Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-02-21

BISSONNETTE Albert 1948-1998 À Contrecoeur, le 21 février 1998, à l'âge de 50 ans, est décédé Albert Bissonnette, époux de Denise Malo, fils de Léo Bissonnette et de Pauline Larose, demeurant à Verchères. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa mère et son père, sa fille Julie (Sébastien Tremblay), son fils Steve, deux soeurs, Louise (Robert Lavigne) et Céline, sa tante Thérèse, ainsi que de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le vendredi 17 avril de 19 heures à 22 heures, et samedi à 12 h 30 à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RIOPEL INC. 4 ST-ANDRÉ (Marie-Victorin, St-Alexandre, St-André) VERCHÈRES Les funérailles auront lieu le samedi 18 avril, à 14 heures, en l'église St-François-Xavier, Verchères, suivies de la crémation. Direction funéraire: Maurice Riopel Verchères

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-14

LAVIGNE, Ann Cécile À Lachine, le 14 avril 1998, à l’âge de 73 ans, est décédée Ann Cécile Lavigne. Elle laisse dans le deuil plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1750 NOTRE-DAME LACHINE La liturgie de la Parole aura lieu le vendredi 17 avril à 11 heures, en la chapelle du complexe et de là au cimetière de Ormstown. Parents et amis sont priés d’assister sans autre invitation. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures. LE

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-09

NOËL Laurier À l'hôpital St-Sacrement, le 9 avril 1998, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Laurier Noël, époux de feu Georgette Blanchet. Il demeurait à Lotbinière. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté le samedi 18 avril à 11h en l'église de Lotbinière. L'inhumation se fera au cimetière paroissial. La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 9h30. Direction des funérailles: funérarium Serge Garneau inc. Lotbinière Il laisse dans le deuil, sa fille Marie-Josée (Pierre Hamel); sa conjointe Réjeanne Guimond et ses enfants: Claudette, Madeleine, Pierre, Christian, Renée, Marianne, Caroline ainsi que leur conjoint et enfants; plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par des dons à la Société canadienne du cancer. Pour renseignements: (819) 263-2481

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-14

COUCHOURON BELAND, Bertha 1916-1998 À Montréal, le 14 avril 1998, à l'âge de 81 ans, est décédée Bertha Couchouron, née Beland. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Nicole, Jean, Roger (Chantal); sa soeur, soeur Yvonne Beland, ses frères, Jean et Wilfrid, et ses petits-enfants. La dépouille mortelle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 2590 ROUEN MONTRÉAL le jeudi 16 avril de 14 à 17 heures et de 19 heures jusqu'à la réunion de prières à 20 heures. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-14

MARCOTTE (DESROCHERS), Rose 1914-1998 À Montréal, le 14 avril 1998, à l’âge de 83 ans et 11 mois, est décédée dame Rose Desrochers, épouse de feu Sylva Marcotte. Elle laisse dans le deuil ses deux soeurs, ses belles-soeurs, son beau-frère, ses neveux, nièces ainsi que parents et amis(es). Elle sera exposée au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 3254 BELLECHASSE MONTRÉAL le vendredi 17 avril de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et le samedi 18 avril à compter de midi. Les funérailles auront lieu le samedi 18 avril à 14 heures, en l’église St-Jean-Vianney, 6421 25eAvenue, Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-13

PATRY Georges Docteur À la Maison Michel-Sarrazin, le 13 avril 1998 à l'âge de 59 ans est décédé Dr Georges Patry, époux de Dame Hélène Proulx. Il demeurait à Sillery. Le service religieux sera célébré le samedi 18 avril 1998 à 15h30 en l'église St-Michel, 1600, rue Cardinal-Persico, Sillery, sous la direction de la maison Lépine Cloutier 715, rue St-Vallier Est Quebec La famille recevra les condoléances à l'église à partir de 14 heures. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants: Marlène, Eric-Olivier et Charles-Alexandre; ses beaux-parents: Gratien Proulx (Gabrielle); ses beaux-frères: Louis, Charles (Julie); de nombreux amis et amies; ses deux frères: Marc et Robert. Pour ceux qui le désirent, que vos témoignages de sympathie se traduisent par des dons à la Maison Michel-Sarrazin, 2101, chemin St-Louis, Sillery, Québec G1T 1P5 ou à la Fondation de l'Hôtel-Dieu de Québec, 11, Côte du Palais, Québec, Québec G1R 2J6. Pour renseignements: 529-3371 Fax: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-15

FORTIN, Marie-Louise 1905-1998 À Laval, le 15 avril 1998, à l'âge de 92 ans, est décédée Marie-Louise Fortin, fille de feu Gédéon Fortin et de feu Marie-Louis Auclair. Elle laisse dans le deuil sa belle-soeur, Rita Auclair, plusieurs neveux et nièces, parents et amis. Elle sera exposée en la chapelle du: MAUSOLÉE ST-MARTIN édifice à l'arrière du COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le vendredi 17 avril, à 9 heures, suivi d'une cérémonie religieuse à 11 heures. Inhumation au cimetière de la paroisse Ste-Rose, Laval. Sincères remerciements à tous les médecins, infirmières, infirmiers, au personnel ainsi qu'à direction de La Villa les Tilleuls, 5590 boul. des Laurentides, Auteuil, Laval, pour leurs soins intensifs et leur dévouement.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-14

VALIQUETTE PAUL, Cécile 1905-1998 À Montréal, le 14 avril 1998, à l'âge de 92 ans, est décédée Cécile Paul, épouse de feu René Valiquette. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Denise (feu Claude Boucher), Pierrette, Marcel (Pierrette De Serres) et feu Rolland, ainsi que ses petits-enfants et arrière-petits-enfants, parents et amis. La famille accueillera parents et amis, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE J.A. GUILBAULT INC. 5359 BOUL. ST-MICHEL (angle Masson) MONTRÉAL tél. (514) 721-4925 téléc. (514) 728-3467 Les funérailles auront lieu le vendredi 17 avril à 11 heures, en l'église St-Esprit et de là au cimetière Le Repos St-François D'Assise. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, vendredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-14

CANCILLA Antonio 1926-1998 À Montréal, le 14 avril 1998, à l'âge de 72 ans, est décédé Antonio Cancilla, époux de Maria Lima. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Carmela, Salvatore, Vincenzo, Franco, Mariella, Antonella et leurs familles. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE LORETO LTÉE 4975 DES GRANDES PRAIRIES (angle Viau) ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le vendredi 17 avril, à 11 heures, en l'église Notre-Dame-du-Mont-Carmel, et de là au cimetière le Repos St-François d'Assise. Heures de visites: de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, et le jour des funérailles à compter de 9 heures. Pour informations: (514) 325-3535

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1988-04-16

SAUVÉ BOURBONNAIS, Thérèse 1930 - 1988 Déjà dix ans! Pour nous, c’est comme si tu nous avais quittés hier pour cette nouvelle vie. Ce repos tu l’as bien mérité, mais pour nous qui t’aimons cela est arrivé trop vite. Ton visage, ta voix et ton sourire sont gravés à jamais dans nos cœurs. Nous te demandons de continuer à veiller sur nous de là-haut tout comme tu le faisais si bien sur cette terre. Ton époux, Roland, tes enfants: Céline (Robert Desfonds), Odette (Yvon Boulé), Joanne (André Prud’Homme), Gilbert (Martine Bouchard) et Jocelyne (Stéphane Bouchard); tes petits-enfants: Éric, Richard, Nancy, Mélissa, Camille et Daphné.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-03-28

QUIRION Yves décédé le 28 mars 1998, à Gatineau, à l'âge de 48 ans. Il était le fils de feu Victor Quirion et de feu Marie-Anna Fortin. Il laisse dans le deuil ses soeurs: Solange de St-Pierre de Wakefield et Jocelyne de Beauceville. Il laisse plusieurs oncles, tantes, cousins et cousines, une amie très chère, Denise Labonté. L'a prédécédé un frère, André. Une liturgie de la parole aura lieu en la salle cérémoniale de la COOPÉRATIVE FUNÉRAIRE DE L'OUTAOUAIS au 1369 boul. Lavérendrye Ouest, le samedi 18 avril 1998, à 14h. Des dons à la Société canadienne du cancer seraient appréciés. Pour renseignements: 568-2425.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-06

SAWKA-BONENFANT CARON, Louiselle À l'hôpital Laval, le 6 avril 1998, à l'âge de 60 ans, est décédée dame Louiselle Caron, épouse en premières noces de feu M. Richard Sawka et en secondes noces de M. Nil Bonenfant. Elle demeurait à Sainte-Foy. Selon ses volontés, elle a été confiée au Parc Commémoratif La Souvenance La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine Cloutier Ltée 1025, rte de l'Église le vendredi 17 avril 1998 de 19h à 22h, le samedi 18 avril de 9h30 à 10h30. Le service religieux sera célébré le samedi 18 avril 1998 à 11h00, en l'église St-Denis du Plateau, 1100, route de l'Église, Sainte-Foy et de là au Parc Commémoratif La Souvenance. Elle laisse dans le deuil outre son époux, ses beaux-enfants: Alain (Liette Laliberté), Marie-France (Pierre Kusters), Christine (Robert Daoust); ses petits-enfants: Simon, Claudie, Patrick, Nathalie, Joël, Émilie; son frère, sa soeur, ses beaux-frères et ses belles-soeurs: Anne-Marie (Adrien Leblond), Marcel, M. Guy Bonenfant, Mme Odette Bonenfant, Mme Thérèse Bonenfant (Christopher Foley), Mme Rita Bonenfant (Roland Lemieux); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société canadienne du cancer, 489, boul. René-Lévesque Ouest, Québec G1S 1S2. Pour renseignements 529-3371 télécopieur 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-10

CORRIVEAU, Marie-Laure À l'hôpital de l'Enfant-Jésus, le 10 avril 1998, à l'âge de 94 ans et 2 mois, est décédée dame Marie-Laure Corriveau. Elle demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances au salon de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, av. St-Clément Giffard, Beauport le samedi 18 avril de 9h30 à 10h45. Le service religieux sera célébré le samedi à 11h en l'église de St-Ignace de Loyola sous la direction de la Coopérative funéraire de la Seigneurie et de là au cimetière de la paroisse. Elle laisse dans le deuil, son frère Aldéric (Marie Normand); ses soeurs: Irène (Amédée Tremblay), Régina; ses belles-soeurs: Gérardine Labrecque (Léo), Jeanne Labrecque (Maurice); ainsi que plusieurs cousins, cousines, neveux, nièces. Un remerciement spécial au personnel de l'hôpital de l'Enfant-Jésus, pavillon du 5e étage, pour les bons soins reçus. Veuillez compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation Les Diabétiques de Québec. Pour renseignements: 663-4735

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-15

MAINVILLE Roger-Olivier. À St-Eustache, le 15 avril 1998, à l'âge de 72 ans, est décédé M. Roger Olivier Mainville, époux de Mme Constance Joanette. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Mario et Maryse; ses 2 petits-enfants: Guillaume et Mia; ses soeurs: Cécile, Marguerite, Irène, Georgette et Aline, ainsi que plusieurs neveux et nièces, autres parents et amis. Il sera exposé aujourd'hui à 14h à la RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE, 147 boul. Sauvé, St-Eustache. Les funérailles auront lieu samedi à 10h, en l'église mère de St-Eustache. Heures de visites: vendredi de 14h à 17h et de 19h à 22h, samedi à compter de 8h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-15

JACQUES TÉTREAULT, Jeannine de Hull, est décédée le mercredi 15 avril 1998, à l'âge de 58 ans. Elle était fille de feu Henri Tétreault et de feu Aldéa Cholette. Elle laisse dans le deuil ses 3 filles: Johanne (amie de Suzanne Landriault), Josée (Jean Lévesque) et Julie (Michel Comptois); son ex-époux, Bernard Jacques; ses 2 frères: Jean (Hélène Fahey) et Michel (Marguerite Dubuc); sa soeur Louise (Hubert Lavoie) ainsi que 3 petits-enfants: Patricia, Christian, Carol-Ann et plusieurs beaux-frères, belles-soeurs et amies ainsi que de nombreux neveux et nièces. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le lundi 20 avril à 10h30 en l'église Sacré-Coeur de Hull, suivi de l'inhumation des cendres au cimetière Notre-Dame. Des dons à l'Association canadienne du diabète, la Fondation des maladies du coeur ou l'Association pulmonaire seraient appréciés. Les arrangements funéraires ont été confiés au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 770-1300

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-13

MORISSET, Julie-Anna Soeur Au monastère des Augustines de l'Hôpital Général de Québec, le 13 avril 1998, à l'âge de 92 ans, est décédée Soeur Julie-Anna Morisset A.M.J. (S. St-Augustin), fille de feu Jules Morisset et de feu Marie-Louise Roy de St-Michel de Bellechasse. La communauté et la famille recevront les condoléances au parloir des religieuses, 260, boul. Langelier, le vendredi 17 avril de 14h à 17h et de 19h à 21h, le samedi 18 avril à partir de 9h. Le service religieux sera célébré, à l'église du monastère, le 18 avril à 10h30 sous la direction de la Coopérative funéraire de la Seigneurie 2450, St-Clément Giffard, Beauport Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, ses frères et soeurs: Robert (Rollande Gagnon), S. Françoise s.c.i.m., Germaine oblate, Camille (Eileen McDermott), Monique, Céline (Marcel Potvin); ses belles-soeurs: Cécile Samson (feu Benoit), Andrée Ducharme (feu Luc-Henri), Jeanne Tremblay (feu Gabriel), Yvette Gauvin (feu Martin); ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs, compenser par des messes. Il y aura des cartes au salon.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-14

TREMBLAY BOUCHARD, Aurore À l'Accueil Notre-Dame de Beaupré, le 14 avril 1998, à l'âge de 97 ans et 11 mois, est décédée dame Aurore Bouchard, épouse de feu M. Noël Tremblay. Elle demeurait autrefois à Ste-Anne de Beaupré. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire Côte de Beaupré 10090, av. Royale Ste-Anne de Beaupré vendredi de 12h à 13h50. Le service religieux sera célébré le vendredi 17 avril à 14h en la basilique Ste-Anne de Beaupré et de là au crématorium du cimetière St-Charles. Les cendres seront déposées ultérieurement au cimetière de la Petite-Rivière-St-François. Elle laisse dans le deuil, ses enfants, gendres et belles-filles: Noëlla (feu Maurice Bouchard), Claudia (feu Marcel Gaudreau), Jean-Noël (Yolande Corriveau), Cécile, Camille (Louisette Lavoie), Georges et de nombreux petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses belles-soeurs: Mme Maria Bouchard (feu Armand Tremblay), Mme Adrienne Lajeunesse (feu Adrien Tremblay); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Un remerciement spécial au personnel de l'Accueil Notre-Dame de Beaupré pour les bons soins reçus. Si désiré, condoléances par télécopieur: 827-3126. Pour renseignements: 827-3110

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-14

RENAUD Alain 1969-1998 À Ville des Laurentides, le 14 avril 1998, à l'âge de 28 ans, est décédé Alain Renaud, autrefois de L'Épiphanie, époux de Fiona Tougas. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Stacy, ses parents, Jean-Louis Renaud et France Chayer, son frère, Benoit (Josée), ses grand-mères, Suzanne Pimparé et Édith Legault, ses beaux-parents, ainsi que plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Exposé au salon funéraire: GUAY INC. 5 RUE LEBLANC L'ÉPIPHANIE Les funérailles auront lieu le vendredi 17 avril, à 14 heures, en l'église de L’Épiphanie, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. Heures de visites: jeudi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et vendredi dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-15

LAFOND, Gilbert 1954-1998 À Boisbriand, le 15 avril 1998, à l’âge de 44 ans, est décédé Gilbert Lafond, époux de Julie Piché. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Gabrielle, son père, M. Louis Lafond, sa mère, Mme Lucienne Richer, ses frères et soeurs: Michel, Florent, Denise et Mariette, ses beaux-parents, Roger et Louise Lise Piché, ses grands-mères, Laura Lafond et Cécilia Richer, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Exposé le jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi dès midi, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu le vendredi 17 avril à 14 heures, en l’église Notre-Dame-de-Fatima, suivies de la crémation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-11

LABONNE GIRARD, Jeanne 1905-1998 À Ville d'Anjou, le 11 avril 1998, à l'âge de 93 ans, est décédée Mme Jeanne Girard-Labonne, demeurant à Shawinigan-Sud. La défunte laisse dans le deuil ses enfants: Jeannine Labonne-Tomassin, Gilles Labonne (Pauline Rouleau), Jean-Guy Labonne, Jean-Claude Labonne (Diane Raby), Claudette Labonne (Claude Bourgoing), Louise Labonne (Renald Guilbault), Pierre Labonne; ses frères et soeurs: Fleurette Girard-Paquette, Armand Girard, Rachel Girard et Marcelle Girard-Héon; son beau-frère, Roméo Bergeron, ainsi que plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. La famille accueillera parents et ami(e)s au Centre communautaire Sainte-Jeanne d'Arc, Shawinigan-Sud. Heures d'accueil: samedi, jour des funérailles, de 13 heures à 14 heures. Les funérailles auront lieu le samedi 18 avril, à 14 heures, en l'église Sainte-Jeanne d'Arc, Shawinigan-Sud. L'inhumation aura lieu au cimetière Saint-Michel.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-12

TREMBLAY Victor (Babe) 1923-1998 À Laval, le 12 avril 1998, à l'âge de 74 ans, est décédé M. Victor Tremblay. Il laisse dans le deuil ses enfants, Fraiser (Daria), Barry (Francine), Donna (Dean), Tina (Ciro), Rodney, ses petits-enfants, Kelly, Jake, Marc, Holly, Matthew, Shannon et Kristen, ainsi que son épouse, Catherine Malcolm. Monsieur Victor Tremblay sera regretté par sa famille et ses amis. Afin de respecter les volontés de M. Tremblay, il n'y aura pas d'exposition ou de service funéraire. On peut lui renarde hommage par des dons à la Fondation canadienne des Rêves d'Enfant.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-10

LAURIN Gérard 1924-1998 À Montréal, le 10 avril 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Gérard Laurin, retraité de la Ville de Montréal, époux de Jacqueline Duvernay. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses filles, Francine (Réal), Nicole (Richard), ses petits-enfants, Annie, Isabelle, Sonya et Marc-André ainsi que de nombreux parents et amis(es). Ces cendres seront exposées au: COMPLEXE FUNÉRAIRE DE LA POINTE ALFRED DALLAIRE INC. 12415 SHERBROOKE EST POINTE-AUX-TREMBLES le vendredi 17 avril à compter de 19 heures. Une cérémonie aura lieu vendredi à 20 heures, en la chapelle du Complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-13

DUMONT Benoit (1915-1998) Véronique Pinault, son épouse, Marcel (Michèle Perrault), Geneviève (Jocelyn Garneau), Henriette (Alain Bois), Gabriel (Nathalie Plante), Brigitte; ses petits-enfants, Anne-Alexandre, Constance-Coralie, Frédéric, Thomas, Vincent, Francine Lemieux, sa belle-fille, ont la grande douleur de vous faire part du rappel à Dieu de Benoit Dumont, agr. décédé le 13 avril 1998, à sa résidence. Il laisse aussi dans le deuil Lucille et Yolande Dumont, ses soeurs; Réal Dumont, son frère (Lorraine Bouchard); Christine Banville et Jeanne Dumont, ses belles-soeurs, et ses nombreux neveux et nièces. La famille recevra les condoléances, en présence des cendres, au funérarium de la Coopérative funéraire de l'Anse 115, 80e Rue Est Charlesbourg vendredi de 19h à 22h, samedi de midi à 13h30. Le service religieux sera célébré le samedi 18 avril 1998 à 14h, en l'église St-Jérôme de l'Auvergne, 6350, 3e Avenue Est, Charlesbourg, et de là au cimetière Belmont pour inhumation des cendres. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation canadienne du Parkinson, 1253, av. McGill College, bureau 402, Montréal, Qc H3B 9Z9. Pour renseignements: 525-6044 Fax: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-13

DION LACHANCE, Marcelle À l'hôpital Laval, le 13 avril 1998, à l'âge de 82 ans, est décédée dame Marcelle Lachance, épouse de feu Louis Dion. Elle demeurait à la Résidence Logidor, Ste-Foy. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Un service sera chanté en présence du corps, le vendredi 17 avril, à 14h, en l'église St-Rodrigue, Charlesbourg, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au crématorium Les Jardins Québec sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil, ses enfants, ses gendres et sa belle-fille: Nicole (André Rousseau), André (Nycole Roy), Jean-Louis, Louisette, Jacqueline, Pierrette (Pierre Rouleau); ses petits-enfants et arrière-petits-enfants: ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Marguerite (feu Robert Truchon), Thérèse (Roger Godin), Révérend Père Marcel Dion (capucin), Maurice Dion (Laurianat Dorval), Jean-Marie Dion (Gertrude Gallienne), Gisèle Lemay (feu Paul Lachance), Alex Grondin (feu Roland Lachance); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousin(e)s et ami(e)s. Que vos témoignages de sympathie se traduisent par un don à l'Association de paralysie cérébrale du Québec 525, boul. Hamel, bureau A-11, Québec G1M 2S8, 529-3347. Pour renseignements: 525-6044 Télécopieur: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-07

CLAVET Paul-Émile À Montréal, le 7 avril 1998, est décédé subitement à son domicile, à l'âge de 82 ans, M. Paul-Émile Clavet, retraité du CN, fils de feu M. Emmanuel Clavet et de feu dame Delvina Lachance. Sa dépouille a été incinérée au crématorium du cimetière St-Charles. Le service religieux sera célébré le samedi 18 avril 1998 à 14h en l'église Notre-Dame-de-Jacques-Cartier et de là au cimetière St-Charles. La famille recevra les condoléances à l'église trente minutes avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, son frère (feu Léopold); ses soeurs et son beau-frère: Mme Gemma Brindamour (feu Gérard), M. et Mme Jacques Doire (Jeannine); ses neveux et nièces, arrière-petits-neveux et nièces, plusieurs cousins et cousines. Sincères remerciements au Foyer Boivin pour le grand service rendu. La direction des funérailles a été confiée à la Coopérative funéraire de la Falaise 525, Prince-Édouard Québec Pour renseignements: 525-4637 Fax: 529-5803

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-13

CÔTÉ Jules À l'hôpital St-François d'Assise, le 13 avril 1998, à l'âge de 91 ans, est décédé M. Jules Côté, époux de feu dame Alexandria Métivier. Il demeurait à Ville Vanier. Le service religieux sera célébré le samedi 18 avril 1998 à 14h en l'église St-Jean Baptiste, 490, rue St-Jean (Québec), où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au Parc Commémoratif La Souvenance sous la direction de la maison funéraire LÉPINE-CLOUTIER Il laisse dans le deuil, ses enfants, gendre et belles-filles: Raymond (Gilberte Roberge), Denise (feu Paul Beaupré), André (Diane Beaudoin), Gisèle (Jacques Duplain), Gilles (Lynda Power), Francine, Jean (Lise Robitaille); ses petits-enfants: Daniel, Nadine, Jean-François, Richard, Chantale, Nathalie, Marie-Josée, Dominique et Marie-Claude; ses arrière-petits-enfants; son frère, sa soeur, ses belles-soeurs et son beau-frère: Paul-Émile (May Bresnahan), Julienne (Roger Vallières), Marie-Paule Saillant (feu Roger Côté); ainsi que plusieurs neveux, nièces et amis (es). Toute marque de sympathie peut se traduire par des offrandes de messe. Pour renseignements: 529-3371 télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-15

BOURGET Jacques À l'Hôtel-Dieu de Lévis, le 15 avril 1998, à l'âge de 83 ans, est décédé M. Jacques Bourget, époux de dame Hélène Beaulieu. Il demeurait à Lévis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil, ses enfants: André (Pierrette Thibault), Nicole (Camille Mercier), Luce (Michel Blais); ses petits-enfants: Manon et Dominic, Anne-Marie; sa soeur et ses belles-soeurs: Lucie Bourget (feu Armand Bouliane), Soeur Marie-Paule Beaulieu, r.j.m., Thérèse Gonthier (feu Robert Beaulieu); ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. La famille vous accueillera à la résidence funéraire Gilbert & Turgeon ltée 58, avenue Bégin Lévis 837-4757 télécopieur: 837-9317 vendredi de 19h à 22h et samedi ouverture à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le samedi 18 avril 1998 à 14h, en l'église Notre-Dame-de-Lévis.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-11

FLAMAND, Réjeanne 1944-1998 De Longueuil, le 11 avril 1998, à l'âge de 53 ans, est décédée Mme Réjeanne Flamand, fille de Béatrice Marquis et de feu Émile Flamand. Outre sa mère, elle laisse dans le deuil sa soeur, Gisèle (Guy Vaillancourt), ses oncles et tantes, neveux et nièces, autres parents et amis. Une liturgie de la Parole sera célébrée en présence des cendres, le vendredi 17 avril à 20 heures, en la chapelle de: LA MAISON DARCHE 505 BOUL. CURÉ POIRIER OUEST LONGUEUIL La famille recevra les condoléances dès 19 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-14

DESAUTELS SÉNÉCAL, Gabrielle A Montréal, le mardi 14 avril 1998, est décédée madame Gabrielle Sénécal Désautels, à l'âge de 95 ans, épouse de feu Jacques Désautels, fille de feu Clovis Omer Sénécal, d'Ottawa et de feu Eva Lambert; laisse des neveux et nièces: Jean Melville Rousseau, Marcelle Rousseau, Paul et Pierre Bellefeuille, Jean-Pierre Sénécal, Marie Sénécal Robillard, Jacques et Louis Sénécal, André Gagnon, Renée Gagnon Guimond, Jean Gagnon, France Gagnon Pratte, Marie Gagnon, Cécile Gagnon Bergeron, Alice Pelletier Valade, Louis et Jean Pelletier et plusieurs petits-neveux et nièces. Exposée au salon Urgel Bourgie 3860, boul. Décarie Montréal Funérailles le vendredi 17 avril 1998 à 14h, en l'église Notre-Dame-de-Grâce, 5375, av. Notre-Dame-de-Grâce, Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visite vendredi 17 avril 1998, de 11h à 13h30.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-13

DESCHAMPS VINCENT, Monique 1935-1998 À Varennes, le 13 avril 1998, à l'âge de 63 ans, est décédée Mme Monique Vincent, épouse de M. Denis Deschamps. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses enfants, Andrée (Normand Choquet), Gaétan, Marie-Claude; ses petits-enfants, Catherine, Mathieu et Clément; sa soeur, Lise (Jacques Derome), son frère, Léandre, plusieurs neveux, nièces, parents et amis. Selon les volontés elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu le samedi 18 avril 1998 à 11 heures, en la Basilique Ste-Anne de Varennes, rue Ste-Anne, Varennes. La famille recevra les condoléances à l'église dès 10 heures. Des dons à la Maison Victor-Gadbois seraient appréciés. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-14

PINEAULT LÉTOURNEAU, Camille 1917-1998 Camille Létourneau, épouse de feu Vianney Pineault, est décédée à Montréal, le 14 avril 1998, à l'âge de 80 ans. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Ghislaine (David Belton), Gilles (Nicole Quévillon) et Bernard (Rolande Plourde), ses petits-enfants, Patrick et Isabelle. Elle laisse aussi dans le deuil sa demi-sœur, Mimi, son demi-frère, Hubert, ses beaux-frères, belles-soeurs, parents et amis. Exposée le jeudi 16 avril à compter de 14 heures, au salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1111 RUE LAURIER OUEST OUTREMONT Le service religieux aura lieu le vendredi 17 avril à 11 heures, en l'église St-Viateur d'Outremont et de là au cimetière de La Prairie. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-14

LAFRANCE ROY, Madeleine Au C.H.U.Q. pavillon St-François-d'Assise, le 14 avril 1998, à l'âge de 85 ans, est décédée dame Madeleine Roy, épouse de feu M. Émile Lafrance. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 18 avril à 11h, en l'église St-François-d'Assise, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie, et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil, sa fille, Michèle et Renée Pichette; ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Gabrielle, Thérèse, Marie-Paule, Gilberte (Georges Marchand), Raoul Lafrance, Aimée Lafrance, Lilianne O'Brien; ainsi que plusieurs neveux et nièces. Compensez l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec, 1248, chemin Ste-Foy, bureau 200, Québec, Québec G1S 2M5. Pour renseignements: 525-6044

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-15

LAFOND Gilbert 1954-1998 À Boisbriand, le 15 avril 1998, à l'âge de 44 ans, est décédé Gilbert Lafond, époux de Julie Piché. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Gabrielle, son père, M. Louis Lafond, sa mère, Mme Lucienne Richer, ses frères et soeurs: Michel, Florent, Denise et Mariette, ses beaux-parents, Roger et Louise Lise Piché, ses grands-mères, Laura Lafond et Cécilia Richer, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, autres parents et amis. Exposé le jeudi de 19 heures à 22 heures, vendredi dès midi, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 57 RUE TURGEON STE-THÉRÈSE Les funérailles auront lieu le vendredi 17 avril à 14 heures, en l'église Notre-Dame-de-Fatima, suivies de la crémation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-15

LEBLANC, Germaine Soeur À la Maison généralice des Soeurs de la Charité, Beauport, Québec, le 15 avril 1998, à l'âge de 82 ans, est décédée Soeur Germaine Leblanc (en religion S.S. Louis-de-Grenade), après 64 ans de vie religieuse. Elle était la fille de feu Alfred Leblanc et de feu Exilia Dallaire de St-Ludger, Beauce. La dépouille mortelle sera exposée au salon de la Maison généralice, jeudi de 19h à 21h, vendredi de 14h à 21h, samedi de 8h45 à 9h45. Les funérailles auront lieu le samedi 18 avril à 10h en la chapelle de la Communauté, à 2655, rue Le Pelletier, Beauport et l'inhumation se fera au cimetière de la Communauté, à Notre-Dame-de-l'Espérance, Beauport, Québec sous la direction de la maison LÉPINE-CLOUTIER Elle laisse dans le deuil, en plus des membres de sa famille religieuse, ses soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: M. et Mme Albert Gagnon (Marguerite L.) de St-Ludger, Soeur Cécile Leblanc, s.c.s.l. de St-Gédéon, M. et Mme Odilon Laplante (Madeleine L.) de St-Ludger, M. et Mme Adélard Faucher (Émilienne L.) de St-Ludger, Mme Rose Samson-Leblanc de Florence South, Carolina, U.S.A., Mme Raymonde Boutin-Leblanc de St-Ludger; ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. Prière de ne pas envoyer de fleurs. Pour renseignements: 529-3371

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-14

GIROUX William de Gatineau, décédé dans un centre hospitalier local le mardi 14 avril 1998, à l'âge de 84 ans. Prédécédé par ses parents, M. et Mme Raphaël Giroux (Emma Whissell) et son épouse Gilberte Waters, il laisse dans le deuil 2 fils: Pierre (Lorraine Dubuc) de Val-des-Bois et Roger (Monique Côté) de Gatineau; 2 petits-fils, Marc (Chantal Lemay) et Steve; 1 arrière-petite-fille, Audrey. Il laisse également 1 cousin, M. Georges Waters, ainsi que plusieurs neveux et nièces. VISITES: Il n'y aura pas de visites à la maison funéraire. DES FUNÉRAILLES PRIVÉES ont eu lieu dans l'intimité familiale. DONS: à l'Association pulmonaire du Québec, 4837 rue Boyer, bureau 100, Montréal, Québec, H2J 3E6, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer (819) 771-6289.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-03

LEGAULT Roland 1922-1998 À Montréal, le 3 avril 1998, à l'âge de 76 ans, est décédé Roland Legault. Outre sa famille immédiate, il laisse dans le deuil de nombreux parents et amis. La famille accueillera parents et amis à la paroisse St-Gilbert, 5420 des Angevins, St-Léonard, le samedi 18 avril dès 9 h 30 où un service religieux commémoratif aura lieu à 10 heures suivi de l'inhumation des cendres au cimetière de St-Eustache. S.V.P. pas de fleurs, des dons à la Fondation de l'Institut de cardiologie de Montréal seraient appréciés. Direction: MAGNUS POIRIER INC. LEGAULT Roland Suite au décès de Roland Legault, survenu le 3 avril 1998, à l'âge de 76 ans, ses soeurs, Rollande, Liliane (Jean Jacques Leduc), son frère, Roger, remercient toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie, soit par offrandes de messes, cartes, visites à l'église ou assistance aux funérailles. Parents et amis sont priés de considérer ces remerciements comme étant personnels.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-03-27

OUIMET Léopold 1911-1998 À Toronto, le 27 mars 1998, à l'âge de 86 ans, est décédé Léopold Ouimet, époux d'Yvonne Gagnon Ouimet. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses soeurs, Gabrielle Hillman et Jeanne Dubois (Gaétan); ses beaux-frères, Léon Lévesque (feu Germaine) et Charles Trem-blay (feu Laurette); sa belle-soeur, Marie-Claire Marien, ses nombreux neveux et nièces, parents et amis. Les funérailles auront lieu en l'église St-Antoine-Marie-Claret, 2800 boul. Henri-Bourassa est, le samedi 18 avril à 10 heures. La famille sera à l'église dès 9 h 30 pour recevoir les condoléances. L’inhumation des cendres aura lieu au cimetière Notre-Dame-des-Neiges, le jeudi 30 avril à 10 heures. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-14

MATTE FISET, Adela Au CHUQ, Pavillon CHUL, le 14 avril 1998, à l'âge de 90 ans et 11 mois, est décédée dame Adela Fiset, épouse de feu Adjutor Matte. Le vendredi 17 avril 1998, la famille recevra les condoléances à compter de 13h à l'église Notre-Dame de l'Annonciation, 1625, Notre-Dame, Ancienne-Lorette et les funérailles auront lieu à 14h, suivies de l'inhumation au cimetière paroissial, sous la direction de Falardeau Bédard Roy 30, St-Joseph Loretteville Madame Fiset laisse dans le deuil, ses enfants: Marie (Conrad Hamel), Jeanne (Gilles Tessier), Alexandre (Lise Roth), Micheline (Dollard Rochette); ses petits-enfants: Marline (Marc Lanctôt), Jean-François, Mélissa, Martin, Guillaume; et une arrière-petite-fille Vickie; sa soeur Marie-Ange Fiset; ses belles-soeurs: Marthe Chabot, Rosa Hamel, ainsi que plusieurs neveux et nièces, parents et ami(e)s. Un merci spécial au personnel de gériatrie du Centre hospitalier du CHUL. Vos témoignages de sympathie peuvent se traduire par un don à l'Association des Diabétiques de Québec, 2700, boul. Laurier, Tour Frontenac, 7e étage, bureau 7107, Ste-Foy (Québec) G1V 2L8, tél.: 656-6241, télécopieur: 656-6323. Pour renseignements: 842-3737 Fax: 842-1078

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-11

DUROCHER Réal 1931-1998 À l'Hôpital Hôtel-Dieu de Sorel, le 11 avril 1998, est décédé à l'âge de 67 ans, M. Réal Durocher, époux de Denise Allard, demeurant à Sorel, autrefois de St-Gérard-Magella. Le défunt laisse dans le deuil outre son épouse, Denise Allard, ses enfants, Lyne (Alain Gareau), Jean (Martine Brouillard), Lisette (Émile Verret) et André (Lucie Bellerose); ses huit petits-enfants, Joanie, Caroline, Jean-Sébastien, Charles, Audrey, Émélie, Marie-Ève et Tobby; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Sr Jeannine, s.a.s.v. de Lasarre, Fleurette de St-Gérard, Lise (Gilles Lemaire), Yvon (Gilberte Lemaire), Sr. Claire, Sr. Précieux-Sang, Gustave Allard (Mariette Mondoux) et Marie-Claire Allard (Paul-Émile Parenteau), de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera les parents et amis(es), à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE DESCÔTEAUX & FRÈRE INC. 8 RUE DESCÔTEAUX PIERREVILLE Les funérailles auront lieu le samedi 18 avril 1998 à 14 h 30, en l'église de St-Gérard-Magella. Heures d'accueil: vendredi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, samedi, jour des funérailles, à partir de 12 heures. Les personnes désireuses de témoigner leur sympathie par un don pourront le faire à la Société canadienne du cancer. Pour informations: (514) 568-2305, condoléan-ces par télécopieur: (514) 568-1087.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-11

GAGNÉ Jacques Au C.H.A. pavillon Enfant-Jésus, le 11 avril 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jacques Gagné, époux de feu dame Fleurette Lapointe. Il demeurait à Beauport. Selon ses volontés, il a été confié au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le samedi 18 avril à 11h, en l'église Ste-Thérèse-de-Lisieux, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil, ses fils: André (Tunde Foldes), Jean (Sylvie Langlais); ses 4 petits-enfants: Andréanne, Thomas, Vanessa et Pieric; ses frères et soeurs: feu Roger (Jacqueline Rochette), feu Norbert (Diane Hayfield), feu Marielle (Calixte Gagnon), Guy (Madeleine Langlois), Lucie (Eric Blais), Jean-Paul (Laurette Croteau); ses beaux-frères et belles-soeurs: Roger Lapointe (Suzanne Renault), Jacqueline Lapointe (feu Jean Tremblay), Jean-Guy Lapointe (Pierrette Bouchard), Nicole Lapointe (Monique Fagault); des amies très chères: Thérèse Gravel et Lise Gravel; ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation des maladies du coeur du Québec ou à l'Association pulmonaire du Québec. Pour renseignements: 525-6044 fax: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-11

DAVIAULT LEBLANC, Lucie À Québec, le 11 avril 1998, à l'âge de 93 ans, est décédée Lucie LeBlanc, épouse de feu Lionel Daviault. Elle laisse dans le deuil, ses fils: Michel (Pierrette Bégin) et Jean (Lucie Donati); ses petits-enfants: Anne (Joseph deVico), Louis et André Daviault; son arrière-petite-fille Sarah; ainsi que des neveux et nièces. Par respect des volontés de la défunte, il n'y aura pas d'exposition. Le service funèbre sera célébré le samedi 18 avril 1998 à 11h en l'église l'église St-Charles-Garnier, boul. Laurier, Sillery (Québec). La famille accueillera parents et amis à l'église à compter de 10h. Au lieu de fleurs, des dons à un organisme ou à une fondation de votre choix, seraient appréciés. Un merci tout spécial au personnel du 2e Orthopédie de l'hôpital de l'Enfant-Jésus, ainsi qu'au personnnel de la Résidence St-Patrick. Direction funéraire: Lépine-Cloutier ltée 715, rue St-Vallier Est Québec Pour renseignements: 529-3371 Télécopieur: 529-9506

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-13

CHARETTE Roger 1931-1998 À l'Hôpital de L'Annonciation, le 13 avril 1998, à l'âge de 66 ans, est décédé M. Roger Charette, époux de Mme Yolande Boivin. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Ghislaine (Jocelyn Bélisle), Gaétan (Robin Dallaire), Serge (Hélène Robberts) et Jean-Marc (Julie Matte), sept petits-enfants, ses belles-soeurs et beaux-frères. Selon ses volontés il ne sera pas exposé. Les funérailles auront lieu le samedi 18 avril à 14 heures, en l'église paroissiale de Labelle. Direction: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE J.H. VANIER & FILS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-13

CUSSON Maurice 1929-1998 À Laval, le 13 avril 1998, à l'âge de 68 ans, est décédé M. Maurice Cusson, époux de Lucille Hébert. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Michel, Micheline (René), Linda, Carole et Gaétan (Jo-Anne); ses petits-enfants: Frédéric, Martin, Michèle, Annie, Mathieu, Joey, Jonathan et Joshua, sa belle-soeur, Paulette Hébert (Jacques Gilbert), ses neveux, Henri et Marcel, sa nièce, Céline, parents et amis. Exposé le samedi 18 avril de 14 heures à 20 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL Une réunion de prières aura lieu ce même samedi à 20 heures, en la chapelle du complexe.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-14

BOIVIN Robert À St-Paul-de-Montminy, le 14 avril 1998, à l'âge de 69 ans, est décédé à sa résidence M. Robert Boivin, époux de feu dame Juliette Tanguay. Il demeurait à St-Paul. La famille recevra les condoléances à la salle de l'église de St-Paul sous la direction de la maison Laurent Normand inc. samedi, jour des funérailles, à compter de 11h. Le service religieux sera célébré le samedi 18 avril à 15h en l'église de St-Paul et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, ses enfants: Sylvie (Vital Rouillard), Brigitte (Gaston Lessard), France (Yvon Audet), Jacques, Dominique, Katty (Stéphane Rodrigue); ses neuf petits-enfants: Karine, Carolyne, Catherine, Vincent, Johanie, Christelle, Marie-Christine, Ian et Louis; ses soeurs et ses frères: feu Yvonne, Thérèse, Simone, Maurice, Gaston, Jeannette, Fernand, Claudette, Jeannine, Monique, Claude et Rolland; son beau-frère et ses belles-soeurs: Jeannine, Laurette, feu Roger, Rollande, feu Gertrude; ainsi que leur conjoint(e); ses oncles et tantes, neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs ami(e)s. La direction des funérailles a été confiée à la maison Laurent Normand inc. 115, rue St-Louis Montmagny Pour renseignements: (418) 248-0545 fax: (418) 248-2621

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-14

DAIGLE POITRAS, Louisa 1906-1998 À l'Hôpital Général Lakeshore, le 14 avril 1998, à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Louisa Poitras, épouse de feu Lucien Daigle. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Louisette, Réjane, Marcel, Gérard, Jean, Pierre, Thérèse, Robert et leurs conjoints, ses 21 petits-enfants et 12 arrière-petits-enfants, sa soeur, Hélèna, son beau-frère, ses belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Un service en présences des cendres aura lieu le vendredi 17 avril, à 11 heures, en l'église St-Joachim, 2 rue Ste-Anne à Pointe-Claire. La famille y sera présente pour recevoir les condoléances à compter de 10 h 30. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-06

LEFEBVRE Marcel 1931-1998 À Ste-Adèle, le 6 avril 1998, à l'âge de 66 ans, est décédé Marcel Lefebvre, époux de Madeleine Péladeau. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Marc (Gabriela Schoch) et Nathalie (Paul Klein); ses petites-filles, Hannah, Presleigh et Catyra; ainsi que plusieurs parents et amis. Les funérailles auront lieu le samedi 18 avril à 13h30, en l'église du Christ-Roi, 246 avenue Christ-Roi, Châteauguay. La famille recevra les condoléances à compter de 13 heures. Tout hommage ou don devra être adressé au Fonds de recherches en neurochirurgie, a/s Dr. Ronald Pokrupa, au Centre neurologie de Montréal.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-14

ROY PATENAUDE, Laurette 1929-1998 À Montréal, le 14 avril 1998, à l'âge de 68 ans, est décédée Mme Laurette Patenaude, épouse de feu Edgar Roy. Elle laisse dans le deuil son fils, Jean Roy (Caroline Bellemare), son petit-fils, Guillaume, son amie, Diane L'Écuyer, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Une liturgie de la Parole en présence des cendres, aura lieu le samedi 18 avril 1998 à 14 h 30, en la chapelle du salon: ALFRED DALLAIRE INC. 1120 JEAN-TALON EST MONTRÉAL La famille recevra les condoléances dès 14 heures. S.V.P., ne pas envoyer de fleurs, des dons à un organisme de votre choix seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-14

BLAIS PILON, Laurianne 1928-1998 À Chénéville, le 14 avril 1998, à l'âge de 69 ans, est décédée Mme Laurianne Blais, née Pilon, de Chénéville, Lac Simon. Elle était l'épouse de Réjean Blais. Outre son époux, elle laisse dans le deuil ses quatre enfants, Christine (Bernard Aubin), Serge (Marie Leblanc) tous deux de Laval, Mario (Andrée Chagnon) de Rosemère et Benoit (Francine Ranger) de Lavaltrie; trois soeurs, Simone, Yvette et Marquise; neuf petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. Elle reposa samedi de 10 heures à 15 heures à la sacristie de l'église St-Félix-de-Valois de Chénéville. Les funérailles y auront lieu le samedi 18 avril, à 15 heures, suivies de l'inhumation au cimetière du même endroit. La direction des funérailles a été confiée à la: MAISON FUNÉRAIRE SHIELDS & FILS ST-ANDRÉ-AVELLIN Pour vos messages de sympathies, télécopieur (819) 983-6865

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-14

WHITTOM Arthur Au C.H.U.Q. pavillon Hôtel-Dieu de Québec, le 14 avril 1998, à l'âge de 92 ans, est décédé M. Arthur Whittom, époux de feu dame Lucia Deslongchamps. Il demeurait à Les Saules. Selon ses volontés, il ne sera pas exposé. Un service sera chanté, en présence du corps, le vendredi 17 avril à 14h en l'église Ste-Monique Les Saules, où la famille recevra les condoléances une heure avant la cérémonie et de là au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Il laisse dans le deuil, ses enfants: Arthur Jr (Mary Beaucage), Gaston, Marcel (Claudette Allison), Michel (Liane Prévost), Raymond, Rita (Raynald Tremblay), Lise (Jacques Hébert), Yvon (Nicole Beaupré), Gilberte Bouchard Whittom; ses frères: Alexandre et Albert Whittom, Philippe Duguay; ainsi que de nombreux petits-enfants, arrière-petits-enfants, neveux, nièces, cousins, cousines et ami(e)s. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Fondation du centre hospitalier universitaire de Québec. Pour renseignements: 525-6044 fax: 525-6971

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-04-16

Date de décès : 1998-04-08

PALARDY Joseph 1917-1998 Au Centre Hospitalier Pierre-Boucher de Longueuil, le 8 avril 1998, à l'âge de 81 ans, est décédé Joseph Palardy, fils de feu Albina Berthiaume et de feu Idola Palardy, demeurant à Verchères. Il laisse dans le deuil sa soeur, Marie-Estelle Palardy (Poulette), deux belles-soeurs, Simonne Vincent (Palardy) et Fernande Gervais (Palardy), une amie, Suzanne Turcotte, plusieurs neveux et nièces, de nombreux autres parents et amis. La famille accueillera parents et amis le vendredi 17 avril, à compter de 13 heures, à la: RÉSIDENCE FUNÉRAIRE RIOPEL INC. 4 ST-ANDRÉ (Marie-Victorin, St-Alexandre, St-André) VERCHÈRES Les funérailles auront lieu en présence des cendres le vendredi 17 avril, à 14 heures, en l'église St-François-Xavier, Verchères. Inhumation au cimetière Calixa-Lavallée. Direction funéraire: Maurice Riopel Verchères

Source : Le Journal de Montréal, QC