Base de données des avis de décès

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-08

CHALIFOUR Armand À la Maison Michel-Sarrazin le 8 mars 1998 est décédé M. Armand Chalifour, époux de dame Jeannine Roussel. Il demeurait à Beauport. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F.X. Bouchard inc. 4100, boul. Ste-Anne Montmorency lundi de 19h à 22h; mardi, jour des funérailles, de 9h30 à 10h40. Le service religieux sera célébré le mardi 10 mars à 11h en l'église St-Grégoire et de là au cimetière paroissial. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses enfants, gendre et belle-fille: Sylvie (Zakaria Moussa), Jean-Paul (Madeleine Pichette); ses petits-enfants: Vincent et Marjolaine; ses frères et soeurs, beaux-frères et belles-soeurs: Yvette (Lucien Therrien), Maurice (Éva Tremblay), Pauline (Roland Tremblay), Jeannette (feu Anatole Fortier), Richard (Pierrette Paré); sa belle-mère Marie Breton (feu Omer Roussel); ses beaux-frères et belles-soeurs: Fernand Roussel (Madeleine Mathieu), Jean-Guy Brousseau (feu Bergerette Roussel), Monique Roussel (Germain Dumas), Thérèse Roussel (Fernand Vézina), Madeleine Roussel (Fernand Lacasse), Gertrude Roussel (Jean-Guy Plante); ainsi que de nombreux neveux et nièces. Toutes marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Maison Michel-Sarrazin 2101, chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5. Condoléances par télécopieur: 660-1614.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-09

ÉTHIER ST-ONGE, Françoise (Mimi) décédée entourée de sa famille, à l'âge de 93 ans. Prédécédée par son époux Henri, son fils Paul et son gendre Orval Hunt. Elle était la mère bien-aimée de Gilles (Léone), Monique Hunt (feu Orval), Paul (Martha), Michel (Colleen), Georges (Jeannine), Jean-Claude (Lyse), Odette (Wayne) et Marcel (Jennette); chère grand-mère de 19 petits-enfants et 19 arrière-petits-enfants. Parents et amis peuvent se joindre à la famille à la MAISON FUNÉRAIRE ST-LAURENT DE HULSE, PLAYFAIR ET McGARRY, 1200 ch. Ogilvie (angle prom. Aviation), samedi de 14h à 16h et de 19h à 21h, dimanche de 14h à 16h et de 19h à 21h et lundi à compter de 10h. Le service religieux aura lieu à 11h, en la chapelle de la maison funéraire; inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés. La famille désire remercier le personnel de l'hôpital-Général d'Ottawa pour le support et leurs bons soins apportés à Françoise.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

VIAU-FORTIN, Suzanne 1927-1998 À l'hôpital Le Gardeur, le 7 mars 1998, à l'âge de 70 ans, est décédée madame Suzanne Viau-Fortin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Louise, Marc- André (Bruno Cloutier), Robert (Carole Laforest), Jean-Claude (Lyne Lalande), Guylaine (Serge Desjardins), Jocelyne (Yvon Bérubé), Michelle (Richard Trudeau), Christine (Sylvain Shepherd), ses douze petits-enfants, Kim, Patrick, Valérie, Stéphany, Alexandra, Jean-François, Laurence, Cédrick, Jonathan, Kevin, Janie et Virginie ainsi que plusieurs frères, soeurs, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en présence des cendres, le mercredi 11 mars à 14 heures en l'église Notre-Dame du Rosaire (rue St-Hubert, angle Villeray). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 heures. Inhumation à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre hospitalier Le Gardeur (135 Claude-David, Repentigny, J6A 1L6) seraient grandement appréciés par la famille. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-08

BOILY, Fleureska Au CHUQ pavillon de l'Hôtel-Dieu-de-Québec le 8 mars 1998 à l'âge de 78 ans et 10 mois, est décédée dame Fleureska Boily, fille de feu M. Armand Boily et de feu dame Azilda Dupéré. Elle demeurait à Beauport (quartier Montmorency). La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire F.X. Bouchard inc. 4100, boul. Ste-Anne Montmorency mercredi de 14h à 17h et de 19h à 22h; jeudi, jour des funérailles, de 9h à 10h40. Le service religieux sera célébré le jeudi 12 mars à 11h en l'église St-Grégoire et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil, ses frères, soeurs et belles-soeurs: Henri, Éva Boily Vézina, Soeur Marie-Ange Boily s.s.j.s.v., Marie-Reine Boily Plante Careau, Gaston (Huguette Tremblay), Guy (Nicole Boulianne), Lucien (Jeannette Boulianne), Laurent (Solange Robert); ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins et cousines. Un remerciement au personnel de l'Hôtel-Dieu-de-Québec pour les bons soins prodigués. Condoléances par télécopieur: 660-1614. Dans l'avis de décès de Mme Fleureska Boily, nous aurions dû lire: sa belle-soeur: Mme Cécile Morel Boily.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-08

BERTRAND ROSE, Ernestine 1920-1998 À Montréal, le 8 mars 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée Mme Ernestine Rose, épouse de feu Emmanuel Bertrand. Elle laisse dans le deuil sa nièce, Nicole Ouellet (Bertin Ouellet), ses soeurs, Simone et Lucille, son frère, Emile, ses beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 11130 BOUL. PIE-1X MONTRÉAL-NORD Les funérailles auront lieu le mardi 10 mars 1998 à 11 heures en l'église St-Vital et de là, au Crématoire Magnus Poirier Inc., 7388 Viau, St-Léonard. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

ST-AMOUR Lucien de Buckingham décédé samedi 7 mars 1998, à l'âge de 84 ans. Époux de feu Flore Bisson; père de Lisette (André Léger) de St-Zotique, Gaétanne (Bruno Valière) de Gatineau, Marcelle de Pierrefond, Gérald (Angèle Crête) de Masson, Micheline (Michel Beauseigle) de Notre-Dame-de-la-Salette et Angèle de Hull; frère de Éloï (Lisette Matté) de St-Pierre-de-Wakefield, Noëlla (Hervé Blanchard) de Buckingham, Colombe (Anathole Malette) de Gatineau et Réjeanne de Windsor; grand-père de 13 petits-enfants et 8 arrière-petits-enfants. Prédécédé par 1 petit-fils, Marc, il laisse aussi plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, cousins, cousines, neveux et nièces. Il repose à la MAISON FUNÉRAIRE BRUNET, 115 rue MacLaren, Buckingham. Les funérailles auront lieu le jeudi 12 mars en l'église Notre-Dame-de-la-Salette à 11h; inhumation au cimetière paroissial. Heures de visites: mercredi de 19h à 22h et jeudi à compter de 9h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

BÉDARD, Alice Au CHA pavillon St-Sacrement le 7 mars 1998 à l'âge de 98 ans et 1 mois, est décédée Mlle Alice Bédard, autrefois de Loretteville, où elle était couturière. Elle demeurait à Québec. Elle était la fille de feu Augustin Bédard et de feu dame Emélina Bernard. La famille recevra les condoléances à la résidence funéraire Sylvio Marceau inc. 224, St-Vallier Ouest Québec mardi de 19h à 22h, mercredi de 8h30 à 9h45. Les funérailles auront lieu le mercredi 11 mars à 10h en l'église St-Sauveur et de là au crématorium du cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil ses soeurs: Marie-Anna Bédard et Antoinette Bédard Tendland et son beau-frère M. Sarto Tendland, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

BÉLAIR René 1931-1998 À St-Jérôme, le 7 mars 1998, à l'âge de 67 ans, est décédé René Bélair. Il laisse ses enfants: Carole (Jean-Marc), Ghislaine (Louis), Christiane (Jacques), Richard (Guylaine), Manon (Claude), Ginette (Serge), ses petits-enfants, parents et amis. Exposé mardi à 14 heures, à la résidence funéraire: DESROSIERS & FILS INC. 10 DE MARTIGNY EST ST-JÉRÔME Prières au salon mardi, à 20 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

SAUVÉ, Yolande 1918-1998 Le 7 mars 1998, à l'âge de 79 ans, est décédée Yolande Sauvé, retraitée de Poste Canada. Elle laisse dans le deuil, Lucille et Jean-Paul (Yvette Gratton). Exposée à la Résidence funéraire: J.J. CARDINAL 2125 NOTRE-DAME LACHINE, 639-1511 Les funérailles auront lieu le lundi 9 mars à 14 heures en l'église Ste-Françoise Romaine (1850 St-Antoine, Lachine) et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: lundi à compter de 12 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

BRUNET Maurice 1915-1998 À Bois-des-Filion, le 7 mars 1998, à l'âge de 82 ans, est décédé Maurice Brunet, époux de Réjane Crochetière. Outre son épouse, il laisse dans le deuil sa fille, Michelle (feu Jacques Garand) et son fils, Yvan (Christiane Péloquin), ses petits-enfants, Sylvie (David Gauthier), Martine, Frédéric et Julie, ses arrière-petits-enfants, Marie-Eve, Benjamin et Félix, sa soeur, Denise (André Trudel), son frère, Jacques (feu Germaine Labbé) ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE RÉGIONAL GUAY INC. 418 BOUL. LABELLE (angle Aut. 640) ROSEMÈRE Les funérailles auront lieu le mercredi 11 mars à 13 heures (à confirmer) en l'église St-Maurice de Bois-des-Filion, suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Heures de visites: mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, jeudi dès 11 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

DELISLE Rodolphe À Saint-Hubert, le 7 mars 1998, à l'âge de 88 ans, est décédé Rodolphe Delisle, époux de Pauline Duplantis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, René (Nathalie Simard) et Christiane (Claude Viens), ses petits-enfants, Karine et Alexandre ainsi que des neveux, nièces, parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 8145 CHEMIN CHAMBLY SAINT-HUBERT Les funérailles auront lieu le mardi 10 mars à 14 heures en la chapelle du Complexe. Heures de visites: lundi de 19heuresà22 heures, mardi de 10 heures à 14 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

DISPALTRO Luc Subitement à l'Hôtel-Dieu de Montréal, résident à Ville St-Pierre, le 7 mars 1998, à l'âge de 37 ans, est décédé Luc Dispaltro, fils de feu Nicholas Dispaltro et de Léona Morneau. Outre sa mère, il laisse dans le deuil ses deux frères: Michel (Danielle), Serge (Nathalie) et sa soeur Chantal (Denis) ainsi que ses neveux, nièces, oncles, tantes, parents et amis. Liturgie de la Parole en présence des cendres aura lieu au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 1750 NOTRE-DAME LACHINE le mercredi 11 mars, à 20 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation. Heures de visites: mercredi de 19 heures à 21 heures. Pas de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur du Québec et à l'Association du diabète du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

FISET Georges À la maison Paul-Triquet le 7 mars 1998 est décédé à l'âge de 73 ans, monsieur Georges Fiset, époux de dame Françoise Plante (Frances Salter), retraité de la Société canadienne des Postes. La famille recevra les condoléances au funérarium Lépine-Cloutier Ltée 975, Marguerite- Bourgeois, Québec lundi de 19h à 22h, mardi de 12h à 13h30. Le service religieux sera célébré le mardi 10 mars à 14h en l'église du St-Sacrement et de là au cimetière Belmont. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Louise (Alain Maurais), Claire (Denis Lavoie), Diane (Clément Delisle), André (Mona Gosselin) et Jean; ses petits-enfants: Caroline et Mireille Maurais, Isabelle et Philippe Lavoie, Chantal et Benoit Delisle; ses frères et soeurs: Paul (Claire Fiset), Marcel (Claire Légaré), Yvette (feu Jean Prévost), Fernande (Florent Labrecque); ses beaux-frères et belles-soeurs: Jacques Plante (Jeanne d'Arc Racine), Gaston, Henry, Frank (Noëlla Pelchat), André, Estelle, Clément (Claudette St-Gelais), Claude Hamelin (Liliane L'Italien), Paul Couture, Lisette Gagné, ainsi que ses neveux, nièces, cousins, cousines et plusieurs amis et amies. Remerciement particulier au personnel du 3e étage de la maison Paul-Triquet. Toute marque de sympathie peut se traduire par un don à la Société d'Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec (Québec) G1S 3G3, tél.: 527-4294.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

PAQUET FOURNIER, Estelle À la maison Michel-Sarrazin le 7 mars 1998 à l'âge de 88 ans et 11 mois, est décédée dame Estelle Fournier, épouse de feu M. Georges Paquet, autrefois de St-Agapit. La famille recevra les condoléances au salon Beaudoin Ferland Dupuis Ltée 1114, rue Principale St-Agapit lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h et mardi à compter de 12h. Le service religieux sera célébré le mardi 10 mars 1998 à 14h en l'église de St-Agapit et de là au cimetière paroissial. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Jacques (Françoise Croteau), Gabrielle (Sylvain Houde), Léon (Lucienne Fortier), Hélène (Raymond Dubois), Magella (Colette Labelle), Rachel (Marcel Martineau), Michel (Solange Côté), 27 petits-enfants et 22 arrière-petits-enfants, sa soeur Lucienne (Henri Têtu); ses belles-soeurs: Lucienne Fréchette (feu Henri Fournier), feu Annette (feu Aimé Rousseau), feu Alice (feu Joseph Olivier), feu Albert (feu Régina Chayer); son beau-frère et ses belles-soeurs: Arthur (Rose-Anna Couture), feu Marie-Ange Paquet (feu Robert Nadeau), Euchariste Nadeau (feu Robert Paquet), Lucille Rousseau (feu Alphonse Paquet), plusieurs neveux et nièces. S.V.P. compenser l'envoi de fleurs par des dons à la maison Michel-Sarrazin 2101, chemin St-Louis, Sillery G1T 1P5.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

GAGNON René décédé le 7 mars 1998 au Foyer St-Joseph de Rockland, à l'âge de 88 ans, époux de feu Germaine Boileau. Il laisse dans le deuil 3 fils: Jean-Guy (Francine Caron), Maurice et Henri (Ghislaine Godard) tous 3 d'Orléans; 4 filles: Hélène (feu Roslyn Cameron) d'Ottawa, Noëlla (Larry Bean) d'Orléans, Claire (Gérard Simard) de Gatineau et Lorraine de Plantagenet. Il laisse également 19 petits-enfants, 21 arrière-petits-enfants, 3 arrière-arrière-petits-enfants, ainsi que plusieurs neveux et nièces. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE LAFLEUR & ROBERT LTÉE, 874 Notre-Dame, Embrun. Les visites auront lieu le lundi 9 mars 1998 de 19h à 22h, mardi le 10 mars de 13h à 17h et de 19h à 22h et mercredi à compter de 12h. Le service religieux aura lieu le mercredi 11 mars 1998 à 14h, en l'église de Carlsbad Springs. Un gros merci au personnel du Foyer St-Joseph de Rockland et au Dr Dionne pour les bons soins, ainsi qu'à son ancien partenaire de travail Noé Bergeron. Pour de plus amples renseignements, veuillez composer le (613) 443-3286.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

GUAY Robert 1922-1998 À Mont-Laurier, le 7 mars 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Robert Guay, époux de feu Thérèse Robitaille qui demeurait à Notre-Dame du Laus et autrefois de Ville Lemoyne. Le défunt laisse ses enfants: Jean-Claude, Marcel, Robert, Yves, Lise, Diane, Murielle et Louise Guay et leurs conjoints( es), quinze petits-enfants et seize arrière-petits-enfants, une amie Marie Daviau ainsi que ses trois frères, cinq soeurs, beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces. Exposé le lundi 9 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, à: LA MAISON DARCHE 1058 RUE CARTIER VILLE LEMOYNE Funérailles le mardi 10 mars, à 10 heures, en la chapelle du salon, suivies de l'inhumation au Jardins Laurentides de St-Hubert.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

HERVIEUX Jean-Yves À Montréal, le 7 mars 1998, à l'âge de 28 ans, est décédé Jean-Yves Hervieux. Il laisse dans le deuil sa mère Monique André, son père Pierre, ses frères: Claude et André, sa soeur Chantal (Marc-André Desmarais), son neveu Nicholas, son amie Mérizà Joly et la petite Ariane ainsi que ses tantes et oncles, cousins, cousines et de nombreux amis. La famille recevra les condoléances le lundi 9 mars 1998 de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 745 CRÉMAZIE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mardi 10 mars 1998, à 10h30, en l'église St-Alphonse d'Youville et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Des envois de fleurs seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

JACQUES Jean-Paul Au CHA pavillon St-Sacrement le 7 mars 1998 à l'âge de 75 ans est décédé M. Jean-Paul Jacques, époux de dame Lucie Brousseau. Il demeurait à Québec. Le service religieux sera célébré le mardi 10 mars 1998 à 14h en l'église St-Dominique. L'inhumation se fera au cimetière St-Charles, sous la direction de la Coopérative funéraire du Plateau 693, Nérée-Tremblay Ste-Foy La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Il laisse dans le deuil, outre son épouse, ses fils: André, Claude et sa compagne Hélène, Michel; ses petits-enfants: Martin, Julie, Pierre-Olivier, Sophie, Isabelle; ses soeurs: Jeannette (feu Léopold Chabot), Georgette (feu Noël Lévesque), Pauline (Dr Marcel Cantin); son frère Roland, ainsi que sa compagne Thérèse St-Antoine; sa belle-soeur Françoise Côté; son beau-frère Joseph Régnier, ainsi que de nombreux neveux et nièces, cousins, cousines et amis (es). Au lieu de fleurs, faire un don à l'hôpital du St-Sacrement section cardiologie. Condoléances par télécopieur: 688-2414.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

DUBUC LAPIERRE, Lucille À Saint-Hubert, le 7 mars 1998, à l'âge de 77 ans, est décédée Lucille Lapierre, épouse de feu René Dubuc. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Lise (Yves Archambault), Claudette (Alain Vigeant) et Claude, son petit-fils, Eric Archambault (Bianca Béchard), son arrière-petit-fils, William Archambault, ses soeurs, Jeannine Labrecque et Jeanne Picard ainsi que des parents et amis. La famille accueillera parents et amis au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 8145 CHEMIN CHAMBLY SAINT-HUBERT Les funérailles auront lieu le mardi 10 mars à 11 heures en l'église Saint-Hubert (5310 chemin Chambly) et de là, au cimetière Jardins Urgel Bourgie de St-Hubert).Heures de visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi à compter de 9 h 30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

PAQUETTE Marcel d'Aylmer décédé samedi 7 mars 1998, à l'âge de 62 ans, fils de feu Lucien Paquette et de feu Marguerite Mantha., époux de Pauline Charbonneau; cher père de Luc (Denise Brazeau) et de Chantale (Guy Sylvestre). Il laisse 2 frères: Léo (Pierrette Charbonneau) et Richard (Claire Richer). Il était grand-père de Véronique, Alexandre, Maude et de Maxence. Il fut prédécédé par son frère André. Il laisse également sa belle-mère Cécile Charbonneau ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Il repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 47 Denise Friend (angle Eardley et Parker) Aylmer 684-1155 Heures de visites: mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h ainsi que mercredi à compter de 12h30. Funérailles: le mercredi 11 mars 1998 à 13h30, en l'église St-Paul d'Aylmer.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-06

HARDING WYER, Louise 1923-1998 À Montréal, le 6 mars 1998, à l'âge de 74 ans, est décédée Louise Wyer, épouse de feu Willie Harding. Elle laisse dans le deuil ses huit enfants: Claude, Claudette, Claire, Lorraine (Luc), Serge, Manon (Wilbrod), Michèle (Alain) et Normand, ses petits-enfants, belles-soeurs, beaux-frères ainsi que plusieurs parents et amis. Elle sera exposée aux salons: ALFRED DALLAIRE INC. 528 RACHEL EST MONTRÉAL le lundi 9 mars de 10 à 17 heures et de19 à 22 heures et dès8 heures mardi le 10 mars 1998. Les funérailles auront lieu le mardi 10 mars 1998, à 10 heures, en l'église Notre-Dame du Très St-Sacrement, 500 Mont-Royal est, à Montréal et de là au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

LEBLANC Claude À Montréal, le 7 mars 1998, à l'âge de 67 ans, est décédé M. Claude Leblanc, époux de Yolande Desjardins, père de Sylvie et grand-père d'Emilie. Il laisse également son frère, Marcel, sa soeur, Thérèse, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces ainsi que plusieurs autres parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4848 PAPINEAU MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 11 mars à 11 heures en l'église St-Stanislas de Kostka et de là, au cimetière Notre-Dame-des-Neiges. Parents et amis sont priés d'assister sans autre invitation. Heures de visites: lundi de 19 heures à 22 heures, mardi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mercredi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-06

NEWTON Lloyd de Hull décédé vendredi 6 mars 1998 à l'âge de 85 ans, fils de feu Jérémie Newton et de feu Martha Matthews et époux de Mireille Gareau. Il laisse ses 2 fils: Paul (Annette Clavel) et Peter (Audrey Garabian); ses 4 filles: Maureen, Marguerite, Louise (Tim Conroy) et Grace (Craig Hamilton). Il laisse également une amie intime, Simone Lafranchise, 11 petits-enfants ainsi que de nombreux amis. Il repose au: FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 271 boul. St-Joseph Hull, Québec 770-1300 Heures de visites: mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, ainsi que mercredi à compter de 9h. Funérailles: le mercredi l1 mars à 10h, en l'église St-Joseph de Hull.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-08

CARLE Armand 1908-1998 À Montréal, le 8 mars 1998, à l'âge de 89 ans, est décédé Armand Carle, époux de Simone Borduas. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants, Robert (Gisèle), Claude, André (Francine) et Gilles (Claudette), ses neuf petits-enfants, ses cinq arrière-petits-enfants, son beau-frère, ses belles-soeurs, ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 6825 SHERBROOKE EST MONTRÉAL Les funérailles auront lieu le mercredi 11 mars à 11 heures en l'église St-Donat. Heures de visites: le mardi 10 mars de 14 heures à 22 heures. Des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-08

CORBEIL Jean-Paul 1922-1998 À Laval, le 8 mars 1998, à l'âge de 75 ans, est décédé M. Jean-Paul Corbeil. Il laisse dans le deuil son épouse, Jeannine Leduc, ses enfants, Lise, Serge et Francine ainsi que quatre petits-enfants et un arrière-petit-fils. Il laisse également de nombreux parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL. ST-MARTIN EST DUVERNAY, LAVAL le mardi 10 marsde14 à 17 heures et dès 19 heures, suivi à 20 heures d'une liturgie de la Parole au salon du même endroit.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

PITRE LAUZON, Irène décédée dans un CHL samedi 7 mars 1998 à l'âge de 73 ans. Irène Lauzon, épouse de feu Palma Pitre; mère de André (Camille Brodeur) et Carmen (Yvon Thibault) et grand-mère de 3 petits-enfants et de 2 arrière-petits-enfants. Elle reposera le lundi 9 mars de 17h à 22h, à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT & GAUTHIER, 300 rue Olmstead, Vanier. La célébration eucharistique aura lieu le mardi 10 mars en l'église St-Sébastien à 11h.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-08

VINCENT MANY, Rachel 1909-1998 À Pointe Calumet, le 8 mars 1998, à l'âge de 89 ans, est décédée Rachel Many, épouse de feu Lucien Vincent. Elle laisse dans le deuil ses deux frères, Gaétan et Jacques, ses beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, autres parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. La famille sera présente le mercredi 11 mars à 13 heures au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC pour recevoir les condoléances, suivies à 14 heures d'un liturgie de la Parole en présence des cendres.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-04

RAVENELLE DAOUST, Germaine 1908-1998 À St-Polycarpe, le 4 mars 1998, à l'âge de 89 ans, est décédée Mme Germaine Daoust, épouse de feu Lionel Ravenelle. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Pierrette et Richard (Diane Boyer), ses petits-enfants ainsi que ses belles-soeurs, ses neveux et nièces. Les funérailles auront lieu le samedi 14 mars à 15 heures en l'église de St-Polycarpe. La famille sera présente à l'église à compter de 14 h 30 pour recevoir les témoignages de sympathie. Direction: BOURGIE & FRÈRE INC. 585 RUE ELLICE BEAUHARNOIS

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

PARÉ CYR, Flavie À Boucherville le 7 mars 1998 à l'âge de 80 ans est décédée dame Flavie Cyr, épouse de Claude G. Paré. Outre son époux, elle laisse dans le deuil, ses filles: Monique, Claudette, Diane et Louise; ses petits-enfants et arrière-petits-enfants; ses frères: Édouard (Lise), Fernand (Olive); ses beaux-frères et belles-soeurs, leur conjoint(e) et ses neveux et nièces. La famille accueillera parents et amis au complexe funéraire Pierre Tétreault inc. 549, Samuel-de Champlain, à l'est de Montarville, sortie 19 de la route 132 Boucherville Une liturgie de la Parole sera célébrée le mardi 10 mars à 17h en la chapelle du complexe. Heures de visites: lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi de 14h à 17h. Des dons pour la Fondation Jeanne-Crevier seraient appréciés.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

BROSSEAU-GUÉNETTE BOLDUC, Lise 1940-1998 À La Cité de la Santé, le 7 mars 1998, à l'âge de 57 ans, est décédée Lise Bolduc. Elle laisse dans le deuil ses enfants: Guylaine Brosseau, ses frères et soeurs: Jacques, Jeannine, Nicole, Richard et Francine, son ex-conjoint Guy Brosseau et son ami Claude Guénette. Exposée le mardi 10 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2159 BOUL ST-MARTIN EST DUVERNAY LAVAL Réunion de prières au salon, à 20h30.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1997-03-09

DION, Cyprien Déjà un an que tu nous as quittés. Tu nous manques beaucoup. Veille sur nous. De tes onze enfants et la famille.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

JAMIESON, Donat 1910-1998 À Pointe-aux-Trembles, le 7 mars 1998, à l'âge de 87 ans, est décédé M. Donat Jamieson, époux de Madeleine Lavoie. Il laisse également dans le deuil ses trois filles, Danielle (Michel Legris), Lise (Gérald Lacasse) et France, ses six petits-enfants, François (Marie-Josée Haguette), Caroline, Mélanie, Hugo, Karine et Josianne, son arrière-petite-fille, Camille, sa soeur, Thérèse (André Brisebois) ainsi que ses belles-soeurs, neveux, nièces et amis. Selon ses volontés, il n'y aura pas d'exposition. Les funérailles auront lieu le mardi 10 mars à 14 heures en l'église St- Marcel, suivies de l'inhumation au cimetière St-Enfant-Jésus de Pointe-aux- Trembles. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-09

TRIMARCHI, Antonio À tous les jours nous pensons à toi. Tu es toujours dans nos coeurs, on se souvient de ta douceur, ta force et ton courage. Ton épouse qui t'aime, Venera, et tes enfants: Frank, Dominic,Carmela et Johnny, tes petites-filles et tous tes proches.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

LEMIEUX Bertrand 1912-1998 À Montréal, le 7 mars 1998, à l'âge de 85 ans, est décédé M. Bertrand Lemieux, retraité de Canadair, époux de Mme Gilberte Pelletier. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Francine, Gilbert (Angèle Jacques), Suzanne (Jean-Pierre Sollevanti), Jacques (Suzanne Berthiaume), André, ses petits-enfants et de nombreux parents et amis(es). La famille accueillera parents et amis(es) au: COMPLEXE FUNÉRAIRE MAGNUS POIRIER INC. 8625 BOUL LANGELIER ST-LÉONARD Les funérailles auront lieu le mardi 10 mars 1998, à 11 heures, en l'église Ste-Colette et de là au cimetière St-Sulpice. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi dès 9 heures.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-08

LAPALME Jean 1924-1998 À Montréal, le 8 mars 1998, à l'âge de 73 ans, est décédé M. Jean Lapalme, époux de Lucia St-Jean. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Jean, Robert, Michel, Guy, Huguette, Nicole, Diane, Sylvain, Daniel ainsi que leurs conjoints, ses petits-enfants, ses frères et soeurs, beaux-frères, belles-soeurs. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 4505 NOTRE-DAME OUEST MONTRÉAL le mardi 10 mars de 14 heures à 22 heures. La liturgie de la Parole aura lieu le mercredi 11 mars, à 11 heures, en la chapelle du complexe et de là au cimetière Les Jardins Urgel Bourgie, Montréal. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation des maladies du coeur seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-06

TROTTIER, Rachèle 1931-1998 À St-Joseph-du-Lac, le 6 mars 1998, à l'âge de 67 ans, est décédée Mme Rachèle Trottier, fille de feu Josephat Trottier et de feu Alice Binette. Elle laisse dans le deuil sa fille, Dany, ses frères, René, Jean, Denis, Bernard et Rémy; ses soeurs: Aurore, Thérèse, Madeleine, Carmen, Lise et Andrée, ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux, nièces, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Elle fut confiée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE GOYER LTÉE 3150 CHEMIN OKA STE-MARTHE-SUR-LE-LAC Un service religieux en présence des cendres, aura lieu le vendredi 13 mars à 14 heures, en l'église St-Joseph-du-Lac. La famille sera présente à l'église à 13 heures pour recevoir vos condoléances. Au lieu de fleurs, des dons à l'Association pulmonaire du Québec seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

HOUDE BÉLANGER, Germaine À l'hôpital St-François-d'Assise le 7 mars 1998 à l'âge de 91 ans, est décédée Mme Germaine Bélanger, épouse de feu Henri Houde. Elle demeurait dans la paroisse Notre-Dame-de-Pitié, Québec. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée au salon et un service aura lieu, en présence du corps, le mardi 10 mars 1998 à 14h en l'église Notre-Dame-de-Pitié et de là pour l'inhumation au cimetière St-Charles. Les membres de la famille seront à l'église une heure avant la cérémonie pour recevoir les condoléances, sous la direction de la maison funéraire Sylvio Marceau inc. 224, St-Vallier Ouest Québec Elle laisse dans le deuil, ses enfants: Yolande (Paul Émile Cantin), Claude (Marielle Aubé), Émilien Bill (Lorraine Giroux), Danielle (Hugues Savard); ses petits-enfants: Alain Cantin (Brigitte Hamel), Josée Houde (Marc Lecomte), Nathalie Savard (Éric Lavoie), Nathalie Houde (Dominique Paquet); son arrière-petit-fils Tommy Lavoie; ainsi que plusieurs neveux et nièces.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-06

PATRY GARNEAU, Jacqueline Au foyer St-Antoine le 6 mars 1998 à l'âge de 70 ans est décédée dame Jacqueline Garneau, épouse de M. Rodrigue Patry. Elle demeurait à Québec. Selon ses volontés, elle a été confiée au crématorium. Un service sera chanté, en présence des cendres, le mercredi 11 mars 1998 à 11h, en l'église St-Fidèle; où la famille recevra les condoléances une demi-heure avant la cérémonie sous la direction de la Coopérative funéraire de l'Anse 280, 8e Rue Québec Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Serge (Lorraine Andrée Parent), Marc (Nina Ouellette), Chantale (Étienne Eichelbrenner); ses petits-enfants: Alexandre, Gabrielle, Mathieu, Catherine et Karine; sa belle-mère Mme Cécile Robitaille Garneau ainsi que plusieurs beaux-frères, belles-soeurs, neveux et nièces. Compenser l'envoi de fleurs par un don à la Société Alzheimer de Québec, 1040, av. Belvédère, bur. 312, Sillery, Québec, G1S 3G3

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-06

LEMIEUX, Marie-Cécile (soeur Hélène de l'Annonciation) et Fille de la Sagesse, est décédée le 6 mars 1998, à l'âge de 81 ans, dont 63 années de vie religieuse. Fille de feu Pierre Lemieux de Québec et de feu Hélène Berthelot de New Bedford, N.Y. Elle laisse en plus de sa famille religieuse, un frère, Hervé (Cécile Roussel) de Gatineau, Québec; huit soeurs: Marie (Lacroix) de Blind River, Ontario, Hélène (Farmer) de Blind River, Ontario, Anna (Proulx) de Sudbury, Ontario, Lucille (Bruneau) de Blind River, Ontario, Catherine (Kozachanco) d'Espanola, Ontario, Délisca (Mc Coy) de Blind River, Ontario, Muriel (Foran) de Babcaygeon, Ontario et Elisabeth (Dionne) de Blind River, Ontario, ainsi que de nombreux neveux et nièces. Après avoir été professeure aux Pensionnats Notre-Dame-de-Lourdes de Sturgeon Falls et d'Ottawa, elle occupa les postes de Supérieure Provinciale des Filles de la Sagesse d'Ontario et de conseillère générale à Rome. À son retour au pays, elle se donna à l'accompagnement spirituel auprès de nombreux religieux et laïcs. La dépouille mortelle reposera au Couvent des Filles de la Sagesse, 424 chemin Montréal, Ottawa, Ontario, le 8 mars à compter de 14h. La célébration eucharistique aura lieu à la chapelle du Couvent le 9 mars à 10h; inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa. La direction des funérailles a été confiée à la MAISON FUNÉRAIRE RACINE, ROBERT ET GAUTHIER.

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-09

SAUVÉ René 1911-1998 À Valleyfield, le 9 mars 1998, à l'âge de 86 ans, est décédé M. René Sauvé, époux de feu Rosanna Dumouchel, résidant à Valleyfield. Il laisse dans le deuil ses enfants, Gaston (Michelle Fillion), Jean (Rita Quesnel), Yves (Louise Savignac), Nicole (Michel Béliveau) et Marie (Joël Vajou) ainsi que ses petits-enfants, Mathieu, Mélanie, Janik, Marie-Claude, Renée-Paule, Andrée-Anne et son arrière-petit-fils, Dominic. Exposé seulement la journée du lundi 9 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures au: CENTRE FUNÉRAIRE J.A. LARIN & FILS 317 VICTORIA VALLEYFIELD Funérailles le samedi 14 mars à 14 heures en la Cathédrale. Inhumation au cimetière de Valleyfield.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-06

DESNOYERS LABRIE, Suzanne À la Résidence de l'Amitié de Montréal, le 6 mars 1998, à l'âge de 78 ans, est décédée Mme Suzanne Labrie, retraitée de la C.E.C.M., épouse de feu Hector Desnoyers. Elle laisse dans le deuil sa fille, Lucie, son gendre, Jean-Pierre Valade, ses bien-aimés petits-enfants, Bertrand et Anne-Marie ainsi que ses neveux et nièces, parents et amis. Exposée au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 790 STE-CROIX VILLE ST-LAURENT Les funérailles auront lieu le mercredi 11 mars à 14 h 15 en l'église St-Laurent et de là, au cimetière St-Laurent. Heures de visites: le mardi 10 mars de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures et mercredi à compter de midi. Des dons à la Société d'Arthrite seraient appréciés.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

VIAU FORTIN, Suzanne 1927-1998 À l'hôpital Le Gardeur, le 7 mars 1998, à l'âge de 70 ans, est décédée madame Suzanne Viau-Fortin. Elle laisse dans le deuil ses enfants, Louise, Marc-André (Bruno Cloutier), Robert (Carole Laforest), Jean-Claude (Lyne Lalande), Guylaine (Serge Desjardins), Jocelyne (Yvon Bérubé), Michelle (Richard Trudeau), Christine (Sylvain Shepherd), ses douze petits-enfants, Kim, Patrick, Valérie, Stéphany, Alexandra, Jean-François, Laurence, Cédrick, Jonathan, Kevin, Janie et Virginie ainsi que plusieurs frères, soeurs, parents et amis. Selon ses volontés, elle ne sera pas exposée. Les funérailles auront lieu en présence des cendres, le mercredi 11 mars à 14 heures en l'église Notre-Dame du Rosaire (rue St-Hubert, angle Villeray). La famille recevra les condoléances à l'église à compter de 13 heures. Inhumation à une date ultérieure. Au lieu de fleurs, des dons à la Fondation du Centre hospitalier Le Gardeur (135 Claude-David, Repentigny, J6A 1L6) seraient grandement appréciés par la famille. Direction: ALFRED DALLAIRE INC.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

FECTEAU-FECTEAU LESSARD, Pauline Au Centre hospitalier Beauce-Etchemin le 7 mars 1998 à l'âge de 71 ans et 8 mois, est décédée Mme Pauline Lessard, épouse en premières noces de feu Armand Fecteau et en secondes noces de Robert Fecteau, demeurant à Saint-Odilon-de-Cranbourne. La famille vous accueillera à la Salle communautaire 371, rue Langevin Saint-Odilon lundi de 19h à 22h, mardi de 13h à 14h45. Le service religieux sera célébré le 10 mars 1998 à 15h en l'église de Saint-Odilon et de là au crématorium du cimetière St-Charles À Québec sous la direction de la maison Armand Plante inc. 875, av. Ste-Thérèse St-Joseph-de-Beauce Elle laisse dans le deuil, outre son époux, ses enfants: Bernard (Nicole Lafontaine), Madeleine (Yvon Royer), Jacynthe (Jean-Paul Rancourt), Marc (Geneviève Roy); ses beaux-enfants: Paule (feu Renald Poulin), Serge (Denise Landry), Maryse, Alain (Marie Rodrigue), Bruno, Odile (Serge Martineau), Renaud (Cécilia Tanguay), Yoland (Renée-Claude Cloutier), Joëlle; ses vingt-cinq petits-enfants; elle était la soeur de: RP Noël (cssr), Laurette (Bernard Poulin), feu Léger (Annette Fecteau), feu RP Bertrand (cssr), Hélène (omi), Henri (Claudette Cormier), Gilberte (Marc Bélanger), Simone (Jacques Cloutier); elle laisse aussi dans le deuil ses beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, cousins et cousines et de nombreux amis, amies. Vous pouvez faire parvenir directement vos condoléances à la famille par télécopieur au (418) 387-4404 ou au 1-800-696-3513.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

ANGERS, Yvette Soeur s.f.a. À la Maison Ste-Marie-des-Anges à Charlesbourg le 7 mars 1998 à l'âge de 85 ans, est décédée Soeur Yvette Angers s.f.a., en religion Soeur Marie-Blanche-de-Castille, fille de feu Taschereau Angers et de feu Alma Mailly de St-Sauveur de Québec. Les funérailles auront lieu le mardi 10 mars à 10h en la Chapelle de la Maison Ste-Marie-des-Anges au 600, 60e Rue Est, Charlesbourg. L'inhumation se fera au cimetière de la Communauté des Soeurs de St-François-d'Assise à Charlesbourg. La défunte laisse dans le deuil, outre sa communauté, ses soeurs et son frère, ses beaux-frères et belles-soeurs: me Esthel Angers Chamberland, M. Florian Angers (Jacqueline Gourdeau), Mme Marie Angers (Charles-Edouard Caron), M. Jacques Thivierge, Mme Odette Canac-Marquis, ainsi que plusieurs neveux et nièces, cousins et cousines. La Communauté ainsi que la famille recevront les condoléances à la Maison Ste-Marie-des-Anges le 9 mars à compter de 19h. La direction des funérailles a été confiée à la maison J. Bouchard & Fils 1290, 1re Avenue Québec

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-06

MARTEL BEAUDOIN, Rita d'Aylmer décédée chez elle le vendredi 6 mars 1998, entourée de sa famille, après un courageux combat contre le cancer, à l'âge de 52 ans et 11 mois. Elle était l'épouse bien-aimée de Gérard Martel; fille de feu Joseph Antoine Beaudoin et de feu Marthe Robitaille. Elle était la mère chérie de Stéphane (Tonia Fournier) et Anick (Denis Quevillon); grand-mère adorée de Mélissa et Véronique; chère soeur de Huguette (amie d'Yvon Giroux) et Irène (Roger Carrière). Prédécédée par un frère, Bertrand et par un beau-frère, Maurice Beaupré, elle laisse également plusieurs neveux, nièces, beaux-frères, belles-soeurs et amis. Il n'y aura pas de visites au salon, cependant un service religieux en présence des cendres sera célébré le mercredi 11 mars 1998 à 11h, en l'église St-Paul d'Aylmer, suivi de l'inhumation des cendres au cimetière St-Paul d'Aylmer. La famille aimerait remercier sincèrement le Dr Hélène Bourrassa ainsi que les infirmières du C.L.S.C. Grande-Rivière d'Aylmer pour leurs bons soins et leur support apportés à Rita et à la famille. Des dons à la Maison Mathieu Froment-Savoie, C.P. 77055, Hull, Québec, J9A 2V4, seraient appréciés. Pour de plus amples renseignements FUNÉRARIUM BEAUCHAMP 684-1155

Source : Cyberpresse - Le Droit, Ottawa, ON

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

BRODEUR Paul 1945-1998 À Montréal, le 7 mars 1998, à l'âge de 52 ans, est décédé M. Paul Brodeur (policier à la Sécurité Publique de St-Hyacinthe), conjoint de Mme Francine Guindon, demeurant à St-Hyacinthe. Outre sa conjointe, Il laisse son fils et ses deux filles, Robert, Pascale (Stéphane Milotte) tous les deux de Ste-Rosalie et Chantal (Daniel Cadieux) de St-Dominique ainsi que son petit-fils, Jérémy Cadieux. Il laisse également sa mère, Mme Marie-Jeanne Jodoin (feu Hervé Brodeur) ainsi que deux soeurs, Pierrette (Denis Richer) de St-Hyacinthe et Louise (Yves Dauphinais) de Beloeil. Exposé le lundi 9 mars 1998 à 14 heures au salon: UBALD LALIME INC. 2775 BOURDAGES NORD ST-HYACINTHE Les funérailles auront lieu le mardi 10 mars 1998 à 14 heures en l'église Notre-Dame du Rosaire suivies de l'inhumation au cimetière Notre-Dame du Rosaire. Mardi, ouverture du salon dès midi.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-06

BRISSON Jean-Guy À St-Hyacinthe, le 6 mars 1998, à l'âge de 69 ans, est décédé M. Jean-Guy Brisson. Il laisse dans le deuil son fils Daniel, son frère Robert, ses soeurs: Clotilde, Germaine, Jeanne d'Arc, Marie-Paule (Roger) ainsi que de nombreux neveux et nièces. Il sera exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE URGEL BOURGIE LTÉE 6259 BOUL MONK VILLE ÉMARD lelundi9mars de13heures à 17 heures. La liturgie de la Parole aura lieu, à 16 heures, en la chapelle du complexe. Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-07

LESSARD ROBITAILLE, Bernadette À Québec le 7 mars 1998 à l'âge de 98 ans est décédée dame Bernadette Robitaille, épouse de feu Lorenzo Lessard. Elle demeurait sur la rue Blouin à Vanier. La famille recevra les condoléances à la Coopérative funéraire de la Falaise 228, av. Ducharme Vanier lundi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mardi de 14h à 17h et de 19h à 22h, mercredi de 10h à 10h45. Le service religieux sera célébré le mercredi 11 mars 1998 à 11h en l'église St-François Xavier de Duberger et de là au cimetière St-Charles. Elle laisse dans le deuil, ses fils et ses belles-filles: Maurice (Jeanne-Mance Tremblay), Marcel (Thérèse Tremblay), Huguette Lamonde (feu Jacques Lessard) (son conjoint Yvon Trépanier); ses petits-enfants: André Lessard, Louise Lessard (Roger Poulin), Guy Lessard, Nathalie Lessard (Guy Baillargeon); ses arrière-petits-enfants: Émilie, Dominic, Pascal, Gabriel, Charles; son neveu Fernand Drolet; ainsi que plusieurs cousins, cousines, parents et ami(e)s.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-08

BERTRAND Bernard 1933-1998 À Boucherville, le 8 mars 1998, à l'âge de 64 ans, est décédé M. Bernard Bertrand, époux de Ghislaine Paradis. Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants: Danielle (Daniel Poirier), Françoise (Alain Riendeau), Sylvie, Jean-François (Chantal Carle), ses petits-enfants: Dominic, Maryse, Jean-Sébastien, Louis-Philippe, Bruno-Pierre, ses frères et soeurs: Claire, Maurice, Eugène, Denis, Aimé, Rita, Jean, Pierre, Fernande et Clément, plusieurs beaux-frères et belles-soeurs, neveux et nièces, parents et amis. Exposé au: COMPLEXE FUNÉRAIRE ALFRED DALLAIRE INC. 2750 BOUL MARIE-VICTORIN EST LONGUEUIL le lundi 9 mars à 14 heures. Une réunion de prières sera célébrée mardi, à 13 heures, en la chapelle du complexe et de là inhumation au cimetière Près du Fleuve. Heures de visites: lundi de 14 à 17 heures et de 19 à 22 heures, mardi ouverture du salon dès 10 heures. BERTRAND Bernard 12 novembre 1933 -8 mars 1998 «Une pensée pour toi aujourd’hui en ce jour de ton anniversaire.» Alors que nous étions très peinés du décès de Bernard, votre sympathique présence, vos paroles d’encouragement nous ont apporté réconfort et espérance. Pour ce témoignage d’amitié et de fraternité, soit par offrandes de messes, dons, cartes, visites ou assistance aux funérailles, veuillez considérer ces remerciements comme l’expression sincère de notre profonde gratitude. Nous vous disons un merci ému et sincère. Son épouse, Ghislaine, ses enfants: Danielle (Daniel Poirier), Françoise (Alain Riendeau), Jean-François (Chantal Carle), Sylvie, et les petits-enfants.

Source : Le Journal de Montréal, QC

Date de parution : 1998-03-09

Date de décès : 1998-03-06

LACHANCE GARNEAU, Suzanne Au CHA pavillon de l'Enfant-Jésus le 6 mars 1998 à l'âge de 77 ans, est décédée dame Suzanne Garneau, épouse de feu M. Georges-Eugène Lachance. Elle demeurait à Ste-Foy. Le service religieux sera célébré le mardi 10 mars 1998 à 11h en l'église St-Benoit Abbé, 3420, Rochambeau, Ste-Foy et de là au cimetière Belmont, sous la direction de la maison funéraire Lépine-Cloutier Ltée 715, St-Vallier Est Québec La famille recevra les condoléances à l'église une demi-heure avant la cérémonie. Elle laisse dans le deuil ses enfants et sa belle-fille: Pierre (Lyse Proulx), Lucie et Odette; ses petits-enfants: Simon-Pierre et Marie-Alexandra Lachance; Sonia et Julie Cates; son frère et ses belles-soeurs: Gaston (Lili Moisan), Georgette Lachance (feu J. René Garneau), Jacqueline Lachance Lemay, ainsi que plusieurs neveux, nièces, cousins, cousines et amis (es). Vos marques de sympathie peuvent se traduire par un don à la Société d'Alzheimer, 1040, avenue Belvédère, bureau 312, Québec, Québec G1S 3G3, tél. 527-4294.

Source : Cyberpresse - Le Soleil, Québec, QC