Journal de Montréal, QC