Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-05

CHARETTE, Jean Léon 1926-1998 À l’Hôpital Anna Laberge de Châteauguay, le 5 mai 1998, à l’âge de 71 ans, est décédé M. Jean Léon Charette, époux de Denise Marot. Il laisse outre son épouse, ses filles, ses gendres, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs parents et amis. Selon les volontés du défunt, il ne sera pas exposé. Un service commémoratif aura lieu le samedi 9 mai 1998 à 11 heures, en l’église Immaculée-Conception, 1855 rue Rachel est (angle Papineau), Montréal. La famille recevra les condoléances à l’église dès 10 h 30. Que toutes offrandes de fleurs se traduisent par un don à la Fondation Anna Laberge, 200 Brisebois, Châteauguay, Qc, J6K 4W8. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-04

GOSSELIN Roch Au CHA pavillon de l'Enfant-Jésus, le 4 mai 1998, est décédé entouré de l'amour des siens, M. Roch Gosselin, époux de dame Marguerite Asselin. Il demeurait à Charlesbourg. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 6450, Henri-Bourassa Charlesbourg vendredi de 12h à 13h40. Le service religieux sera célébré le vendredi 8 mai 1998 à 14h, en l'église St-Rodrigue, 4760 1ère Avenue (Charlesbourg) et de là au Parc Commémoratif La Souvenance Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: France (Luc Masse), Serge (Julie Masse), Louise (Dany Sylvain), Claire (Réjean Lortie); ses petits-enfants: Dominique et Isabelle Masse; Gabriel, Robert-Philippe et Marie-Claude Gosselin; Geneviève et Alexandre Sylvain; Marc-Antoine Lortie; ses frères et soeurs: Laurent (Diane Doucet), Jules (Candide Croft), feu Simon (Lucette Gagné), l'Abbé Xavier Gosselin, Raymond (feu Gaétane Chartier), Jeannette (Paul-Marie Tremblay), Pauline (Roger Boivin), Françoise (Claude Vézina), Simone (Gilles Ouellet), Pierrette (Louis-Marie Bérher), Claude, Lucie (Éric Carrier) et la famille Laurent Asselin; il laisse également dans le deuil de nombreux ami(e)s. Sincères remerciements au Dr Michel Langelier de l'hôpital de l'Enfant-Jésus pour les bons soins prodigués depuis 22 ans. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à l'Association du diabète du Québec, 5635, Sherbrooke Est (Montréal) H1N 1A2, tél.: 1-800-361-3504 Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-04

LANGEVIN BLOUIN Marie-Ange Paisiblement et entourée de la tendresse et de l'amour des siens, au CHUQ, pavillon St-François-D'Assise, le 4 mai 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée dame Marie-Ange Blouin, épouse de feu M. Lauréat Langevin. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres, le vendredi 8 mai à 11h, en l'église St-Fidèle, 4e Avenue, Québec, où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire DE L'ANSE 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil ses enfants bien-aimés: Denise (Guy Pagé), Monique (Jacques Laurin), Jean (Lise Demeule), Lise (André Côté), Diane (Guy Renaud), Claude (Danielle Gendron); ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Cécile (feu Simon Fiset), Gemma (feu Paul Verret), Édouard Langevin, Marc Langevin, Rose Langevin (Soeur Laureanna); sa nièce Lilianne Corriveau; sa filleule Nancy Langevin. Garderont également une souvenir impérissable: ses petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par des offrandes de messes. Pour renseignements: 525-6044

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-05

OUELLETTE. Marcel 1931-1998 À Terrebonne, le 5 mai 1998, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Marcel Ouellette, époux de Mme Jeanne Boucher, demeurant à Terrebonne. Il était Sir Chevalier, membre du 4 e Degré, conseil 1699 de l'Assemblée du Seigneur Conrad J. Chaumont, ex Grand-Chevalier Conseil 3483 de Terrebonne, ex-président du Club des Lions de Terrebonne, ex-marguillier de la paroisse St-Louis-de-France de Terrebonne, trésorier de "Auberge de la Galilée" de Terrebonne, ex-policier de la C.U.M. M. Ouellette était un bénévole très actif dans sa région. Il laisse dans le deuil outre son épouse, ses enfants: Yves (Solange Faille), Diane (André Viger), Martine (Stephen Desrosiers), sa petite-fille chérie, Karine Viger, ses soeurs, Jeannine (Marc Thériault), Denise (Norman Corner), ses beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé dès ce soir 19 heures, à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles auront lieu le samedi 9 mai 1998 à 10 h 30, en l'église St-Louis-de-France de Terrebonne. Inhumation au cimetière de Terrebonne. Heures de visites: jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, ouverture du salon samedi dès 8 h 30. Direction: Jean-Marc Thuot Terrebonne

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-04

CARRIER LÉVESQUE Michèle À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 4 mai 1998, à l'âge de 56 ans et 9 mois, est décédée dame Michèle Lévesque, épouse de M. Aurèle Carrier. Elle demeurait à Breakeyville. La famille recevra les condoléances à la Salle municipale de Breakeyville 19, Ste-Hélène Breakeyville jeudi de 19h à 22h, vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 9 mai 1998 à 14h, en l'église de Breakeyville et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Richard (Michèle Morin), Sylvie (Christian Guimont), Johanne (Denis Arguin); ses petits-enfants: Jonathan, Josianne, Kariane, Elisabeth, Mélissa; ainsi que ses frères, soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée au funérarium Claude Marcoux Ltée Pour renseignements 839-8823

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-06

DIONNE Émélie 1902-1998 À la résidence Jean de Lalande, le 6 mai 1998, à l'âge de 96 ans, est décédée Mlle Émélie Dionne. Elle laisse dans le deuil quelques neveux, nièces et amis. Exposée le vendredi 8 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures à la résidence funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. 1270 RUE LAPRAIRIE MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 9 mai, à 10 heures, en la Cathédrale Marie-Reine-du-Monde (angle René Lévesque ouest et de la Cathédrale), suivies de la mise en crypte au même endroit. Ouverture du salon samedi dès 8h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-05

GAGNON GOSSELIN Cécile Au CHA, pavillon St-Sacrement, le 5 mai 1998, est décédée dame Cécile Gosselin, épouse de feu monsieur Charles-Henri Gagnon. Elle demeurait à Québec. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 975, Marg. Bourgeois Québec samedi de 9h à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi 9 mai 1998, à 11h, en l'église St-Charles-Garnier, 1215, Chanoine-Morel, Sillery. Elle laisse dans le deuil ses enfants et son gendre: Robert P., Marie-Hélène (Daniel Scallen) et France; ses beaux-frères et belles-soeurs: Edmond Gagnon (Madeleine Laliberté), Claire Gagnon (René Marcoux), Jeanne Gagnon Bradley, Suzanne Gagnon Rossignol et Jeanne-D'Arc Roberge Gagnon; sa cousine Annette Beaulieu; ainsi que plusieurs neveux, nièces et ami(e)s. Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Fondation de l'hôpital St-Sacrement, 1050, Chemin Ste-Foy, Québec G1S 4L8. Téo. 682-7717. Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-02

BERTRAND Luc 1958-1998 À Chambly, le 2 mai 1998, à l'âge de 39 ans, est décédé monsieur Luc Bertrand. Il laisse dans le deuil sa conjointe, Chantale, ses deux filles, Sabrina et Samantha, sa mère, Marguerite, sa soeur, Jacqueline, son frère, Jacques (Francine), autres parents ainsi que de nombreux amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une liturgie de la Parole sera célébrée le samedi 9 mai à 14 heures, en présence des cendres en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ANGRIGNON ALFRED DALLAIRE INC. 7200 NEWMAN VILLE LASALLE La famille recevra les condoléances dès 13 heures. Des dons à Tel-Aide seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-03

MELOCHE J-Armand 1906-1998 À Laval, le 3 mai 1998, à l'âge de 91 ans, est décédé, dans la sérénité et entouré des siens, M. J. Armand Meloche, époux de feu Madeleine Taillon. Il laisse dans le deuil ses trois fils, Pierre (Monique Allard), Roger (Aimée St-Pierre) et Guy (Rita Trudel), ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, Thérèse Comte et Gabrielle Nadeau, ses beaux-frères et belles-soeurs: Eva Bourrassa, Charles Fortier (Germaine), René Malo (Berthe), quelques neveux et nièces. Un service religieux sera célébré le samedi 9 mai, à onze heures, en l'église St-Christophe, 36 boul. Lévesque est, Pont-Viau. La famille recevra les condoléances de 10 h 15 à 10 h 45 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Au lieu de fleurs, des dons seraient appréciés à "En Coeur" Association québécoise pour enfants malades du coeur, 3035 chemin Côte Ste-Catherine, Montréal, Qc H3T 1C4. Les enfants remercient le personnel du C.H.S.L.D. Manoir St-Patrice pour les bons soins et leur délicatesse envers cet être cher.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-06

HUBERT LAMER Marie-Claire 1936-1998 Au Centre Hospitalier Honoré-Mercier, le 6 mai 1998, à l'âge de 61 ans, est décédée Mme Marie-Claire Lamer, épouse de Jean Raymond Hubert, demeurant à Beloeil, mère de Raymonde (Sylvain Gravel), Daniel (Brigitte Potvin). Elle laisse également dans le deuil sa mère, dame Marie-Rose Plante, ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, oncles, tantes, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis le jeudi 7 mai de 19 heures à 22 heures, le vendredi 8 mai de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au salon funéraire: MAURICE DEMERS INC. 231 BOUL. LAURIER BELOEIL Les funérailles auront lieu le samedi 9 mai, à 11 heures, en l'église Ste-Maria-Goretti de Beloeil. Samedi matin ouverture du salon dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-04

CHÉNIER Jacques À Montréal, le 4 mai 1998, est décédé Jacques Chénier, époux de Marie-Thérèse Deschamps. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Claude et son épouse, Madeleine Béland, ses petits-fils, Guillaume et Philippe, ses soeurs, Janine et Rolande, et son frère, Jean, ses beaux-frères et belles-soeurs, ainsi que neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis, vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi dès midi au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL Tél: 721-4925, télécopieur: 728-3467 suivi des funérailles à 14 heures en l'église St-François Solano (3730 rue Dandurand, angle 18 e avenue)et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-06

LAMOUREUX Léo, est décédé le 6 mai 1998 au C.H. Gatineau, à l'âge de 56 ans. Il était l'époux de Claire Proulx et fils de feu Raoul Lamoureux et de feu Simone Marengère. Il laisse dans le deuil 2 fils: Yves (Line Gagnon), Paul (Eliane Roy); 1 fille, Céline (Guy Larocque); 4 frères: Paul-Emile (Cécilia Chénier), Noël (Jacqueline Trottier), Claude (Colette Cousineau), Michel (Diane Garbusky); 4 soeurs: Hélène (Jean-Louis Dumoulin), Pierrette (Raymond Chénier), Lizette (Réjean Brunet), Gisèle (Edmond Ducharme); 3 petits-enfants: Françis, Joël et Emilie, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Il est prédécédé par 1 frère, Yvon (Yolande Auger). Le service religieux aura lieu en l'église St-François-de-Sales, le samedi 9 mai 1998 à 11h. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-05

MOQUIN TÉTREAULT Florence 1922-1998 À St-Hyacinthe, le 5 mai 1998, à l'âge de 75 ans, est décédée Mme Florence Tétreault, épouse de Marcel Moquin, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son époux, elle laisse trois fils et deux filles: Monique, Ginette, Serge, François et Raymond, onze petits-enfants, ainsi que quatre frères et une soeur, Mariette, Roger, Gérard, Germain et Paul-Émile. Exposée le vendredi 8 mai 1998 à 14 heures, au salon: UBALD LALIME INC. 900 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le samedi 9 mai 1998 à 14 heures, en l'église Ste-Eugénie, suivies de l'inhumation. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-06

FORTIN Marcel de Hull, survenu le mercredi 6 mai 1998, à l'âge de 71 ans. Il était l'époux en premières noces de feu Jeannette Rossignol et en secondes noces de Léa Godin. Fils de feu Philippe Fortin et de feu Irène Villeneuve,il fut journaliste sportif pour le journal LeDroit pendant près de 50 ans. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses 2 fils: Marc Fortin (Farrah Alli) et Richard Fortin; ses petits-enfants: Brigitte, Katherine, Mathieu et Benoit Fortin; ses soeurs: Jacqueline (feu Paul Bernier), Françoise (Laurent Paradis), Monique (feu Jacques Laframboise), Huguette (Roland Labonté et son frère Roger (Denise Bigras). Prédécédé par son frère Robert (Marcella Graveline), il laisse également plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 271, boul. St-Joseph Hull, Qc Heures d'accueil: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h (pas de visites samedi matin). Un service religieux sera célébré le samedi 9 mai, à 11h, en l'église St-Jean Bosco, suivi de l'inhumation des cendres au cimetière Notre-Dame de Hull. Pour ceux qui le désirent des dons à la Société canadienne du cancer, 50-C, boul. St-Raymond, suite 207, Hull, Qc, J8Y 1R7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le 770-1300.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-03

JOBIDON Émile À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 3 mai 1998, à l'âge de 81 ans, est décédé entouré de l'amour de sa famille, M. Émile Jobidon, époux en premières noces de feu Marie-Jeanne Vallée et en deuxièmes noces de dame Laurette Kirouac. Il demeurait à Québec. Selon ses volontés, il a été confié au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 990, 1ère Avenue Québec le vendredi 8 mai 1998 de 14h à 17h et de 19h à 22h et le samedi 9 mai 1998 de 11h30 à 13h45. Le service religieux sera célébré le samedi 9 mai 1998 à 14h, en l'église St-Pie X (1935, 25ième Rue, Québec) et de là au cimetière St-Charles. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendres et belles-filles: Pauline (Gaston Simard), Robert (Lees Gelderbloom), Huguette (Dimitrios Moshopoulos de Grèce), Guy (Diane Simard); ses petits-enfants: Josée Rousseau, Claude Simard (Line Lebreux), Line Simard, Alain Simard (Christine Simard), Louise Simard (Pierre Poitras), Philippe et Mathieu Jobidon; ses arrière-petits-enfants: André et William Simard, Sébastien Poitras, Liana Simard; ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Mme Alberta Savard (feu Gérard Jobidon), Mme Simone Tremblay (feu Adrien Jobidon), Mme Thérèse Pagé (feu Émile Vallée), M. et Mme Philibert et Édith Émond, M. et Mme Robert Kirouac (Ursule Cloutier), Mme Jeanne-D'arc Kirouac (Poulin), Mme Yvette Kirouac (Rhéaume), Mme Lucie Kirouac (Cloutier), M. et Mme Arthur Fiset (Charlotte Kirouac), Mme Hélène Kirouac (Boucher), sa tante Cécile Kirouac; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement sincère au personnel du 400 de l'Enfant-Jésus ainsi qu'au CLSC de Limoilou. Que toute offrande se traduise par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, ch. Ste-Foy, Québec, Qc G1S 2M5 ou par un don à la Société d'Alzheimer de Québec, 1040, Belvédère, bureau 312, Sillery, Qc G1S 3G3. Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-05

BINETTE Armand 1922-1998 À St-Hyacinthe, le 5 mai 1998, à l'âge de 76 ans, est décédé M. Armand Binette, époux de Fernande Lafontaine, demeurant à St-Hyacinthe. Outre son épouse, le défunt laisse un fils et deux filles, Claude (Francine Choquette), Sylvie et Lyne (Jean Therrien), ses petits-enfants, Karine, Janick et Nicolas; également son beau-père, M. Lorenzo Lafontaine, ses frères et soeurs: Maurice (Marthe Biron), Léopold, Bruno (Jeannine Langlois), Rolland (Françoise Lavoie), Émile (Céline Cabana) et Roger (Pierrette Laroche), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé le vendredi 8 mai 1998 à compter de midi, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE MONGEAU LTÉE 1115 GIROUARD OUEST ST-HYACINTHE suivront les funérailles le même jour à 14 h 30, en l'église du Christ-Roi et l'inhumation. Des dons à l'Association québecoise de la Fibrose Kystique seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-05

LAMARRE Bernadette 1909-1998 De Montréal, le mardi 5 mai 1998, à l'âge de 88 ans, est décédée suite à une longue maladie, Mlle Bernadette Lamarre, fille de feu Oscar Lamarre et de feu Marie-Louise Giroux. Elle laisse dans le deuil une soeur, Juliette (feu Lionel Paquette) d'Alfred, Ontario. Prédécédée par une soeur, Yvonne (feu Paul Legault). Un sévisse religieux aura lieu le samedi 9 mai 1998, à 11 heures, en l'église St-Victor à Alfred, Ontario. Inhumation au cimetière de La Nativité-de-la-Ste-Vierge à La Prairie, Qc. Un merci spécial au personnel de l'hôpital Notre-Dame-de-Lourdes de Montréal pour les bons soins prodigués à Mlle Lamarre. La direction des funérailles a été confiée à la: MAISON FUNÉRAIRE LAMARRE & FILS 453 ST-PHILIPPE ALFRED, ONTARIO pour informations: (613) 679-2802

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-06

GAGNON PHARAND Lucille 1926-1998 À Montréal, le 6 mai 1998, à l'âge de 71 ans, est décédée Mme Lucille Pharand, épouse de M. Marcel Gagnon. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Normand, Louise (Denis English) et Pierre (Danielle Martin); ses petits-fils, Stéphane et Gabriel, son frère, Jean-Paul (Gisèle), ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, autres parents et amis. La famille recevra les condoléances au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 6201 LAURENDEAU MONTRÉAL le jeudi 7 mai de 19 heures à 22 heures et le vendredi 8 mai de 14 à 17 heures ainsi que de 19 heures à 22 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 9 mai, à 11 heures, en l'église St-Paul, 1690 de l'Église, et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-03

MELOCHE, J. Armand 1906-1998 À Laval, le 3 mai 1998, à l’âge de 91 ans, est décédé, dans la sérénité et entouré des siens, M. J. Armand Meloche, époux de feu Madeleine Taillon. Il laisse dans le deuil ses trois fils, Pierre (Monique Allard), Roger (Aimée St-Pierre) et Guy (Rita Trudel), ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, ses soeurs, Thérèse Comte et Gabrielle Nadeau, ses beaux-frères et belles-soeurs: Eva Bourrassa, Charles Fortier (Germaine), René Malo (Berthe), quelques neveux et nièces. Un service religieux sera célébré le samedi 9 mai, à onze heures, en l’église St-Christophe, 36 boul. Lévesque est, Pont-Viau. La famille recevra les condoléances de 10 h 15 à 10 h 45 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Au lieu de fleurs, des dons seraient appréciés à «En Coeur» Association québécoise pour enfants malades du coeur, 3035 chemin Côte Ste-Catherine, Montréal, Qc H3T 1C4. Les enfants remercient le personnel du C.H.S.L.D. Manoir St-Patrice pour les bons soins et leur délicatesse envers cet être cher.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-05

BÉDARD ST-AMOUR Thérèse, née St-Amour, de Lac Cayamant, est décédée le 5 mai 1998 au Centre d'hébergement Champlain de Gatineau, à l'âge de 76 ans. Elle était l'épouse de feu Lucien Bédard, fille de feu Louis St-Amour et de feu Bertha Martel. Elle laisse dans le deuil ses 4 enfants: Hélène (Jean Bertrand), Jean-Louis (Gisèle Gravel), Robert (Sylvie Gagnon) et Jacques; 8 petits-enfants; 3 arrière-petits-enfants; 1 frère, Lucien (Maxie Gravelle); 4 soeurs: Anita, Corine (Aurèle Labelle), Bernadette (Joseph Parker) et Françoise (Noël Larcher), ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et de nombreux amis dont une très chère, Colombe Lachapelle. Prédécédée par 1 frère, Maurice (Audrey) et 1 soeur, Paulette. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE McCONNERY de Gracefield. Le service religieux aura lieu le samedi 9 mai 1998 à 11h, en l'église St-Rock de Lac Cayamant, suivi de l'inhumation des cendres au cimetière paroissial. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. À la demande de la défunte, il n'y aura pas de visites au salon. Un merci spécial au personnel du Centre d'hébergement Champlain de Gatineau pour les bons soins prodigués à notre mère lors de sa maladie.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-06

BEAUCHEMIN LASALLE Françoise 1908-1998 À St-Jérôme, le 6 mai 1998, est décédée Françoise Lasalle, 90 ans, épouse de Jules Beauchemin. Elle laisse ses enfants, Louise et Monique (Normand Bonin), son petit-fils, Alexandre (Nathalie Tétreault), parents et amis. Exposée vendredi à 9 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Funérailles vendredi à 11 heures, en l'église Cathédrale de St-Jérôme. Inhumation à Pierreville.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-04-30

DIONNE Nicole 1948-1998 À Montréal, le 30 avril 1998, à l'âge de 49 ans, est décédée Mme Nicole Dionne. Elle laisse dans le deuil sa mère Carmen Duhamel Dionne, ses frères: Paul (Dominique), André (Suzie), ses nièces: Valérie et Johanne, ses neveux: Michel et Jean-Guy ainsi que plusieurs parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service en présence des cendres sera célébré le samedi 9 mai, à 10 heures, en l'église de Notre-Dame-des-Sept-Douleurs, 4155 Wellington, Verdun. La famille recevra les condoléances à l'église 15 minutes avant la cérémonie. Direction funéraire: LAURENT THÉRIAULT INC. (514) 769-3867

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-03

LABRIE Marguerite À Montréal, le 3 mai 1998, à l'âge de 86 ans, est décédée Marguerite Labrie, fille de feu Édouard Labrie et de Ida Nantel. Elle était la soeur de Pierre Labrie et de Thérèse Labrie Smith, tous deux décédés. Elle laisse dans le deuil ses nièces, Francine Smith et Louise Smith (Jean Fleurent), son neveu, Richard Smith (Christiane Marchand), la famille de son cousin germain, feu Marcel Chaput, ainsi que de nombreux autres parents et amis(es). Les funérailles en présence des cendres, auront lieu le en l'église Saint-Laurent, 807 boul. Sainte-Croix à Ville St-Laurent, le samedi 9 mai 1998 à 10 heures. La famille recevra les condoléan-ces une demi-heure avant la cérémonie. L'inhumation suivra dans le lot familial, au cimetière de la paroisse St-Clément de Beauharnois. Direction: URGEL BOURGIE LTÉE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-03

NORMAND Paul, est décédé le dimanche 3 mai 1998, à l'âge de 87 ans et 6 mois. Prédécédé par ses parents Marguerite Lefebvre et Théophile Normand; 1 frère, Omer Normand, il laisse 2 frères: Léo et René; 1 soeur, Laurette Beauchamp; 1 belle-soeur, Rita Normand, plusieurs neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le jeudi 7 mai à 14h, en l'église St-Mathieu de Hammond. Un merci spécial au personnel du Centre d'accueil Roger Séguin de Clarence Creek.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-04

DUFRESNE Émile Au foyer de Charlesbourg, le 4 mai 1998, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Émile Dufresne, fils de feu Joseph Dufresne et de feu Marie Cantin. Il demeurait à Charlesbourg. Selon ses volontés il a été confié au crématorium. Un service sera chanté en présence des cendres, le vendredi 8 mai à 11h, en l'église St-Chales-Borromée, où la famille recevra les condoléances à la sa-cristie une demi-heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire DE L'ANSE 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil ses neveux et sa nièce: Lionel, Réginald, Claude, Pierre, Régis, Olivier et Vivianne; ainsi que plusieurs ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel du foyer de Charlesbourg, pour les bons soins prodigués. Pour renseignements 525-6044

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-06

FONTAINE Pierre À Montréal, le 6 mai 1998, à l'âge de 53 ans, est décédé Pierre Fontaine, époux de Gaétane Dubé. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils Patrick, sa belle-fille Karine Garant, sa petite-fille Geneviève, son frère Réal, ses soeurs Micheline et Danielle ainsi qu'autres parents et amis. Exposé au salon: GIGUÈRE & TOMASSO INC. 8989 HOCHELAGA MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 8 mai, à 11 heures, en l'église Ste-Claire, et de là au Repos St-François d'Assise. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-05

FLEURENT Simon 1926-1998 À Montréal, le 5 mai 1998, à l'âge de 71 ans, est décédé M. Simon Fleurent, époux de Françoise St-Louis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses fils, Mario (Chantal Babineau) et Denis (Martine Tremblay); ses petits-enfants, Maxime, Émilie et Katherine; ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs: Gilles, Françoise (Roger Prince), André (Lucille Lemaire), Denyse, Pierre (Henriette Manseau), Mathieu, Thérèse St-Louis (Fernand Morin), Jacqueline St-Louis Provencher et Jeannine (Raymond Rheault), ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces et amis(es). Exposé au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 6200 LÉGER MONTRÉAL-NORD le vendredi 8 mai, de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, le samedi 9 mai dès midi. Les funérailles auront lieu samedi à 14 heures, en l'église Ste-Colette, 11931 Ste-Colette, Montréal-Nord. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-03

FORTIER THERRIEN Fleurette 1921-1998 À Montréal, le 3 mai 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Fleurette Therrien, épouse de feu Émilien Fortier. Elle laisse dans le deuil sa fille, Jeannine (Pierre Goyette), son petit-fils, Stéphane (Annie), son frère, Roland, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Une réunion de prières en présence des cendres, aura lieu le samedi 9 mai à 14 heures, en la chapelle du: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL La chapelle sera ouverte à 13 heures, samedi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-06

AUBREY Leo-Paul, est décédé le mercredi 6 mai 1998, à l'âge de 79 ans. Il était l'époux bien-aimé de Noella Gervais; cher père de Léonette (Sylvio Masseau), Robert (Mary Dean), Suzanne (Marcel Romain) et Pierre (Rachelle Bertrand), tous de Fort-Coulonge; cher frère de Thomas ``Sange'' (Lorna) de Fort-Coulonge, Raymond (Nicole) de Hull, Jeanette (Emery Boucher) de Hull, Aldéa (Gordon Nantais) de Windsor et Mirande (Leo Bélanger) de Windsor. Il laisse également 15 petits-enfants et 6 arrière-petits-enfants. Prédécédé par 1 fils, Ronald; 1 belle-fille, Sheila MacDonald et soeur Léonarde, Lauride, Rachelle, Vicky et Isante. Les visites auront lieu à la MAISON FUNÉRAIRE FRÈRES RINGROSE de Fort-Coulonge, Québec, le jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h et le vendredi à compter de 9h. La messe des funérailles sera célébrée le vendredi 8 mai 1998, en l'église St-Pierre de Fort-Coulonge à 11h; inhumation au cimetière paroissial.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-03

BLAIS BOUTIN Cécile À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 3 mai 1998, à l'âge de 83 ans et 11 mois, est décédée dame Cécile Boutin, épouse de feu Adonia Blais. Elle demeurait à Ste-Marguerite. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, à la Salle municipale 235, St-Jacques Ste-Marguerite vendredi, jour des funérailles, à compter de midi. Le service religieux sera célébré le vendredi 8 mai à 14h30, en l'église de Ste-Marguerite et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Rosanne (Camil Roy), Julien (Monique Lamontagne), Fernande (Michel Fournier), Marie-Aline (Henri-Paul Lacasse), Bernard (Mariette Lamontagne), feu François (Hélène Grégoire), Suzanne, Marc (Doryce Lacasse), Alain (Linda Grenier); ses soeurs: Yvonne Boutin (Deblois), Jeanne Blouin (Bilodeau); son frère Albert Boutin et Rose-Irène Carbonneau; ses belles-soeurs; Rose-Aimée Blais (Perreault), Bernadette Blais (Laverdière) et Mme Laurent Boutin; ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la fabrique de Ste-Marguerite. La direction des funérailles a été confiée à la maison Edgar Mercier & Fils Ste-Marie, Beauce Pour renseignements 418-387-4080 fax: 387-4312 salle: 935-9906

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-06

CARON Gilles 1938-1998 Au C.H.R. de Trois-Rivières, pavillon Sainte-Marie, le 6 mai 1998, à l'âge de 59 ans et 11 mois, est décédé M. Gilles Caron, époux de Céline Veilleux, demeurant à Pierreville. Outre son épouse, il laisse dans le deuil son fils, Ghislain, son petit-fils, Olivier, ses trois frères, Julien (Huguette Leblanc), René et Pierre (Carole Gora), ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DESCÔTEAUX & FRÈRE INC. 8 RUE DESCÔTEAUX PIERREVILLE Les funérailles auront lieu le samedi 9 mai, à 14 heures, en l'église de Pierreville. Heures d'accueil: vendredi de 19 heures à 22 heures, et samedi, jour des funérailles, à partir de 12 heures. Les personnes désireuses de témoigner leur sympathie par un don pourront le faire à la Fondation de l'hôpital Christ-Roi de Nicolet.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-06

GAUTHIER LEFEBVRE Jeanne 1922-1998 À St-Jérôme, le 6 mai 1998, à l'âge de 76 ans, est décédée Jeanne Lefebvre, épouse de feu Roméo Gauthier. Elle laisse son fils, Gilles (Ginette Labelle), ses petits-enfants, Benoit (Karine Dupras) et France; ses arrière-petits-enfants, Alex et Carolane, son frère, Albert (Yvette Forget), sa soeur, Lucienne (feu Osias Brousseau), ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs ami(e)s. Exposée aujourd'hui à compter de 14 heures au salon de la: MAISON FUNÉRAIRE TRUDEL INC. 400 LABELLE ST-JÉRÔME Funérailles le vendredi 8 mai, à 14 heures, en l'église Ste-Paule, et de là au crématorium de St-Jérôme.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-04

BÉDARD Louis-Joseph À l'Hôpital Général de Québec, le 4 mai 1998, à l'âge de 87 ans et 9 mois, est décédé entouré de l'amour des siens M. Louis-Joseph Bédard, retraité de la STCUQ, autrefois des Autobus Charlesbourg, époux de dame Fabiola Bédard. Les membres de la famille accueilleront parents et amis au salon funéraire Falardeau, Bédard Roy Enr 30, rue St-Joseph Loretteville jeudi de 14h à 17h et de 19h à 22h, vendredi, jour des funérailles de 12h à 13h45. Le service religieux sera célébré le vendredi 8 mai 1998 à 14h, en l'église St-Ambroise de Loretteville, 277, rue Racine et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Gilles (Denise Bernard), Guy (Huguette Cloutier), Louisette (feu Alphonse Matte), Claudette (Robert Demers), Nicole, Lionel (Micheline Gagnon), Gaétan (Louise Léonard), Edith (Marcel Mathieu), Diane (Richard Bédard), Constance (Jocelyn Touchette); ses petits-enfants et son arrière-petite-fille. Il était le frère de Florida, Roméo (Albertine Renaud), Armand (Rolande Bergeron), Mathieu (Marie Verville); le beau-frère de: Ursule Bédard (Raymond Drolet), Jeanne Vaillancourt (feu Ernest Bédard), Fernande Renaud (feu Hilaire Bédard); ainsi que ses neveux et nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Merci tout spécial au personnel du l'unité 250 de l'Hôpital Général de Québec pour les attentions et les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Fondation de l'Hôpital Général de Québec, 260, boul. Langelier, Québec G1K 5N1. Pour renseignements 842-3737 télécopieur 842-1078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-04

MORIN MARCOUX, Germaine À L'Hôpital St-Francois d'Assise le 4 mai 1998 à l'âge de 82 ans est décédée dame Germaine Marcoux épouse de M. Armand Morin. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance 301 Rang Ste-Anne (coin Rte de l'Aéroport) Quartier Laurentien Ste-Foy Le service religieux sera célébré le samedi 9 mai 1998 à 11h en l'église St-Francois d'Assise, 1380 1ère Avenue, Québec et de là au Mausolée du Parc Commémoratif La Souvenance. La famille recevra les condoléances à l'église une heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses frères, ses soeurs et belles-soeurs: Adrien (Jeannine Morin), Maurice (Marguerite Leblanc), Roland (Lucille Lelièvre), Gaston (feu Rita Charland), Madeleine (feu Rosaire Garneau), Rolande (feu Georges Savard), son beau-frère: Maurice Morin (feu Jeanne Asselin); ses belles-soeurs: Mme Magella Morin, Mme Jeanne Larcher (feu Gérard Morin) ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute marque de sympathie se traduise par un don à la Société Canadienne du Cancer, 489 boul. René Levesque, Québec QC, G1S 1S2 Pour renseignements 871-2372 télécopieur 871-6965.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-05

BISSON BERNIER Marie-Aimée Au CHSLD Nouvelle-Beauce de Sainte-Hénédine, le mardi 5 mai 1998, à l'âge de 85 ans et 1 mois, est décédée Mme Marie-Aimée Bernier, épouse de feu Joseph Bisson, demeurant à Sainte-Hénédine. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Armand Plante inc. 113, rue Principale Sainte-Hénédine le vendredi de 14h à 16h30 et de 19h à 22h; le samedi de 9h à 10h40. Le service religieux sera célébré le samedi 9 mai 1998 à 11h en l'église de Sainte-Hénédine et de là au cimetière paroissial sous la direction de la maison Armand Plante inc. 1130, Notre-Dame N. Sainte-Marie de Beauce Elle laisse dans le deuil ses enfants: Michel (Nicole Carbonneau), Yvon (France Harvey); ses quatre petits-enfants: Marie-Anne, Myria, Stéphanie et Kevin. Elle laisse dans le deuil ses belles-soeurs Bernier: feu Jules (Adrienne Grenier); ses beaux-frères et belles-soeurs Bisson: Hénédine (feu Isidore Chamberland), feu Gérard (Denise Gagné), Paul-Émile (Marthe Fortin); ses neveux et nièces, cousins et cousines et nombreux amies, amis. Un remerciement spécial à tout le personnel du CHSLD Ste-Hénédine pour les bons soins prodigués. Toute marque de sympathie peut se traduire par des dons à la fondation Le Crépuscule. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (418) 397-4404 ou le 1-800-696-3513. Pour renseignements: (418) 387-2665

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-05

CARON Antoine 1910-1998 Au Foyer Étoile d'Or, le 5 mai 1998, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Antoine Caron, veuf de Mme Bernadette Provencher, domicilié à Warwick. M. Antoine Caron laisse dans le deuil ses enfants, Jean-Noël époux de Huguette Provencher, Yvan époux de Colette Lecomte; ses petits-enfants, Alain, Valérie, et Charles, son arrière-petite-fille, Noémie, son frère, Robert et Rita Caron, et autres parents et amis. La famille recevra les condoléances jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi, journée des funérailles, à compter de midi au: CENTRE FUNÉRAIRE GRÉGOIRE ET DESROCHERS 12 ST-JOSEPH WARWICK Les funérailles auront lieu le vendredi 8 mai, à 14 heures, en l'église de Warwick.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-05

GRONDIN Jean-Marie 1930-1998 À Laval, le 5 mai 1998, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Jean-Marie Grondin, époux de Mme Lise Gagné. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Christian Grondin, Sylvie et Jocelyn, ses petits-enfants, Cynthia et Thomas, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Une cérémonie religieuse aura lieu le vendredi 8 mai, à 20 heures, en la chapelle du: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice à l'arrière du COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL La famille recevra les condoléances à partir de 18 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-05

HUARD Aline Au Centre d'Hébergement Notre-Dame de Lourdes, le 5 mai 1998, à l'âge de 93 ans, est décédée dame Aline Huard. Elle demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le vendredi 8 mai à 15h00 en l'église St-Jean-Baptiste, 490 rue St-Jean et l'inhumation se fera au cimetière Belmont. La famille recevra vos condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses neveux et nièces: Roger Dallaire, Jeannine Dallaire, Jean-Paul Dallaire, Mariette Dallaire, André Dallaire, Marc Dallaire et Roland Dallaire, ainsi que cousins et cousines et plusieurs ami(e)s. Condoléances par télécopieur: 688-2414. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société Canadienne du Cancer (cartes disponibles à l'église). La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire Du Plateau 693 Nérée-Tremblay Ste-Foy Pour renseignements: 688-2411

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-05

VALOIS Yvan 1933-1998 À l'Hôpital Le Gardeur, le 5 mai 1998, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Yvan Valois, retraité de Radio-Canada, époux de Pierrette Dumouchel. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Serge, Ginette (Serge Martin) et Claude; ses petits-enfants, sa mère, Aline Cousineau (feu Hector Valois), son frère, ses soeurs, beau-frère, belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 2805 ALLARD MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le samedi 9 mai, à 10 heures, en l'église St-Jean-de-Matha, et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: vendredi de 14 heures à 22 heures et samedi dès 8 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-06

RHÉAUME Paul-Henri (Paulo) À la Maison Michel-Sarrazin, le 6 mai 1998, à l'âge de 63 ans, est décédé M. Paul-Henri Rhéaume, épicier, époux de Marielle Robitaille. Il demeurait à Lac Saint-Charles. Il a été Grand chevalier fondateur du Conseil des Chevaliers de Colomb de Lac Saint-Charles et membre de l'Assemblée Archevêque-Mathieu de Charlesbourg (4e degré). La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier ltée 9255, boul. L'Ormière Neufchatel vendredi de 14h30 à 17h et de 19h à 22h; samedi de 9h à 12h30. Le service religieux sera célébré le samedi 9 mai 1998 à 13h en l'église Sainte-Françoise-Cabrini, 1418, 1re Avenue, Lac St-Charles sous la direction du salon funéraire Falardeau Bédard Roy enr. 30, rue St-Joseph Loretteville Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Nicole (Marc Barbeau), Denis (Lyne Barabé), Nancy; ainsi que ses deux petites-filles: Marie-Ève et Karie-Anne; ses soeurs: Françoise (William Bibeau), Rolande (Fernand Beaulieu), Denise (Michel Gignac); ses beaux-frères et belles-soeurs: Fernande (Noël Lamontagne), feu André (Cécile Ferland), feu Pauline (André Lanctôt), Madeleine (Fernand Parent), Pierrette (Fernand Villeneuve), Jean-Claude (Denise Pageau), Marie-Paule (Jean-Marc Lefebvre), Maurice (Pauline Herman), feu Antonio (Huguette Morneau), Denise (feu Marcel Bussières), Noël (Denise Verret); ses filleules: Julie Bussières et Linda Bibeau; ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis. Un merci tout spécial est adressé au Dr Denis Rhéaume et son épouse Claudette, au Dr Rémi Corriveau, à M. Jean Martel du CLSC La Source-Charlesbourg, à Mme Gaétane Plourde ainsi qu'au Dr Pierre Allard de la Maison Michel-Sarrazin et à tout le personnel et les bénévoles rattachés à la Maison pour leur si grand dévouement durant cette longue maladie. Nous remercions également ceux et celles qui, par leurs visites ou leur encouragement de quelque façon que ce soit, nous ont aidé à traverser cette éprouvante période. Veuillez s.v.p. compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin Saint-Louis à Sillery G1T 1P5. "Papa, tu as été un mari, un père et un grand-père remarquable. Toute ta vie et jusqu'à la toute fin, tu te souciais du bien-être de nous tous. Nous te disons simplement au revoir." Pour renseignements: 842-3737 Téléc.: 842-1078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-05

ROY Lucien À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le mardi 5 mai 1998, à l'âge de 77 ans, est décédé M. Lucien Roy, époux de dame Lauréanne Isabelle. Il demeurait à Armagh. Le service religieux sera célébré le samedi 9 mai, à 14h, en l'église d'Armagh. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. La famille recevra les condoléances à l'église, une heure avant la cérémonie. L'inhumation des cendres aura lieu au cimetière paroissial, sous la direction de la maison funéraire Roy et Rouleau Inc. Armagh Outre son épouse Lauréanne, il laisse dans le deuil ses enfants, Claude (Michelle Roy, Étienne, François), Mireille (Yves Boulanger, Catherine, Chloé, Guillaume, Joëlle), Mario, Christine, Félix (Aline Fortier, Charles, Ellie), Gérald (Nathalie Tanguay), Lucie (Alain Crevier, Marie-Philippe, Gabrielle, Élise, Julien), de plus ses frères et soeurs, Maria, Léo, Roméo, Clément, Damien, Paulette et Denis, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Que toute offrande de fleurs se traduise par un don à la fondation de l'Estran, 100 Mgr-Ignace-Bourget, Lévis G6V 2Y9 Pour renseignements 1 (418) 466-2073 Fax: 1 (418) 466-2317

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-01

OUELLETTE Rosario (Jim) 1924-1998 À St-Eustache, le 1er mai 1998, à l'âge de 74 ans, est décédé Rosario Ouellette, époux de Jacqueline Paquette, ex-policier de la C.U.M., ancien combatant Marine de la 2e Guerre Mondiale. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs, son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs amis. La famille recevra les condoléances le vendredi 8 mai à compter de 12h30 au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GUAY INC. 146 RUE ST-LOUIS ST-EUSTACHE suivi des funérailles à 14 heures, en l'église St-Eustache. L'inhumation aura lieu au cimetière de Pointe-Claire, ultérieurement. Au lieu de fleurs, des dons aux Champs d'honneur, seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-06

LALANDE LIBERTY Murielle, est décédée le 6 mai 1998 à Gatineau, à l'âge de 56 ans. Elle était l'épouse de Pierre Lalande et fille de feu Antonio Liberty et de feu Esthel Dickenscheid. Elle laisse dans le deuil 2 filles: Lucie et Janie (Marc Gauthier); 1 soeur, Ann (Michel Bisson); 2 petits-enfants: Jessica-Ann, Pierre-Marc, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces et ami(e)s. Le service religieux aura lieu en l'église St-Richard de Gatineau, le samedi 9 mai à 11h. La famille recevra les condoléances à l'église après la cérémonie. La direction des funérailles a été confiée à la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS. Des dons à la Société Alzheimer du Québec seraient appréciés. Pour renseignements, 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-05-07

Date de décès : 1998-05-03

OUELLETTE, André 1937-1998 À Montréal, le 3 mai 1998, est décédé M. André Ouellette, à l'âge de 61 ans. Il laisse dans le deuil son épouse, Danielle Hénault, ses enfants, Caroline et Christian, ses frères, Jean-Pierre (Monique Mondor) et Robert, ses neveux et nièces, autres parents et amis(es). Selon ses volontés, il n'a pas été exposé. Les funérailles en présence des cendres, auront lieu le samedi 9 mai à 14 heures, en l'église St-François D'Assise (angle Georges-Bizet et Lafontaine). La famille recevra les condoléances à l'église dès 13 h 30. Direction funéraire MAISON FUNÉRAIRE RICHARD BOUDREAU INC (514) 524-8590

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-06

Date de décès : 1998-05-05

TREMPE Jean-Paul 1918-1998 À Ste-Marguerite, le 5 mai 1998, à l'âge de 80 ans, est décédé Jean-Paul Trempe époux de feu Yvette Desloges. Il laisse dans le deuil ses enfants: Roger (Michèle Bellerive) et Denise (Gilles St-Denis), trois petits-enfants, Odette, Pascal et Roxanne; ses frères ainsi que ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Il fut confié aux salons funéraires: GUAY INC. 955 RUE GRIGNON STE-ADÈLE Les funérailles auront lieu le vendredi 8 mai à 14 heures, en l'église de Ste-Marguerite, suivies de l'inhumation au cimetière de Ste-Marguerite.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-06

Date de décès : 1998-05-04

CHAREST ROY Yvonne 1917-1998 À Lachenaie, le 4 mai 1998, à l'âge de 80 ans, est décédée Mme Yvonne Roy, épouse de feu Théodore Charest, demeurant à Lachenaie. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Thérèse Pratt, Violaine (feu Gilles Roy), Émilien (Ghislaine Labonté), Louis-Georges (Chantale Ouellet), Ghislain (Guerty Lefrançois), plusieurs petits-enfants, arrière-petits-enfants, frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs ainsi que plusieurs autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Elle fut confiée à la résidence funéraire: ST-LOUIS INC. 939 RUE ST-LOUIS TERREBONNE Les funérailles en présence du corps auront lieu le jeudi 7 mai 1998, à 14 heures, en l'église St-Charles de Lachenaie (3341 Boul St-Charles, Lachenaie). Inhumation au cimetière du même endroit. La famille sera présente à l'église pour recevoir les condoléances dès 13 h 30.S.V.P. pas de fleurs, des dons à la Fondation Diane Hébert seraient appréciés (cartes disponibles à l'entrée de l'église). Direction funéraire: JEAN-MARC THUOT TERREBONNE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-06

Date de décès : 1998-05-04

DUPONT Gilles de Hull, décédé dans un centre hospitalier local le lundi 4 mai 1998, à l'âge de 74 ans. Prédécédé par ses parents: M. et Mme Joseph A. Dupont (Yvonne Prévost), 3 frères: Gérard, Jacques et Fernand et 2 soeurs: Ghislaine et Denise, il laisse dans le deuil son épouse Jeannine Chartrand; 3 fils: Carroll (Ginelle Courcelles) de Gatineau, Daniel (Chantal Larose) de Gatineau et Serge (Sharon Nobert) d'Aylmer; 1 fille Suzanne (Marcel Lavigne) de St-Pierre de Wakefield; 9 petits-enfants: Caroline et Eric Dupont, Benoît et Robert Dupont, Samantha et Steve Dupont, Marc Lavigne (Sylvie Prud'homme), Chantal et Martin Lavigne; 1 frère André (Hélène Bénard) de Aylmer; 3 soeurs: Jacqueline et Yolande Dupont de Hull, Lise (Arthur Lessard) de Gatineau; 4 beaux-frères: Vincent (Gertrude Bilodeau), Roger (Rhéa Touchette) d'Ottawa, Marcel (Simone Larocque) de Hull et Rolland (Denise Jean) d'Ottawa; 4 belles-soeurs: Lucille (Walter McClaughlin) de Rockland, Rita (Lucien Thériault) d'Ottawa, Géraldine Kingsbury-Dupont de Gatineau et Jeanne Beauregard-Dupont de Hull. Il laisse également plusieurs neveux, nièces et de nombreux ami(e)s. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. SERVICE RELIGIEUX: en l'église St-Joseph de Hull, le vendredi 8 mai 1998, à 13h. Parents et amis sont invités à y assister. La famille recevra vos condoléances après la cérémonie religieuse. DONS: à la Société canadienne du cancer, 50-C boul. St-Raymond, suite 207, Hull, Qué., J8Y 1R7, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-05-06

Date de décès : 1998-05-04

ROBERT GERVAIS Marie-Rose 1900-1998 À St-Jean-sur-Richelieu, le 4 mai 1998, est décédée à l'âge de 98 ans, madame Marie-Rose Gervais, épouse de feu Joséphat Robert. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Marie-Luce (feu Germain Begnoche), Albert (Thérèse L'Heureux) et Bernadette (Réal Brown), ses dix-sept petits-enfants, vingt-trois arrière-petits-enfants et un arrière-arrière-petit-fils, ainsi que plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LeSIEUR & FRÈRE LTÉE 95 BOUL. ST-LUC ST-LUC le jeudi 7 mai à compter de 14 heures. Les funérailles auront lieu le vendredi 8 mai à 10 h 30, en l'église de St-Edmond, suivies de l'inhumation au cimetière de St-Jean-sur-Richelieu. Heures d'ouverture: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-06

Date de décès : 1998-05-05

ST-ONGE Roger 1932-1998 À Montréal-Nord, le 5 mai 1998, à l'âge de 65 ans, est décédé M. Roger St-Onge, retraité de Canadian Vickers, époux de Rollande Touchette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Gilles et Jacques (Joanne Arseneault), Sylvie (Joël Boudreau), ses petits-enfants: Geneviève, Martine, Antoine, Philippe, Vincent, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 6200 BOUL LÉGER MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le jeudi 7 mai, à 14 heures, en l'église Ste-Gertrude, 11891 Ste-Gertrude, Montréal-Nord. La famille recevra les condoléan-ces au salon jeudi à compter de 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-05-06

Date de décès : 1998-05-04

BERGERON Laurent 1931-1998 À Montréal, le 4 mai 1998, à l'âge de 66 ans, est décédé Laurent Bergeron, époux de Aurore Potvin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Joanne, Pierre (Jesabel), Diane (Bertrand), Marcel et Théo Pierre, ses petits-enfants: Chantal, Josée, Mélanie, Billy, Laila, Nancy et Mélissa, ses arrière-petits-enfants: Carl et Yan, sa conjointe Francine Paquette, ses frères, ses soeurs, beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis(es). Exposé aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 ROUEN MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le vendredi 8 mai, à 11 heures, en l'église St-Eusèbe, 2151 Fullum et de là au crématoire Rive-Sud. Heures de visites: jeudi de 12 heures à 22 heures, vendredi dès 8 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC