Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-19

POMERLEAU Camil À son domicile, le 19 mai 1998, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Camil Pomerleau, époux de dame Louise Tessier. Il demeurait à Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses deux princesses: Julie (François Nadeau), Sarah (Marc-André Roy); sa soeur, ses frères, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: feu Eddy (Louisette Bégin), Jean-Noël (Lucienne Thibodeau), Gilberte (Hugo Monette), Victor, Michel (Yolande Lemire), Gilles (Danielle Lemire), Daniel, Benoit Tessier (Danielle Pagé), Claude Tessier (Louise Clément), Richard Tessier (Denise Lévesque), Francyne Tessier (Michel Gauvin), Micheline Tessier (Jean-Claude Dubuc), Gilles Tessier (Gisèle Laflamme); ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et ami(e)s. Un remerciement très spécial au docteur Ma rie-France Vachon et au personnel du C.L.S.C. Desjardins. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, section Lévis, 5020, boul. de la Rive-Sud, Lévis G6V 4Z4. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon Ltée 4001, de la Fabrique St-David 837-4757 télécopieur 837-9317 vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi ouverture à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 23 mai 1998 à 11h, en l'église Christ-Roi et de là au cimetière Mont-Marie.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-20

AUDET Angéline À l'Hôtel-Dieu de Québec, le mercredi 20 mai 1998, à l'âge de 83 ans et 4 mois, est décédée Mme Angéline Audet, fille de feu Ludger Audet et de feu Rose-Aimée Côté, demeurant à Québec, autrefois de Frampton. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Armand Plante Inc 141, rue Principale Frampton vendredi de 19h à 22h, samedi de 8h30 à 10h15. Le service religieux sera célébré le samedi 23 mai 1998 à 10h30, en l'église de St-Édouard de Frampton et de là au cimetière paroissial, sous la direction de la maison Armand Plante Inc 875, ave Ste-Thérèse St-Joseph-de-Beauce Elle était la soeur de Alexina (feu Édouard Perreault), feu Annoncia (feu Antonio Roy), feu Aurore, feu Théodore, feu Fernand, feu Régina (Armand Forgues), Rosa (Gonzague Perreault), Roland, Gilberte (feu Paul Fournier); elle laisse aussi dans le deuil ses neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux amis, amies. Un remerciement particulier au personnel du Manoir St-Jean pour les bons soins reçus. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à l'Association canadienne du Parkinson. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (418)397-4404 ou le 1-800-696-3513. Pour renseignements (418)397-6948

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-20

HARVEY DESBIENS Thérèse À sa résidence familiale, paisiblement et entourée de l'affection et de l'amour des siens, le 20 mai 1998, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Thérèse Desbiens, épouse bien-aimée de monsieur Raymond Harvey. Elle résidait à Cap-à-l'Aigle comté de Charlevoix. La famille recevra les condoléances au funérarium de la Coopérative funéraire Charlevoisienne 90, boul. Notre-Dame Clermont le vendredi 22 mai de 13h30 à 16h30 et de 19h à 22h, samedi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré ce samedi 23 mai 1998, à 11h, en l'église de Cap-à-l'Aigle et l'inhumation se fera au cimetière de La Malbaie. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, sa fille: Lise; son gendre Gilles Dubois; ses petits-fils bien aimés: Sébastien, Alexandre et Raphaël Dubois; ses soeurs et frères: Jeanne-d'arc (feu Yvon Coderre), Margot (Paul-Henri Dassylva), Bertrande (Antoine Dufour), Armand (Marianna Dassylva), Lorraine (feu Réal Fortin), Alphonse, André (Marthe Brassard), Lucette, Léanne (Hervé Bouchard), Jean-Claude (Laurence Tremblay) et Francis Harvey; belles-soeurs et beaux-frères: Lucie (feu Gérard Bouchard), Ovila (feu Florence Maltais), Diane (feu Paul-Émile Gagné), Edith (Conrad Boulianne), feu Léonce (Jeannine Larouche), Aline (feu Patrick Harvey) ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et de nombreux ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du C.L.S.C. de Charlevoix-Est. Formulaires disponibles au salon. Pour renseignements: (418)439-2828. Télécopieur: 418-439-2542

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-20

FOURNIER René À St-Rédempteur, le 20 mai 1998, à l'âge de 39 ans, est décédé monsieur René Fournier, époux de dame Édith Carter. Il demeurait à St-Rédempteur. Selon ses volontés, il a été confié aux Jardins Québec La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 975, Marguerite-Bourgeois Québec vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; samedi de 11h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 23 mai à 14h en l'église de St-Denys (1100, rte de l'Église, Sainte-Foy) et de là au cimetière Les Jardins Québec. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils: Guillaume et Alexandre; une très bonne amie Gaétane Leclerc; sa mère: Mme Cécile Pelletier (feu Rosaire Fournier); sa soeur: Lise (Jean-François Couture); son frère: Gérard (Hélène Leclerc); ses beaux-parents: Dr Guy Carter (Denise Ferland); ses beaux-frères et belles-soeurs: Alain Carter (Mireille Côté), Johanne Carter (Pierre Gagné). Également laissés dans le deuil: M. Simon Rivard et Marielle Laplante; ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 529-3371 Téléc.: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-16

BOURQUE Sébastien, pilote-instructeur est décédé dans un accident d'avion, à Surrey, B.C., banlieue de Vancouver, le 16 mai 1998, à l'âge de 25 ans. Sa présence spirituelle reste vivante dans le coeur de ses parents Jean-Louis Bourque et Chantal Masson-Bourque; de son frère Benoît; de ses grands-mères: Marcella Perrault-Bourque et Marguerite Didierjean-Masson; de ses oncles et tantes: Monique, Diane et Gratian Hayoz, Maurice et Anne, Michèle, Paul et Martine, Thérèse Bitterlin-Masson, Marie-Claude, Etienne et Muriel, Jean-Pierre et Marie-Françoise Masson, de ses cousins et cousines de toute sa famille et tous ses amis. Le service religieux sera célébré le samedi 23 mai à 14h00 en l'église Ste-Monique Les Saules, 2960 boul. Masson, Québec. La famille rencontrera parents et amis à l'église 1 heure avant la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire Du Plateau Ste-Foy Pour renseignements: (418)-688-2411 Fax: (418)-688-2414

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-16

GIRARD Jules Au CH Hôtel-Dieu de Québec, le 16 mai 1998, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Jules Girard, époux de dame Anita Paquin. Il demeurait à St-Ubalde. La famille recevra les condoléances à la maison Guy Denis Coopérative funéraire Rive-Nord 138, St-Jacques St-Ubalde samedi à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 23 mai à 14h, en l'église St-Ubalde et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Monique (Raymond Renaud), Dominique (Jocelyne Genest), André (Lise Roy), Pauline (Michel Trottier), Francine (Jean-Pierre Lévesque), Hélène, Linda (Luc Grenon) et Manon (Noël Lachance); ses petits-enfants: Joannie, Yannick, Christian, Mathieu, Annie, Guillaume, Mélissa, Richard, Julie, Jérémie et Sabrina; ses frères et soeurs: Paul (Magella Durocher), Guy, Martial (Léonne Frenette), Janine (Valérien Paquin), Lucie (Côme Delisle), Omer (Yvette Perron), Blandine (Lionel Martin), Germaine, Jacques (Louise Routhier) et Prudence (Rolland Cauchon); ses belles-soeurs: Aurore Magnan, Lucienne Gingras, Émilienne Delisle, Yvette Paquin (René Haakonsen), Marie-Rose St-Amour; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société québécoise du cancer. 1675, chemin Ste-Foy, Québec G1S 2P7. Pour renseignements (418) 268-3575 fax (418) 268-3652

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-16

PAGEAU TRUDELLE Yvonne Au centre hospitalier St-Sacrement Ltée, le 16 mai 1998, à l'âge de 81 ans, entourée de l'amour de ses filles et des bons soins du personnel du centre hospitalier St-Sacrement s'est éteinte doucement dame Yvonne Trudelle, épouse de M. Paul-Émile Pageau, elle demeurait à Loretteville. Selon ses volontés, elle a été confiée aux Jardins Québec 493, rte 138, C.P. 111 St-Augustin (Québec) La famille recevra les condoléances au funérarium Falardeau Bédard et Roy 30, rue St-Joseph Loretteville le samedi 23 mai 1998 de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 23 mai 1998 à 11h, en l'église St-Ambroise de Loretteville (277, rue Racine) et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux Paul-Émile Pageau; ses filles: Diane (Christian Daigle et Danielle; ses petits-enfants: Raphaël et Thomas; son frère Jean-Charles (Fleurette Giroux); ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs de la famille Pageau, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Des remerciements chaleureux au personnel du centre hospitalier St-Sacrement Ltée pour les bons soins, les petites attentions et la chaleur humaine, de même qu'aux membres du groupe Albatros pour leur accompagnement dans les derniers moments. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons au comité des usagers du centre hospitalier St-Sacrement Ltée (1165, chemin Ste-Foy, Québec, G1S 2M8). Pour renseignements 658-8000 fax 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-17

FOURNIER Roland Au CHUQ, pavillon St-François d'Assise, le 17 mai 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé monsieur Roland Fournier, époux de dame Thérèse Blais, fils de feu M. Édouard Fournier et de feu Mme Alice Fortin, autrefois de St-Philémon. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 23 mai à 11h en l'église Notre-Dame de Vanier (rue Beaucage, coin Bélanger), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Roselyne, Richard (Évangéline Haince), Hélène (feu Jean Bégin), Jean-François (Annie Bérubé), Michel (Linda Myrand), Chantal (Pierre Blais); ainsi que quinze petits-enfants et un arrière-petit-fils; son frère Lionel (Yvette Labrecque); sa soeur Rita; de la famille Blais: Madeleine (Roland Guay), Gaston, Cécile (Arthur Barbeau), Simone (Laurin Gauthier), Raymond (Dorila Leblanc); de nombreux neveux, nièces et de chers ami(e)s. Merci sincère aux médecins et au personnel infirmier du 600 Est de l'hôpital St-François d'Assise pour leurs bons soins. Compensez l'envoi de fleurs par des offrandes de messes ou des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à la Fondation canadienne des maladies du rein; des enveloppes seront disponibles à l'arrière de l'église à cette fin. Pour renseignements: 525-6044

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-17

GAUDREAULT Camille 1924-1998 À l'Hôpital Sacré-Coeur de Montréal, le 17 mai 1998, est décédé à l'âge de 74 ans, M. Camille Gaudreault, époux de Marguerite Morin, demeurant à Terrebonne. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Bernard (Joan Dumas) et Benoît (Josée Blambert), sa fille, Manon (Serge Laflèche), sa belle-fille, Noëlline Dugas (feu Jocelyn Gaudreault), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis(es). La famille accueillera parents et amis, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES PONT-VIAU, LAVAL Une réunion de prières en présence des cendres, aura lieu le samedi 23 mai à 15 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: samedi à compter de 14 h 30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-19

LEBLOND Guy À sa résidence, le 19 mai 1998 à l'âge de 60 ans et 2 mois, est décédé M. Guy Leblond, conjoint de dame Rita Bédard. Il demeurait à Sainte-Foy. La famille accueillera parents et ami(e)s au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025 Rte de l'Eglise Ste-Foy vendredi de 19h à 22h samedi de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 23 mai 1998 à 11h en l'église Notre-Dame de Foy, 820 rue Chanoine Martin (Sainte-Foy) et de là au cimetière Belmont. Il laisse dans le deuil outre sa conjointe; sa fille Marie-Josée (Stian Kildal), plusieurs cousins, cousines, parents et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société Canadienne du Cancer, 489 boul. René Lévesque Ouest (Qc) G1S 1S2. Téléphone 683-8666. Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-19

DROLET PARADIS Yvette À l,Hôpital Laval, le 19 mai 1998, à l'âge de 79 ans et 5 mois, est décédée dame Yvette Paradis, épouse de feu M. Maurice Drolet. Demeurant à Québec. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Sylvio Marceau Inc. 270 Marie de l'Incarnation Québec Samedi de 9h00 à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 23 mai 1998 à 11h00 en l'église St-Sauveur et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil ses filles: Francine et Denise; ses petits-enfants. Ses frères et soeurs: Fernande (Jacques Lachance), Claire (René Leboeuf), Arthur (feu Madeleine Levesque), Jules (Lina Labadie), Thérèse (François Lemire), Malvina (André Choquette), Jacqueline Plamondon (feu Alfred Paradis), Claire Caouette (feu Robert Paradis); ses beaux-frères et belles-soeurs: Roméo Drolet (Thérèse Chamberland), Fernand Drolet (Rachel Dionne), Louisette Savard (feu René Drolet), Gabrielle Doré (feu Rosaire Drolet), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Pour renseignements: 522-5212

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-19

RENAUD Marcel, est décédé le 19 mai 1998 à Gatineau, à l'âge de 63 ans. Il était l'époux de feu Claudette Paroton et fils de feu Léo Renaud et de Desneiges Simard. Il laisse dans le deuil 2 fils: Daniel (Caroline), Michel (Carole); 3 filles: Johanne (Serge), Micheline (Jean-Pierre), Manon (Mario); 1 soeur, Thérèse (Gilles Lanthier); 2 petits-enfants: Caroline, Nancy; 1 arrière-petit-fils, Dominik, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'a prédécédé 1 fils, Jean-Guy. La liturgie de prières aura lieu à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS, 1369 boul. La Vérendrye Ouest, Gatineau, le vendredi 22 mai à 19h. La famille recevra les condoléances à compter de 18h45. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-21

HAYMAN Joseph 1903-1998 À Port Lewis, le 21 mai 1998, à l'âge de 95 ans, est décédé M. Joseph Hayman, époux de feu Léa Ténie Leblanc. Prédécédé par ses enfants, Louise et Maurice, il laisse dans le deuil ses petits-enfants, Johanne et Danielle Grenier ainsi que Serge et Sylvie Hayman. Les visites auront lieu le mardi 26 mai dès 9 heures, au salon: RODRIGUE MONTPETIT & FILS INC. 1580 ROUTE 132 ST-ANICET Les funérailles auront lieu le mardi 26 mai à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Anicet. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-17

LESPINAY ALAIN Lucienne Au Pavillon St-Dominique, le 17 mai 1998, à l'âge de 99 ans, est décédée dame Lucienne Alain, épouse de feu M. St-Georges Lespinay. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au Pavillon St-Dominique 1045 René-Lévesque O Sillery lundi, le 25 mai 1998, de 12h30 à 13h50. Le service religieux sera célébré le lundi, 25 mai 1998, à 14h, en la chapelle du Pavillon St-Dominique et de là au cimetière Belmont, sous la direction de la maison funéraire Lépine Cloutier Ltée Elle laisse dans le deuil ses fils: Jacques (Claire Bouchard) et Père Guy dominicain; ses petits-enfants: Jacques Jr et Paule; ses 3 arrière-petits-enfants: Amanda, Daniel et Jacob; sa soeur: Marguerite Alain, ainsi que de nombreux neveux, nièces et ami(e)s. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation du Pavillon St-Dominique, 1045 boul. René-Lévesque Ouest Sillery (Québec) G1S 1V3, tél.: 681-3561. Pour renseignements 529-3371 Fax: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-19

CHOUINARD TREMBLAY, Thérèse À sa résidence, le 19 mai 1998, à l'âge de 72 ans et 8 mois, nous a quittés, après une longue maladie, dame Thérèse Tremblay, épouse de M. Paul Chouinard. Elle demeurait à St-Hilarion. Les funérailles auront lieu le samedi, 23 mai 1998, à 14h, en l'église de St-Hilarion et l'inhumation se fera au cimetière paroissial. Les membres de la famille recevront les condoléances au funérarium de St-Hilarion 342 Route 138 St-Hilarion vendredi, de 19 à 22h, et samedi, jour des funérailles, le funéra- rium ouvrira à compter de 12h. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Véronique (feu M. Philippe Desgagné), Marie (Joachim Gagnon), feu Christian (Maria Pilote), feu Benoît (Rita Dufour), ainsi que ses beaux-frères et belles-soeurs. Elle laisse également plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et ami(e)s. Compensez l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation du C.L.S.C. de Charlevoix; formulaires disponibles au funérarium. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative Funéraire Charlevoix Ouest 8 boul. Leclerc Baie St-Paul Pour renseignements 418-435-2412 Fax: 418-435-4036

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-20

FORTIER Éliane À l'hôpital Laval, le 20 mai 1998, à l'âge de 72 ans et 10 mois, est décédée dame Éliane Fortier. Elle demeurait à l'Ancienne-Lorette. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Sylvio Marceau Inc. 1460, Notre-Dame Ancienne-Lorette vendredi de 19h à 22h, samedi de 9h à 9h45. Le service religieux sera célébré le samedi 23 mai à 10h, en l'église de l'Ancienne-Lorette et de là au cimetière Ste-Justine de Bellechasse, où sera chanté un libéra. Elle laisse dans le deuil un frère, Alexandre (Jacqueline Plante); deux soeurs: Thérèse, Cécile (Roger Drolet); les autres membres de la famille et de amis très chers. Éliane était membre de l'Ordre franciscain séculier. Que les dons, autres que des messes, se traduisent par des offrandes à Albatros-04, Cellule Québec - Rive-Nord, 217, 24e Rue, Québec G1L 1W4. Tél. 523-7334 Pour renseignements 522-5212

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-20

GUIMONT Hélène Soeur A la Maison-Mère des Soeurs de Saint-Joseph de Saint-Vallier, le 20 mai 1998, à l'âge de 81 ans, est décédée S. Hélène Guimont, (Soeur Hélène de Jésus), fille de feu Cléophas Guimont et de feu Rose-Anna Giasson, originaire de St-Eugène de L'Islet. Elle sera exposée à la Maison-Mère des Soeurs de Saint-Joseph le vendredi 22 mai de 14h à 17h et de 19h à 21h. Les funérailles auront lieu le samedi 23 mai à 10h à l'Oratoire Saint-Joseph, 560 Ch. Ste-Foy, Québec. L'inhumation se fera au cimetière de la communauté sous la direction de Lépine Cloutier Ltée Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses frères, soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Évariste (Louise Boucher), Roland (Céline Giasson) Jean-Paul (Mariette Giasson), Raoul (Monique Leclerc), Charles-Eugène (Mariette Lemieux), Simone (feu Emile Bérubé), Lucie (feu J.-Thomas Bernier), Thérèse (Paul-Eugène Bernier), Lucille (Gilbert Gagnon), Rose-Aimée (Jean-Paul Couillard), Cléophas Desjardins (Jeanne Gagné), ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et de nombreux amis et amies. Pour renseignements 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-20

LANDRY Renaud Au C.H.R.A. de Thetford Mines le 20 mai 1998 à l'âge de 60 ans et 11 mois, est décédé M. Renaud Landry, époux en premières noces de feu Suzanne Laroche et en secondes noces de dame Ginette Picard. Il demeurait à Thetford Mines. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Gamache & Nadeau 590 St-Alphonse Est Thetford Mines vendredi de 14h à 16h30 et de 19h à 22h. Samedi, jour des funérailles à compter de 9h. Le service religieux sera célébré samedi à 11h, en l'église Ste-Marthe de Thetford Mines, l'inhumation se fera au cimetière St-Alphonse. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants et leur conjoint, Josée (Jean Jr. Larose), Claude (Caroline Gingras), ses petits-enfants: Marc-Antoine et Camille Landry, sa soeur: Jeannine Lemay Vézina; ses frères: Robert Lemay (Jeannine Calvé), feu Sylvio Lemay (feu Madeleine Nadeau), Jean-Marc Landry (Pauline Auclair, Gérard Landry (Monique Talbot), également ses beaux-frères et belles-soeurs de la famille Laroche, ses oncles, tantes, neveux et nièces. Pour renseignements 1 (418) 335-9169 fax: 1 (418) 335-9699

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-20

NADON Armand 1919-1998 À Montréal, le 20 mai 1998, à l'âge de 78 ans, est décédé M. Armand Nadon, retraité du C.N., époux de Émilienne Reilly. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: René (Dorothée), Claire (Gordon), Richard (Claire), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 23 mai, à 11 heures, en l'église St-Zotique et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14à17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Société canadienne du cancer.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-21

ARIAL Louis, d'Ottawa, est décédé le jeudi 21 mai 1998, à l'âge de 70 ans. Fils de feu Jean-Baptiste Arial et de feu Valentine Dufresne; frère de feu Lucien (Alexandrine Lamoureux), Paul (Gunhild Hatvedt), feu André (Marguerite Ethier), feu Jean (Blanche Diotte), Alida (feu René Tessier), feu Thérèse (feu René Ethier), Marguerite Labelle et Madeleine (François Bériault), il laisse aussi plusieurs neveux et nièces. Il repose à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, du 260 rue Besserer (241-3680), le vendredi de 12h à 22h. La messe des funérailles sera célébrée le samedi 23 mai, en l'église Sacré-Coeur d'Ottawa à 11h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-21

DUGAS Lucienne 1901-1998 À Ste-Geneviève, le 21 mai 1998, à l'âge de 96 ans, est décédée mademoiselle Lucienne Dugas, fille de feu Athanase Dugas et de feu Alice Boileau. Elle laisse dans le deuil son beau-frère Georges-Étienne Coutu (feu Gabrielle Dugas), sa cousine Françoise Fortin, plusieurs neveux et nièces ainsi que d'autres parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 16114 BOUL GOUIN OUEST STE-GENEVIÈVE Les funérailles auront lieu le samedi 23 mai 1998, à 14 heures, en l'église Ste-Geneviève, 16037 boul Gouin ouest, Ste-Geneviève, suivies de l'inhumation au cimetière Ste-Geneviève, à Cap St-Jacques. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 21 heures, samedi à compter de 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-21

LAROCHE LABOSSIÈRE Cécile 1904-1998 À St-Hyacinthe, le 21 mai 1998, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Cécile Labossière, épouse de feu Edmond Laroche, demeurant à St-Hyacinthe. Elle laisse une fille Pierrette (Roger Binette) de St-Hyacinthe, deux petits-enfants: France et Louise, cinq arrière-petits-enfants ainsi qu'un frère et quatre soeurs: Marie-Ange (feu Roland Goudreau), Hudson, Marie-Paule (Guy Rousseau) St-Damien de Brandon, Sr. Béatrice des Soeurs de la Présentation de Marie de St-Hyacinthe, Fernande (Léo Martin) Ville St-Laurent, Jean-Paul (Juliette Cayer), Richelieu, une belle-soeur Madeleine Fournier (feu Lucien) St-Faustin. Exposée vendredi à 19 heures, aux salons: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le samedi 23 mai, à 10 heures, en l'église Précieux-Sang, suivies de la crémation. Samedi ouverture des salons à 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-21

LÉVESQUE Gérard 1927-1998 À Longueuil, le 21 mai 1998, est décédé M. Gérard Lévesque, né le 3 juillet 1927, à St-Alexandre de Kamouraska, fils de feu Ovide Lévesque et de Marie-Louise Paturel et ex-époux de Carmen Bérubé. Il laisse dans le deuil ses enfants: Donald (Christine Hartley), Ginette (Renald Hébert), Jean-Yves (Helen Seymor), Daniel et Michel; ses quatre petites-filles: Charithy, Suzanne, Claude et Katherine ainsi que ses frères: Eudore, Philippe, ses soeurs: Thérèse, Anne-Marie, Jeanne, Rita et leurs familles et des amis proche Mme Aline Lajeunesse et sa famille ainsi que de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis le vendredi 22 mai 1998, en après-midi et en soirée à: LA MAISON DARCHE 258 RUE ST-CHARLES OUEST LONGUEUIL Les funérailles seront célébrées le samedi 23 mai, à 13 heures, en la Co-Cathédrale St-Antoine et de là au crématorium Darche. Heures de visites: le vendredi 22 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-15

LEMIRE Laurendeau À St-Michel, le 15 mai 1998, à l'âge de 80 ans et 11 mois, est décédé M. Laurendeau Lemire, époux de Cécilia Trudeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jeannine (Roger Lemieux), André (Armande Robert), Louise (Yoland L'Écuyer), ses petits-enfants, Andrée, Nathalie, Patrice, Mélanie et leurs conjoints(es), ses arrière-petits-enfants, Mathieu et Roselyne, son frère et ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille recevra les condoléances le samedi 23 mai à compter de 11 heures, à la résidence funéraire: GILLES SERRE INC. 1720 PRINCIPALE ST-MICHEL suivi des funérailles à 13h30 en l'église de St-Michel. Inhumation au cimetière du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-15

ROBERT MIGNEAULT Jeannette À domicile, le 15 mai 1998, à l'âge de 84 ans et 6 mois, est décédée dame Jeannette Migneault, épouse de feu M. Prudent Robert. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi, 23 mai 1998, à 11h, en l'église St-Charles Borromée de Charlesbourg. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative Funéraire de la Falaise 525 Prince-Édouard Québec La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses filles et son fils: Lise (Bob White), Marie (Marc Giroux), Me Marc Robert (Claudette Fortin), Colette (Martin Boudreault), ses 11 petits-enfants et 7 arrière-petits-enfants, ses soeurs: Mme Anne Petit, Mme Claire Migneault, Soeur Marthe Migneault, Mme Simone Migneault, ses beaux-frères et belles-soeurs: Mme Jacqueline Migneault, Mme Madeleine Migneault' M. Albani Fortin, Mme Noëlla Robert, M. Orens Robert (Mariette Lapointe), plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, et ami(e)s. Un remerciement spécial à sa belle-fille Claudette pour les bons soins prodigués. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Fondation Canadienne Rêve d'Enfants, 1000 Route de l'Église, bureau 610, Ste-Foy Qc, G1V 3V9. Pour renseignements 525-4637

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-20

LAURENT Édouard À Montréal, le 20 mai 1998, est décédé Édouard Laurent, à l'âge de 66 ans, époux de Marie-Thérèse Siclait. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Marie (Roselyne), Yanick (Michel) et Charles (Domenica); ses petits-enfants: Frédéric, Marie-Claude, Roxanne et Étienne, son frère, Max, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Liturgie de la Parole le dimanche 24 mai à 15 h 30, en la chapelle du complexe. Heures de visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, dimanche dès 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-21

MORIN Albert 1920-1998 De Saint-Hubert, le 21 mai 1998, à l'âge de 78 ans, est décédé Albert Morin, époux de Cécile Trottier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Francine), Louise (Raymond), Lucille (Pierre-Guy), ses petits-enfants: Pierre, Ginette, François, Valérie, ses trois arrière-petits-enfants, sa soeur Albina. Exposé à: LA MAISON DARCHE 505 CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 23 mai, à 14 heures, en la chapelle de la résidence et de là au crématorium Darche. Heures de visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-20

LEVASSEUR Germaine Soeur A la Maison-Mère des Soeurs de Saint-Joseph de Saint-Vallier, le 20 mai 1998, à l'âge de 84 ans et 3 mois, est décédée Soeur Germaine Levasseur (Soeur St-Roch), fille de feu M. Philéas Levasseur et de feu dame Delvina Ouellet, originaire de St-Eleuthère, Kamouraska. Elle sera exposée à la Maison-Mère des Soeurs de Saint-Joseph, le vendredi, 22 mai 1998, de 14 à 17h et de 19 à 21h. Les funérailles auront lieu le samedi 23 mai, à 10h, à l'Oratoire Saint-Joseph, 560 Chemin Ste-Foy, Québec. L'inhumation se fera au cimetière de la communauté, sous la direction de Lépine Cloutier Ltée Elle laisse dans le deuil outre sa famille religieuse, ses belles-soeurs: Mme Yvette Morin-Levasseur, Mme Gisèle Levasseur-Levasseur, ses cousines et petites cousines de la même communauté: Soeur Marcelle Dumont, Soeur Claudette Nadeau, Soeur Marie-Rose Aubé, Soeur Julienne Levasseur C.N.D., ses cousins et cousines: Antonia Dumont-Rousseau, Jean-Paul Dumont, M. et Mme Zéphirin Levasseur, Laurence Levasseur-Morin, Antoinette Levasseur-Plourde, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Pour renseignements 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-21

COUVRETTE Rosaire 1917-1998 À Montréal, le 21 mai 1998, à l'âge de 81 ans, est décédé M. Rosaire Couverte, lieutenant pompier retraité des Services des incendies de la Ville de Montréal, époux de Irène Latreille. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Diane Rousseau), Jeanine (Maurice Gervais), Francine (Louis Senécal) et Michel (Raymonde Lelièvre), plusieurs petits-enfants, son frère, Maurice, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. La dépouille mortelle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 528 RACHEL EST MONTRÉAL le lundi 25 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le mardi 26 mai dès 9 heures. Funérailles le mardi 26 mai à 11 heures en l'église St-Jean-Baptiste, suivies de la crémation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Société canadienne du cancer ou au centre d'oncologie de l'Hôtel-Dieu de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-21

GOYER, Henri 1913-1998 De St-Hubert (originaire de Côte-des-Neiges), le 21 mai 1998, à l’âge de 84 ans, est décédé Henri Goyer, époux de Gabrielle Dugas. Outre son épouse. il laisse dans le deuil ses enfants: Janine (Guy Charbonneau), Jean, Pierrette (Richard Jourdenais), Marcel (Jeannette Goyer), René (Florence Goyer), Huguette et Ginette (Pierre Poirier), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses neveux et nièces, autres parents et amis. Exposé à: LA MAISON DARCHE 6500 BOUL COUSINEAU ST-HUBERT Les funérailles seront célébrées le samedi 23 mai 1998, à 11 heures, en l’église Notre-Dame-des-Sept-Douleurs (angle Régent et Grande-Allée, à St-Hubert), et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, lieu de la sépulture. Heures des visites: vendredi de 14 heures à 22 heures (sans interruption), samedi à compter de 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-21

GUERTIN-BÉLANGER Jeanne D’Arc 1923-1998 À Montréal, le 21 mai 1998, est décédée à l’âge de 75 ans, Jeanne D’Arc Bélanger Guertin, épouse de feu Fernand Guertin. Elle laisse dans le deuil ses soeurs et ses frères: Annette (Egide Morency), Armand (Jeanne Poulin), Cécile (Roger Jetté), Gérard (Florence Leclerc) ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. La famille accueillera parents et amis(es), au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE L’EST MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Une réunion de prières aura lieu le lundi 25 mai 1998 à 14 heures, en la chapelle du complexe, suivie de l’inhumation au Repos St-François D’Assise. Heures de visites: les samedi et dimanche 23 et 24 mai 1998, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-21

L’ARCHEVÊQUE, Georges Henri 1926-1998 À Montréal, le 21 mai 1998, à l’âge de 72 ans, est décédé Georges Henri L’Archevêque, époux de feu Marguerite Royal. Il laisse dans le deuil ses enfants: Henri (Micheline), Lise, Michel (Claire), Micheline (Serge), Diane (Régent), ses petits-enfants, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 22 mai, à 20 h 30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D’ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 15 à 17 heures et de 19 à 20 h 30. Des dons à la Fondation de l’hôpital Thoracique de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-15

CARON Gabrielle À l'Hôpital Général de Québec, le 15 mai 1998, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Gabrielle Caron. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance 301, rang Ste-Anne (coin route de l'Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 23 mai 1998 à 14h, en l'église St-Rodrigue (4760, 1ière Avenue, Charlesbourg) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil, ses soeurs et son frère: Anette (feu Ludger Gauvin), Adrienne (feu Marcel Lamontagne), André, Germaine; sa belle-soeur: Jeanette Gauvin (feu Omer); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, petits-neveux, petites-nièces et ami(e)s. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à l'Hôpital Général, 260, boul. Langelier, Québec Qc G1K 5N1. Pour renseignements 871-2372 fax 871-6965

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-19

BOURGON Élise 1904-1998 À l'hôpital Montfort, est décédée paisiblement le mardi 19 mai 1998, à l'âge de 94 ans, Elise Bourgon, épouse de feu Armand Bourgon. Fille de feu Eugène Bourgon et Georgiana Ranger, elle laisse dans le deuil un beau-frère, Lucien Bourgon de Plantagenet et deux belles-soeurs: Jeanne Bourgon et Laurelle Faubert de St-Isidore, ainsi que plusieurs neveux et nièces, petits-neveux et petites-nièces. Elle reposera à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER, 300 rue Olmstead à Vanier, le samedi 23 mai à compter de 9h et le service religieux aura lieu à 11h, en l'église Notre-Dame-de-Lourdes de Vanier. Un merci spécial au Dr Chantal Daoust-Bernard et au personnel du 4e étage de l'hôpital Montfort pour les bons soins prodigués à Elise Bourgon. Des dons à la Fondation de l'hôpital Montfort ou à la Société d'arthrite seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-21

LAPLANTE Yvonne 1916-1998 À St-Hyacinthe, le 21 mai 1998, à l'âge de 82 ans, est décédée Mlle Yvonne Laplante, célibataire, demeurant à St-Hyacinthe. Elle laisse dans le deuil ses deux nièces, Laurette Labrèche Lavallée et Liliane Laplante (Paul-Émile Blain) tous de St-Hyacinthe, ses deux soeurs, Irène de St-Pierre de Sorel et Eva de Woonsockets, ainsi que plusieurs autres neveux, nièces, parents et amis. Exposée le vendredi 22 mai à 14 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le samedi 23 mai 1998 à 13 h 30, en l'église St-Aimé de Massueville, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. Ouverture samedi dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-21

DUCAP RIOPEL Diana 1911-1998 À l'Hôpital Maisonneuve-Rosemont de Montréal, le 21 mai 1998, à l'âge de 86 ans, est décédée madame Diana Riopel, épouse de feu Roger Ducap. Elle laisse dans le deuil sa nièce, qu'elle considérait comme sa fille, Diane Ouimet (Jacques Tremblay) ses petites-nièces, Louise (Pierre), Luce (Patrick) et Julie (Guy); sa soeur, Ida Ouimet (feu Roméo), ses frères, Ernest (Fernande), Roméo et Armand (Liliane); ses neveux, nièces, parents et amis(es). Exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 5805 BOILEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 23 mai à 13 heures, en l'église St-Donat, 6805 de Marseille et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Heures de visites: vendredi de 14 heures à 22 heures, samedi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-12

DE BULLE, René-Michel 1945-1998 À l’hôpital Charles Lemoyne, autrefois de McMasterville, le 12 mai 1998, à l’âge de 53 ans, est décédé monsieur René-Michel De Bulle, époux de Francine Hamel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles: Isabel et Nanette, ses petits-enfants: Dany et Windy, son frère Serge, sa belle-mère, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Pour respecter ses volontés, il ne sera pas exposé. Le service religieux en présence des cendres aura lieu le samedi 23 mai, à 11 heures, en l’église Ste-Maria Goretti de Beloeil. Des dons au Centre McGill d’études sur le viellissement, a/s du Dr, Michel Panisset, 6825 Boul Lasalle, Verdun, Qc, H4H 1R3 seraient appréciés. Direction funéraire: MAURICE DEMERS INC. BELOEIL

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-15

LACOMBE André 1919-1998 À l'Hôtel-Dieu de St-Jérôme, le 15 mai 1998, à l'âge de 78 ans, est décédé M. André Lacombe. Il laisse dans le deuil son fils, Richard (Johanne Naud), son petit-fils, Mathieu, sa petite-fille, Isabelle, ainsi que plusieurs amis. Selon ses volontés, il fut incinéré. Les funérailles auront lieu le vendredi 22 mai 1998, à 14 heures, en l'église paroissiale de Ville des Laurentides. Inhumation au Champs d'honneur des anciens combattants à une date ultérieure. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GRENIER INC. 238 12 E AVENUE VILLE DES LAURENTIDES

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-20

BERGERON CHARTEST Yvette À son domicile, le 20 mai 1998, à l'âge de 75 ans, est décédée dame Yvette Charest, épouse de M. Gérard Bergeron. Elle demeurait à Laurier Station et autrefois de Dosquet. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Liliane (feu Viateur Champagne), Jacqueline (feu André Bélanger), Laurette (Jean-Marie Lambert), Réjean (Lise Moffet), Gaétan (Réjeanne Dubois), Roger (Lise Côté), Hélène (Benoît Daigle), Germain (Ginette Mailloux), Solange (feu Richard Dallaire), Carole (Michel Montminy), feu Jocelyn, Martine (Alain Bourgault); ses vingt-cinq petits-enfants, ses sept arrière-petits-enfants, ses frères et soeurs: Alphéda (feu Omer Geoffroy), feu Amédée, feu Césarie (Pierre Fradette), feu Donat, Gracia (feu Thomas Laroche), feu Laura, feu Émile (Marie-Rose Lafond), Ludger (Thérèse Rousseau), feu Flavien (Lucienne Demers), Wilfrid (Madeleine Turcotte); son beau-frère et sa belle-soeur: Jean-Baptiste Bergeron (Juliette Cayer); plusieurs neveux, nièces, parents et ami(e)s. Remerciements au personnel du CLSC de Laurier Station. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société canadienne du cancer. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Beaudoin Ferland Dupuis Ltée 1, rue Roberge St-Flavien vendredi de 19h à 22h, samedi à compter de 9h. Le service religieux sera célébré le samedi 23 mai à 11h, en l'église de St-Flavien et de là au cimetière de St-Octave de Dosquet. Pour renseignements 728-2202

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-20

BRASSARD CRÊTE Idola 1903-1998 À l'Hôpital Pierre-Boucher, le 20 mai 1998, à l'âge de 94 ans, est décédée madame Idola Crête, épouse de feu Willie Brassard et mère de feu Madeleine. Elle laisse dans le deuil son fils, André (Claudette Bélanger), ses petits-enfants, Sylvain, Manon et Éric, ses trois arrière-petits-enfants, Francis, David et Samuel ainsi qu'autres parents et amis. Une réunion de prières aura lieu le samedi 23 mai 1998 à 20 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL suivie de la crémation. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière St-Chrysostome à une date ultérieure. Heures de visites: samedi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-19

PLANTE POIRIER Bertha 1905-1998 À Montréal, le 19 mai 1998, à l'âge de 92 ans, est décédée Bertha Poirier, épouse de feu Ernest Plante. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille Jeanne (Raymond Laframboise), sa soeur Jeannine, ses belles-soeurs: Laurence Jutras, Louise Dupuis, Adéline Plante et Yvette Rochon ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et amis. La famille recevra les condoléan-ces en présence des cendres à la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL le samedi 23 mai à 14 heures. Une réunion de prières sera célébrée en la chapelle, à 18 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-20

RAVARY RANGER Yvette 1923-1998 À Lachine, le 20 mai 1998, est décédée Yvette Ranger, à l'âge de 75 ans, épouse de Léopold Ravary. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Sylvie (Richard Buisson), ses petits-fils, Pierre-Luc, Karl et Alexandre, ainsi que ses deux soeurs bien-aimées et autres parents et amis. Suivant les volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée et il n'y aura pas de funérailles. L'inhumation aura lieu le vendredi 22 mai à 14 heures, au cimetière catholique du Christ Roi, 246 ave Christ Roi, Châteauguay. Direction: J.J. CARDINAL tél. (514) 639-1511

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-21

PRIMEAU Henri 1913-1998 À Châteauguay, le 21 mai 1998, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Henri Primeau, époux de feu Florida Rose, autrefois de Ste-Martine. Il laisse dans le deuil ses enfants: Pauline (Denis Lacoste), Rachel (Aurèle Laprade), Louise (Marcel Desparois), Denise, Marcel (Henriet Primeau), feu Lucille et feu Nicole, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants ainsi que ses neveux et nièces. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 23 mai à 11 heures, en l'église de Ste-Martine. La famille sera présente à l'église à compter de 10 heures pour recevoir les condoléances. Direction funéraire: J.M. LOISELLE STE-MARTINE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-22

Date de décès : 1998-05-20

FRÉCHETTE Guy (Jean-Guy) À la maison, entouré de l'amour de son épouse Fernande et de ses trois enfants, après une lutte tenace et courageuse contre vents et marées, est décédé à l'âge de 62 ans, le 20 mai 1998, Guy Fréchette, ingénieur forestier. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier 1025, rte de l'Église Sainte-Foy vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 23 mai 1998 à 14h, en l'église St-Benoit Abbé, 3420, Rochambeau, Sainte-Foy et de là au cimetière St-Dustan, Lac-Beauport. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Hélène et Benoit Coulombe, Julie et Wolfram Mitbach, Bruno et Nadine Mallet; ses petits-enfants: Chelsey, Félix et Étienne; son frère: Louis-Jules et Alphey Dumais; la famille Thibault: Gilbert et Christiane, Céline et Pierre, Bertrand et Thérèse, Gilles et France, André et Marcelle, Raymond et Micheline, Georges et Micheline, Denise; plusieurs oncles et tantes, neveux et nièces, ainsi que de nombreux ami(e)s. Sincères remerciements aux hématologues et à tout le personel du département d'hématologie du 1er Coulombe de l'hôpital St-Sacrement ainsi qu'à Robert Mallet. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis, Sillery, G1T 1P5. tél.: 688-0878. Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-21

Date de décès : 1998-05-20

BOUTIN DEVRIES Geertje(Gertie) 1921-1998 Le 20 mai 1998, à l'hôpital Pierre-Boucher de Longueuil, à l'âge de 76 ans, est décédée Geertje (Gertie) de Vries-Boutin, originaire d'Amsterdam aux Pays-Bas, épouse de feu Lucien Boutin. Elle laisse dans le deuil ses enfants: François et Normand ainsi que Konrad de Vries de Wettolsheim en France. Exposée le samedi 23 mai 1998 dès 10 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (cimetière Près du Fleuve) 2750 BOUL MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL où une réunion de prières aura lieu, à 16h30, en la chapelle du complexe. Au lieu de fleurs, un don à sa mémoire, à l'oeuvre de votre choix serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-21

Date de décès : 1998-05-20

ROUSSEAU Elizabeth 1926-1998 À Montréal, * le 20 mai 1998, à l'âge de 71 ans, est décédée Elizabeth Rousseau. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Réginald Phelan, Peter (Linda Foisy), James Phelan et Linda (Claude Forget), ses petits-enfants, Sébastien, Justin, Marie-Eve et Nicholas; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Une liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 22 mai à 19 h 30, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ST-FRANÇOIS D'ASSISE URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 12 heures à 19 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-21

Date de décès : 1998-05-18

DUBUC, Yvon 1924-1998 A centre hospitalier Angrignon, Verdun, le 18 mai 1998, à l’âge de 73 ans, est décédé M. Yvon Dubuc, époux de feu Cécile Tremblay. Il laisse dans le deuil ses enfants: Claude (Micheline), Jacques (Serge), Ginette, Gaétan (Ginette), ses petits-enfants: Martin, Francis, Marilyne et Jérémie, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances le samedi 23 mai, à 10 heures, en l’église St-Jean, 405 rue Fortune (sud de Wellington), Pointe St-Charles, suivi de la messe des funérailles, à 11 heures. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Des dons à la Société Québécoise du cancer seraient appréciés. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-21

Date de décès : 1998-05-19

PRANEVICIA-PRANEVICIUS, Charles-Casimir À Montréal, le 19 mai 1998, est décédé Charles-Casimir Pranevicius Pranevicia, époux de Barbara Dodon, père de Gary (Nicole), frère de Albin, grand-père de Hélène et Lucie (Stéphane), arrière-grand-père de Maxime et Chloé. Elle laisse également ses belles-soeurs: Stella et Aldona, plusieurs neveux, nièces et amis. «Tout mon amour est avec toi, ta Barbie xxx» Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 7708 CENTRALE LASALLE Funérailles le vendredi 22 mai, à 10h30, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-21

Date de décès : 1998-05-19

CHAMPOUX, Paul-Émile 1919-1998 Au C. H. R. T. R. de Trois-Rivières, le 19 mai 1998, à l’âge de 78 ans et 11 mois, est décédé M. Paul-Émile Champoux, courtier d’assurances, époux en premières noces de feu Madeleine Vanasse et en secondes noces de Julienne Baillargeon, demeurant à Berthierville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Pierre-Paul (Ginette Naud), Francine, Yves Beauchamp époux de feu Céline Champoux, ses petits-enfants: Justin, Annie, Julie et Stéphanie, son frère M. Gatien Champoux (Margot Gouin) deux belles-soeurs, ses beaux-enfants de la famille Perron: Gérald (Jeannine Gagnon), Thérèse (Viau Lafontaine), Gisèle (Laurent Cossette), Monique (Julien Genest), Colette (Raynald Trépanier), Raymonde (Normand Veillette) ainsi que plusieurs neveux et nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés, la dépouille mortelle ne sera pas exposée. La famille recevra les condoléances le samedi 23 mai, à compter de 10 h 30, en l’église Ste-Geneviève-de-Berthier, suivra les funérailles à 11 heures. L’inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Direction funéraire: MICHEL MOREAU POUR LA COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE D’AUTRAY 01138127

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-21

Date de décès : 1998-05-21

DUCLOS LAPORTE Danielle psychologue clinicienne 1948-1998 Danielle Laporte, est décédée à l'âge de 49 ans, à l'Institut de cardiologie de Montréal, après quatre mois de combat. Elle laisse dans le deuil, outre ses parents, Jean-Paul Laporte et Germaine Hamelin, son conjoint, Germain Duclos, ses trois fils, Nicolas, Vincent et Jean-Sébastien Brault, sa soeur, Sylvie (Réjean Brunet), ainsi que de nombreux autres parents, amis et collègues. Elle sera exposée au salon funéraire: MAURICE DEMERS INC. 231 BOUL. LAURIER BELOEIL le vendredi 22 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 8 h 30. Le service religieux aura lieu en l'église St-Matthieu-de-Beloeil, 1014 Richelieu, le samedi 23 mai à 11 heures, suivi de l'inhumation au cimetière du même endroit. Au lieu d'offrandes de fleurs, de dons au Fonds de recherche de l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC