Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-05-15

Date de décès : 1998-05-13

L'ÉCUYER DAVID Lucienne 1906-1998 À Montréal, le 13 mai 1998, à l'âge de 92 ans, est décédée Mme Lucienne David, épouse de feu Lucien L'Écuyer. Elle laisse ses enfants, Dorothée (Lucien Audette), Donald, Suzanne (Giovanni Giarrusso) et Richard (Louise Larose), ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 7388 BOUL. VIAU ST-LÉONARD Une réunion de prières aura lieu le samedi 16 mai, à 20 heures, en la chapelle du complexe. Heures de visites: samedi de 19 heures à 20 heures. Des dons à la Société d'Alzheimer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-15

Date de décès : 1998-05-13

BERNARD Maria 1911-1998 À LaSalle, le 13 mai 1998, à l'âge de 86 ans, est décédée Mlle Maria Bernard. Elle laisse dans le deuil ses deux soeurs, Blanche et Annette ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposée vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 8794 RUE CENTRALE (coin 65 e avenue) LaSALLE Les funérailles auront lieu le samedi 16 mai à 13h30, en l'église St-Télesphore, 8811 Centrale à LaSalle. Samedi, ouverture du salon dès 10 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-15

Date de décès : 1998-05-14

DUCHESNE LABELLE Marguerite 1911-1998 À Montréal, le 14 mai 1998, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Marguerite Labelle "Béditte", veuve de Lorenzo Duchesne. Elle laisse dans le deuil sa fille, Mireille Duchesne, son frère, Jean Labelle, sa nièce, Suzanne Parent et ses enfants, Sylvie et Martin Lepage ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE T. SANSREGRET LTÉE 3198 ONTARIO EST (entre Pie IX et Frontenac) MONTRÉAL Une liturgie aura lieu le samedi 16 mai à 11 heures, en la chapelle du Complexe, suivi de l'inhumation au Repos St-François D'Assise. Heures des visites: vendredi de 14 heures à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-15

Date de décès : 1998-05-13

COMTOIS Richard 1963-1998 À Montréal, le 13 mai 1998, à l'âge de 34 ans, est décédé M. Richard Comtois, fils de feu René Comtois et de Nicole Dubois. Outre sa mère, il laisse sa soeur, Francine et son frère, Alain, ses oncles et tantes, cousins, cousines, parents et de nombreux amis. Exposé le vendredi 15 mai dès 19 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. (Cimetière Près du Fleuve) 2750 BOUL. MARIE VICTORIN LONGUEUIL Une réunion de prières aura lieu samedi à midi, au Complexe Funéraire. Heures des visites: vendredi de 19 heures à 22 heures, samedi de 10 heures à 12h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-15

Date de décès : 1998-05-14

MALLETTE Daniel d'Aylmer, décédé le jeudi 14 mai 1998, à l'âge de 34 ans. Il était gestionnaire des services à la clientèle du Centre des congrès d'Ottawa. Il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Anne-Marie Boucher; ses parents: André Mallette et Claudette Bernier; son frère Michel; sa soeur Lorraine; ses beaux-parents: Denis Boucher et Lyse Courchesne; son beau-frère Luc Boucher (Caroline Blain); sa belle-soeur Julie Boucher (Victor Hakim); ses 6 neveux: Christian, Gabriel, Benoît, Maxime, David et Samuel; ses 3 nièces: Catherine, Sophie et Dominique, ainsi que plusieurs oncles, tantes, cousins, cousines et amis. Il repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 47 Denise Friend (angle Parker et Eardley) Aylmer, Qué. 684-1155 Les visites débuteront le mardi 19 mai à 10h, suivi des funérailles en l'église St-Paul d'Aylmer, à 11h. L'inhumation aura lieu au cimetière paroissial. Des dons à la clinique de cancérologie de l'hôpital Général d'Ottawa seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-05-15

Date de décès : 1998-05-12

KADAR CÔTÉ Céline Le douze mai, à la maison, entourée de son époux et de ses proches, est décédée Céline Côté Kadar, professeur de musique à la retraite de la C.E.C.M. En plus de son époux, Pierre Kadar, elle laisse dans le deuil ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que de nombreux neveux et nièces. Céline s'est éteinte dans la paix et la sérénité après avoir bénéficié des soins exceptionnels de l'équipe d'oncologie de l'hôpital Général, des soins palliatifs offerts par le Centre Hospitalier de St-Mary's et de l'organisme à but non lucratif VON. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3860 BOUL. DÉCARIE MONTRÉAL le samedi 16 mai de 11 heures à 14 heures. Le service funèbre aura lieu le samedi 16 mai à 14 heures, en l'église Notre-Dame-de-Grâce. Un don à VON Montréal Inc., 1246 rue Bishop, Montréal, H3G 2E3, serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-15

Date de décès : 1998-05-12

QUESSY LAFLAMME Pauline À Montréal, le 12 mai 1998, à l'âge de 74 ans, est décédée Mme Pauline Laflamme, épouse de feu Liguori Quessy. Elle laisse dans le deuil ses fils, Michel et Jacques, leur conjointe, ses frères, Michel, Guy, et sa soeur, Yolande. La famille recevra les condoléances au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 3955 CÔTE-DE-LIESSE (angle Ste-Croix) VILLE ST-LAURENT Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 16 mai, à 16 h 30, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: samedi de 14 heures à 17 heures. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation québécoise du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-15

Date de décès : 1998-05-13

MESSIER Pascal, de Buckingham, est décédé le mercredi 13 mai 1998, à l'âge de 18 ans. Conjoint de Stéphanie Guertin, fils de Hélène Messier (Robert Wright) de Notre-Dame-de-la-Salette; père de Patrick; frère de Elyse de Notre-Dame-de-la-Salette; petit-fils de Marjolaine Tremblay et Guy Messier, demi-frère de Chris Wright, neveu de Robert Messier (Manon Dumouchel) et Suzanne Messier; cousin de Valérie, Mélody et Marie-Hélène; gendre de Carmen et Lucien Guertin; beau-frère de Méladie et Sandra. Il laisse également plusieurs amis. Une cérémonie de la parole aura lieu dans le salon de la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren, Buckingham, le samedi 16 mai 1998, à 14h. Heures de visites: samedi à compter de 13h. Des dons aux maisons de jeunesse de votre choix seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-05-15

Date de décès : 1998-05-13

JANSON LECONTE Jeannine 1926-1998 À Châteauguay, le 13 mai 1998, à l'âge de 72 ans, est décédée dame Jeannine Leconte, épouse de Jean-Paul Janson. Elle laisse également dans le deuil ses enfants, Serge (Monique), Guy (Carole), Jocelyne (André) et Ginette (André), ses petits-enfants, Francis, Guillaume, Pascal, Jean-François et Roxanne, ses soeurs, Denise et Thérèse (Réal) ainsi que de nombreux neveux et nièces, parents et amis. Selon sa volonté, elle ne sera pas exposée. Un service en présence des cendres aura lieu le samedi 16 mai à 11 heures, en l'église St-Joachim, 1 D'Youville, Châteauguay. La famille y recevra les condoléances à compter de 10h30. Direction funéraire: DALLAIRE & WILSON 123 MAPLE CHÂTEAUGUAY

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-15

Date de décès : 1998-05-12

LELIÈVRE QUENNEVILLE Fernande 1919-1998 À Montréal, le 12 mai 1998, à l'âge de 79 ans, est décédée Mme Fernande Quenneville, épouse de feu Armand Lelièvre. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Thérèse (Marc St-Jacques), Paul-Émile (Sylvie Rajotte) et Serge (Suzanne Bélanger); ses six petits-fils, Sylvain, Benoit, François, Martin, Éric et Mathieu; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée le samedi 16 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Une réunion de prières aura lieu ce même samedi à 20 h 30 en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-12

PRÉVOST CHÉNIER Pauline, née Chénier, de Hull, est décédée à Hull le mardi 12 mai 1998, à l'âge de 67 ans. Épouse de feu Léopold Prévost de Gatineau, elle laisse dans le deuil 2 filles: Diane (Robert Fedorchuck) de Manotick, Francine de Gatineau; 5 soeurs: Béatrice (Belmont Charette) de Thurso, Jeannine (feu Victor Pilon) de Mattawa, Jocelyne (Ted Dodson) de Mississauga, Juliette (Philippe Côté) de Tracy, Fleurette (Jean-Marc Levert) de Buckingham; 2 frères: Jean-Claude (Jeannine) de Sudbury, Rodolphe (Rachel) de Vanier; 4 petits-enfants: Isabelle, Charles, Michèle et Alexandre. Il n'y aura pas de visites au salon funéraire. Parents et amis peuvent se joindre à la famille à l'église St-Jean-l'Evangéliste de Thurso, Québec, le vendredi 15 mai, à 10h30, suivi du service à 11h. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur ou à l'Association du diabète seraient appréciés. Direction: SALON FUNÉRAIRE J. HUBERT VILLENEUVE, Thurso, Qué., 985-2595, fax.: 985-2131.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-12

LADOUCEUR GAUTHIER BEAUCHAMP Cécile, est décédée au Centre hospitalier du Pontiac, le 12 mai 1998, à l'âge de 83 ans. Cecile Beauchamp était l'épouse de feu Ovila Ladouceur en premières noces et de feu Ernest Gauthier en deuxièmes noces. Elle était la chère soeur de Wilda (Léo Béchamp), Violet (feu Léo Bélair), Doreen (Albert Ruddy), Lionel (Joyce) et Roy (Marina). Prédécédée par ses parents, André Beauchamp et Eveline Amyotte; 3 soeurs: Marie Louise Boisvert, Colombe Duquette et Doris Bélair et 2 frères: Claude et Ernest. Les visites auront lieu jeudi de 19h à 22h et vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h à la MAISON FUNÉRAIRE FRÈRES RINGROSE de Campbell's Bay, Québec. La messe des funérailles sera célébrée en l'église Ste-Anne de l'Ile-du-Grand-Calumet, Québec, le samedi 16 mai à 11h; inhumation au cimetière paroissial.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-12

HUBERT Jean-Louis, de Maniwaki, est décédé le 12 mai 1998 au Centre hospitalier Maniwaki, à l'âge de 73 ans. Il était l'époux de Cécile Lafrenière, fils de feu Olivier Hubert et de feu Thérèse Céré. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 5 enfants: Jean-François de Montréal, Paul (Lyne Lefebvre), Michel (Danielle Brazeau), tous de Maniwaki, Anne-Marie (Jerry Addleman) de Hull et Louis-André (Stéphanie Vallée) de Maniwaki; 9 petits-enfants; ses frères et soeurs: Augustin (feu Marguerite Roy) de Maniwaki, soeur Jeanne de Montréal, Armand (Bernadette Labelle), Antoinette (feu Jean-Paul Calvé), tous de Maniwaki, Olivette (Roger Nadon) de Farnham, soeur Gilberte de Montréal, Thérèse (feu Armand Bénard) et Lucille, toutes deux de Maniwaki; 2 beaux-frères: Jacques et Jean-Charles Lafrenière; 1 belle-soeur, Nicole Decoste, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Prédécédé par 1 soeur et 2 frères: Wilfrid, Blanche et Gérard (Yvette Lanthier) de Maniwaki. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY, 206 Cartier, Maniwaki. Le service religieux aura lieu le vendredi 15 mai 1998 à 14h, en l'église Assomption de Maniwaki, suivi de l'inhumation au cimetière paroissial. Des dons à la Fondation du Centre hospitalier Maniwaki seraient appréciés. À la demande de la famille, il n'y aura pas de visites au salon.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-11

DURAND Jean-Claude 1945-1998 Subitement à son domicile, le 11 mai 1998, à l'âge de 52 ans, est décédé M. Jean-Claude Durand, demeurant rue Meikle à Lachute. Il laisse dans le deuil son fils, Michel (Gilaine Bédard), ses deux petits-enfants, Milaine et Fanny, ses frères et soeurs, Pierre (Suzanne Berniquer), Hélène (Gaston Plouffe), Louise (Jean-Pierre Carrière), Danielle (Yves Carrière), Monique (Maurice Giroux), Francine (Georges Couvrette), Marianne (Rodolphe Lemieux), plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Une messe commémorative en présences des cendres aura lieu le samedi 16 mai à 11 heures, en l'église Ste-Anastasie, suivi de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial de Lachute. Direction funéraire: SALON ROLAND MÉNARD INC. 395 GRÂCE LACHUTE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-13

GRENIER-MAILLOUX-SABOURIN CARRIER, Marie-Ange 1920-1998 À Ste-Thérèse, le 13 mai 1998, à l'âge de 78 ans, est décédée Marie-Ange Carrier, épouse en premières noces de feu Cyprien Grenier, en secondes noces de feu Roland Mailloux et en troisièmes noces de feu Robert Sabourin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Réal, Rhéa, Suzanne, Denis, Gaétan, Jocelyne, Jean-Marie, Johanne, Mario et Michel, leurs conjoints(es), ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et autres parents et amis. Exposée jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures, à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu le vendredi 15 mai à 11 heures, en l'église Coeur-Immaculée-de-Marie.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-13

LABELLE Roger (1933-1998) Il fut à l'emploi de la compagnie Vachon au-delà de 34 ans. A Gatineau, le 13 mai 1998, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Roger Labelle. Fils de feu Albert Labelle et de feu Alice Régimbald, il laisse dans le deuil son épouse bien-aimée Pierrette Landriault; 5 enfants: Nicole (Yves Renaud), Ginette (Pierre Bouliane), Johanne (Pierre Barette), tous de Gatineau, Denis (Sylvie Poirier) de Trois-Rivières et Diane (Daniel Papillon) de Cantley; 5 petits-enfants: Chantal, Nadia, Geneviève, Nicolas et Maxime; 1 frère, Gérald (Raymonde Deschênes); 2 soeurs: Claire (Henri Deschênes), Claudette (Raymond Barette), tous de Hull, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, amis et confrères de travail. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. Les funérailles auront lieu le samedi 16 mai à 10h, en la cathédrale St-Jean-Marie-Vianney de Gatineau. La direction des funérailles a été confiée à la maison funéraire: LAVIOLETTE ET ROBINSON 185 boul. Maloney Ouest Gatineau, J8P 3V7 Des dons à l'Association pulmonaire du Québec, 4837 rue Boyer, bureau 100, Montréal, Qué., H2J 3E6, seraient grandement appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 819-663-5321 ou pour vos messages de condoléances par télécopieur, le 819-663-7930.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-12

FARAND ARCHAMBAULT, Fleurette 1920-1998 À St-Jean-sur-Richelieu, le 12 mai 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée madame Fleurette Archambault, épouse de feu Georges Albert Farand. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jacques (Jeanne), Lise (André), Richard (Nicole), ses six petits-enfants et un arrière-petit-fils ainsi qu'autres parents et amis. Exposé le jeudi 14 mai de 19 heures à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. Cimetière Près du Fleuve 2750 MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL Une réunion de prières en présence des cendres aura lieu le vendredi 15 mai à 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-08

SURPRENANT SIMON Pauline 1927-1998 À Ste-Martine, le 8 mai 1998, est décédée à l'âge de 71 ans, Mme Pauline Simon, épouse de feu Jacques Surprenant. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Danielle (Bruno Maheu), Serge (Annette Dulac), Louis (Lyne Poirier), Ginette (Alain Poirier), Esthel (André Paquette), Marie (Normand Prévost) et Jean (Manon Cyr), ainsi que seize petits-enfants. Elle laisse également ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, ainsi que de nombreux parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 16 mai à 11 heures, en l'église de Ste-Martine. La famille recevra les condoléances une heure avant la célébration à l'église. Direction funéraire: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J. M. LOISELLE STE-MARTINE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-13

ST-JAMES BISAILLON, Juliette (née Bisaillon) 1911-1998 À Delson, le 13 mai 1998, à l'âge de 86 ans, est décédée Mme Juliette Bisaillon, épouse de feu William St-James et mère de Lisane (Maurice Bourdeau), Yvon (feu Huguette Morin), Monique (Fernand Gordon), Alice (feu Réjean Babineau), Noëlla (Rolland Dubé), Jean-Paul (Nicole Monette) et Céline (Florent Monette). Elle laisse également dans le deuil ses soeurs, Georgette, Marie-Jeanne et Madeleine, son frère, Aldéric, de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, un arrière-arrière-petit-fils ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposée au salon: POISSANT & FILS LTÉE 198 PRINCIPALE DELSON Les funérailles auront lieu le samedi 16 mai à 11 heures, en l'église Ste-Thérèse de l'Enfant-Jésus de Delson. Inhumation au cimetière du même endroit. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-07

JULIEN, Pierre-Émile 1920-1998 À Montréal, le 7 mai 1998, à l’âge de 78 ans, est décédé monsieur Pierre-Émile Julien, époux de madame Béatrice Chartier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Marial (Nicole Bastien), ses petits-enfants, Martin et Mathieu, sa soeur, Rachelle Lafleur, neveux et nièces, cousins et cousines ainsi que de nombreux autres parents, amis et connaissances. Il sera exposé aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 1922 BOUL. ROSEMONT (angle Chabot) MONTRÉAL le vendredi 15 mai de 19 heures à 22 heures et le samedi 16 mai de 10 heures à 13 heures. Les funérailles auront l i e u en l ’ é g l i s e St-Jean-Berchmans, 1871 boul. Rosemont le samedi 16 mai à 13 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-13

LAJEUNESSE Eudore 1913-1998 À Laval, le 13 mai 1998, à l'âge de 84 ans, est décédé M. Eudore Lajeunesse, époux de feu Laurette Joly. Il laisse sa fille, Lise (Louis Gélinas), son fils, Gilles (Marie Leclerc), ses petits-enfants, Chantal et André, sa belle-soeur, Jacqueline Joly, ses beaux-frères, Réal Joly et Émile Garneau, plusieurs neveux et nièces. La famille accueillera parents et ami(e)s au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 222 BOUL. DES LAURENTIDES PONT-VIAU, LAVAL Les funérailles auront lieu le vendredi 15 mai, à 14 heures, en l'église St-Claude, et de là au cimetière Lanoraie. Heures de visites: jeudi de 13 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi à compter de 12 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-12

FOISY Armand 1914-1998 À Blainville, le 12 mai 1998, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Armand Foisy, époux de feu Irène Meilleur. Il laisse dans le deuil son fils, Jean-Gilles, sa fille, Mariette (Jacques Gauthier); quatre petits-enfants, André, Denis, Lynda et Manon; ses arrière-petits-enfants, Mélissa, Karina, Jessica et Kim; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Exposé samedi dès 10 heures à la résidence funéraire: GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Une liturgie de la Parole aura lieu le samedi 16 mai, à 14 heures, en la chapelle du salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-14

DES CORMIERS, Gilles 1960-1998 À Montréal, est décédé à l’âge de 38 ans, M. Gilles Des Cormiers, fils de Gérard et Marthe Des Cormiers. Outre ses parents, il laisse dans le deuil sa soeur, Denise (André Bond), ses frères, René (Diane Gagnon), Jean (Alice Comtois), et son frère jumeau, Guy (Estelle Giasson), ses neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Il ne sera pas exposé. Une messe en présence des cendres sera célébrée le samedi 16 mai, à 11 heures, en l’église St-Enfant-Jésus, rue Notre-Dame, angle St-Jean-Baptiste, à Pointe-aux-Trembles.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-12

DUPUIS-GINGRAS, Maria 1910-1998 À Pointe-aux-Trembles, le 12 mai 1998, à l’âge de 87 ans, est décédée Mme Maria Gingras, épouse de feu Ferdinand Dupuis. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierrette (Réal Dalpé), Claude et Suzane (Dany Langford); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 16 mai, à 12 heures, en l’église St-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles, et de là au crématoire: MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-07

OUELLETTE, M. Guy 1933-1998 À l’hôpital Maisonneuve-Rosemont, le 7 mai 1998, à l’âge de 64 ans, est décédé M. Guy Ouellette, époux de Mme Marthe Fontaine, demeurant à Farnham. M. Ouellette est retraité de Texaco Canada. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Sylvie (Daniel Jetté), Monique (Daniel Tringle). Il laisse également ses petits-enfants, Mireille, Isabelle, Jonathan, Mélissa ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces et autres parents et amis. Selon ses volontés,M. Ouellette ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 16 mai à 11 heures, en l’église St-Romuald, suivies de la mise en niche au Columbarium Désourdy. À noter que la famille sera présente à l’église 30 minutes avant l’heure des funérailles, pour recevoir les condoléances des parents et amis. Compensez l’envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Formulaires disponibles à l’église. Direction: F. & J.M. DÉSOURDY INC. 205 PRINCIPALE EST FARNHAM Tél: (514) 293-4474 Fax: (514) 293-8525

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-10

BORDELEAU, Georgette (Dery) À LaSalle, le 10 mai 1998, à l’âge de 68 ans, est décédée Georgette Bordeleau. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Jean Pierre, Gérard (Lise Dansereau), Jacques (Suzanne L’Écuyer), Céline, Carmen, René (Kim), ses petits-enfants, Marie-Michèle et Ariane, ses frères, ses soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 7708 CENTRALE LaSALLE Les funérailles auront lieu le samedi 16 mai à 10 heures, en l’église Notre-Dame-du-Sacré-Coeur. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 8h30. Parents et amis sont priés d’assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-07

BOUCHER HÉBERT, Doris 1930-1998 À Verdun, le 7 mai 1998, à l'âge de 68 ans, est décédée Doris Hébert Boucher. Elle laisse dans le deuil son époux, Paul Boucher, ses enfants, Sylvie, André et Richard, leurs conjoint(es), ses petits-enfants: Paul-André, Catherine-Ève, Arnaud et Guillaume, ainsi que ses soeurs et frères, belles-soeurs, beaux-frères, parents et amis. Les funérailles avec inhumation des cendres, auront lieu le samedi 16 mai à 11 heures, en l'église Christ-Roi, 246 ave Christ-Roi, Châteauguay. Direction: COMPLEXE FUNÉRAIRE CÔTE-DES-NEIGES MAGNUS POIRIER INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-13

DUPUIS Bernard 1919-1998 À Montréal, le 13 mai 1998, à l'âge de 79 ans, est décédé M. Bernard Dupuis, époux en premières noces de Léona Gervais et en secondes noces de Gisèle Charpentier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Normande, Olga, Liette, leur conjoint, ses petits-enfants, Christine Clavet, Patrick et Martin Bouthillier, ses beaux-enfants, Céline et Richard Breault, parents et amis. Pour respecter les volontés du défunt, il n'y aura pas d'exposition. L'inhumation des cendres aura lieu en présence de la famille et des amis le jeudi 25 juin à 10h40, au Repos St-François D'Assise, 6893 Sherbrooke est, à Montréal. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-12

GUAY, Gabrielle À l'hôpital Hôtel-Dieu de Montréal, le 12 mai 1998, à l'âge de 78 ans, est décédée Mlle Gabrielle Guay. Elle laisse dans le deuil ses soeurs, Madeleine Bernardi et Thérèse Guay c.s.c., ses frères, Florent et Jean-Marie (Rita Desjardins); ses neveux, Jean-Pierre et Jean-Michel Guay, ainsi que plusieurs parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 790 AVENUE STE-CROIX VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le vendredi 15 mai, à 14 heures, en l'église St-Laurent (chapelle mariale), et de là au cimetière de St-Sauveur-des-Monts. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi à compter de midi. Prière de ne pas envoyer de fleurs, des dons à l'oeuvre de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-12

PELLETIER Francis 1954-1998 À Montréal, le 12 mai 1998, à l'âge de 43 ans, est décédé Francis Pelletier. Il laisse dans le deuil sa fille, Mélanie, sa mère, Mme Marie-Marthe Bossé, son père, M. Gervais Pelletier, ses soeurs et frères, Gervaise (Marcel), Marielle (Gérard), Jeannot (Louise), Claudine (Daniel) et Jean-Guy, ses nièces et neveux, parents et amis. Exposé le vendredi 15 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et samedi dès 9h30, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE CHARLES E. RAJOTTE INC. 3635 HOCHELAGA (métro Joliette) MONTRÉAL Les funérailles auront lieu samedi à 11 heures, en l'église Ste-Jeanne d'Arc et de là au cimetière le Repos St-François D'assise.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-12

RAJOTTE Théodore "Ti-Coq" 1922-1998 À St-Paul Ile-aux-Noix, le 12 mai 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé monsieur Théodore Rajotte, époux de dame Thérèse Paquette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, André (Hélène DeGrandpré), Danielle, Johanne (Pierre Desmarais) et Pierre (Sophie Gervais); ses dix petits-enfants et un arrière-petit-fils, ainsi que ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Les funérailles en présence des cendres auront lieu le samedi 16 mai, à 11 heures, en l'église de Saint-Paul-Ile-aux-Noix. La famille sera présente à l'église une demi-heure avant le service pour recevoir les condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation de l'hôpital du Haut-Richelieu seraient appréciés de la famille. Direction funéraire: LeSIEUR & FRÈRE LTÉE 95 BOUL. SAINT-LUC SAINT-LUC

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-13

LORD, Alexandra bébé 1997-1998 À l'hôpital Ste-Justine de Montréal, le 13 mai 1998, à l'âge de 5 mois et 3 jours, est décédée bébé Alexandra Lord, fille de M. Dominique Lord et de Guylaine Gauthier, demeurant à St-Hyacinthe. Outre ses parents, elle laisse dans le deuil un frère et deux soeurs, Frédéric, Mélodie et Sabrina tous de St-Hyacinthe. Elle laisse également ses grands-parents maternels, Mme Imelda Thibault (feu Amédé Gauthier) de Ste-Adèle, cte Matane; ses grands-parents paternels, M. Lucien Lord (Rachel Morin) de Ste-Louise, cte l'Islet, ainsi que plusieurs oncles et tantes, cousins et cousines. Exposée le vendredi 15 mai à 19 heures au salon: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Une cérémonie des Anges aura lieu le samedi 16 mai, à 14 heures, en l'église Précieux-Sang, suivies de la crémation. Ouverture samedi dès midi. Des dons à LEUCAN seraient appréciés, formulaires disponibles au salon.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-12

PEPIN Gérard 1932-1998 À Montréal, le 12 mai 1998, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Gérard Pepin, époux de Suzanne Dagenais. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Yves (Yolande), ses frères et soeurs, Rolande, Dolorès, Jean-Marie, René et Andrée, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 16 mai, à 11 heures, en l'église St-Elizabeth, et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et samedi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-13

ST-AMOUR TARDIF Adrienne 1914-1998 À Laval, le 13 mai 1998, à l'âge de 83 ans, est décédée Mme Adrienne Tardif, épouse de feu Maurice St-Amour. Elle laisse dans le deuil ses filles, Micheline (Jacques Leroux) et Diane (Michel Chevrier); ses petits-enfants, Christine, Marc, Sylvain, Jean-François et Julie; ses arrière-petits-enfants, Philippe, Gabriel, Benjamin et Vincent; ses frères et sa soeur, Madeleine, André et Jacques, ainsi que leurs conjoints, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice à l'arrière du COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le vendredi 15 mai à compter de 14 heures suivie à 16 heures d'une réunion de prières en la chapelle du mausolée.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-13

BÉLAIR LEROUX, Cécile 1919-1998 À Montréal, le 13 mai 1998, à l'âge de 78 ans, est décédée madame Cécile Bélair-Leroux, épouse de feu Armand Bélair. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Micheline (Michel Benoit), Pierrette (Gilles Ash) et Jacques (Hélène Robert); ses petits-enfants, Christine, Denis, François, Benoit, Jacinthe, Catherine, Louis et Simon, ses arrière-petits-enfants, Sébastien, Marie-Pier, Marc-Antoine, Jérémy et Mikael; ses soeurs, Jeannette, Huguette et Lise, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le vendredi 15 mai de 14 heures à 22 heures, le samedi 16 mai à partir de 9 heures, suivi des funérailles à 11 heures, en l'église des Saints-Martyrs-Canadiens, 10005 rue Parthenais, Montréal. Inhumation à une date ultérieure au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, Montréal. La famille apprécierais un don à la Fondation des soins palliatifs de l'hôpital Cité de la Santé de Laval, 1755 René Laennec, Ville de Laval Qc H7M 3L9.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-12

BEAUCHEMIN PARENTEAU, Cécile 1904-1998 À St-Bonaventure, le 12 mai 1998, à l'âge de 93 ans, est décédée Cécile Parenteau, épouse de feu Fabien Beauchemin, domiciliée à St-Bonaventure. Elle laisse dans le deuil son fils, Jocelyn (Micheline Dupuis), de St-Bonaventure, ses cinq petits-enfants et son arrière-petite-fille, ses soeurs, Yvonne (feu Jean-Marie Tessier), de Drummondville, Irène (feu Eugène Lapointe), de Yamaska ainsi que de nombreux parents et amis(es). Exposée jeudi à compter de 14 heures, au: CENTRE FUNÉRAIRE L.O. PONTON & FILS 85 RUE PRINCIPALE ST-GUILLAUME Funérailles le vendredi 15 mai à 11 heures, en l'église paroissiale de St-Bonaventure. Inhumation au cimetière de St-Bonaventure. Vendredi, ouverture du salon dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-12

LAGACÉ LAMOUREUX, Yvette née Lamoureux d'Aylmer, est décédée le mardi 12 mai 1998, à l'âge de 70 ans et 11 mois. Elle était la fille de feu Omer Lamoureux et de feu Rose-Alba Allen, épouse de feu Gérald Lagacé. Elle laisse dans le deuil ses 2 filles: Rita (Marcel Laplante) et Sylvie (Richard St-Amour); ses 3 petits-enfants: Nadia, Julie et Yannick; son frère Euclide; ses 4 soeurs: Bernadette, Jeanne d'Arc, Rita et Céline (Rosaire Chartrand). Prédécédée par plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, elle laisse également 1 tante, Cécile (feu Raoul Lafleur); 2 belles-soeurs: Aline et Berthe, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 16 mai à 11h, en l'église St-Paul d'Aylmer, suivi de l'inhumation au cimetière St-Dominique de Luskville. Des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 684-1155

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-12

FORTIER Roland À Verdun, le 12 mai 1998, à l'âge de 82 ans, est décédé Roland Fortier, époux de Gilberte Renouf. Outre son épouse, il laisse ses enfants, Normand (Gisèle April), Robert (Diane Forget), Louise (Jean Denis Godbout), Monique (Pierre Gillespie-Kerr) et Denis Jacquelin (Florence Hall), ses petits-enfants et ses frères et soeurs, Marie-Jeanne, Henri, Margueirte, feu Gérard, Thérèse et Georges Plante, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 5551 WELLINGTON VERDUN Les funérailles auront lieu le samedi 16 mai à 11 heures, en l'église Notre-Dame-de-la-Paix et de là au cimetière Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Heures des visites: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès 9h30. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-12

CHARLEBOIS Gaston (Jack) de Gatineau, décédé subitement le mardi 12 mai 1998, à l'âge de 52 ans. Il était entrepreneur en construction et président de Panacée Construction Inc. depuis plus de 25 ans. Prédécédé par son père Réal Charlebois; 1 soeur, Denise et son beau-père Médard Paquin, il laisse dans le deuil son épouse Rachel Blondin; sa mère Mme Thérèse Roy-Charlebois-Paquin; 3 filles: Johanne Charlebois, Sylvie (Mario Marenger) et Josée (Éric Labelle), toutes de Gatineau; 3 petits-enfants: Maxime, Carl et Jessica; 2 soeurs: Ginette Paquin (Michel Coughlan) et Gisèle Paquin (Gilles Larose) de Gatineau; 2 beaux-frères: Gilbert Blondin (Noëlla Daley) et Gaston Blondin (Nicole Girouard) de Hull; 3 belles-soeurs: Aline Blondin, Monique Blondin (Paul Nerbonne) de Gatineau et Ginette Blondin de Hull. Il laisse également plusieurs neveux, nièces, oncles, tantes, cousins, cousines, ses collègues de travail dont Gilbert, Guy, Raynald et de nombreux ami(e)s. VISITES: le jeudi 14 mai 1998 de 14h à 17h et de 19h à 22h, le vendredi 15 mai de 9h30 à 12h30. SERVICE RELIGIEUX: en l'église St-François-de-Sales de Gatineau, le vendredi 15 mai 1998 à 13h. Parents et amis sont invités à y assister. L'inhumation suivra au cimetière Notre-Dame de Hull. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819)771-6289.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-12

PATENAUDE CAYER Hortense. Paisiblement à la Résidence St-Jacques, à Embrun, le mardi 12 mai 1998, est décédée Hortense Cayer, de Chesterville, dans sa 89e année. Epouse bien-aimée de feu Florian Patenaude; chère mère de Albert de Morewood, Victor de Chesterville, Bernard (Virginia) de Chesterville, Gisèle (Lynn Loucks) de Morewood et Leona (Wayne Shay) de Kitamat, C.-B; chère soeur de Alphonse, Rosemone Brisson, Fernand, Germaine Cayer, Theresa Sabourin, Liliane Cayer et Auréliene Perras. Prédécédée par 5 frères et 1 petite-fille, elle sera regrettée par ses 12 petits-enfants et 14 arrière-petits-enfants. Elle repose à la MAISON FUNÉRAIRE DANIELS, 62 rue Queen, Chesterville, où la famille recevra parents et amis le jeudi de 19h à 22h. La messe des funérailles sera célébrée en l'église St-Mary, à Chesterville, le vendredi 15 mai 1998 à 11h; inhumation au cimetière paroissial St-Mary.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-11

PILON Charles-Edmond À Gatineau, le 11 mai 1998, est décédé à l'âge de 65 ans, M. Charles-Edmond Pilon de Chénéville. Il laisse sa conjointe Mme Lise Carrière; un fils, Gerry (Nicole) de Québec; trois filles: Joan de Hull, Lynda (Aimé) de Gatineau, Nancy (Martin) de Hull; un frère, Donaldo de Gatineau; une soeur, Aline de Chénéville. Il laisse aussi 10 petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 mai à 14h, en l'église de St-Félix-de-Valois de Chénéville, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Direction: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS ET FILS INC. 69, Hôtel de Ville Chénéville La famille tient à remercier les infirmières des hôpitaux de Buckingham et de Gatineau, ainsi que l'équipe de soins palliatifs.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-09

PAQUETTE DAVIAULT, Rose 1915-1998 À Montréal, à la Résidence Fil de l'Eau, le 9 mai dernier, à l'âge de 82 ans, est décédée madame Rose Daviault, épouse de feu l'Honorable Dr Albiny Paquette. Elle laisse dans le deuil, Gisèle Paquette, épouse de feu l'Honorable Henri Courtemanche, Suzanne Boutet épouse de feu Dr Jean-Claude Paquette; sa soeur, Lucille épouse de Gilbert Paquette, son frère, Edmond et de nombreux petits-enfants, neveux et nièces. Selon ses volontés madame Paquette ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le vendredi 15 mai, à 14 heures, en la cathédrale de Mont-Laurier, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial. La direction des funérailles a été confiée au: FUNÉRARIUM ACHILLE OUELLETTE 680 RUE DE LA MADONE MONT-LAURIER

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-13

DICAIRE René 1929-1998 À Saint-Hyacinthe, le 13 mai 1998, à l'âge de 68 ans, est décédé M. René Dicaire, époux de Rita Boivin, demeurant à Saint-Pie. Outre son épouse, il laisse quatre fils et trois filles, Lucie (Maurice Ouimet), Nicole (Raymond Cordeau), Richard (Jocelyne Meunier), Ginette (Raynald Villiard), Réal (Rod Neufeld), Réjean, Gilles (Odette Gagné), ses petits-enfants, frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs. Exposé jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à la résidence funéraire: MONGEAU LTÉE 244 RUE SAINT-PAUL SAINT-PIE Les funérailles auront lieu le samedi 16 mai à 11 heures, en l'église paroissiale de Saint-Pie, suivies de l'inhumation. Samedi, ouverture du salon à 9h30. Des dons à la Fondation des maladies du coeur, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-12

THIBAULT Ovila 1911-1998 À Montréal, le 12 mai 1998, à l'âge de 86 ans, est décédé Ovila Thibault, époux de feu Annie Zalwasky. Il laisse dans le deuil ses enfants, Simone, Marcel, Robert (Nicole), Jean (Linda), ses petits-enfants, ses soeurs, Simone (René Robert), Laurette Clavette. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE SAINT-FRANÇOIS D'ASSISE & URGEL BOURGIE LTÉE 6700 BEAUBIEN EST MONTRÉAL Funérailles le vendredi 15 mai à 11 heures, en l'église St-Eusèbe-de-Verceil (2151 Fullum) et de là au cimetière Repos St-François D'Assise. Heures des visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi à compter de 9 heures. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-12

SHIPP Frank, est décédé le mardi 12 mai 1998 à Hull, à l'âge de 70 ans. Il était l'époux de Marcelle Lemay et fils de feu Albert Shipp et de feu Rose Meagher. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille Lisa Thériault (Stéphane Charette); sa belle-soeur Ida Shipp (feu Albert) et Michel Lemay (Louise Dubois), ainsi que plusieurs autres parents, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. L'a prédécédé, sa petite-fille Emmanuelle Thériault. Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire, cependant le service religieux en présence des cendres aura lieu en l'église Jean XXIII de Gatineau, le vendredi 15 mai à 11h. Parents et amis sont invités à y assister. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Fondation des maladies du coeur de l'Ontario seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-14

L’ÉCUYER, Célyne À Trois-Rivières, le 14 juillet 1997, est décédée à l’âge de 47 ans, Célyne L’Écuyer. Outre son époux, Steve Kowal, elle laisse dans le deuil ses frères et soeurs: Colette (Robert Fugère), Réjean, Huguette (André Dumont), Lorraine, Michel et Louise (J.-C. Boisvert), et ses neveux et nièces. Un service commémoratif aura lieu le samedi 16 mai 1998, à 14 heures, à: L’ASSEMBLÉE DES CHRÉTIENS DU CAP-DE-LA-MADELEINE 225 RUE LUPIEN CAP-DE-LA-MADELEINE Les parents et amis(es) sont invités à venir partager avec la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-11

BROUSSEAU (RANGER), Réjeanne 1931-1998 À Montréal-Nord, le 11 mai 1998, à l’âge de 66 ans, est décédée Mme Réjeanne Ranger. Elle laisse dans le deuil ses neuf enfants et ses onze petits-enfants. Exposée au salon funéraire: ALFRED DALLAIRE INC. 2645 HENRI-BOURASSA EST MONTRÉAL le jeudi 14 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le vendredi 15 mai de 9 heures à 11 heures. Une réunion liturgique aura lieu vendredi à 11 heures, au salon. 01138127

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-11

JEAN COULOMBE, Francine (née Coulombe) À l'hôpital St-Luc, le 11 mai 1998, à l'âge de 56 ans, est décédée Francine Coulombe, épouse de Muriel Jean. Outre son époux, elle laisse dans le deuil sa fille, Valérie (Patrick Hébert), ses frères et soeurs, Paul-Ovide, Urbain, Georges, Dominique, Nicole, Pierrette, Ruth et leurs conjoint(e)s, ses beaux-frères et belles-soeurs ainsi que de nombreux parents et ami(e)s. Une cérémonie aura lieu en présence des cendres en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 8145 CHEMIN CHAMBLY SAINT-HUBERT le samedi 16 mai à 13 heures. La famille recevra les condoléances une demi-heure avant le service. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. S.V.P. au lieu de fleurs, un don à l'Association canadienne du diabète, 1080 boul. René Lévesque est, Montréal, H2X 1N6, serait apprécié.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-09

CHEVIGNY GARNEAU, Claire 1943-1998 À Montréal, le 9 mai 1998, à l'âge de 54 ans, est décédée Mme Claire Garneau Chevigny, épouse de Roch Chevigny. Elle laisse dans le deuil son fils, Mario (Guylaine Turgeon), ses filles, Nancy et Line (Stéphane Duperron), ses petits-enfants, Marie-Eve et Alex, ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs et de nombreux parents et amis. Selon les volontés de la défunte, elle ne sera pas exposée. Un service religieux en présence des cendres sera célébré le samedi 16 mai, à 10 heures, en l'église St-Jean-de-Matha, 2700 rue Allard, Montréal. La famille recevra les condoléances à l'église dès 9 h 30. Un merci à l'équipe d'oncologie de l'hôpital St-Luc, spécialement au Dr Raymond Guénin. Direction funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. (514) 937-7755

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-14

Date de décès : 1998-05-13

PERRON-PAQUIN GAGNON, Germaine 1911-1998 À Laval, le 13 mai 1998, à l'âge de 87 ans, est décédée madame Germaine Gagnon-Paquin, épouse en premières noces de feu Majorique Perron et en secondes noces de Marcel Paquin. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Françoise Perron (Philippe Crépeau), Fernand Perron (Thérèse Babiena), Claire Paquin (Guy Mouton), Suzanne Paquin (Raymond Vallières), Pierre Paquin, ses petits-enfants, Micheline, Ginette, Daniel, Louise, Line, Denis, Chantal et plusieurs arrière-petits-enfants, ses frères, Adélard (Yvonne), Marcel (Julienne), ses soeurs, Régina (feu Raymond), Marie-Ange (feu Élie) ainsi que plusieurs nièces, neveux, parents et amis. Elle sera exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le vendredi 15 mai de 14 heures à 22 heures, le samedi 16 mai à compter de 9 heures, suivi des funérailles à 11 heures, en l'église St-Noël-Chabanel, 8560 rue de l'Église, St-François, Laval. Inhumation à une date ultérieure.

Source : Le Journal de Montréal, QC